Dragon ball vs Disney'songs di eleCorti
(/viewuser.php?uid=843387)
Disclaimer: Questo testo proprietà del suo autore e degli aventi diritto. La stampa o il salvataggio del testo dà diritto ad un usufrutto personale a scopo di lettura ed esclude ogni forma di sfruttamento commerciale o altri usi improri.
Lista capitoli:
Capitolo 1: *** L'amore troverà la via ***
Capitolo 2: *** I can go the distance ***
Capitolo 3: *** I won't say I'm in love ***
Capitolo 4: *** You'll be in my heart ***
Capitolo 5: *** Farò di te un uomo ***
Capitolo 6: *** Beauty and the Beast ***
Capitolo 7: *** Voglio diventar presto un re ***
Capitolo 8: *** Lui vive in te ***
Capitolo 9: *** Hakuna Matata ***
Capitolo 10: *** Riflesso ***
Capitolo 11: *** Sarò re ***
Capitolo 12: *** Higitus Figitus ***
Capitolo 13: *** Il mondo è mio ***
Capitolo 1
*** L'amore troverà la via ***
|
E noi siamo qui
in un mondo che
noi affronteremo da soli io e te
Perché non vogliono capire che ci amiamo davvero? Perché ci vogliono separati? Eppure mi hanno sempre detto che la mia felicità fosse la cosa più importante... ecco sei tu la mia felicità.
E visto che non lo vogliono capire sono scappata, perché voglio stare solo con te e nessun altro.
Io non voglio avere
Quello che hanno gli altri
Forse non son forte ed ho paura
Ma dentro al cuore son sicura
Mi avevano detto ma non puoi cercarti, qualcuno della tua età, come gli altri? Rido ripensando a quelle parole, perché io non voglio ciò che hanno gli altri.
È vero nulla ci dice che siamo destinati a durare per sempre e di ciò ho paura, ma in cuor mio sento che è così, ne sono certa.
L’amore troverà la via
Non mi perderò con te
Mi sentirò a casa mia
Due note fanno un’armonia
Che nasce dentro al cuore
Per noi due l’amore
Troverà la via
Ma l’amore trova sempre un modo per vivere, basta solo volerlo e non smettere di cercarsi, perché, mio Trunks, con te mi sento al sicuro, mi sento a casa.
Siamo come le note di una canzone: legate da un’armonia, nata dentro di noi e che ci legherà per sempre, senza farci mai perdere, nemmeno ora che siamo lontani.
Se tu avrai paura
No, non capirai
Che l’amore è giusto e non ti lascia mai
È perfetto il mondo dentro gli occhi tuoi
Con la gioia che c’è te e in me
Agli altri noi diremo che
Lo so che hai paura, lo capisco e ti posso capire. Ma, Pan, il nostro amore è giusto, non stiamo facendo nulla di male, poiché ci amiamo a vicenda.
Mi avvicino, ti voglio parlare, dirti che andrà tutto bene. Ti giri, come se avessi percepito la mia presenza. Che stupido che sono, certo che puoi percepire la mia presenza!
Mi guardi negli occhi; i tuoi sono lucidi e allora capisco quanto i tuoi occhi siano così profondi e intensi, così intensi che il mondo diventa perfetto dentro di loro.
Mi corri incontro, io t'imito; ci abbracciamo, come se ci fossimo ritrovati dopo tanto tempo.
Affondi il viso nell’incavo della mia spalla, stai piangendo, lo percepisco. Ti accarezzo i capelli per farti capire che andrà tutto bene, ora che siamo di nuovo insieme.
“Andrà tutto bene” ti asciugo le lacrime che continuano a scenderti dal viso, mentre ti dico queste rasserenanti parole.
L’amore troverà la via
Non mi perderò con te
Mi sentirò a casa mia
Due note fanno un’armonia
Che sboccia come un fiore per noi due l’amore
Troverà la via
Dopo avermi asciugato le lacrime, intrecci la tua mano alla mia; è così calda, penso, mentre ci avviamo verso casa.
La Luna splende alta nel cielo per noi, come se volesse coronare la nostra felicità.
Ormai sono sicura, anzi siamo sicuri, il nostro amore è destinato a durare per sempre, poiché siamo felici quando siamo insieme, come se fossimo a casa, una casa nostra.
Non importa ciò che diranno gli altri, perché noi continueremo ad amarci, sempre.
Per noi troverà la via
Siamo sicuri è questa la nostra strada, che piaccia agli altri oppure no.
Note dell’autrice: Ok non so da dove mi è uscita quest’idea un po’ pazza, però ho pensato che alcune canzoni Disney potrebbero essere adattate ad alcuni personaggi di Dragon Ball.
Ho iniziato con L’amore troverà la via de Il re leone 2 – Il regno di Simba.
I personaggi, lo so che non ho fatto nomi, sono Pan e Trunks, ho pensato che questa canzone potesse essere adatta a loro. Per questo le parole della canzone sono scritte a caratteri diversi: prima parte Pan, poi Trunks, infine tutte e due, ma io ho deciso di far parlare Pan per entrambi.
Comunque, ogni capitolo sarà una shot a sé, non collegato a quello precedente. E beh se vi piace l’idea continuo, sennò no.
|
Ritorna all'indice
Capitolo 2
*** I can go the distance ***
I have often dreamed
Of a far-off place
Sarò anche un sayan, ma ho sempre sognato che un giorno, forse lontano, dopo aver sconfitto l’ennesimo nemico, quando sarei tornato casa, o forse in un altro luogo, ci sarebbe stato qualcuno solo per me.
Where a great warm welcome
Will be waiting for me
Where the crowds will cheer
When they see my face
E loro mi avrebbero acclamato, abbracciandomi, gridando il mio nome, poiché solo guardando il mio volto, mi riconoscerebbero.
And a voice keeps saying
This is where I'm meant to be
“Bentornato a casa, amore” la voce di mia moglie, che è venuta ad abbracciarmi, mi fa sentire a casa.
