Ciao a tutti…ho deciso di fare una raccolta di song-fic sui personaggi delle Cronache del Mondo Emerso…Ho deciso di iniziare con Ondine e al suo amore per Sennar, associandola alla canzone Oceano di Lisa…una canzone che io adoro con tutta me stessa…non so quanto ci vorrà per aggiornare…bè che altro dire? Spero che vi piaccia, fatemi sapere che ne pensate ( così se vi fa schifo la smetto subito li ) quindi aspetto almeno un commentino ^^

Un saluto a tutti!!!

Un abbraccio, Selhin

 

 

 

 

 

 

Oceano di lacrime

 

 

 

Piove sull'oceano, piove sull'oceano,
piove sulla mia identità.
Lampi sull'oceano, lampi sull'oceano,
squarci di luminosità…

 

Sta piovendo adesso, ma io non posso vedere la pioggia.

Solo immaginarla.

Come tu mi hai descritto quel tuo mondo,

che io con tutta me stessa vorrei vedere…

 

Forse là in america
i venti del pacifico
scoprono le sue immensità.
Le mie mani stringono
sogni lontanissimi,

e il mio pensiero corre da te…

 

Sono nel mio letto adesso, sveglia, non riesco a dormire,

non riesco a non pensarti…

Vorrei dormire, per poterti incontrare, nel mio mondo,

nei miei sogni.

 

Remo, tremo, sento,
profondi, oscuri, abissi…

 

 

Cerco di raggiungerti.

Tremo dalla voglia d’incontrarti, di stringerti.

Sento che tu però non lo vorresti.

Come odio questi miei oscuri e profondi abissi che ci separano…

 

E’ per l'amore che ti do,
è per l'amore che non sai
che mi fai naufragare.
E’ per l'amore che non ho,
è per l'amore che vorrei
è per questo dolore.
 E’ questo amore che ho per te,
che mi fa superare
queste vere tempeste…

 

Non hai idea di quanto amore io provi per te.

Non lo capirai mai.

Credo che tu nemmeno immagini quanto io possa amarti, non è vero?

Hai troppa paura forse, troppo abituato a stare solo amore mio.

Sono persa nei tuoi occhi, come un naufrago.

Ma io non ho l’amore che vorrei da te,

perché tu hai già qualcuno a cui donarlo,

e io sto tanto male.

Ma è proprio il mio amore per te,

che mi aiuta ad andare avanti, a superare gli ostacoli,

superando la tua mancanza…

 

Onde sull'oceano, onde sull'oceano
che dolcemente si placherà…
Le mie mani stringono
sogni lontanissimi e il
tuo respiro soffia su me…

 

Ha smesso di piovere, lo so,

un vento crea delle onde sull’oceano delle mie lacrime.

E’ il tuo respiro che allontana i miei sogni,

il tuo sospiro mentre mi dici di non seguirti…

 

Remo, tremo, sento,
vento, intorno, al cuore…

 

E ancora una volta cerco di raggiungerti,

tremando per la paura di non farcela,

sentendo venir meno alla mia forza.

Il vento ora è più forte,

si stringe e avvolge, il mio cuore infranto…

 

E’ per l'amore che ho per te,
che mi fa superare
mille tempeste.
Per l'amore che ti do,
per l'amore che vorrei
da questo mare…
E’ per la vita che non c'è,
che mi fai naufragare
in fondo al cuore…

 

Tutto l’amore che provo per te,

mi aiuta in questa vita di solitudine,

vedrai che ce la farò.

Tutto l’amore che ho per te,

e tutto quello che vorrei da te,

ti prego non sprecarlo.

Non buttare via la tua vita,

non perderti ti prego,

non smarrirti nel tuo amore…

Tutto questo ti avrà,
e a te sembrerà
tutto normale…

 

 

Grazie per avermi donato un’illusione,

forse per te è stato solo gioco,

ma io non ti scorderò mai…

 

 

 

 

Mi sveglio dal mio sogno, asciugo le lacrime,

e spero con tutto il cuore,

che tu sia felice…

…Sennar…

 

 

 

 

 

Ciao a tutti ^^ sono ancora io…bè…ho da ringraziare solo la dolce FataFaby89 che mi ha recensita e mi ha aggiunto la storia tra i preferiti!!! Grazie davvero, sono felice che questa mia idea ti piaccia…e sono contenta che anche tu hai apprezzato la canzone Oceano associata a Ondine ( è una canzone che io adoro sul serio, per chiunque non la conoscesse la consiglio caldamente ) Questa volta ho espresso gli ultimi pensieri di Fen prima di morire, unendolo alla canzone Remember di Josh Groban ( la canzone nei titoli di coda del film Troy ) e accanto ho messo la traduzione, giusto per chi volesse leggerla sul momento…in molti hanno letto ma solo tu mi ha recensito quindi continuo solo per te cara Fata ^_^ un abbraccio e non so più come dire che il vostro sostegno è importante per me…

Bacio, Selhin

 

 

 

 

Ricordati di me

 

 

 

 

 

Remember, I will still be here, [ Ricorda, io sarò sempre qui ]

As long as you hold me, in your memory [ Fino a che tu mi mantieni nella tua memoria ]

 

 

 

Sento un leggero dolore, che si fa sempre più forte...

Non preoccuparti amore mio, sarò sempre con te,

Basta che non mi dimentichi…

 

 

 

Remember, when your dreams have ended, [ Ricorda, quando i sogni son finiti ]

Time can be transcended, [ Il tempo può essere cancellato ]

Just remember me [ Solo ricordandomi ]

 

 

Il dolore cresce, sto forse morendo?

I miei sogni di pace finiscono così?

Ma sarà come se io non fossi mai morto…

Se ti ricorderai di me.

 

 

I am the one star that keeps burning, [ Io sono quella stella che continua a bruciare ]

so brightly, [ Così brillantemente ]

It is the last light, to fade into the rising sun [ L’ultima luce che si spegne nel sole nascente ]

 

 

Se guarderai nel cielo, amore mio,

vedrai una stella, la più luminosa.

Sarò io, e ti osserverò,

ti proteggerò finchè non si farà giorno…

 

 

I'm with you, [ Io sono con te ]

Whenever you tell, [ Quando racconterai ]

My story, [ La mia storia ]

For I am all I've done [ Io sono tutto ciò che ho fatto ]

 

 

Ti chiedo solo una cosa,

quando sarà il momento…

Racconta la nostra storia…la mia storia…

Non c’è molto da sapere…

Di solo che ho combattuto con tutto me stesso...

 

 

Remember, I will still be here, [ Ricorda, io sarò sempre qui ]

As long as you hold me, in your memory, [ Fino a che tu mi mantieni nella tua memoria ]

Remember me  [ Ricordami ]

 

 

Sento freddo, cos’è accaduto?

Non piangere amore mio, sarò sempre con te...

Devi solo ricordarti di me.

 

 

I am that one voice, in the cold wind, [ Io sono quella voce nel vento gelido ]

That whispers, [ Quel bisbiglio ]

And if you listen, you'll hear me call across [ Ascolta e mi sentirai chiamarti attraverso ]

the sky [ Il cielo ]

 

 

Quando avvertirai la forza del vento,

gelido della mia morte,

allora sentirai che ti chiamo,

sarà la mia voce…

 

 

As long as, [ Fino a che ]

I still can reach out, and touch you, [ Posso spingermi per toccarti ]

Then I will never die [ Fino ad allora non morirò mai ]

 

 

Ti sfiorerò nella dolce luce dell’alba.

