Tempo fa, nemmeno troppo in realtà, su facebook girava un articolo che consigliava di capire la personalità delle donne che si stavano frequentando tramite le loro librerie. Girando lo sguardo sulla mia ho riso, ed ho cominciato a pensare quanto/i di quei volumi raccontassero di me. Un pensiero dopo l'altro, vi risparmio tutto l'iter, sono arrivata a pensare a questa raccolta in cui accosterò un libro ad un personaggio.
Naturalmente, con tutta la letteratura esistente, ci saranno libri più adatti di quelli che sceglierò io; spero comunque che questa raccolta piaccia e che le mie decisioni saranno condivise. Accetterò ovviamente suggerimenti, critiche ed opinioni differenti dalle mie; ritengo sia un bel modo per vedere le cose da altri punti di vista.

Ho deciso “Elogio della follia” di Erasmo da Rotterdam per Edward Low per varie ragioni.
È innegabile che un tratto caratteristico di questo personaggio sia la sua “truce onestà”(?), ma ho voluto concentrarmi sulla sua ferocia nei confronti di Eleanor – e diciamo che ho voluto dargli una sfumatura rosa.
Credo che il capitano Low sia effettivamente un po' folle, ma non per il massacro della Good Fortune o per la sua ferocia – anzi, il tutto è ragionevolmente giustificato come mezzi per i suoi fini (il non lasciare testimoni, l'ingraziarsi Charles...) - ma per questo suo essere insensibile alle atrocità che commette.
Al capitolo 17 del libro, “La pazzia rende amabile le donne”, si tratta del genere femminile – il sesso folle – che viene affiancato da Giove agli uomini – il sesso ragionevole.
Inoltre in quelle righe vi è una frase - “Infatti chi si vuole mascherare con una virtù contraria alla propria natura raddoppia il suo difetto, distorcendo la propria indole.” - che penso si possa collegare al non mentire ed essere onesti con chi si è di cui parla Low.
Infine la Follia, che parla in prima persona di se stessa, viene allegoricamente rappresentata come una dea in vesti di donna ed ho voluto associarla alla figura di Eleanor.
Nota a margine: “Lof der Zotheid” è il titolo del libro in olandese, patria di Erasmo.

Ringrazio lettori e commentatori!
Buona lettura!

***

Edward Low

Lof der Zotheid

*Elogio della Follia*

*Erasmo da Rotterdam*

“La verità è che non sono un capitano particolarmente abile. La navigazione mi è estranea.

Non sono portato per la politica, quindi in cosa sono bravo?

Questo sembrerà assurdo, ma faccio sentire bene gli uomini riguardo loro stessi.

Vedi, qui tutti hanno servito un capitano che usa la violenza per raggiungere uno scopo;

per terrorizzare, per mettersi in mostra.

Quando gli uomini lo vedono, riescono a riconoscere la menzogna.

Sanno che quel capitano è, da qualche parte nella sua anima, inorridito dalle proprie azioni.

E la menzogna infetta chiunque la veda.

Ma con me...

quando mi vedono massacrare l'equipaggio della Good Fortune,

quando mi vedono tagliare la lingua di un uomo perchè ha mentito,

mi vedono bruciare vivo un ragazzo davanti agli occhi del padre,

lo sanno.

Me lo possono leggere negli occhi.

Non c'è nessuna menzogna lì.

Non c'è nessun rimorso nascosto.

Semplicemente non c'è in me.”

[Edward Low ad Eleanor Guthrie]