E allora penso: è qui che dovrei essere. Questa è casa mia.
I will find my way
I can go the distance
Ma per far sì che questo mio desiderio si avveri, devo diventare più forte, superando ogni mio limite, andando oltre il super sayan di terzo livello.
Per questo ho deciso di andare da Whis, così potrò diventare più forte.
I'll be there someday
If I can be strong
So che un giorno supererò il super sayan di terzo livello, basta solo essere più forte, ma io so che posso diventare più forte. Ce la posso fare.
I know every mile
Will be worth my while
Questo lungo viaggio, che sembra non finire mai, verso il pianeta del dio della distruzione – Bills – sarà ricompensato dal lungo e duro allenamento che darà i suoi frutti.
I would go most anywhere
to feel like I belong
E una volta raggiunto il mio scopo, sarei disposto a fare qualsiasi cosa pur di sentirmi a casa. Ce la posso fare.
I am on my way
I can go the distance
I don't care how far
Somehow I'll be strong
Ormai è troppo tardi per tirarsi indietro, sono già in viaggio. Ce la posso fare, non importa quanto ci vorrà, un giorno sarò più forte e il super sayan di terzo livello sarà solo un lontano ricordo.
I know every mile
Will be worth my while
I will go most anywhere
to find where I belong
So che ogni sforzo, sarà ricompensato dal mio obiettivo raggiunto. E una volta che avrò superato il limite del super sayan di terzo livello, ritornerò a casa, dove mi sentirò il benvenuto.
I will beat the odds
I can go the distance
Non importa quante probabilità avrò di superare il limite del super sayan di terzo livello, ce la posso fare!
I will face the world
Fearless, proud and strong
E una volta superato il limite, tornerò sulla Terra e affronterò qualsiasi nemico, senza alcuna paura, con l’orgoglio che caratterizza noi sayan e con tutta la mia nuova forza. Ce la posso fare.
I will please the gods
I can go the distance
E renderò orgogliosi di me i miei cari, persino la mia cara mogliettina ChiChi, ce la posso fare.
Till I find my hero's welcome
Right! where! I belong!
Ecco, ormai sono giunto sul pianeta del dio della distruzione. Vedo Whis che mi saluta, sventolando la mano. Ci siamo, il mio allenamento può iniziare. E, una volta finito, tornerò sulla Terra trionfante.
E, quando ci sarà un nemico da affrontare, una volta finito lo scontro, tornerò trionfante a casa e lì ci sarà la folla che mi acclamerà e, solo allora, mi sentirò finalmente a casa.
Note dell’autrice: Salve eccomi tornata con il secondo capitolo. Visto che comunque l’idea è piaciuta ho deciso di continuare e ringrazio chi ha recensito lo scorso capitolo (vi citerà tutti alla fine della storia).
Oggi il protagonista era Goku, non ho fatto nomi, ma penso si sia capito, sulle note di I can go the distance, il cui titolo italiano è Ce la posso fare, tratta dal film Hercules.
Sì se ve lo state chiedendo, alcune canzoni saranno in inglese piuttosto che in italiano, per il semplice motivo che preferisco la versione inglese a quella italiana.
Alla prossima.
|
Ritorna all'indice
Capitolo 3
*** I won't say I'm in love ***
If there is a prize for rotten judgment
I guess I’ve already rotten that
Ma chi voglio prendere in giro? Perché lui dovrebbe volermi? Siamo troppo diversi, ne sono certa.
No man is worth the aggravation
That's ancient history, been there, done that
Who do you think you're kidding
He's the earth and heaven to you
Perché devo stare male per un uomo? Non ne vale la pena. Loro portano solo guai, è risaputo.
Ma chi voglio prendere in giro? Lui è sempre nei miei pensieri, è la mia terra e il mio cielo.
Try to keep hidden
Ma dovrei cercare di tenere nascosto questo mio amore per il mio bene.
Honey we can see right thought you
Girl, you can’t conceal it
We know how you’re feeling
Who you think of?
Ho le visioni, poiché mi sono apparse mia madre, ChiChi e Pan. Forse sono pazza, ma mi parlano!
Avanti non mentire a te stessa tesoro. Ragazza, ma perché non lo ammetti? Sappiamo cosa senti, sappiamo a chi pensi sempre in ogni momento della giornata. Perché non ammetterlo?
No chance, no way, I won’t say it, no, no
You swoon, you sight, why deny? Oh, oh
It’s too cliché, I won’t say I’m in love
“No, non lo dirò!” rispondo, stringendo i denti.
“Ma se ogni volta che lo guardi quasi, quasi svieni e poi sospiri come una ragazzina innamorata. Perché negarlo?” mi rispondono quelle tre pazze che si sono insinuate nella mia mente.
“Ma per favore! Non glielo dirò mai!” sbatto i piedi per terra e stringo i pugni. Queste qua m'irritano!
I thought my heart had learned its lesson
It feels so good when you start out
My head screaming: “get a grip girl”
“Unless you dying to cry your heart out”
Pensavo di avere imparato la lezione, ma la verità è che con te mi sento così bene, che non penserei mai che tu potresti farmi soffrire.
Ma la mia testa mi dice: non farti prendere in giro, lui è come gli altri, ti farà soffrire di nuovo, rompendo in mille pezzi il tuo cuore già frantumato.
Girl, you can’t deny it
Who you are and how you’re feeling
Baby we’re not buying
How we saw you hit the ceiling
Face it like a grow-up
When you gonna own up that you got, got, got it bad?
“Tesoro, non lo puoi negare!” ancora quelle voci! Ma sono peggio di una piaga! Penso, mentre roteo gli occhi in su.
“Perché negare ciò che sei e ciò che provi verso lui?” perché mi devono tormentare? Mi chiedo, infuriata.
“Noi ti conosciamo. Sappiamo come lo guardi quando viene qua. Sappiamo come arrossisci quando ti parla, sappiamo perché lo tratti male” basta! Penso, esasperata.