Solo così potrò sentire che sarai viva.

Ma non scomparirò mai, se non mi cancelli dalla tua mente…

 

 

Remember, I'll never leave you, [ Ricorda, io non ti lascerò mai ]

If you will only, [ Solo se sarò l’unico ]

Remember me [ Ricordami ]

Remember me... [ Ricordami ]

 

 

Non ti chiedo di restarmi fedele per l’eternità.

Voglio che tu sia felice, anche insieme a un altro…

Ma solo tu potrai mantenermi vivo…

Ricordandomi.

 

 

Remember, I will still be here, [ Ricorda, io sarò sempre qui ]

As long as you hold me, [ Fino a che tu mi mantieni ]

In your memory [ Nella tua memoria ]

 

 

 

Non piangere amore mio, non è la fine...

…è solo l’inizio.

L’inizio della tua vita senza di me.

 

 

 

Remember, [ Ricorda ]

When your dreams have ended, [ Quando i sogni son finiti ]

Time can be transcended, [ Il tempo può essere cancellato ]

I live forever, [ Io vivrò per sempre ]

Remember me [ Ricordami ]

 

 

Forse ci rincontreremo, nei nostri sogni.

Poiché in quei luoghi, il tempo non cambia.

Tutto questo può essere distrutto…

E saremo insieme, ancora una volta…

 

 

Remember me, [ Ricordami ]

Remember me, [ Ricordami ]

Remember... me... [ Ricorda…me… ]

 

 

 

Soana...

Non dimenticarmi...

Continua la tua battaglia per la pace.

Perdonami per non averi resa felice.

E cerca, se puoi,

di ricordarmi…

 

 

 

Ciaooo sono ancora io ^^ e come prima scrivo solo per la carissima FataFaby89 che è così buona da recensire sta schifezza ^^’ invece c’è chi è più furbo e legge tutto senza dirmi che ne pensa XD Hihihi…cmq…carissima grazie mille per i tuoi complimenti…questa volta la protagoniste è Aires con la canzone Sleeping Sun dei Nightwish ( canzone che tra l’altro canterò al saggio di canto ^^’ ) e mi sembrava abbastanza azzeccata per questo personaggio…fatemi sapere eh ^^

Un abbraccio Selhin

 

 

 

Il sole della verità

 

 

 

The sun is sleeping quietly   [ Il sole dorme quietamente ]
Once upon a century   [ Una volta ogni secolo ]
Wistful oceans calm and red   [ Malinconici oceani calmi e rossi ]
Ardent caresses laid to rest   [ Ardenti carezze distese a riposo ]

 

 

E adesso me ne sto qui, come addormentata...

Sono stanca di lottare.

Guardo l’oceano dal ponte della mia nave,

e vedo il tramonto che lo accarezza

tingendolo di rosso.

 

 

For my dreams I hold my life   [ Grazie ai miei sogni tengo in mano la mia vita ]
For wishes I behold my night  [ Grazie ai desideri scorgo la mia notte ]
The truth at the end of time  [ La verità alla fine del tempo ]
Losing faith makes a crime  [ Perdere la fiducia è un delitto ]

 

 

Credo, finalmente, di aver capito.

Di aver compreso qual è la mia verità.

Lo scopo della mia vita.

In fondo, sono solo i miei desideri,

ai quali non avevo mai dato ascolto.

Devo aver fiducia nei miei desideri…

 

 

I wish for this night-time  [ Vorrei che questa notte ]
to last for a lifetime  [ Durasse il tempo di una vita ]
The darkness around me  [ L'oscurità attorno a me ]
Shores of a solar sea  [ Coste del mare solare ]
Oh how I wish to go down with the sun  [ O come vorrei immergermi con il sole ]
Sleeping  [ Dormendo ]
Weeping  [ Piangendo ]
With you  [ Con te ]

 

 

Adesso dovrebbe essere notte, ed io continuo a riflettere.

Ti prendo come esempio, mio caro amico.

Tu, sai cosa vuoi, e lotti affinché si realizzi.

Ma io cosa voglio?

Cosa cerco?

Non lo so, non so più nulla.

Come vorrei restare qua per sempre, un po’ piangendo,

un po’ dormendo…

 

 

Sorrow has a human heart  [ Il dolore ha un cuore umano ]
From my god it will depart  [ Dal mio dio partirà ]
I’d sail before a thousand moons  [ Navigherei per migliaia di lune ]
Never finding where to go  [ Senza trovare la mia strada ]

 

 

Il mio dolore è così forte, potrei toccarlo, vederlo.

Ma è un dolore quasi piacevole, ne resto qua, cullata.

Credevo di avere tutto.

L’amore.

I sogni.

Ma invece, l’amore era falso, e i sogni non erano i miei.

Credo che nemmeno vagando per l’eternità,

riuscirei a trovare la mia strada…

 

 

Two hundred twenty-two days of light  [ Duecentoventidue giorni di luce ]
Will be desired by a night  [ Saranno desiderati per una notte ]
A moment for the poet’s play  [ Un momento dell’opera del poeta ]
Until there’s nothing left to say  [ Finché non ci sarà più niente da dire ]

 

 

Nemmeno la lunghezza di quest’aurora,

qui dove il sole non tramonta mai,

nemmeno questo può aiutarmi.

Vorrei che l’oscurità calasse su di me, per non dovermi affrontare.

Così sola, inutile, vuota…

 

 

I wish for this night-time  [ Vorrei che questa notte ]
to last for a lifetime  [ Durasse il tempo di una vita ]
The darkness around me  [ L’oscurità attorno a me ]
Shores of a solar sea  [ Coste del mare solare ]
Oh how I wish to go down with the sun  [ O come vorrei immergermi con il sole ]
Sleeping  [ Dormendo ]
Weeping  [ Piangendo ]
With you  [ Con te ]

 

 

Ancora una volta penso che sia notte, ma la luce non mi abbandona.

Credo che resterò da sola, qui, a riflettere.

Che la mia strada, la mia verità, sia simile alla tua,

caro amico mio?

Tu che ne dici, Sennar?

Vorrei che qualcuno mi dicesse cosa fare, se è giusto, o se è sbagliato.

Ma per adesso, continuo a guardare questo malinconico sole,

Un po’ piangendo, un po’ dormendo.