Poteva ancora vederla; con i capelli soffici e le labbra piene. Edward Low si passò frustrato le mani tra i capelli. Camminava avanti e indietro, come un animale braccato, nella sua cabina, imprecando per quei pensieri che gli affollavano la mente. Eleanor Guthrie, quella sera alla taverna, lo aveva stregato; era rimasto vittima del suo sguardo sotto le ciglia lunghe e della follia che la spingeva a comportarsi da regina.
Strinse forte tra le dita i bordi del tavolo a cui si era avvicinato e guardò il suo riflesso nel piccolo specchio appeso alla parete. La luna illuminava la cicatrice che attraversava l'occhio e spiccava rossa sul volto esangue e riconobbe nel proprio riflesso un uomo tormentato, ma non ancora sconfitto. Era il momento di reagire.
Aggirò il tavolo dove spiccavano mappe e diari di bordo; sedette sulla propria sedia versandosi un bicchiere di rhum che sorseggiò tenendo lo sguardo fisso sulla porta.
Lasciò cadere una ciocca di capelli chiari sul volto, troppo occupato a pensare alla situazione; sapeva che era una ragazza che gestiva il commercio a Nassau, ma dicevano fosse dispotica e tiranna, non che fosse una creatura deliziosamente spassosa con i suoi tentativi di ergersi al di sopra di tutti.
Il bruciore del liquore si confondeva con quello che scaturiva pensando a quella testolina bionda ed alla pelle chiara sicuramente liscia e morbida sotto le sue mani grandi e rese dure dal lavoro in mare.
Istintivamente strinse il bicchiere; Miss Eleanor Guthrie, con la sua arroganza, il portamento orgoglioso e lo sguardo fiero, lo aveva affascinato e le sue reazioni invece di irritarlo lo aveva incuriosito. Quella sciocca credeva che lui non vedesse cosa c'era dietro il suo tono di comando, credeva fosse come tutti gli altri smidollati che le strisciavano ai piedi.
Quei pensieri lo portarono al nome che veniva sussurrato accanto a quello della ragazza: Charles Vane. Anche quello sarebbe stato un rischio da tenere bene in mente; era il primo nome riferito quando si chiedeva chi fosse l'uomo più pericoloso dell'isola e non aveva dovuto fare nulla per sapere i pettegolezzi che correvano su di lui. A quanto pareva era legato a doppio filo con Queen Eleanor per quanto lui volesse tenere nascosta la cosa. Una smorfia di disgusto si dipinse sulle sue labbra al pensiero di quel corpo animale sfiorare intimamente quella che pian piano cominciava a considerare una dea.
Storse la bocca dopo un sorso troppo lungo e battè il bicchiere sul tavolo producendo un suono sordo. Doveva risolvere la questione, doveva sconfiggere l'incantesimo che la dea gli aveva gettato, rendendolo folle quanto lo era lei. Perchè era folle pensare di distruggerla senza che ci fossero conseguenze, ed era altrettanto folle pensare di possederla così da affermare la sua forza.
Edward Low non poteva essere sconfitto da una femmina, non importava quanto folle fosse.
In un impeto di rabbia scagliò la bottiglia vuota di fronte a sé mandandola in frantumi, poi chiamò:
<< Meeks!>> Dopo qualche passo pesante ed affrettato la porta venne aperta. Sulla soglia il quartiermastro della Fancy fissava il proprio capitano in attesa di ordini. << Prepara la scialuppa, scendiamo a terra. È tempo di guerra, bisogna festeggiare.>>
<< Guerra, Capitano? >> chiese sconcertato il ragazzo. Un lampo di preoccupazione passò fulmineo nei suoi occhi azzurri. << E contro chi? >> chiese chiudendo la porta alle proprie spalle.
<< Contro quella strega di Eleanor Guthrie.>> ribattè deciso.
<< Ma, Capitano... abbiamo già lady Ashe di cui occuparci. E Miss Guthrie può deporre i capitani, lo ha già fatto, questa è follia!>>
Meeks si ritrasse spaventato quando il capitano a quelle parole balzò in piedi facendo cadere la sedia a terra. Per un lungo momento l'unico suono era quello del mare che accarezzava la goletta. Edward trasse un lungo respiro.
<< Follia, Meeks? Quella stronza è solo una ragazzina che gioca a fare la regina. La sua unica preoccupazione sono i soldi; non le interessa cosa accade alla ciurma che protegge il carico o a quella che lo ruba. Lei vede solo profitti! Sono sicuro che ha già dei nemici, solo che non hanno le palle di farsi avanti. Basterà spargere la voce e vedrai quanti si faranno dalla nostra parte. >> si fermò quando vide il ragazzo con le labbra strette e lo sguardo duro. Era chiaramente contrario alla cosa ed infatti fece notare il suo punto di vista:
<< C'è qualcosa di più folle che intraprendere per non si sa quali ragioni un simile scontro, nel quale entrambe le parti ritraggono sempre più danno che guadagno?*>> domandò preoccupato. Era stato uno sbaglio diventare il quartiermastro di un uomo con così pochi scrupoli, ora doveva rimediare cercando di arginare le azioni del proprio capitano; lo doveva alla ciurma che si fidava del suo giudizio.
D'altro canto Edward lo ignorò, aggirò prima il tavolo poi lui ed arrivato alla porta si girò a guardarlo.
<< Prepara la scialluppa, Meeks. Stasera si va al bordello.>>

* Erasmo da Rotterdam – Elogio della Follia

La one-shot è collocata alla sera dopo l'incontro tra Edward Low ed Eleanor Guthrie nella 2x01 - quindi prima che lui vada da Charles e poi alla taverna dove Meeks la stava avvertendo delle sue intenzioni bellicose.
Scriverò sicuramente altro su di lui - qualcosa con delle vicende ed una trama insomma -, ma questa volta ho voluto essere un po' più introspettiva proprio perchè, come già detto, volevo incentrarmi sulla sua relazione con Eleanor.
Spero davvero sia piaciuta, non so bene cosa pensare di questa one-shot.
Bye bye!