“Ma prendi quest’esperienza come una fase della tua vita. Così un giorno, magari, penserai che non è stata per niente male” continuano imperterrite con il loro monologo. Ma perché devono parlare all’unisono? Mi domando.
No chance, no way, I won't say it, no no
Give up, give in, check the grin, you're in love
This scene won't play, I won't say I'm in love
We'll do it until you admit you're in love
You're way off base, I won't say it
Get off my case, I won't say it
Girl don't be proud, it's okay you're in love
“No basta! Non lo ammetterò mai!” affermo decisa, quasi urlando.
“Avanti, arrenditi, cedi. Ammetti che sei innamorata di Goten” continuano questo pazzo monologo.
“No, non funzionerà mai! Quindi non glielo dirò mai!” replico, più convinta che mai.
“Insisteremo fino a quando non lo ammetterai!” ribattono e allora mi sale un’ansia. Già non le sopporto più!
“Smettetela! Non lo dirò!” sbuffo, mettendomi le mani sulle tempie, poiché mi è venuta una forte emicrania.
“Non essere orgogliosa come tuo padre. È bello che ti sei innamorata” ecco la loro risposta giunta in meno che non si dica.
At least out loud I won’t say I’m in love
Mi siedo sul letto, sconfitta. Ok forse non è poi così male essere innamorata di un tipo come Goten, ma non lo ammetterò mai, di fronte a lui, che lo amo; penso mentre mi sdraio sul letto. E quelle tre pazze spariscono. Forse hanno percepito la mia indecisione.
Note dell’autrice: Bene eccomi tornata con un nuovo capitolo. Stavolta la canzone è I won’t say I’m in love – in italiano Ti vada o no – tratta dal film Hercules.
Ok stavolta non si è capito chi è che parla... è Bra! Ci eravate arrivati no? XD
Comunque per chiarire le parti in grassetto sono appunto le “tre pazze” (per capire ascoltate la canzone) le normali sono Bra.
Allora perché Bra non vuole ammettere che è innamorata di Goten? Beh diciamo che questo capitolo è collegato a una mia shot, che pubblicherò il giorno di San Valentino.
Comunque se avete qualche canzone che vorreste vedere cantata da qualche personaggio, non esitate a chiedere ed io vedrò di esaudire il vostro desiderio.
Alla prossima.
|
Ritorna all'indice
Capitolo 4
*** You'll be in my heart ***
Come stop your crying
It will be all right
Just take my hand Hold it tight
I will protect you
from all around you
I will be here
Don't you cry
Lo so che non sono un tipo sentimentale, ma a volte non posso fare a meno di pensare a te. Lo so che non sei stato un padre perfetto, ma rimani sempre e comunque mio padre. Lo so che non sei un modello da seguire, ma io ti vorrò sempre bene.
Ma a volte mi sarebbe piaciuto, che tu – ogni volta che piangevo – mi avresti consolato dicendomi andrà tutto bene; quanto so essere patetico a volte! Penso, mentre osservo la Luna piena.
For one so small,
you seem so strong
My arms will hold you,
keep you safe and warm
This bond between us
Can't be broken
I will be here
Don't you cry
Se oggi fossi qui con me, lo sai cosa vorrei che mi dicessi? Figliolo sei diventato davvero forte! Ottimo lavoro, sono orgoglioso di te. E poi mi avresti abbracciato con le tue forti e possenti braccia.
Ma chi sto prendendo in giro? Noi sayan non siamo adatti a certe cose!
Però io so che tra noi, papà, c’è un legame indissolubile che nemmeno la morte può rompere. Non ti ho dimenticato, sappilo.
'Cause you'll be in my heart
Yes, you'll be in my heart
From this day on
Now and forever more
Sei nel mio cuore, sì, hai capito bene, sei nel mio cuore. E lo sarai per sempre.
You'll be in my heart
No matter what they say
You'll be here in my heart, always
Sarai sempre nel mio cuore non m’importa ciò che diranno gli altri. Tu sarai nel mio cuore. Sempre.
Why can't they understand
the way we feel
They just don't trust
what they can't explain
I know we're different but,
deep inside us
We're not that different at all
Vorrei che la mia famiglia capisse – ed anche i miei amici – come mi sento quando l’argomento di cui si parla è il ruolo del padre. Non lo possono capire il mio stato d’animo; loro non hanno vissuto ciò che ho vissuto io.
Però di una cosa sono certo: saremo anche diversi, ma in fondo in fondo lo so che tu sei come me.
And you'll be in my heart
Yes, you'll be in my heart
From this day on
Now and forever more
Perciò sarai sempre nel mio cuore. Sì, non sto scherzando padre, tu sei sempre nel mio cuore. Lo sarai per sempre che ti piaccia o no.
Don't listen to them
'Cause what do they know
We need each other,
to have, to hold
They'll see in time
I know
Sai a volte mi chiedo, ma io ho davvero bisogno di te? Io ho bisogno di una figura paterna che mi aiuti ad affrontare il mio ruolo di padre con saggezza? Non lo so, mi rispondo.
When destiny calls you
You must be strong
I may not be with you
But you've got to hold on
They'll see in time
I know
Che cosa mi diresti se fossi qui? Mi domando. Mi diresti: devi essere forte, anche quando io non ci sarò. Beh, ma in fondo queste parole me le avevi già dette, no? No, non me le hai dette, me le sono ripetute io per sopravvivere alla tirannia di Freezer.
We'll show them together
Però credo di avertelo dimostrato quanto possa essere forte, il tuo degno erede.
'Cause you'll be in my heart
Yes, you'll be in my heart
From this day on,
Now and forever more
Oh, you'll be in my heart
No matter what they say
You'll be in my heart, always
Always
Non smetterò mai di ripeterlo: sei nel mio cuore. Lo so che mi stai ascoltando da lassù, o forse sarebbe meglio dire da laggiù – non credo che tu sia in paradiso, ma all’inferno, lo devo ammettere.