E con un po’ di fortuna, ci rincontreremo,

così finalmente vedrai,

che anche io adesso, ho preso in mano i miei desideri…

 

 

 

I wish for this night-time  [ Vorrei che questa notte ]
to last for a lifetime  [ Durasse il tempo di una vita ]
The darkness around me  [ L'oscurità attorno a me ]
Shores of a solar sea  [ Coste del mare solare ]
Oh how I wish to go down with the sun  [ O come vorrei immergermi con il sole ]
Sleeping  [ Dormendo ]
Weeping  [ Piangendo ]
With you  [ Con te ]

 

Ciao a tutti…mi scuso x il grande ritardo ma ho avuto un po’ di problemi e non sono riuscita ad aggiornare prima…questa volta il protagonista è il dolce Laio ^^ con la splendida canzone I Believe I can Fly…ora direte “ ma no sta canzone era più adatta a Nihal “ io invece credo che quello che volesse più di tutti volare ( e parlo in senso metaforico ) fosse proprio il piccolo Laio, e alla fine c’è riuscito…vorrei ringraziare…DarkLadyOfSouls e dEiD the ArTiSt per aver aggiunto questa raccolta tra i preferiti ^^ anche se non so per quale ragione dato che non mi avete fatto sapere nulla, ma posso solo immaginare che vi piaccia…grazie mille…poi ringrazio armony_93 e morgana85 primo per aver aggiunto anche loro questa storia ai preferiti…morgana85 : ti ringrazio molto della tua recensione ^^ grazie davvero ( e detto fra noi Sennar è il mio personaggio preferito ^///^ mi faceva impazzire…) grazie ancora e fammi sapere cosa ne pensi di questa interpretazione…armony_93 : non devi affatto preoccuparti, come si dice “ meglio tardi che mai “ ^^ ed io ti ringrazio tanto…sono felice che ti sia piaciuto il mio modo per interpretare i personaggi e anche le canzoni ^^ le adoro tutte ( questa poi ha un significato meraviglio secondo me, e se potete scaricatevi la versione dei  “Me First and the Gimme Gimmes” che è fantastica XD) grazie per i complimenti  ^^ li apprezzo molto e continua a seguirmi…

Bè che altro dire?

Nulla appunto ^^

Grazie di cuore a tutte!!!!! E se qualcuno volesse aggiungersi a questa famiglia faccia pure ^^ è solo che il benvenuto…

Come sempre vi auguro buona lettura, e vi chiedo una piccola recensione ^^

Un bacio, Selhin

 

 

 

 

Volare per afferrare i sogni

 

 

 

 

 

 

 

I used to think that I could not go wrong  [ Una volta pensavo che non sarei riuscito ad andare avanti ]
And life was nothing but that an awful song  [e che la vita non era altro che una terribile canzone ]

But now I know the meaning of true love  [ma ora conosco il significato del vero amore ]

I’m leaning on the everlasting arms  [mi sto arrendendo per sempre ]

 

 

 

 

 

 

Prima, la mia vita non era mia.

Prima, odiavo questa vita che non era mia.

Prima, non volevo nemmeno più viverla, questa vita non mia.

Ma adesso che ti ho conosciuta, cara amica mia,

non posso non vivere.

 

 

 

 

 

If I can see it, then I can do it  [ se me ne rendessi conto, potrei dunque farlo ]

If I just believe it, there’s nothing to it  [ se io solo ci credessi, non ci vorrebbe niente a farlo ]

 

 

 

 

Dovrei fare come te, ribellarmi, reagire.

Opporre l’idea di vita che mio padre ha progettato per me.

Dovrei solo crederci, e sicuramente ce la farei.

 

 

 

 

 

I believe I can fly [ Credo di poter volare ]

I believe I can touch the sky  [  credo di poter toccare il cielo ]

I think about it every night and day  [ ci penso ogni giorno ed ogni notte ]

Spread my wings and fly away  [ dispiego le mie ali e volo via ]

I believe I can soar  [ credo di potermi librare in aria in volo ]
I see me running through that open door [ mi vedo correre attraverso la porta aperta ]

I believe I can fly [ Credo di poter volare ]

I believe I can fly [ Credo di poter volare ]

 

 

 

 

 

Se chiudo gli occhi, mi vedo mentre inseguo il mio sogno.

Mi vedo mentre avvero il mio sogno.

E finalmente riuscirei a librarmi in volo,

toccando il cielo, felice.

La porta della mia nuova vita è aperta,

basta solo attraversarla.

Basta solo essere coraggiosi.

 

 

 

 

 

See I was on the verge of breaking down  [ So che ero sull'orlo di un esaurimento psicologico ]

Sometimes silence can seem so loud  [ delle volte il silenzio mi sembrava che parlasse ad alta voce ]

There are miracles in life I must achieve  [ accadono dei miracoli a volte nella vita, devo crederci ]

But first I know it starts inside of me [ ma prima di tutto so che tutto comincia dentro di me ]

 

 

 

 

 

 

Mi mancava davvero poco per impazzire.

Stavo chiuso tutto il giorno in quell’accademia, da solo, in silenzio.

Odiavo quel posto orrendo, lo odiavo con tutto me stesso.

E odiavo tutti la dentro.

Ma poi sei arrivata tu, il miracolo che ha cambiato tutto.

 

 

 

 

 

 

If I can see it, then I can do it  [ se me ne rendessi conto, potrei dunque farlo ]

If I just believe it, there’s nothing to it  [ se io solo ci credessi, non ci vorrebbe niente a farlo ]

 

 

 

 

 

Purtroppo allora non capivo granché della vita,

sapevo che non sarei mai stato l’uomo che mio padre voleva diventassi.

Ti ho incontrata, e ho provato a crederci.

In me stesso.

 

 

 

 

I believe I can fly [ Credo di poter volare ]

I believe I can touch the sky  [  credo di poter toccare il cielo ]

I think about it every night and day  [ ci penso ogni giorno ed ogni notte ]

Spread my wings and fly away  [ dispiego le mie ali e volo via ]

I believe I can soar  [ credo di potermi librare in aria in volo ]
I see me running through that open door [ mi vedo correre attraverso la porta aperta ]

I believe I can fly [ Credo di poter volare ]

I believe I can fly [ Credo di poter volare ]

 

 

 

 

 

Basterebbe così poco per riuscirci.

Me l’hai detto un sacco di volte.

Ma è così difficile,

così faticoso raggiungere i propri sogni

Afferrarli, e stringerli forte.

Volare in alto, sempre più su.

Ce la posso fare, Nihal?

Posso riuscire in un qualcosa e lottare con tutte le mie forze, come fai tu?

 

 

 

 

 

Could I believe in it? [ E’ perchè io credo in me? ]

 

 

 

 

 

Ma io credo in me?

Non lo so più…

 

 

 

 

 

If I can see it, then I can do it  [ se me ne rendessi conto, potrei dunque farlo ]

If I just believe it, there’s nothing to it  [ se io solo ci credessi, non ci vorrebbe niente a farlo ]

 

 

 

 

 

 

Dovrei rendermene conto, di quanto posso essere forte.

Potrei farcela se solo lo volessi davvero?

 

 

 

 

 

I believe I can fly [ Credo di poter volare ]

I believe I can touch the sky  [  credo di poter toccare il cielo ]

I think about it every night and day  [ ci penso ogni giorno ed ogni notte ]

Spread my wings and fly away  [ dispiego le mie ali e volo via ]

I believe I can soar  [ credo di potermi librare in aria in volo ]
I see me running through that open door [ mi vedo correre attraverso la porta aperta ]

I believe I can fly [ Credo di poter volare ]

I believe I can fly [ Credo di poter volare ]

 

 

 

E adesso credo in me.

E adesso posso finalmente volare, stringere il mio sogno?

Sarò con te per sempre, amica mia.

Ti seguirò ovunque, sempre, dappertutto.

E quando tu riuscirai a trovare la tua strada,

io potrò seguire la mia.

Diventerò scudiero della combattente più valorosa su tutto il Mondo Emerso.

Adesso,

sono sicuro…

Posso volare!