Eccomi col secondo capitolo!

Scusate il tempo d'attesa; in realtà sapevo già su chi scrivere e quale libro accostare – poiché stilare una lista è la prima cosa che ho fatto; molto divertente tra l'altro-, ma è stato un lungo periodo pieno ed incasinato!

Questa volta ho deciso “Le Avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie” di Lewis Carrol per Abigail Ashe.

Era un po' che volevo scrivere su Abigail – con Billy Bones – così in questa one-shot ho deciso di avvicinarli.

La scelta di questo personaggio per il secondo capitolo è avvenuta anche perchè sono mesi che vedo ovunque riferimenti e quant'altro a questo libro quindi alla fine mi sono detta/chiesta “Il mondo mi sta inviando un messaggio?”

Ho trovato simpatico accostare Abigail ad Alice.

L'ho fatto sia perchè anche lei è stata catapultata in un mondo estraneo e folle, sia perchè credo che le due abbiano tratti comuni; come ad esempio la vita tranquilla che conducevano prima della loro avventura.

Ho voluto accostarmi più al libro che alla versione Disney – considerando che è partito tutto dalla letteratura -, ma non ho voluto inserire elementi fantasy cercando di restare fedele al telefilm.

Mi sono divertita ad accostare anche gli altri personaggi.

Randall-Stregatto: Io adroro Randall. E a lui piace Betsy – la gatta.

Flint-Lepre Marzolina: In realtà la scelta si è basata sul fatto che la scena del tè si svolge a casa della lepre e la one-shot è ambientata nella Warlus - perchè in “Attraverso lo specchio e quel che Alice vi trovò” c'è Il Tricheco – The Warlus.

Miranda-Cappellaio Matto: Il Cappellaio sta prendendo il tè con la Lepre Marzolina ed il ghiro ed ha un orologio. Ora; chi ha visto tutta la seconda stagione ha già intuito che la parola chiave per la scelta che ho fatto è “orologio”.

Billy-Ghiro: Non c'è una ragione precisa; un po' perchè il ghiro viene strapazzato dal Cappellaio e dalla lepre come Billy con Flint – in particolar modo all'inizio della prima stagione.

Come spiegato sopra le scelte che ho fatto sono state molto semplici e secondo gusti personali.

Ringrazio lettori e commentatori!

Buona lettura!

***

Abigail Ashe

* Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie *

* Lewis Carroll *

“Al di là dell'oceano, è difficile capire quale sia il Nuovo Mondo.

Tutto ciò che sapevo, erano le storie che mi avevano raccontato

di mostri e uomini valorosi che avevano giurato di ucciderli.

Ma ora che ho quasi attraversato l'oceano, che separa il Nuovo mondo dal vecchio...

ho paura che le storie che ho sentito possano avere offuscato la realtà, invece di averla chiarita.

Sembrerebbe che questi mostri

siano uomini, figli, fratelli, padri.

E sembrerebbe che questi uomini abbiano paura dei loro stessi mostri,

un impero, una flotta, un re.

Mio padre.

Mi sono lasciata così tanto alle spalle

Londra, la mia giovinezza, e le storie rassicuranti.

Ci aspetta così tanto in Charles Town

un futuro... e dure verità.

Sento di doverla affrontare con onestà e con coraggio.

Devo affrontarla come la figlia di mio padre.

E credo che per essere in grado di farlo,

devo dire a questa gente ciò che gli ho nascosto.

Devo dirgli quello che so.

[Abigail Ashe]

Abigail Ashe trasse un respiro e, liberati i polmoni, ne fece uno più profondo. Raddrizzò le spalle e con la mano poggiata alla parete lignea voltò l'angolo. Procedeva lentamente, guardandosi intorno, cercando di capire da quale parte della Warlus fosse finita. Arricciò il naso, notando il cambiamento di odori nell'aria: la salsedine del mare che le riempiva le narici sul ponte era mutata in un miscuglio di odori sgradevoli e non ben identificati, tranne per una piccola traccia di quello che aveva imparato a chiamare “cibo” - non che disprezzasse; sempre meglio di pane-e-vermi, gentilmente offertole da chi l'aveva trascinata in quel folle viaggio.

Procedette, un po' a tentoni per la scarsa illuminazione, seguendo l'odore delle pietanze – avrebbe potuto chiedere al cuoco come arrivare allo spazio dedicato al rancio, dal momento che avvertiva un certo brontolio, sintomo che l'ora della cena era ormai prossima.