Sei, comunque, nel mio cuore non importa ciò che dicono gli altri. Ora e per sempre. Sempre!
Sempre! Mi ripeto mentre chiudo la finestra e scendo dal davanzale.
Note dell’autrice: ok, ok, ok, non so dove mi sia uscita sta cosa XD è assolutamente OOC e molti di voi mi uccideranno. Però ho trovato perfetta questa canzone – You’ll be in my heart, colonna sonora di Tarzan – per Vegeta e suo padre.
L’avevate capito che fosse Vegeta? XD
Ok sono pronta per tutti gli insulti! XD
Alla prossima. E se avete altri consigli non esitate! Vedrò di accontentarvi XD
|
Ritorna all'indice
Capitolo 5
*** Farò di te un uomo ***
Se cercate un fatto
Io ve lo darò
“Bene, miei giovani apprendisti. Oggi vi ho radunato qua per comunicarvi una cosa” osservo i miei due studenti, con uno sguardo tra il serio e il divertito.
“Che cosa maestro?” domanda il mio pupillo con gli occhi a cuoricino. Sicuramente starà pensando al cibo.
Gli Unni han vita corta
Chi vivrà vedrà
“Tra poco ci sarà il torneo Tenkaichi...” inizio il mio discorso.
“E quest’anno dovremmo affrontare gli allievi dell’eremita della Gru” confesso.
“Per cui dobbiamo batterli. Ho scommesso le mie riviste che avreste vinto!” assumo un tono severo, poiché la posta in gioco è troppo alta.
E anche se voi siete deboli
Lavoreremo ancor di più
Lo so che non siete il massimo in confronto ai due allievi di quello sbruffone, ma vedrò di alzare il vostro livello. C’è in ballo il mio onore!
Si vedrà l’uomo che non sei tu
E così vedrò se riuscirò a rendervi degli uomini e non dei patetici ragazzini!
La foresta è calma
Ma nasconde in sé
Mille o più minacce
Ho deciso di portarli nella foresta. È così calma che nemmeno un bambino di cinque anni avrebbe paura. Anche se, devo ammetterlo, a volte mi spavento pure io, rischiando di cagarmi nei pantaloni!
Vi trasformerò
Fino a far di voi degli uomini
Sempre pronti a tutto e poi
Degli eroi, come me, anche voi
Vi trasformerò da patetiche schiappe a degli uomini super sexy e dotati come me! Sempre pronti a fare tutto in ogni momento e ogni cosa! Degli eroi, forse, come me!
Davvero non ne posso più
Qui ci lascerò le penne
Oh ma che schifo
Così li distruggerà
Spero che non se ne accorga
Di nuotare non sarò capace mai
“Non ne posso più!” sento esclamare quella zucca vuota di Crilin.
“Qui qualcuno fa una brutta fine!” dice quella scimmia di Goku.
“Che schifo, ho pestato una cacca di vacca!” sento imprecare quel Yamcha. Che poi che cosa ci fa lui qui? Non è stato invitato!
“Così li farà stancare e non vinceranno mai!” afferma quella Bulma. Anche lei non è stata invitata, ma la sua presenza non mi scoccia, anzi mi fa venire in mente tanti bei pensieri!
“Spero che non si accorga che mi sono fatto la pipì addosso” piagnucola quel Goku.
“E che io non sappia leggere!” afferma zucca pelata. Come se a me importasse che sappia o no leggere! Mica sono un maestro!
E sarai
Veloce come è veloce il vento
Già so cosa mi diranno, quando avrò finito di trastullarmi: io lo so! Ed io risponderò: non sarete mai veloci come a mangiare.
E sarai
Un uomo vero senza timori
Lo so! Ecco già m'immagino la vostra risposta. Ed io dirò: allora datevi una mossa! Sennò la vittoria sarà lontana!
E sarai
Potente come un vulcano attivo
Dacci un attimo! Prevedo ogni vostra patetica risposta. Datevi una mossa sfaticati, se volete essere attivi!
Quell’uomo sarai che adesso non sei tu
“Forza ragazzi! Il tempo stringe! Dovete diventare degli uomini duri!” esco fuori e ritorno alla carica.
Manca poco tempo
Gli Unni ormai son qui
Ormai è giunto il giorno, tra poco inizierà lo scontro. Non voglio guardare! Mi dico.
Per questo mi nascondo tra il seno di Bulma, ma lei mi picchia così forte che mi spunta un grosso bernoccolo!
Sopravvivete
Spero, ma non so
Chissà se arriverete in finale? Mi chiedo. Spero, ma non saprei. Forse ancora siete delle capre!
Io combatterò, ma senza voi
Qui va, non servi più
L’uomo che cerco io, non sei tu
Vorrei combattere, ma non posso. Uffa ma perché non mi sono iscritto? Mi domando. Loro perderanno me lo sento.
Forse Goku no, ma zucca pelata sì! Forse dovrei buttarlo fuori a calci nel sedere!
E sarai
Veloce come è veloce il vento
Se foste qui, già so cosa mi direte: lo sappiamo che siamo capre! E allora muovete il culo e miglioratevi! Sarebbe questa la mia risposta.
E sarai
Un uomo vero senza timori
Lo sappiamo! Avete sempre le stesse risposte! Non sarete mai degli uomini duri e vigorosi, specie tu zucca pelata!
E sarai
Potente come un vulcano attivo
Lo so maestro! Ecco la risposta di zucca pelata con dei pallini sopra! E sarai anche impotente! Ribatto superandomi con la mia astuzia.
Quell’uomo sarai che adesso non sei tu
Ecco mettitelo in testa zucca vuota ed anche nano: non sarai mai un uomo come me! Rispondo, affondando la nave
E sarai
Veloce come è veloce il vento
Lo sappiamo! E ritornato anche la scimmia! E allora mettiti il cuore in pace! Mi hanno rotto le scatole, pensate a combattere, piuttosto che leggermi nel pensiero!
