I dreamed I was missing
You were so scared
But no one would listen
Cause no one else cared
Ho fatto un sogno… Mi avevano rapito, ho visto la tua faccia, eri spaventata… Nessuno ha tentato di aiutarmi, a nessuno fregava nulla se rapivano un punk qualunque…
After my dreaming
I woke with this fear
What am I leaving
When I'm done here
Poi mi sono svegliato, impaurito, pensando a come ho potuto perderti… non sono pronto…
So if you're asking me
I want you to know
E ti vedo e mi avvicino a dirti ”Devo dirti una cosa…”
When my time comes
Forget the wrong that I've done
Help me leave behind some
Reasons to be missed
“Quando verrà la mia ora, dimentica tutto ciò che ho fatto, aiutami a espiare le mie colpe…”
And don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
“E non respingermi, e quando ti sentirai vuota, pensa solo a me”
Leave out all the rest
Leave out all the rest
“E non pensare ad altro…
Non pensare ad altro.”
Forgetting
All the hurt inside
You've learned to hide so well
“Ti chiedo perdono per tutte le sofferenze che hai imparato a trattenere”
Pretending
Someone else can come and save me from myself
I can't be who you are
I can't be who you are
“Ma chiedo che tu mi salvi da cio che io non sono…
Non posso essere come vuoi…”
“Mi dispiace Courtney”
___________________________________________________________________________________________________________________________
A/N: Questa è la mia prima fic (e non mi trovo nemmeno a mio agio con gli HTML ma non c'entra) ma accetto le critiche e so anche che fa abbastanza pena... -__- |