Quando si affacciò alla porta della cucina dovette abbassare lo sguardo per scorgere un uomo chino a terra; stava porgendo una ciotola ad un gatto bianco e grigio grattandogli il collo e pronunciando una nenia in tono affettuoso. Lo scricchiolio di un asse sotto il piccolo tacco della sua scarpa lo fece voltare guardingo – e molto più velocemente di quanto la ragazza si potesse aspettare. Accortosi che ad essere arrivata non era altro che la piccola Lady, gli occhi dell'uomo si aprirono a rivelare l'azzurro del cielo e la bocca si stirò in un ghigno che scopriva il sorprendente numero di denti ancora presenti. Abigail esitò un po' prima di avvicinarsi e, anche se una parte di sé aveva timore di quell'uomo dall'aspetto trasandato e dallo sguardo vigile, strinse i pugni tra le pieghe della gonna per farsi coraggio ed entrò.

<< Signor cuoco...  >> salutò con una certa timidezza. Non sapeva come rivolgersi a dei pirati – mostri, le avevano insegnato, bruti e sanguinari, nonché animali con le donzelle.

A quelle parole l'uomo si alzò da terra, mostrando così attenzione per la sua ospite e il suo ghigno, se possibile, crebbe sin quasi a sembrare una bocca aperta, sospesa in un muto urlo di gioia. Interpretando la reazione dell'uomo come buon segno, Abigail completò la sua richiesta.

<<Per favore, potresti indicarmi la strada per uscire di qui?>>.

La risposta fu un prolungato silenzio che l'uomo dai capelli bianchi sfruttò per portarsi alla sua postazione di pela-patate. Alzò lo sguardo, volgendo gli occhi a quelli castani della ragazza, studiandola attentamente. Aveva notato il suo nervosismo dai piccoli pugni chiusi che aveva tentato di nascondere, ma dopo averle sorriso si era rilassata; la vedeva adocchiare Betsy, la gatta che aveva deciso di adottare come acchiappa-topi. I suoi occhi da cerbiatta ed il viso a cuore le conferivano un'aria gentile e lui, decise, sarebbe stato gentile con lei.

<<Tutto dipende da dove vuoi andare.>> Afferrò con le lunghe unghie un tubero e cominciò a togliere la buccia, in maniera decisa.

Abigail si avvicinò piano al gatto, riuscendo a catturarlo in un abbraccio. Gli occhi chiari del felino la guardavano dalle palpebre semichiuse e cominciò a far le fusa, rumorosamente.

<< Devo raggiungere il Capitano Flint e Mrs Miranda per la cena. >> Spiegò, dandosi mentalmente della stupida, ovvio che l'uomo non avesse potuto darle informazioni giuste se lei stessa non gliene forniva.

<< Da questa parte >> indicò la destra con la punta del coltello << c'è la donna nella cabina del capitano. Dall'altra >> spostando il coltello verso sinistra << c'è il Capitano Flint al timone.>>

Abigail ringraziò, poggiò a terra l'animale che aveva lasciato tracce di pelo sul suo vestito e si voltò per andarsene. Le parole che seguirono alle indicazioni fornitole quasi non la raggiunsero, pronunciate così piano da essere sovrastate dal rumore delle onde che si frangevano sullo scafo.

<<Vai a trovare chi più ti piace: sono tutti e due matti.>>

Indignata per l'affermazione, almeno per quanto riguardava la parte riferita a Miranda, Abigail si voltò presa da un momento di rabbia, ma si spense subito quando vide che l'uomo era tornato a carezzare il gatto. Probabilmente quell'animale era l'unica fonte d'amore ed interazione di quello strano individuo e, a giudicare da come guardava ciò che lo circondava, doveva considerare tutti dei matti.

<<Ma io non voglio stare in mezzo a gente matta>> mormorò, pensando alla propria situazione. Strappata dal suo mondo avvolto in una patina d'oro, Abigail si era risvegliata prigioniera per passare, poi, da un capitano all'altro come merce di scambio e valore; ora stava percorrendo la strada che l'avrebbe riportata a casa, ma sapeva che ormai non era più la stessa – la patina era stata brutalmente lacerata dalla realtà – e guardandosi intorno non avrebbe potuto fare a meno di considerarsi matta o di vivere tra tali.

<<Oh, non potresti fare altrimenti!>> la consolò l'uomo, tornando a fissarla con la smorfia di un sorriso a distorcergli le labbra. << siamo tutti matti qui. Io sono matto e anche tu sei matta.>>

<<Come sai che io sono matta?>> chiese Abigail, sconcertata. Quegli occhi azzurri non potevano certo leggerle nella mente e non le sembrava di essersi comportata da matta – anche se la sua condotta in mezzo a quella dei pirati la faceva sentire un po' tale.