E sarai
Un uomo vero senza timori
Ma non è colpa nostra se Jaozy ci ha insegnato farlo! E mo’? Chi è sto qua? Un drogato? Mi chiedo. Smettela di drogarvi! La taglio perché sono stanco.
E sarai
Potente come un vulcano attivo
Va bene! Almeno hanno cambiato cantilena! E non uscite senza me! Questi sono come le anguille: sgusciano via senza avvisare e con una velocità tale da far invidia a Speedy Gonzales!
Quell’uomo sarai che adesso non sei tu
Non saranno mai degli uomini, ma poi mi ricredo poiché quei due babbuini hanno passato il turno e Goku è in finale! Adesso sì che quel mascalzone dell’eremita della Gru mi ricompenserà!
E che ricompensa! Penso mentre mi esce il sangue dal naso.
Note dell’autrice: ok, ok, ok, mi prenderò a pugni per aver rovinato la mia canzone preferita del mio film preferito – Farò di te un uomo tratta da Mulan – e perciò merito una punizione.
Comunque i personaggi sono Muten, Crilin e Goku e beh ecco una demenziale ci doveva stare dopo tutta questa serietà XD
|
Ritorna all'indice
Capitolo 6
*** Beauty and the Beast ***
Tale a sold as time
True as it can be
Barely even friends
Then somebody bends
Unexpectedly
Lo so che sei un assassino, una persona crudele. Me l’hanno detto tutti, ma, secondo me, non può essere vero. Sei così beato mentre dormi, sembri così innocente.
Sai, quando sei venuto qua, non eravamo nemmeno amici, ma ora... ora qualcosa è cambiato, così inaspettatamente.
Just a little change
Small to say the least
Both a little scared
Neither one prepared
Beauty and the beast
È cambiato qualcosa, lo so. È così piccolo che non si nota, ma mi spaventa tutto ciò. Non pensavo che qualcosa potesse cambiare, non ero pronta.
Ma tu mi affascini, perché so che dentro la bestia, c’è un principe.
Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will rise
Se tu ti svegliassi, non sarà mai più la stessa cosa. Sarà tutto così sorprendente, che non sarà mai più come prima, già lo so.
Ma sai sono sicura che il nostro amore nascerà, così come è sicuro che ogni giorno il Sole sorgerà.
Tale as old as time
Tune as old as song
Bitter sweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong
Non m’importa ciò che dicono, sei come una canzone, così bella che s’insinua nel cuore. Se tu ti svegliassi, la nostra storia sarà come un dolce amaro e strana – sorrido mentre lo penso – ma scoprirai che puoi cambiare, imparando dai tuoi errori. Di ciò sono certa: tu puoi cambiare, ho fiducia in te.
Certain as the sun
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast
Ti sveglierai, lo so, così come sono certa che il Sole sorge a est. E poi seguirò il mio cuore, non darò ascolto agli altri, ho deciso. Farò in modo che tu possa cambiare, mettendo da parte la bestia che c’è in te, per lasciare spazio a un bel principe. Ci riuscirò, anche se dovessi aspettare l’eternità.
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast
Ormai ne sono certa, cambierai. Diventerai un principe. Questo penso, mentre sto per uscire dalla tua stanza.
Ma, non appena varco la soglia della porta, sento un rumore, un sussurro. Mi volto, colta dalla felicità, verso te; non ho le allucinazioni, stai parlando!
“Bulma...” sussurri flebilmente.
Mi avvicino al tuo letto e m'inginocchio al tuo capezzale, sperando che tu riapra gli occhi.
“Vegeta! Vegeta! Mi senti?” stringo la tua mano – ho gli occhi lucidi.
Cerchi di aprire gli occhi, stringi la mia mano. Ci siamo! Penso, ormai presa dalla felicità. Ti stai risvegliando!
E, quando apri gli occhi, mi guardi in uno strano modo. E forse un sorriso quello che ho visto? Mi domando.
No, non era per me. Era, penso, un ghigno di soddisfazione per essere sopravvissuto all’esplosione.
Non ci sei più, noto poco dopo, sei andato nella GR ad allenarti. Certo che voi sayan siete testardi! Ma io non mi arrendo, la strada è lunga lo so, ma io non cedo!
Note dell’autrice: allora, beh dopo la mia demenziale che vi ha shockati xD sono tornata con una roba seria XD contenti? XD
Comunque, la canzone è Beauty and the Beast – in italiano è una storia sai – colonna sonora de La bella e la bestia. Allora beh i personaggi erano piuttosto ovvi XD Bulma e Vegeta. Li dovevo inserire, in quanto mia coppia preferita u.u
Spero di non essere sfociata nell'OCC, ma questo me lo direte voi XD
Per le richieste: non vi preoccupate voi due commari, presto una di voi due sarà accontentata XD
|
Ritorna all'indice
Capitolo 7
*** Voglio diventar presto un re ***
Ma io sarò un grande re,
nemici attenti a voi.
Non ce la faccio più: voglio essere re! Sono stanco di stare agli ordini di Freezer.
Non ho visto mai un re così,
spelacchiato come sei.
Vegeta attento a ciò che fai, ancora non è giunto il momento di ribellarci a Freezer. Mi direbbe mio padre, ma io sono stanco, voglio essere un re, non importa quanto io sia giovane.
Sarò lo scoop del secolo,
un nuovo re sarò
e con un look fantastico
più forte ruggirò.
Quando sarò re, cambierò tante cose, a partire da quel tiranno di Freezer. Sarò così forte che scapperà con la coda tra le gambe.
Adesso non sei proprio un granché.
Vegeta ancora devi migliorare! Mi direbbe mio padre. Ha ragione, per questo mi alleno ogni giorno a ogni ora.
Voglio diventar' presto un re!
Niente più "Stai qui"
Niente più "Vai lì"
Niente più "Fermo"
Niente più "Ascolta"
Non vedo l’ora di diventare re così non ci sarà nessuno che mi dirà cosa fare! Sono stanco di avere Nappa tra i piedi che mi dice: principino forse è meglio rimanere qui, come ci ha detto Freezer, quel codardo... se non fossi più forte di lui, si farebbe valere!