Ciao a tuttiiii!!!! Sono ancora io...Whuahahahahah ad un’ora un po’ indecente… sono quasi le 2 di notte O_O che sonno!!!!XD ok ok basta...allora in questo cap la protagonista sarà Soana, una donna che io ho sempre apprezzato molto, per quella sua forza autera che racchiude in se tanta fragilità…ed ho scelto la splendida canzone Memory di Barbra Streisand ( e ne approfitto per dire alla mia Picci, consapevole che non lo leggerà mai ma chissene, che canta questa canzone in modo divino, e che mi spiace che non faccia questa al saggio…anche le altre ti vengono benissimo ^^ lo sai!!! ) passo ai ringraziamenti...armony_93 : Ma grazieeeeeeeeee!!!!!! ^^ quanti complimenti, sono commossa ^///^ grassie davvero…io ho un dizionario dei sinonimi molto valido, se vuoi te lo presto XD ok ok la smetto…certo che farò anche Sennar, ed ho già in mente una song splendida, almeno dal mio punto di vista…bè, fammi sapere cosa ne pensi di questo cap ok? ^^ ti aspetto!

morgana85: anche per me Laio è un personaggio tenerissimo…e a te saranno venuti i lucciconi, ma io mi sono proprio messa a piangere T-T anche al solo ricordo…ti ringrazio molto per i complimenti ^^ e continua a seguirmi!!!

Ed infine ringrazio nikkith : sei l’ultima arrivata ma a me fa solo che piacere, poi come ti ho già detto sei anche molto brava a scrivere…^^ e puoi venire a leggere tutto quello che ti pare ( l’invito vale per tutti eh ) sono solo che contenta…^^ grazie mille, spero apprezzerai questo cap…

Un bacio a tutti davvero…ragazze grazie ^^

 

Selhin

 

 

 

 

 

Una notte di pensieri

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Midnight   [ Mezzanotte ]
Not a sound from the pavement  [ Nessun rumore dalla strada ]
Has the moon lost her memory  [ La luna ha perso la memoria? ]
She is smiling alone  [ Sta sorridendo da sola ]
In the lamplight  [ Illuminata dalla lampada ]
The withered leaves collect at my feet   [ Le foglie appassite si depositano ai miei piedi ]
And the wind begins to moan  [ E il vento comincia a mormorare ]

 

 

 

 

E’ notte ormai, da parecchio.

Me ne sto seduta qua fuori, a riflettere ormai da ore.

L’aria si è fatta fredda, pungente.

Un vento leggero mi sfiora il viso, e smuove i miei capelli scuri.

La luna è piena, brillante.

Sono sempre stata affascinata da lei, così splendente.

Chissà se mi ha sempre osservata,

chissà se ha memoria di me, e dei giorni passati?

 

 

 

 

 

Memory  [ Ricordo ]
All alone in the moonlight  [ Tutta sola sotto la luce della luna ]
I can smile at the old days  [ Posso sorridere ricordando i giorni passati ]
Life was beautiful then  [ La vita era meravigliosa allora ]
I remember the time I knew what happiness was  [ Ricordo le volte che conobbi cos'era la felicità ]
Let the memory live again  [ Lascia che il ricordo viva di nuovo ]

 

 

 

 

Lentamente la mia mente vola lontano.

I miei pensieri mutano in ricordi.

Quando ancora ero una ragazza, e non sapevo cos’era la guerra.

Cos’era la morte.

Che bella che era la mia vita, semplice, felice.

Quelle poche volte che, in vita mia, ho sfiorato questa dea egoista.

Che a tutti sfugge.

 

 

 

 

 

Every street lamp seems to beat  [ Ogni lampione sembra indicare lampeggiando ]
A fatalistic warning  [ Un avviso fatalista ]
Someone mutters and the street lamp gatters  [ Qualcuno brontola e i lampioni iniziano a spegnersi ]
And soon it will be morning  [ E presto sarà mattino ]

 

 

 

 

Che il nostro destino, il mio destino, fosse già stato deciso?

Che tutto ciò che ho fatto sia stato vano?

Ho trovato quella bambina, l’ho consegnata a mio fratello.

E poi?

Lei è cresciuta, è diventata una splendida guerriera, forte, magnifica.

E’ tornata da me, ancora, ed io l’ho istruita.

Sta per sorgere il sole…

 

 

 

 

 

Daylight  [ Alba ]
I must wait for the sunrise  [ Devo aspettare l’aurora ]
I must think of a new life  [ Devo pensare a una nuova vita ]
And I mustn't give in  [ E non devo arrendermi ]
When the dawn comes  [ Quando l’alba arriva ]
Tonight will be a memory too  [ Questa notte sarà anche lei un ricordo ]
And a new day will begin  [ E un nuovo giorno comincerà ]

 

 

 

 

A questo punto, non mi resta che attendere il nuovo giorno.

Sperare che sia l’ultimo della guerra.

Di questa maledetta guerra, che mi sta portando via tutto.

Prima Fen, l’unico uomo che abbia mai amato e che mi abbia mai amata.

E adesso, i miei due ragazzi.

Sennar e Nihal.

Non ho idea di dove si trovino adesso, sono partiti.

Ma so che ce la faranno, perché sono insieme.

E anche questa notte diverrà ricordo, lasciando il posto ad un’altra.

Come questa guerra, quando finalmente avrà fine.

 

 

 

 

 

Burnt out ends of smoky days  [ Bruciati i finali dei giorni pieni di fumo ]
The stale cold smell of morning  [ La fredda aria viziata odora di mattino ]
A street lamp dies, another night is over  [ Un lampione muore, un’altra notte è finita ]
Another day is dawning  [ Un altro giorno sta nascendo ]

 

 

 

 

Quante vite si perdono ogni giorno per questa follia?

In quanti si spengono ogni giorno come lampioni di città?

Vorrei fuggire da tutto questo, ma so che non sarebbe giusto.

Dicono che sono saggia, forte, potente.

Ma sono solo una donna straziata dalla guerra.

E purtroppo non sono l’unica.

Ma non posso scappare, c’è qualcuno che ha ancora bisogno di me.

Vero?

Sta sorgendo il sole, finalmente…

 

 

 

 

 

 

Touch me  [ Stammi vicino ]
It's so easy to leave me  [ E’ così facile lasciarmi ]
All alone with the memory  [ Tutta sola con il ricordo ]
Of my days in the sun  [ Dei miei giorni pieni di sole ]
If you touch me,  [ Se mi starai vicino ]
You'll understand what happiness is  [ Capirai cosa sia la felicità ]
Look, a new day has begun...  [ Guarda, un nuovo giorno è cominciato...]

 

 

 

 

Posso solo contare su di lui, il mio nuovo amico.

Non credevo che Nihal l’avesse cambiato così.

Ha fatto un miracolo con lui, Ido.

Spero che almeno lui possa aiutarmi a sentirmi meno sola, dilaniata nell’anima.

Purtroppo i miei ricordi resteranno sempre tali.

Ma prometto che mai li scorderò.

Mi scende una lacrima, piano, all’ultimo ricordo della mia passata felicità.

Quando un sole caldo illuminava sincero questo mondo.

Ma adesso nel cielo compare solo del fumo nero.

U nuovo giorno inizia, tutti si svegliano.

Forza Soana, devi combattere.

Per il Mondo Emerso, per la vita.