<< Devi esserlo o altrimenti non saresti venuta qui. >>

<< In realtà ci sono stata portata... >> resasi conto di cosa stava rivelando – non che fosse una sorpresa che la sua presenza lì era la semplice conseguenza di un rapimento – si fermò bruscamente. Salutò con un piccolo cenno del capo e scappò, prima che la sua loquacità la portasse ad instaurare rapporti con coloro che persino Mrs Miranda considerava pericolosi.
Non la stava forse sentendo rivolgersi al capitano con tono accorato per la sua lunga assenza? Abigail non arrivò né alla cabina né al timone; venne fermata prima dalla coppia che doveva raggiungere ferma in uno degli angusti corridoi. Miranda appoggiava i pugni al petto del Capitano Flint e le sopracciglia corrucciate rivelavano la sua preoccupazione.

<< So che sotto il tuo comando la ciurma è rispettosa delle regole, ma Abigail è una facile preda! James ,>> fece una pausa per trarre conforto dal nome dell'uomo che amava <<  doveva allontanarsi solo un momento ed invece è scomparsa. >>

Il Capitano James Flint, abituato a mostrare calma anche nei momenti più difficili, teneva le mani a stringere le braccia della sua compagna con fare tranquillizzante. Notò immediatamente la presenza della piccola protetta, intenta a voler scomparire davvero questa volta, ma per l'imbarazzo. Scostò Miranda quel poco che lo spazio permetteva e la esortò a voltarsi. Quando gli occhi della donna si posarono su Abigail, apparentemente incolume, il colorito della pelle da cinereo tornò al suo rosato naturale e le rughe comparse attorno agli occhi scomparvero col rilassarsi dell'espressione.

<< Abigail! È ora di cena! Si può sapere dove sei stata? >> si avvicinò preceduta da Flint che la superò ed attese che lo seguissero.

Fin quando non si sedettero al tavolo Abigail spiegò di essersi persa, evitando di raccontare l'incontro avuto in cucina – dove, tra l'altro, aveva cominciato a nutrire il sospetto che non fossero né loro né gli altri pirati ad essere matti, ma solo l'uomo dai capelli bianchi.

Erano in quattro a sedere al tavolo, ma nonostante lo spazio angusto si sarebbero potute sedere altre persone. Abigail poggiava la schiena alla parete – avere una visuale su ciò che la circondava la rendeva più tranquilla. Di fronte a sé, Miranda sorrideva; con occhi commossi rievocava lontani ricordi, la osservava come se fosse sua figlia e la ragazza, lusingata, iniziò a rimestare il cucchiaio nella zuppa.
Sentiva il Capitano Flint, accanto a lei, lanciarle occhiate preoccupate – quasi come se potesse frantumarsi –, così si affrettò a prendere un boccone ed il suo sguardo si posò sul quarto commensale. Abigail fu colpita immediatamente dal suo aspetto: gli occhi chiari e buoni ed i capelli biondi contrastavano con la pelle abbronzata dal sole, la camicia lasciava scoperte le braccia muscolose e mentre parlava le labbra si muovevano sensuali. Ci fu un fugace scambio di sguardi, prontamente interrotto, che non passò inosservato agli occhi di Miranda e Flint; mentre la prima era rimasta intenerita dal rossore sulle gote di Abigail, il secondo aveva visto l'opportunità di far capire alla ragazza che i pirati erano persone che avevano fatto scelte diverse e Billy Bones faceva proprio al caso suo.

<<Perchè non cambiamo argomento?>> ordinò – più che chiedere – finito il resoconto del ragazzo. << Billy, raccontaci una storia! >>

Il ragazzo guardò stupito il capitano, richiusa la bocca spostò velocemente lo sguardo su Mrs Miranda e su Lady Ashe. Indirizzò nuovamente lo sguardo sul primo e chiese, sperando di aver capito male:

<< Una storia? >>

<< Sì, di quando eri ragazzo. >> precisò Flint.

Billy non aveva problemi né a parlare del proprio passato né di farlo di fronte ad altri, ma per qualche strano motivo non voleva rattristare Lady Ashe con storie che l'avevano portato a condurre una vita bruta. La ragazza, però, lo guardava con occhi supplicanti e la scoprì osare:

<<Sì, per favore, raccontala!>>

Fece un respiro, prendendo tempo per inventarsi qualcosa e cominciò:

<< Ho tre piccole sorelle: Elsie, Lacie, e Tille. >> mentre parlava faceva vagare lo sguardo, evitando quello del capitano e cercando di ricordare le tre bambine che abitavano nella casa accanto alla sua. << Erano golose di melassa. La mettevano su ogni cosa mangiavano. >>

<<È impossibile, si sarebbero ammalate.>> interruppe Abigail con fare gentile e preoccupato.

<<E infatti lo erano, molto malate!>> rispose Billy, lasciando intendere che stava scherzando. Ritornò subito serio, in fondo il capitano era presente e Mrs Miranda vegliava su di lei, conquistarla non era certo una mossa furba.