Quando sarò re, non ci sarà nessun Freezer che mi dirà: Vegeta parti alla volta del pianeta X e stermina il suo popolo! Lo farò quando mi pare e piace!
Quando sarò re, non ci sarà mio padre che mi dice: Vegeta ascolta... e poi mi cede a quell’arrogante di Freezer.
Correre in libertà!
Fare sempre ciò che mi va.
Potrei, finalmente, fare ciò che voglio, conquistare il pianeta che più mi piace, essere io il re dell’universo al posto di quell’arrogante di Freezer.
Mi sembra proprio l'ora che
si parli un po', io e te.
Principino forse non è il caso. Non è meglio parlarne? Già m'immagino Nappa che obietta! Quanto l'odio!
Non è il caso che un pennuto
dia consigli a un re.
Ed io risponderei: non mi sembra il caso che un pelato sia il consigliere di un re! Sì, quando sarò re, lo licenzierò!
Se questa è la monarchia
io proprio non ci sto!
Non rimango neanche in Africa
e mi dimetterò.
Mi sta sfuggendo dalle ali, ahimè.
Ma principino, se mi licenzia, io che farò? Dove andrò? Di sicuro su Vegeta non potrei rimanere, sarei lo zimbello di tutti. Forse è meglio dimettermi... direbbe Nappa. Ed io penserei che finalmente l’ha capito che è un buono a nulla che mai sarà alla mia altezza.
Voglio diventar' presto un re!
Corri alla mia destra,
girati a sinistra,
è la mia ribalta,
sono sempre in vista.
Già me lo immagino: quando sarò re, tutti saranno ai miei piedi. Se io dico andate a destra, loro – come le pecore – lo fanno. Se io dico, giratevi alla mia sinistra, loro si catapultano dall’altra parte – come fanno le fan impazzite che seguono una star – già me lo immagino... sarò sempre in primo piano.
Ed ogni uccello, zebra e scimpanzé
racconti in cielo, in terra, a tutti che
si sentono felici come me.
Tutti: sayan, demoni, alieni, qualunque razza dell’universo – persino quell’arrogante di Freezer – s’inginocchierà ai miei piedi; già me lo immagino.
Voglio diventar' presto un re!
Voglio diventar' presto un re!
Voglio diventar' presto un re!
Non vedo l’ora di essere re!
Il portello si apre: è Nappa, lo vedo dal riflesso del vetro. S’inginocchia, aspettando che io parli.
“Ebbene?” voglio che arrivi al sodo.
“La navicella è pronta” m’informa, alzandosi in piedi.
“Perfetto, partiamo subito” lo oltrepasso, uscendo dalla stanza.
Quando tornerò, sarò re.
Note dell’autrice: beh si è capito subito XD era un piccolo Vegeta prima che il pianeta Vegeta venisse distrutto da Freezer.
Allora... che dire? All’inizio volevo fare una demenziale, ma non credo sia venuta fuori XD
Però ho pensato: qualunque principe desidererebbe diventare al più presto re, persino il nostro Vegeta, per cui ecco qui l’idea.
|
Ritorna all'indice
Capitolo 8
*** Lui vive in te ***
Sai che una guida tu avrai
Nella vita
Lo sai, fratellino mio, sei così bello... assomigli tanto a papà... papà... già, nostro padre non c’è più.
Non ti preoccupare, avrai una guida nella tua vita: io.
Se
Un ostacolo c’è
Lui sarà lì con te
Con te
Non ti preoccupare, se dovessi avere qualche ostacolo, non avere paura, lui – da lassù – sarà sempre con te.
Lui vive in te
Lui vive in me
È nella mente
Perché? Semplice: lui vive in te. Lui vive in me. È dentro di noi, nella nostra mente e nei nostri cuori.
Sulla terra e in ciel
Nell’acqua pura
Nei tuoi perché
Nel tuo riflesso
Ogni volta che sentirai la sua mancanza, guarda il cielo e vedrai il suo volto, guarda il terreno e potrai percepire i suoi passi, guarda l’acqua e lo vedrai nuotare.
Lo vedrai anche quando chiederai alla mamma: perché papà se n’è andato. È normale, vuoi sapere tutto su di lui.
Lo vedrai soprattutto quando ti guarderai allo specchio... siete così precisi, mi sembra di parlare con lui, sebbene tu sia così piccolo e innocente.
Lui vive in te
Lui vive in te... ricordatelo.
Lui vive in te
Lui vive in te, comincio a pensarlo anch'io.
Lui vive in te
Lui vive in me
È nella mente
Sì ne sono certo: lui vive sia in te sia in me. È nella nostra mente e nei nostri cuori.
Sulla terra e in ciel
Nell’acqua pura
Nei tuoi perché
Nel tuo riflesso
Lui vive in te
Cercherò di essere il migliore fratello. Lo so, non è facile crescere senza un padre, ti posso capire in parte. Ma sii forte. Ricorda, però, che se dovessi sentire la sua mancanza, guarda il cielo e vedrai il suo volto, guarda il terreno e potrai percepire i suoi passi, guarda le azzurre acque del lago e vedrai chiaramente lui che si tuffa nell’acqua.
Non esitare nel porre domande alla mamma: lui vivrà anche nei tuoi perché. Lui vivrà in te.
“Come si chiama?” domando, girandomi verso la mamma, sdraiata nel lettino – è ancora provata dalla fatica del parto.
“Goten” mi risponde, sorridendo.
“Goten...” lo sollevo in aria, mentre ripeto il suo nome.
Sì mi piace.
Lui vive in te
Goten... penso. Un nome molto simile a quello di papà. Sorrido, perché sicuramente anche alla mamma ricordi papà.
Sì, ne sono sempre più certo: lui vive in te, penso mentre ti abbraccio. Già ti voglio tanto bene fratellino mio.