 

Ma soprattutto, combatterò per salvarmi l’anima!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ciaoooo a tutti!!!!!!!!!!! Sono già qui con il nuovo aggiornamento x questa mia raccolta…^^ Allora…il protagonista questa volta sarà Ido, uno dei personaggi di tutte le cronache che più stimo e ammiro…davvero!!! Se fosse stato un po’ più giovane probabilmente me ne sarei innamorata com’è successo con Sennar…ma non stavamo parlando di questo ^^’…ho scelto, per questo personaggio, la canzone Piccola Stella Senza Cielo di un grande cantante ( a mio avviso eh ) italiano, quale Ligabue!!! Perché? Bè, innanzi tutto mi sembrava azzeccata la melodia e la voce a questo personaggio, e anche il testo mi pareva ben adatto…ma il giudizio sta a voi!!! ( aiutoooo mi sa che mi linciano stavolta!!!! >___< ) Dunque, allora prima che possiate uccidermi passo a ringraziarvi…

nikkith : certo che devi rinfrescarti la memoria…a breve rileggerò anche io questa splendida trilogia!!! ^__^  e x quanto riguarda le unioni tra elementi, non sono solo quelle a piacermi…qualunque unione che possa essere giudicata impossibile a me piace, e se voglio me la realizzo!!! XD D’altronde, sono una fanatica degli amori impossibili!!! Fammi sapere x questo cap ok?? ^^ ah e grazie di aver aggiunto me e questa storia ai tuoi preferiti!!!!

armony_93: sono veramente felice che questa mia idea ti piaccia tanto, devo dire che anche io sono piuttosto soddisfatta ^^ e succede raramente…e sono anche felice che ti piacciano tutte le canzoni che ho scelto ( spero anche in questa, anche se Liga non da tutti è visto bene…) e per il dizionario…bè ^^ spero sia valido almeno quanto il mio!!! XD e grazie x il Ti voglio bene…mi sembra così strano ^^’ ma magari sei come me, anche io vi voglio bene anche se non vi conosco!!! fammi sapere presto!!! ^^

morgana85: grazie mille per i complimenti!!! Anche io ho sempre adorato Soana per tutte questa qualità che hai descritto…e sono felice di averle reso giustizia!!! ^^ un bacio e continua a seguirmi…

FataFaby89 : ma tranquilla non preoccuparti, io sono fresca di maturità dall’anno scorso e capisco benissimo cosa vuol dire…tranquilla davvero!!! Approposito, com’è andato l’esame??? O_O spero bene eh… grazie anche a te per i complimenti…e fammi sapere!!!

Adesso vi saluto…un bacio grande a tutte…vi adoro!!!!! *__*

Selhin

 

 

 

 

 

Lettera ad una stella

 

 

 

 

 

 

 

Cosa ci fai
in mezzo a tutta
questa gente?
Sei tu che vuoi,
o in fin dei conti non ti frega niente.

 

 

 

 

 

Bè, non so davvero come cominciare questa lettera, che so già, mai ti darò.

Forse con un semplice ciao, o carissima, ma non sarebbe da me.

Sono scontroso lo sai,

non so nemmeno perché ti sto scrivendo una lettera.

So benissimo che tornerai.

Quando ti guardavo, allenarti al campo, mi domandavo spesso una cosa.

Cosa ci faceva, una ragazzina così, in mezzo a tanta morte?

Assieme a tutta questa gente che è così diversa, accecata dalla guerra.

Eri tu a volerlo?

Oppure non te ne importava?

 

 

 

Tanti ti cercano.
Spiazzati da una luce senza futuro.
Altri si allungano.
Vorrebbero tenerti nel loro buio.

 

 

 

 

 

Ancora rido al pensiero di com’eri.

Sfacciata, presuntuosa e insolente.

Tutti dovevano fare come dicevi tu vero?

Non te ne sei mai accorta, ma erano in molti a cercare la tua amicizia.

Forse erano solo incuriositi da te, una ragazzina,

che leggermente ci stava portando una speranza.

Eri così forte, così bella, tutti credevamo in te,

io credevo in te, e volevo tenerti al sicuro, in qualche modo.

Ci ho provato.

 

 

 

Ti brucerai,
Piccola stella senza cielo.
Ti mostrerai,
Ci incanteremo mentre scoppi in volo.
Ti scioglierai,
Dietro a una scia un soffio, un velo.
Ti staccherai,
Perchè ti tiene su soltanto un filo, sai.

 

 

 

 

 

Ma tu eri troppo impulsiva, troppo ingenua.

E cos’è successo infatti?

Ti sei esibita, bruciata, umiliata.

Eri ancora troppo piccola per stare in quel posto,

in quel campo che trasudava morte in ogni angolo.

Non era il tuo posto quello, non ancora.

Eri troppo fragile ancora,

e si sono portati via una delle cose alla quale tenevi di più.

E’ così che fanno, adesso lo sai.

 

 

 

Tieniti su, le altre stelle son disposte.
Solo che tu a volte credi non ti basti.

 

 

 

 

Poi sei tornata, ti sei alzata e sei guarita da quelle ferite.

Guarita almeno all’apparenza.

Tutti ti aspettavano, ma per te era tutto diverso.

Te ne sei andata, scappando,

volevi solo la vita che ti meritavi, lo so.

 

 

 

Forse capiterà che ti si chiuderanno gli occhi ancora.
O soltanto sarà, una parentesi di una mezz'ora.

 

 

 

 

Ma anche quella non ti è bastata,

nemmeno così sei riuscita a trovare te stessa.

Così sei tornata, con gli occhi chiusi ti sei lanciata.

E’ durato un attimo, ma adesso sapevi qual’era il tuo posto.

 

 

Ti brucerai,
Piccola stella senza cielo.
Ti mostrerai,
Ci incanteremo mentre scoppi in volo.
Ti scioglierai,
Dietro a una scia un soffio, un velo.
Ti staccherai,
Perché ti tiene su soltanto un filo…

 

 

 

 

Così, fiera, severa e orgogliosa sei tornata a combattere.

Hai seminato morte, non t’importava più di nulla.

Credevi che tutti ti stessero abbandonando.

Soana, Fen, e infine anche Sennar…

Io ti osservavo, vedevo tutto in te,

tranne la paura della morte.

Sbagliando, un’altra volta ti sei scoperta troppo,

e ti sei scottata di nuovo.

 

 

 

Ti brucerai,
Piccola stella senza cielo.
Ti mostrerai,
Ci incanteremo mentre scoppi in volo.
Ti scioglierai,
Dietro a una scia un soffio, un velo.
Ti staccherai,
Perchè ti tiene su soltanto un filo, sai.

 

 

 

 

 

Adesso sei lontana da me,

non so dove, ma so che non sei sola.

So che presto troverai la tua strada, che ce la farai,

Sei forte, non ti brucerai più,

nessuno cercherà più di dividerti da quella che sei.

Sei ancora fragile, ma so che ce la farai,

perché troverai il tuo posto nel mondo, anche tu.

E non sarai più, una piccola stella senza cielo!

Con affetto, il tuo maestro.

 

 

 

 

 

 

Ciaoooooooo!!!!!!! Volevo scusami per il ritardo di questo aggiornamento, ma sono stata abbastanza impegnata con il saggio di canto e quindi ho avuto poco tempo per aggiornare...scusateeeeee!!!!! ^^’ Allora, ci ho messo un po’ per decidere questo capitolo, ma alla fine ho deciso di farlo…questa volta la protagonista sarà Reis, so che non è proprio un bel personaggio, ma secondo me meritava di stare qui, anche perché a me ( contrariamente a quello che dice Sennar ^^ ) ha sempre fatto tanta pena…per lei ho scelto la canzone My Immortal degli Evanescence ( canzone che tra l’altro ho fatto al saggio assieme a Sleeping Sun ^^’ ) perché mi sembrava perfetta…ma come sempre sta a voi il giudizio…ora passo ai ringraziamenti!!!

morgana85 : sono veramente al settimo cielo che il cap precedente ti sia piaciuto!!! Aspetto il giudizio per questo ^^ continua a seguirmi!!

armony_93 : anche con te, sono veramente felice di averti fatto addirittura arrivare a leggere il capitolo con le lacrime agli occhi…veramente, al capitolo di Ido ci tenevo particolarmente e sono felicissima delle tue parole!!! ( me commossa T-T ) Ah ah anche io sono proprio come te ^^ bene magari ho trovato una gemella lontana!!! ^__^ anche io ti voglio bene! Continua a seguirmi e fammi sapere!!!

