Poesie su LOTR con tutto il cuore dei suoi personaggi (Più o meno)

di Mirwen
(/viewuser.php?uid=2444)

Disclaimer: Questo testo proprietà del suo autore e degli aventi diritto. La stampa o il salvataggio del testo dà diritto ad un usufrutto personale a scopo di lettura ed esclude ogni forma di sfruttamento commerciale o altri usi improri.


Lista capitoli:
Capitolo 1: *** La dove cadono le foglie ***
Capitolo 2: *** Distanza ***
Capitolo 3: *** Dove sei? ***



Capitolo 1
*** La dove cadono le foglie ***


˜La dove cadono le foglie ™

˜La dove cadono le foglie

˜š

˜Cammino tra gli alberi che ci hanno visto insieme

Namarië nìn dôr (Sindar: Addio mia terra)

Hanno visto la mia scelta

Namarië nìn cuiad (Sindar: Addio mia vita)

Hanno sentito il verdetto

Namarië hîn nìn (Sindar: Addio figli miei)

La dove cadono le foglie d’autunno

Im mistad uin i cuiad (Sinadr: Mi allontano dalla vita)

Mi siedo tra le foglie e aspetto

Dartha (Sindar: Aspetto)

Mi manchi amore mio

Nìn Estel, nìn meled (Sindar: Mio Estel, mio amore)

Sei partito e mai più tornerai da me

Namarië (Sindar: Addio)

˜š

˜La dove cadono le foglie d’autunno

Dartha i gurth (Sindar: Aspetto la morte)

La dove un tempo abitavano i Galadhrim

Dartha i gurth (Sindar: Aspetto la morte)

Dove quel giorno ho scelto

Na Lòrien am Cerin Amroth (Sindar: A Lorien su Cerin Amroth)

Immortalità o morte

An le meled nìn (Sindar: Per te amore mio)

Ho scelto: morte e felicità

An min aeg o meled ava i alfirin cuiad (Sindar: Per una punta d’amore non voglio l’immortale vita)

˜š

˜La dove cadono le foglie

Dartha meled nìn (Sindar: Aspettami amore mio)

Foglie d’oro tra i miei capelli

Tamma i gurth (Sindar: Bussa la morte)

Foglie d’oro sulla mia tomba

I guth (Sindar: La morte)

Ma sorrido perché ora ho la luce

Avo ninna (Sindar: Non piango)

Ora sono con te

An ui (Sindar: Per sempre)

Per sempre

˜š

˜ Dama Arwen Undomiel

Ritorna all'indice


Capitolo 2
*** Distanza ***


˜Distanza™

Distanza

Ogni sera volgo a te lo sguardo

Ti cerco mia Stella,

Ti cerco e non riesco a vederti.

Le Montagne sono sempre più distanti

Tu sei sempre più distante.

 

Ho paura Arwen:

Paura di non rivedere il tuo viso,

Il tuo illuminato sorriso,

Di non sentire più la tua voce volare nel vento, cristallina

Ed arrivare a me assieme alla brezza della mattina

 

˜Perché il vento non può portarmi il tuo respiro?

Così che io possa sentirti vicino.

Ho freddo in questa notte buia

Tu non sei qui a scaldare il mio cuore.

 

Quando vedo il nemico penso a te

Mi dico che non posso rinunciare a te

Che devo tornare per te

Che devo vivere per te

Solo la luna sente il mio pianto

Poiché so che anche tu la stai guardando.

 

Ma giuro che un giorno,

Quando la tenebra cadrà

E il sole ancora sorgerà

Io potrò di nuovo tenerti le mani

E dirti quanto ti ami.

 

Re Aragorn Elessar

 

Ritorna all'indice


Capitolo 3
*** Dove sei? ***


Dove sei

Dove sei?

Dove sei in questa notte senza stelle
mentre cavalco verso l'orizzonte?
Il galoppare dei cavalli
battiti del mio cuore
quando incrocio il tuo sguardo
eppure so che non è per me
invidio la donna che ti ha rubato il cuore
odio te perchè hai rubato il mio
Arriverà mai, nella battaglia o nella morte
un sorriso che cancelli il tuo viso dal mio cuore?

 

Dama Eowyn di Rohan

Ritorna all'indice


Questa storia è archiviata su: EFP

/viewstory.php?sid=28982