Note dell’autrice: allora va bene ormai avete capito che amo il Re leone XD sì è uno dei miei cartoni preferiti XD la canzone è Lui vive in te e i personaggi sono Gohan e Goten.
Per le richieste: nel prossimo capitolo una sarà esaudita XD
|
Ritorna all'indice
Capitolo 9
*** Hakuna Matata ***
Hakuna matata
Ma che dolce poesia
“Ma si può sapere che state facendo?” domando, interrompendo il balletto di quei due.
“Stavamo cantando la canzone di quel film... come si chiama?” Trunks si rivolge a mio fratello Goten.
“Mmm... Il Re leone” mio fratello si mette l’indice sulla bocca, come per riflettere.
“Ma no Goten!” lo riprende il suo migliore amico.
“Il titolo è Il Re Lupo!” lo corregge con il suo solito fare da saputello. Certo che mi fa proprio ridere.
“Sicuro?” lo so che mio fratello ne era certo.
“Chi è più intelligente tra me e te?” lo canzona. Quei due sono proprio divertenti, penso.
“Tu” ringhia mio fratello, borbottando qualche parola incomprensibile. Mi tappo la bocca per evitare di ridere di fronte a loro.
“Come si chiama la canzone?” domando con molta curiosità. Non ho visto il film e sono curiosa di sapere.
“Mmm...” Trunks si mette a pensare, alzandosi un pochino in aria.
“Goten?” si arrende e si rivolge al mio fratellone.
“Mmm... Hakuna Matata!” afferma deciso. Sì è convinto di non aver sbagliato stavolta.
“Ma no! Sciocchino!” gli muove l’indice destro davanti al volto, come cenno che ha sbagliato di nuovo.
“è Kakuna Fatata il titolo!” esclama trionfante: si è ricordato il titolo.
“Kakuna Fatata... e che significa?” sono troppo curiosa di sapere.
“Significa senza pensieri!” afferma il mio fratellino. Sì stavolta non può avere sbagliato.
“Ma no Goten significa senza preoccupazioni!” lo corregge Trunks.
“Perché vedi Kin...” si rivolge a me.
“Kakuna Fatata... ma che dolce fantasia!” si alza in aria, gesticolando come non mai. Già mi piace questo motivetto.
Hakuna matata
Tutta frenesia
“Kakuna Fatata... tutta follia!” prosegue mio fratello, alzandosi in aria anche lui.
Senza pensieri
la tua vita sarà
chi vorrà vivrà
in libertà
Hakuna matata.
“Senza preoccupazioni la tua vita sarà!” certo che Trunks è leggermente stonato.
Non posso comunque: la mamma se la prenderebbe, penso tra me e me.
“Se lo vuoi fallo! Vivi alla giornata!” mio fratello continua il dolce motivetto.
“Kakuna Fatata!” esclamano in contemporanea. Fanno anche un balletto niente male, penso.
Lui era una gran beltà
ma proprio una rarità.
Molto bene!
Grazie!
“Però come dite voi... vivere senza preoccupazioni... come si fa?” domando, perché mi sfugge qualcosa.
“Si può fare!” irruppe Trunks. È così divertente, penso.
“Prendi tuo fratello per esempio...” mi indica Goten che si schiarisce la voce e si fa avanti.
“Lui era una capra a scuola” e mio fratello non si offende. Chissà perché, mi domando.
“Ma proprio micidiale!” anzi si vanta di esserlo.
“Esatto” il lilla gli fa l’occhiolino.
“Lo so” Goten si vanta. Ma di cosa? Mi domando.
Ma dopo ogni pranzo
lui puzzava di più
tutti quanti svenivano
e cadevano giù
io ho l'animo sensibile
sembro tutto di un pezzo
ma ero affranto
proprio a causa di quel mio puzzo
“Ma dopo ogni interrogazione era sempre più depresso!” ha ripreso a cantare. Chissà perché? Ma sono troppo divertenti insieme.
“Tutti quanti lo deridevano per la sua stupidità” continua la sua storia, sempre cantando.
“Io ho l’animo sensibile, anche se può non sembrare, mi sentivo tanto triste!” s’intromette mio fratello, cantando anche lui e facendo il tono triste.
e allora che vergogna
si vergognava
e voleva cambiar nome
perché soffrivi?
mi sentivo sbeffeggiare
allora che facevi?
cominciavo a scorr...
no Pumba!
non davanti ai bambini
oh! Scusa
“Ed io mi vergognavo!” si è messo in ginocchio, facendo scena. Tra poco riderò, lo so.
“Provava grande vergogna!” Trunks lo segue, inginocchiandosi anche lui. Ok, tra poco riderò.
“E volevo cambiar classe!” ricomincia mio fratello, mettendosi la mano sulla fronte e chiudendo gli occhi.
“Perché si sentiva tanto stupido” Trunks lo seguì a ruota in quella piccola scenetta. Riderò, lo so.
“Mi sentivo preso in giro!” Goten stringe i pugni e si piega in avanti.
“E allora che facevi?” Trunks si avvicina a mio fratello, alzandosi in piedi.
“Iniziavo a rutta...” Goten viene interrotto da Trunks che gli ha messo le mani sulla bocca.
“No Goten! Non davanti a tua sorella!” Trunks lo rimprovera indicandomi. Io li guardo stranita, non capendo il motivo di quell'interruzione.
“Oh... scusa” è dispiaciuto.
Hakuna Matata
sembra quasi poesia
Hakuna Matata
tutta frenesia
“Kakuna Fatata, sembra quasi una fantasia!” hanno ripreso a cantare... secondo me si sono lasciati andare.
“Kakuna Fatata, tutta matteria” mio fratello segue a ruota il suo migliore amico.
senza pensieri
la tua vita sarà
chi vorrà vivrà
in libertà
Hakuna Matata
Però... certo che questa canzoncina è molto, molto orecchiabile. Già mi è entrata in testa, penso, mentre tengo il ritmo con il piede.