FataFaby89 : felicissima che i tuoi esami siano andati bene ^^ e grazie mille per i complimenti, come ho già detto ad Ido ci tenevo e sono felice di essere riuscita a coglierlo così bene…aspetto il tuo giudizio!!

Rowen_Cullen : alla fine ti sei aggiunta davvero!!! O___O me veramente sconcertata, quando chiedo a qualcuno di passare raramente lo fa….grazie, grazie e grazie ancora!!!!! Sono felice che questa mia raccolta ti piaccia, seguimi ancora e nel frattempo io seguirò la tua fic ( ops pubblicità occulta?? O__O si può??? U_U ) un bacino e grazie anche per aver aggiunto questa storia tra i preferiti!!!

Sono arrivata a 7 e anche se non tutte recensite vi sono grata per questo!!!

Un bacio e fatemi sapere!!!!! ^__^

Selhin

 

 

Dolore Immortale

 

 

 

I'm so tired of being here  [ Sono così stanca di essere qui ]
Suppressed by all my childish fears  [ Soffocata da tutte le mie paure infantili ]
And if you have to leave  [ E se devi andare ]
I wish that you would just leave  [ Vorrei che lo facessi adesso ]
'Cause your presence still lingers here  [ Perché la tua presenza indugia ancora qui ]
And it won't leave me alone  [ E non mi lascerà sola ]

 

 

 

 

Mi guardo attorno, lo sguardo vago, perduto.

Negli occhi una luce spenta, morta.

Niente ha più senso per me, da molto tempo ormai.

Tremo, ho paura ancora.

Tanta paura.

Perché non riesco a scacciarti dalla mia mente?

 

 

 

 

These wounds won't seem to heal  [ Queste ferite sembrano non guarire ]
This pain is just too real  [ Questo dolore è semplicemente troppo reale ]
There's just too much that time cannot erase  [ C'è semplicemente troppo perchè il tempo possa cancellarlo ]

 

 

 

 

Lentamente, il mio corpo si logora.

Il mio odio lo corrode, aumentando.

Rivedo i tuoi occhi, maledetto demone!

Fa troppo male.

Voglio dimenticare tutto, sprofondando nella mia oscurità.

Cullata dalla dolce sensualità dell’odio.

 

 

 

 

When you cried I'd wipe away all of your tears  [ Quando piangevi asciugavo tutte le tue lacrime ]
When you'd scream I'd fight away all of your fears  [ Quando gridavi combattevo tutte le tue paure ]
I've held your hand through all of these years  [ Ho tenuto la tua mano per tutti quegli anni ]
But you still have  [ Ma tu continui ancora ad avere ]

All of me  [ Tutto di me ]

 

 

 

 

Come ho fatto ad amarti?

Stavo con te, credevo in te.

Ma tu mi hai solamente ingannata, usata!

Volevi servirti di me, lo so benissimo.

Io, che ti sono stata accanto fedele, cieca e stupida.

Che ti ho incoraggiato, confortato.

Come puoi, ancora adesso, tenermi così tremendamente legata a te?

 

 

 

 

You used to captivate me  [ Mi incantavi ]
By your resonating light  [ Con la tua luce risonante ]
Now I'm bound by the life you left behind  [ Ora sono condizionata dalla vita che hai lasciato indietro ]
Your face it haunts  [ Il tuo volto abita ]
My once pleasant dreams  [ I sogni che una volta erano piacevoli ]
Your voice it chased away  [ La tua voce ha minato ]
All the sanity in me  [ La mia sanità mentale ]

 

 

 

 

La prima volta che ti vidi, fu quello il mio errore.

I tuoi occhi, la luce che emanavano, sembravano diversi.

Volevo che fossero diversi!

Circondato da quell’alone surreale, eri così…magnifico.

Il tuo volto compare ancora nei mie sogni,

tramutandoli in incubi terribili.

Non capisco più nulla,

per colpa tua, ho perso tutta la mia lucidità!

Mostro, mostro…mostro!

 

 

 

 

These wounds won't seem to heal  [ Queste ferite sembrano non guarire ]
This pain is just too real  [ Questo dolore è semplicemente troppo reale ]
There's just too much that time cannot erase  [ C'è semplicemente troppo perchè il tempo possa cancellarlo ]

 

 

 

 

Le ferite nel mio animo non guariranno mai.

E’ tutta colpa tua.

Credevo che con il tempo sarei stata meglio.

Ma tu sei stato la mia condanna!

 

 

 

 

When you cried I'd wipe away all of your tears  [ Quando piangevi asciugavo tutte le tue lacrime ]
When you'd scream I'd fight away all of your fears  [ Quando gridavi combattevo tutte le tue paure ]
I've held your hand through all of these years  [ Ho tenuto la tua mano per tutti quegli anni ]
But you still have  [ Ma tu continui ancora ad avere ]

All of me  [ Tutto di me ]

 

 

 

 

Ti distruggerò, devo farlo cerca di capirmi.

Hai distrutto la mia vita.

Mi hai illusa, poi hai cercato di dissuadermi a tornare da te.

Mi hai rapita, rinchiusa.

Ma appena hai visto la mia bellezza morire,

mi hai gettata via.

Era solo questo che contava per te alla fine.

 

 

 

 

 

I've tried so hard to tell myself that you're gone  [ Ho provato così tanto a dire a me stessa che te ne sei andato ]
But though you're still with me  [ Ma sebbene tu sia ancora qui con me ]
I've been alone all along  [ Sono sola da troppo tempo ]

 

 

 

 

Tu non hai idea di quello che mi hai fatto.

Credi di essere tu la vittima, ma non è così.

Non sai quante volte mi sono ripetuta che mi avevi ingannata,

all’inizio non ci credevo, ma poi ho capito.

Non me ne importa nulla di te,

ormai non mi importa più niente di nessuno.

 

 

 

 

When you cried I'd wipe away all of your tears  [ Quando piangevi asciugavo tutte le tue lacrime ]
When you'd scream I'd fight away all of your fears  [ Quando gridavi combattevo tutte le tue paure ]
I've held your hand through all of these years  [ Ho tenuto la tua mano per tutti quegli anni ]
But you still have  [ Ma tu continui ancora ad avere ]

All of me  [ Tutto di me ]

 

 

 

 

Ho creduto in te, ma mi avevi stregata.

Ho asciugato le tue lacrime, ma mi hai illusa.

Ho combattuto per te, ma mi hai gettata via.

Adesso non voglio più credere che tu esista,

ti distruggerò mostro.

Non mi avrai mai più sotto il tuo controllo.

E’ una promessa!

 

 

 

 

 

All of me  [ Tutto di me ]

 

 

 

 

 

 

 

Ciao ciao ciao a tutti!!!!!

