My skin smells like nicotine# di EmptyEyes
(/viewuser.php?uid=151866)
Disclaimer: Questo testo proprietà del suo autore e degli aventi diritto. La stampa o il salvataggio del testo dà diritto ad un usufrutto personale a scopo di lettura ed esclude ogni forma di sfruttamento commerciale o altri usi improri.
Lista capitoli:
Capitolo 1: *** Cigarettes; ***
Capitolo 2: *** Heart_ ***
Capitolo 3: *** Save me° ***
Capitolo 1
*** Cigarettes; ***
E.
There is a time when the only thing
That pass through your head
Is ‘KILL ME’.
Maybe you figure a cigarettes-pack
With the write
‘SMOKING KILLS’
On it.
Well, from my experience,
I could say
People, love, friends,
All that,
Hurts and often KILLS
Much more
Than the
CIGARETTES.
Then, we all will die,
A day.
So,
Why don’t do that
With some
NICOTINE
In our lungs?
I.
C’è un tempo nel quale l’unica cosa
Che ti passa per la mente
È ‘UCCIDIMI’.
Magari vi immaginate un pacchetto di sigarette
Con la scritta
‘IL FUMO UCCIDE’
Su di esso.
Bhé, dalla mia esperienza,
Posso dire che
Le persone, l’amore, gli amici,
Tutto quello,
Fa male e spesso UCCIDE
Molto di più
Delle
SIGARETTE.
Poi, noi tutti moriremo,
Un giorno.
Quindi,
Perché non farlo
Con un po’ di
NICOTINA
Nei nostri polmoni?
|
Ritorna all'indice
Capitolo 2
*** Heart_ ***
E.
Who can say me what love is?
Who can know if love does exist?
Who is really able to love?
NOBODY. NOBODY. NOBODY.
There are no answers in this life.
There only are stupid questions,
That people make themselves.
So people are stupid.
People ARE.
If we could try to be much more persons,
And less people,
The world will hurt less.
Because people hurt.
We often listen ‘Love Hurts’,
But we cannot even demonstrate
That love exists.
So, love, if it’s real,
Hurts less than the people.
I.
Chi può dirmi cos’è l’amore?
Chi può sapere se l’amore esiste?
Chi è veramente capace di amare?
NESSUNO. NESSUNO. NESSUNO.
Non ci sono risposte in questa vita.
Ci sono solo domande stupide,
Che la gente si pone.
Quindi la gente è stupida.
La gente È.
Se provassimo ad essere molto più persone,
E molto meno gente,
Il mondo farebbe meno male.
Perché la gente fa male.
Noi sentiamo spesso “L’amore Fa Male”,
Ma non possiamo nemmeno dimostrare
Che l’amore esista.
Quindi, l’amore, se è reale,
Fa meno male delle persone.
|
Ritorna all'indice
Capitolo 3
*** Save me° ***
E.
I’ve already said what is love.
The problem is where it hides.
Inside us?
Maybe.
No guarantee.
In life the harder way
Is the one that we have to choose
Because is the right one.
I’m trying to don’t fall apart
But I need the safety
That there’s who is going to take me up
Or I’ll never rise again.
I feel weak
and miserable.
I need love
More than ever.
And you’re the one
Who can save me
From the desperation.
I.
Ho già detto cosa sia l’amore
Il problema è dove si nasconde.
Dentro di noi?
Forse.
Niente garanzie.
Nella vita la via più dura
E’ quella che si deve scegliere
Perché è l’unica giusta.
Sto cercando di non cadere a pezzi
Ma ho bisogno della sicurezza
Che qualcuno mi sosterrà
O non potrò mai risorgere.
Mi sento debole
e infelice.
Ho bisogno d’amore
Più che mai.
E tu sei l’unico
Che può salvarmi
Dalla disperazione.
|
Ritorna all'indice
Questa storia è archiviata su: EFP
/viewstory.php?sid=1131331
|