"Suggelli Magici e Maledizioni Vincolanti".

Álvarez...No.
 

González...No.

Jiménez...No.

È davvero una cara ragazza.

Così gentile e rispettosa, non come quelli che si mettono a parlare lentamente e a voce alta perché se sei vecchia allora sei rimbambita, o sorda, oppure entrambe le cose.

Rodríguez...No.

E le piacciono tanto i libri...

libri, libri, libri, profumo di pergamena vecchia e legno brunito...

profumo di pergamena invecchiata e legno dorato dagli anni...

anni, anni, anni...

Martínez...No.

girano gli anni, girano, girano, girano, l'inchiostro scadente corrode le pagine – oh, bisognerà chiamare il restauratore per questi poveri vecchi tomi di Erbologia Tropicale – perfino la polvere invecchia, e io sono qui.

Sánchez...No.

Contorta come questa rilegatura del '600 – mi fa male l'umidità, come a lei. Abbi pazienza, sorella, ci prenderemo cura anche di te – ma prima ho una cosa da fare.

Ho una cosa da ricordare.

Pérez...No.

Ricorda, ricorda, ricorda...

Gómez...No.

libri, titoli, libri, autori, libri, argomenti, libri, libri, libri, però sono sicura, così sicura che lo sapevo, lo sapevo, lo sapevo...

Gutiérrez...
Domínguez...
Vázquez...
Suárez...
Ramírez...
 

No, no, no.

Se soltanto riuscissi a ricordarmi quel nome.