Ecco qua il nuovo capitolo di questa raccoltina…allora, innanzi tutto sono felice che alla fine lo scorso capitolo sia piaciuto…ero un po’ titubante a dar voce anche a Reis, ma mi sentivo quasi in dovere di far capire che in fondo era stata solamente ingannata…

Dunque, questo cap, tratterà i pensieri dell’amatissimo Tiranno ^__^ cioè, Aster…bè è un personaggio che mi ha sempre affascinata, e non immaginate quanto io abbia pianto alla fine, quando racconta la sua storia T-T lo so, sono una povera scema, am che ci posso fare??? Per lui ho scelto una canzone stra-conosciuta nel mondo…Imagine!!! Perché…boh, mi sembrava adattissima…ma come sempre il giudizio sta a voi…passo ai ringraziamenti ^^

morgana85: grazie carissima per i tuoi complimenti…anche per me è una canzone stupenda, bè a dire il vero tutte quelle che inserisco per me lo sono ^^’ fammi sapere!!! bacio

armony_93: Ahahahah XD immaginavo questa reazione da parte tua…purtroppo per Reis non è ben vista da nessuno…forse sono l’unica che un po’ la capisce…però dai, sono fiera di me che sono riuscita a far si che anche tu riuscissi, un pochino, a capirla ^^ bè non so se sei già tornata, ma tanto aspetterò prima di aggiungere altri capitoli! Bacio, ti voglio bene!

Rowen_Cullen: Evviva, un’altra che l’aveva capita come la sottoscritta!!! Grazie, aspetto la tua votazione in merito a questo cap!

FataFaby89: Ciao carissima!!! Bene, vale la stessa cosa per armony_93, felice di avertela “ spiegata” ^__^ non era una cosa semplice a dire il vero…che ne pensi di questa cap??? un bacio

Ragazze, grazie come sempre per il vostro sostegno con le vostre recensioni, e grazie anche a chi legge solamente!!!

Un abbraccio a tutti,

Selhin

 

 

 

 

 

 

 

Immagina l’inimmaginabile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Imagine there's no heaven, it's easy if you try [ Immagina che non ci sia il paradiso, è facile se ci provi ]

No hell below us, above us only sky  [ Ne l'inferno sotto di noi, sopra di noi solo il cielo ]

Imagine all the people living for today, ah-ah  [ Immagina tutta la gente che vive giorno per giorno ]

 

 

 

 

 

 

 

Sono qui, solo nella mia grande stanza buia.

Come amico, solo uno specchio.

Mi riflette, mi capisce, perché lui è me.

Solo a lui posso confidare tutto.

Solo a lui, solo a me.

Adesso, che la mia grande Rocca è costruita.

Ora, che finalmente inizio a intravedere il mio progetto.

E’ un sogno bellissimo, a cui tutti contemplano,

ma per il quale nessuno ha il coraggio di realizzarlo.

Solo io.

Come possono non capire, che lo faccio per loro?

Che tutto questo è per la pace?

 

 

 

 

 

 

 

 

Imagine there's no countries, it isn't hard to do  [ Immagina che non ci siano nazioni, non è difficile ]

Nothing  to kill or die for, and no religion, too  [ Nulla per cui uccidere o morire ed anche nessuna religione ]

Imagine all the people living life in peace, you-oo  [ Immagina tutta la gente che vive in pace ]

 

 

 

 

 

 

 

Creare un mondo unito, senza terre conquistate.

Senza morte, ne guerre.

Un mondo in cui vivere solo per la pace eterna.

 

 

 

 

 

 

 

 

You may say I'm a dreamer [ Potresti dire che sono un sognatore ]

But I'm not the only one  [ Ma non sono l'unico ]

I hope someday you'll join us  [ Spero che un giorno ti unirai a noi ]

And the world will live as one  [ E il mondo vivrà come se fosse uno solo ]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E’ da bambino che sogno tutto questo.

Anche adesso, che sono tornato bambino all’apparenza.

Non sono l’unico a sognare ciò.

Ma si, sono l’unico che riuscirà a realizzarlo.

 

 

 

 

 

 

 

Imagine no possessions, I wonder if you can  [ Immagina che non ci siano proprietà, mi chiedo se ci riuscirai ]

No need for greed or hunger, a brotherhood of  man  [ Nessun bisogno di avidità o brama, una fratellanza dell'uomo ]

 

 

 

 

 

 

 

 

Mio riflesso, riesci a immaginare un luogo unito,

nel quale nessuno ha nulla

ma nello stesso istante ha tutto?

 

 

 

 

 

 

 

Imagine all the people  [ Immagina tutte quante le persone ]

Sharing all the world, you-oo  [ Che condividono il mondo intero ]

 

 

 

 

 

 

 

Un mondo intero, sotto il dominio di un unico essere,

che decida le sorti di tutti.

Clemente e crudele quando è necessario.

Un despota necessario per arrivare alla pace assoluta.

E’ questo al quale miro…

 

 

 

 

 

 

You may say I'm a dreamer  [ Potresti dire che sono un sognatore ]

But I'm not the only one  [ Ma non sono l'unico ]

I hope someday you'll join us  [ Spero che un giorno ti unirai a noi ]

 

 

 

 

 

 

 

Credi non sia possibile?

Non sono l’unico a pensarla così, e lo vedrai molto presto.

Non è così terribile come sembra.

Certo all’inizio in molti soffriranno,

ma cosa sono, in fondo, delle anime sacrificate,

in confronto alla pace e alla fratellanza?

Tutto questo è necessario,

per realizzare un sogno, bisogna sempre sacrificare qualcosa…

 

 

 

 

 

 

And the world will live as one  [ E il mondo vivrà come se fosse uno solo ]

 

 

 

 

 

 

Non è poi così difficile,

immaginare ciò che sembra inimmaginabile,

non è vero?

Per la pace,

non ne vale la pena?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ciao ragazzi di EFP, come procedono le vacanze?

Io, miracolosamente, sono riuscita ad aggiornare almeno questa fic…

Dunque…sono stata molto contenta che il capitolo scorso sia piaciuto…Aster, come saprete, non è un personaggio semplice, e quindi la mia soddisfazione di aver raggiunto l’obbiettivo è stata maggiore!!!

Il capitolo questa volta, tratta i pensieri della protagonista, Nihal…come canzone ho scelto, con molta fatica, I Turn To You di Christina Aguilera…il perché è semplice…mi piaceva, e mi sembrava perfetta…credo mi sia venuta un po’ diversa dal solito, mentre la scrivevo avevo come in testa l’idea che fosse una canzone…ma, come dico sempre ( ormai è una frase da rito ) il giudizio sta solo a voi!!!

Questo cap, ahimè, è il penultimo…T-T sono molto triste per questo, ma sono felice che abbia avuto un po’ di successo ^^

E qui devo ringraziare tutti voi che leggete, ed un grazie particolare a chi recensisce!!!

morgana85 : credo anche io che in fondo sia stato più lui la vittima di tutti…ti ringrazio per i complimenti ^^ aspetto un tuo giudizio!

armony_93: Ahahah XD ma figurati se ti picchio per così poco…lo amo anche io Aster ( sempre dopo Sennar però ^^ ) E in ogni caso…tu mi fai TROPPI complimenti ^///^ non credo di meritarli, altrimenti inizio a crederci poi…( e cmq sclero anche io molto spesso, tranquilla XD ) TVB

hinayuki : Benvenuta ^^ mi spiace di averti fatto piangere  XD e cmq, nota che non sei l’unica ad adorare Aster ^^ siamo in parecchie!!! Fammi sapere di questo cap!