<<Bevi più tè>> disse Flint ad Abigail – dimenticatosi che da offrire aveva solo birra, vino e rhum.

<<Non ne ho ancora bevuto, quindi non ne posso bere di più.>> fece notare, divertita, la ragazza.

<<Vuol dire che non ne puoi bere di meno, è molto più facile berne di più che non berne affatto.>> s'intromise Miranda per tenere la situazione sotto controllo; almeno a quel tavolo sentiva di poterlo fare.
La paura che qualcosa andasse per il verso sbagliato la terrorizzava – non poteva perdere anche James, non poteva sopportarlo.

Con la scodella vuota era finito anche il tempo delle chiacchiere ed i commensali si alzarono. Ci fu un momento di confusione, la fine del rancio segnava i cambi di turno dei pirati, ed il ricambio di persone costrinse ad adottare un'andatura più lenta.
Mentre Abigail seguiva Miranda verso la cabina che il capitano aveva ceduto loro per la durata della tratta, si voltò per guardare il ragazzo: Billy stava parlando con l'uomo della cucina, il quale indicava in tono accusatorio il ragazzo dai capelli ricci intento a discolparsi, con le mani in segno di resa accanto a lui.

Si diede mentalmente della stupida – invaghirsi di un pirata! La sua governante sarebbe morta d'infarto se glielo avesse raccontato una volta tornata a casa!

Non si accorse, voltandosi, che Billy aveva sollevato lo sguardo da quegli uomini che gli creavano sempre grattacapi, per incontrare ancora una volta il suo – magari accompagnato da un bel sorriso –, così da conservare il ricordo e, in tal maniera, quella notte avrebbe avuto qualcosa di piacevole a cui pensare mentre guardava le stelle.

________________________________________________________________________________

I dialoghi in corsivo ripresi dal libro “Alice nel Paese delle meraviglie” di Lewis Carroll, così come la storia raccontata da Billy delle tre sorelle amanti della melassa (che è la storia raccontata dal ghiro).

Sinceramente quello che avevo in mente era totalmente diverso da quello che ho scritto! Volevo si incentrarlo mentre mangiavano, ma avrei voluto inserire Silver e Randall mentre litigavano perchè il primo aveva rubato qualcosa dalla cucina (come il Fante di cuori che ruba le tartine pepate). Invece ho reso un Billy un po' meno serio e carico di responsabilità cercando di accostarlo ad un ragazzo “normale” della sua età – quando pensavo di scrivere un momento serio/romantico in cui si trovava solo con Abigail.

Ho deciso comunque di tenere questa versione - senza riscriverla aggiungendo personaggi o dando più spazio a quelli presenti, cambiando toni o sfumature – perchè è spontanea e visto che la stesura è iniziata come un “messaggio” dal mondo prendo come tale anche il modo in cui si è sviluppata.

Ringrazio KikiWhiteFly per la revisione e correzione :)

Spero sia piaciuta.

Grazie!

Ciao a tutti!

Questo terzo capitolo è su Mrs Mapleton (la Madam del bordello tenuto da Noonan) accostata al libro “La signora delle camelie” di Alexandre Dumas (figlio).

Nel capitolo precedente ho scritto che la lista personaggi-libro è già stilata; in realtà è una bozza che muta continuamente. Nella lista Mrs Mapleton era tra gli ultimi personaggi scelti – tra i forse per intenderci – ma questa shot mi è balenata in mente come un lampo ed eccoci qui.

L'accostamento de “La signora delle camelie” con la Madame è nato sia, da come si può immaginare, per via della loro “condotta”(?), sia perchè volevo spaziare un po' in tutte le letterature invece di incentrarmi in una sola fascia – questo discorso è approfondito in una nota a fine pagine perchè non inerente alla one-shot -.

Un'ulteriore nota – questa volta sulla storia – è a fine racconto.

Ringrazio lettori e commentatori!

Buona lettura a tutti!

***

Mrs Mapleton

La Dame aux camélias

* La signora delle camelie *

* Alexandre Dumas *

“Voglio la Nassau che stai cercando di costruire.

Ma se quella Nassau esisterà mai,

devi fermarla.”

[Mrs Mapleton ad Eleanor Guthrie]

Seduta su di un piccolo letto dall'aria cenciosa, Mrs Mapleton era rivolta verso la piccola finestra ad occhi chiusi. I raggi del sole le illuminavano il volto dall'espressione rilassata. Era fasciata in un abito viola, un colore che etichettava come ironico in quel momento della sua vita. Aveva osservato, finchè le circostanze lo avevano permesso, il divieto di indossare quel particolare colore nei teatri – usanza più degli attori in realtà – ed ora che era caduta in disgrazia quel vestito le sembrava appropriato.

Poteva ancora sentire, nella sua memoria, la voce angelica che riempiva l'aria dei grandi teatri di Parigi. Ondeggiava al ritmo della musica e gesticolava con le mani rivivendo le emozioni che aveva provato in passato. Aveva di nuovo vent'anni; con l'odore delle camelie ad avvolgerla, l'occhialino in una mano ed un sacchetto di dolci posato in grembo. Era proprio al momento culmine dell'atto, quando il bussare allo stipite della porta infranse i suoi sogni.

Si voltò calma – di nuovo vecchia – e trovò Eleanor Guthrie ad attendere il permesso per entrare.

<< Mrs Mapleton. >> salutò la ragazza, con un cenno del capo i due ricci biondi al lato del volto le sfiorarono le gote.

Tornata alla realtà la donna si alzò lisciandosi le gonne, e con un gesto di benvenuto rispose:

<< Ma'am. Prego, sedetevi. >>

Eleanor si diresse verso il letto e si accomodò su un'estremità, così da lasciare spazio per l'altra. Mentre studiava la camera presa in affitto da Mrs Mapleton, si accorse della condizione di povertà in cui la Madame era caduta. La camera aveva un arredamento spartano, le dimensioni non consentivano altro, ed era un miracolo che fosse una singola! Invece di farsi prendere da scomodi sentimentalismi, Eleanor fece emergere il suo lato pratico; dov'erano finiti i risparmi della donna? E come poteva la cosa andare a suo vantaggio? La vide avvicinarsi ad una cassettiera, il secondo ed ultimo mobile presente nella stanza, ed aprire il primo cassetto.

<< Ho sempre del buon rhum per gli ospiti >> disse Mrs Mapleton mentre tirava fuori una bottiglia e due bicchieri. Tornò, con le gonne che ondeggiavano, dalla ragazza e, datele il bicchiere, dette un colpetto ai propri capelli per assicurarsi fossero in ordine.

Finalmente sistemate, con una sedia come tavolino, le due presero a guardarsi negli occhi. Eleanor si stupì di come il volto della Madame fosse ancora quello di una giovane donna, nonostante i capelli grigi e qualche ruga. Immersa nell'azzurro intenso del suo sguardo, era consapevole che quella era una prova d'orgoglio che si interruppe quando Mrs Mapleton sorrise piacente.

<< Bevete, ma'am. >> la incitò con un gesto della mano. Sempre con le labbra stirate in un sorriso astuto, mentre Eleanor beveva, continuò. << Un tempo vi avrei accolta tra sfarzi e lusso... >>

<< Sono qui per affari, Mrs. >> la interruppe la ragazza.

<< Oh, ma certo! >> replicò, mal celando l'offesa. << Una ragazza impegnata come te non ha tempo di ascoltare le vecchie storie di una Madame! >> marcò con enfasi alzandosi in piedi. << The “Queen of Nassau”! >> Esclamò tonante.

<< Sedetevi, Mrs Mapleton. Non intendevo offendervi. >> asserì Eleanor sorpresa dell'atteggiamento teatrale dell'altra. << Dicevate? >> la esortò a continuare dopo che si fu rimessa a sedere.

<< Non fingete che v'interessi, ma'am. So benissimo che siete qui con uno scopo preciso, ma sono convinta che davanti alla donna alla quale l'educazione non ha insegnato il bene, Dio apre quasi sempre due sentieri che ve la guideranno: il dolore e l'amore.* E con quell'interruzione non sono sicura di quale sia la vostra educazione. >> avrebbe accompagnato quell'affermazione con un colpetto del ventaglio sotto il mento della ragazza se ancora si fosse trovata in una situazione influente. Atteggiò un sorriso di condiscendenza << Scusate, devo sembrarvi pazza, ma un tempo anch'io sognavo una Nassau sicura ed il ricordo di quei giorni mi tormenta. >>

Quella frase aveva riscosso Eleanor dall'arroganza che spesso l'accecava; giunto il suo momento aveva trasformato l'isola, usando quello che c'era e non pensando a come tutto fosse arrivato lì. Non aveva avuto occasioni di frequentare Mrs Mapleton, escluse le trattative per Max, e non si era mai chiesta chi fosse prima di conoscerla. Il rimprovero pungente che aveva ricevuto l'infastidiva ancora, ma facendo buon viso le chiese:

<< E a voi quale strada ha fatto percorrere Dio? >> il tono non poteva definirsi innocente, era chiaro come quella domanda fosse un “rigirare la frittata”, ma la Madame non perse l'occasione per accendere i riflettori su di sé.

<< Entrambe, mia cara, entrambe... >> sfumò la voce mentre lo sguardo si posava sul suo riflesso nello specchio dietro la ragazza. << Vengo dal continente, lo sapevate? >>

<< Mi è stato accennato... >> rispose Eleanor pur avvertendo il tono retorico.