Rowen_Cullen : XD Ah ah ah XD ma lo sai che non hai detto proprio una cavolata??? In fondo, se non ci fosse stato il padre di Reis, non sarebbe mai accaduto nulla…^^ giudica!!!

FataFaby89 : ciao carissima!!! Anche tu mi fai troppi complimenti…smettetela sennò mi monto la testa ^///^’ non ci sono abituata…felice che il cap ti sia piaciuto…e questo???

 

Inoltre ringrazio chi legge, i dedicarmi un po’ di attenzione…ed infine un ulteriore ringraziamento va a hinayuki ( eh si di nuovo tu ^^ ) e a Silentsky per aver anche voi aggiunto questa fic tra i preferiti!!!!!

 

Un bacio a tutti, e ancora buone vacanze…al prossimo ed ultimo ( T-T ) capitolo…

Selhin

 

 

 

 

 

 

Sempre e solo tu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

When I'm lost in the rain  [ Quando sono persa nella pioggia ]
In your eyes I know I'll find the light to light my way  [ Nei tuoi occhi so che troverò la luce per illuminare la mia strada ]
And when I'm scared and losing ground  [ E quando sono spaventata e mi manca la terra sotto i piedi ]
When my world is going crazy, you can turn it all around [ Quando il mio mondo impazzisce, tu puoi ribaltare la situazione ]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Questa sera, voglio confessarti un segreto.

Tu sai tutto di me,

e sei tutto per me.

Lo sei sempre stato, anche se non lo davo a vedere.

Anche se ero io stessa a non saperlo.

Perché c’eri sempre per me,

qualunque cosa accadesse.

Qualunque sbaglio commettessi.

Te lo ricordi?

 

 

 

 

 

 

And when I'm down you're there, pushing me to the top  [ E quando sono giù tu ci sei, spingendomi verso l’alto ]
You're always there; giving me all you've got  [ Ci sei sempre, dandomi tutto quello che hai ]

 

 

 

 

 

 

 

Hai illuminato la mia strada buia,

mi hai incoraggiata,

mi hai donato la tua forza,

il tuo coraggio,

la tua gioia di vivere.

 

 

 

 

 

 

For a shield from the storm  [ Per una difesa dalla tempesta ]
For a friend, for a love  [ Per un amico, per un amore ]
To keep me safe and warm,  [ Per tenermi al sicuro e al caldo ]
I turn to you.  [ Mi rivolgo a te ]
For the strength to be strong  [ Per la forza di essere forte ]
For the will to carry on  [ Per la volontà di tirare avanti ]
For everything you do  [ Per tutto ciò che fai ]
For everything that's true,  [ Per tutto ciò che è vero ]
I turn to you  [ Mi rivolgo a te ]

 

 

 

 

 

 

 

Sei la mia protezione,

sei il mio migliore amico,

sei il mio unico amore.

Per qualsiasi cosa,

ci sei sempre e solo tu.

Sei la mia salvezza,

la mia casa.

Sei reale.

Nei momenti di gioia, e nei momenti di dolore,

per me sei sempre e solo tu.

 

 

 

 

 

 

 

When I lose my will to win,  [ Quando perdo la voglia di vincere ]
I just reach for you and I can reach the sky again.  [ Vengo da te e posso raggiungere ancora il cielo ]
I can do anything,  [ Posso fare qualsiasi cosa ]
'Cause your love is so amazing; 'cause your love inspires me.  [ Perché il tuo amore è così straordinario; perché il tuo amore mi ispira ]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Riesci a farmi volare, a farmi toccare il cielo.

Riuscirei a sfiorare l’infinito,

se tu stessi per sempre con me.

Mi doni un amore incontrastato,

ed io non lo getterò al vento.

 

 

 

 

 

 

 

 

And when I need a friend, you're always on my side, [ E quando ho bisogno di un amico sei sempre al mio fianco ]
Giving me faith that gets me through the night.  [ Dandomi la fiducia che mi conduce attraverso la notte ]

 

 

 

 

 

 

 

 

Mi regali il tuo conforto,

sei la spalla dove posso piangere,

il mio rifugio nella notte oscura,

popolata solo dai miei incubi.

 

 

 

 

 

 

 

For a shield from the storm  [ Per una difesa dalla tempesta ]
For a friend, for a love  [ Per un amico, per un amore ]
To keep me safe and warm,  [ Per tenermi al sicuro e al caldo ]
I turn to you.  [ Mi rivolgo a te ]
For the strength to be strong  [ Per la forza di essere forte ]
For the will to carry on  [ Per la volontà di tirare avanti ]
For everything you do  [ Per tutto ciò che fai ]
For everything that's true,  [ Per tutto ciò che è vero ]
I turn to you  [ Mi rivolgo a te ]

 

 

 

 

 

 

 

Semplicemente sei tu,

sei il mio sostegno,

la mia vera famiglia.

Puoi rendermi diversa,

puoi farlo sempre e solo tu.

Sei la mia energia,

una cascata di montagna in mezzo al deserto.

Per tutto ciò che sei,

per quello che fai.

Per me, esisterai sempre e solo tu.

 

 

 

 

 

 

 

 

For the arms to be my shelter through all the rain,  [ Per le tue braccia che saranno la mia protezione attraverso ogni tempesta ]
For truth that will never change,  [ Per la verità che non cambierà mai ]
For someone to lean on,  [ Per qualcuno a cui appoggiarmi ]
For a heart I can rely on through anything,  [ Per un cuore su cui posso contare in ogni caso ]
For that one who I can run to...  [ Per qualcuno da cui posso correre ]
I turn to you.  [ Mi rivolgo a te ]

 

 

 

 

 

 

 

 

Lo sai, riesci a sentirmi?

Riesci a capire quanto ti sto rivelando?

Tu sei la mia vita,

non basteranno mai le parole per dirti,

quanto conti per me.

Lo sai che non sarei qui ora, se non fosse per te.

Ti devo tutto,

perché io so, che ci sarai sempre e solo tu.

 

 

 

 

 

 

 

For a shield from the storm  [ Per una difesa dalla tempesta ]
For a friend, for a love  [ Per un amico, per un amore ]
To keep me safe and warm,  [ Per tenermi al sicuro e al caldo ]
I turn to you.  [ Mi rivolgo a te ]
For the strength to be strong  [ Per la forza di essere forte ]
For the will to carry on  [ Per la volontà di tirare avanti ]
For everything you do  [ Per tutto ciò che fai ]
For everything that's true,  [ Per tutto ciò che è vero ]
I turn to you  [ Mi rivolgo a te ]

 

 

 

 

 

 

La mia terra, la mia vita.

Il mio cuore, la mia anima.

La mia forza, la mia debolezza.

Le mie paure, i miei sensi.

Ti dono tutto.

Per te che sei il mio unico vero amore.

Per te che sei ogni cosa.

Te lo dico sottovoce, ma già lo sai.

 

 

 

 

 

For everything you do  [ Per tutto ciò che fai ]
For everything that's true,  [ Per tutto ciò che è vero ]

 

 

 

 

 

Amerò sempre e solo tu, Sennar…

Per l’eternità.

 

 

I turn to you  [ Mi rivolgo a te ]