<< Quel furfante del Capitano Hornigold! Deve avertelo detto lui! >> Mrs Mapleton ridacchiò nel pronunciare il nome, poi sospirò. << Siamo pietre miliari, io e lui. Ormai non più giocatori, siamo troppo vecchi. >> portò il bicchiere alle labbra, pronta per il monologo della sua solitudine. << Non credo fu il tenore della vita che conducevo ad avvelenarmi il sangue, svolgevo lo stesso mestiere che intrapresi qui, ma ogni respiro era un'agonia ed ogni colpo di tosse scatenava fuochi nei miei polmoni!>>

Eleanor si era arresa alla possibilità di concludere presto i propri affari, ma sapeva che quel momento sarebbe arrivato; poggiò dunque il bicchiere vuoto sul tavolo improvvisato – decisa che quell'unica dose d'alcool era sufficiente - e si preparò ad ascoltare la storia.

<< Le mie lenzuola erano di seta, ed ogni giorno indossavo splendidi gioielli... Se mi guardo allo specchio posso vedere ancora i regali che gli uomini mi facevano solo per un sorriso. Bhè, per un sorriso e qualcos'altro! >> aggiunse, allusiva. << Ce n'era uno che mi amava, ma'am, di quell'amore che alle fanciulle piace tanto! Struggente, poiché impossibile da vivere, ma anche intenso, perchè quelle sono le storie più ardue da realizzare! >>

Mrs Mapleton si fermò dal narrare, era troppo occupata a non perdersi tra i ricordi. Si vedeva immersa in vestiti di chiffon e taffettà con l'uomo che giurava d'amarla chinato ai suoi piedi. Ma lei non poteva essere di nessuno, tanto meno di un uomo che poteva offrirle solo se stesso. << La tisi fu il motivo del mio arrivo qui, necessitavo di un clima caldo. Fui sciocca a pensare che mi avrebbe seguita.>> concluse decisa, assaporando il sapore amaro della fine di quella storia che doveva cambiarle la vita.

Eleanor osservò il silenzio, il dolore di quei ricordi che non le appartenevano riuscivano comunque a sfiorarla, ed ascoltò il consiglio che la Madame volle darle.

<< Dolore ed amore, ma'am, non sono due compagne sconosciute. Ma del dolore è più dolce il ricordo che il vissuto. >> Le battè due colpetti sul dorso della mano. << Ed ora, ditemi dei vostri affari, sono tutta orecchi. >>

________________________________________________________________________________

* Aforisma tratto dal libro, per esigenze di copione ho messo “convinta” al femminile.

Grazie a KikiWhiteFly per il betaggio!

Grazie a Funny Jumping Sparrow e Fauna96 per i commenti!

Nota sulla one-shot:

questa storia si può collocare come prequel dell'incontro tra Mrs Mapleton ed Eleanor Guthrie nella 2x08.

Ho lavorato d'immaginazione sul carattere di Mrs Mapleton – la vita di una donna abituata ad avere un'attività tra le mani ed un conseguente giro di soldi improvvisamente privata di tutto –. Non me l'immaginavo pentita e sconfitta, piuttosto in agguato aspettando l'occasione giusta. Non vorrei essere andata OOC dandole un atteggiamento un po' egocentrico ed altezzoso – a tratti gonfiandoli – ed ho cercato di non alterare il rapporto sia di schiettezza che di “deferenza” con quale le due si parlano durante la scena.

Nota sconnessa al contenuto della one-shot [versione estesa, vedi anche “chiacchiere”].

Riprendendo il discorso di spaziare nella letteratura: volevo restare “fedele” all'idea grezza da cui è nata questa raccolta, ovvero “Dimmi che libreria hai e ti dirò chi sei”.

Così come sta crescendo questa raccolta con l'aggiunta di capitoli, anche l'idea di base si sta evolvendo. Volevo divertirmi un po' stilando la lista - comparando personaggi a libri- ed ispirarmi a quei volumi.

Andando avanti sono successe due cose: la prima è una recensione ricevuta da Funny Jumping Sparrow – sempre gentilissima - che mi ha suggerito un accostamento prontamente accolto. C'è stata quindi una sostituzione che ha portato al secondo accaduto: ho notato che i volumi scelti inizialmente spaziavano in più fasce (da geografiche a fasce di genere).

Di conseguenza, ora, non solo mi piacerebbe pubblicare one-shot ispirate a libri che tutti possiamo avere e che io ho nella mia libreria – e così restare fedele all'idea di base – ma anche cercare di scegliere libri che possono andare da trattati a narrativa provenienti da diversi Paesi, epoche e culture – così, tanto per -.

Chiudo qui il mio sproloquio!

A presto!