“Senza preoccupazioni la tua vita sarà!” inizio anch’io a cantare, ormai trascinata da questo motivetto.
“Se lo vuoi, vivi alla giornata!” loro due si uniscono al mio assolo.
“Kakuna Fatata!” finiamo la canzoncina insieme. Sembriamo un trio.
“Kin aiutami ad apparecchiare la tavola!” mia mamma mi grida dalla porta.
“Arrivo!” le urlo di rimando. È giunta l’ora di ritornare, ma si sono divertita tantissimo con loro, penso mentre corro verso casa.
Note dell’autrice: Allora ci tengo a precisare che il personaggio di Kin non è mio ma di Elsira che beh mi ha dato il permesso di usarlo ed io ho deciso di inserirlo perché mi sembrava più adatta rispetto che a Pan.
Allora non c’è bisogno di presentare la canzone e il film perché spero che voi la conosciate, visto il suo successo.
Niente che dire? Non so come mi sia venuta perché è appena uscito il secondo trailer di Digimon Adventure tri e sono fuori di me XD
Quindi niente, chiedo perdono se non mi è venuta bene. L’avevo comunque pensata così XD
|
Ritorna all'indice
Capitolo 10
*** Riflesso ***
Guardami...
quella che tu vedi non sono io...
tu non mi conosci...
Mi guardo nello specchio della mia stanza... ciò che riflette non sono io. Tu non mi conosci, penso mentre mi volto dall’altro lato. Non ce la faccio a vedermi.
E' così...
La mia parte è questa qua.
Io... questa è solo una parte di me, penso mentre mi siedo davanti alla specchiera e mi sciolgo i capelli raccolti in uno chignon.
Eccomi...
Ciò che mostro è solo esteriorità...
Certo non il cuore mio.
Io... ciò che mostro è solo esteriorità, non come sono veramente. Mi levo il pesante fard che mi hanno applicato sul viso e mi accascio sulla specchiera.
Dimmi, dimmi chi è
L'ombra che riflette me...
Non è come sono io
E il perché non so.
Dimmi! Dimmi chi è costei che rifletti... mi alzo, colma di rabbia. Sembra che parli con lo specchio.
Quella non è me... perché? Mi chiedo. Non lo so, mi rispondo.
Sono qui...
Obbligata sempre a nascondere
Quello in cui più credo...
Sempre... sono sempre obbligata a nascondere quello in cui più credo. Perché? Semplice: perché sei grande Pan e devi comportanti da signorina. Dio, mi sembra di sentire mia madre o mia nonna!
A essere...
Fuori e dentro uguale, un'identità...
In un mondo in libertà...
Io vorrei essere uguale sia dentro sia fuori. Vorrei essere... libera come l’aria. Chiudo gli occhi immaginandomi così.
Dimmi, dimmi chi è
L'ombra che riflette me...
Non è come la vorrei...
Perché non so.
Chi sono e chi sarò
Lo so io, solo io...
E il riflesso mio sarà...
Uguale a me...
Dimmi! Dimmi chi è costei che rifletti! Di nuovo parlo con il mio specchio. Non è come vorrei essere io. Io, però, non so chi sono e chi sarò.
Ma io so – e lo so solo io – che il mio riflesso sarà uguale a me, quando mi guarderò allo specchio.
E il mio cuore batterà, senza limiti...
Saprò cosa spinge l'uomo a vincere.
Perché nascondersi...
Vivere per metà...
Quando dirò facile
Così son io...
Ma io ce la farò...
Riuscirò, perché sai...
Non c'è nulla al mondo che
Valga più di noi.
E allora sì che sarò felice! Perché? Perché? Perché nascondersi, vivere per metà? Meglio essere se stessi, piuttosto ciò che gli altri vogliano che tu sia. Facile a dirsi, ma non a farsi... rido, mentre lo penso. Ma io, io ce la farò... perché è ciò cui più tengo al mondo.
E il riflesso mio sarà
Uguale a me.
E, finalmente, il riflesso dello specchio sarà uguale a me. Penso ciò quando mi alzo in piedi e mi tolgo questo vestito scomodo. Cerco i miei jeans e la mia maglietta rossa, ai quali non posso rinunciare. Mi sdraio sul letto, dopo averli indossati: sono stanca e vorrei riposare.
Note dell’autrice: ok... lo so fa pena XD l’avevo pensata bene all’inizio quando avevo scelto personaggio/canzone e invece non mi è venuta bene XD sono troppo presa da Digimon Adventure tri, il cui secondo film esce domani XD
Comunque tornando a noi il film è Mulan e la canzone Riflesso ma la versione di Syria non quella del film.
Comunque l’altra richiesta finalmente nel prossimo capitolo verrà esaudita xD
Alla prossima.
|
Ritorna all'indice
Capitolo 11
*** Sarò re ***
Da ciò che vi leggo negli occhi
Io so già che il terrore vi squaglia
Ho appena finito di spiegare ai miei due sicari il mio progetto, sono entrambi in silenzio. Perché non dicono niente? Perché? Poi osservo i loro occhi, neri come la notte, vi è dipinto il terrore. Sorrido.
Non siate però così sciocchi
Trovate l'orgoglio, marmaglia
Son vaghe le vostre espressioni
Riflesso di stupidità
“Non siate sciocchi! Fidatevi di me!” esclamo, mettendo le braccia incrociate dietro la schiena e scrutandoli dall’alto verso il basso.
Che fine ha fatto l’orgoglio tipico di noi sayan? Mi domando, mentre li osservo.
Le loro espressioni sono vaghe, possibile che non hanno capito? Mi domando. Può essere, mi rispondo, visto che sono alquanto stupidi!
Parliamo di re e successioni
Ritrovate la lucidità
Stiamo parlando del nostro ammutinamento contro Freezer. Ritrovate la vostra lucidità! Ne abbiamo parlato per anni! Mi dico. Vorrei prenderli a sberle, sono così stupidi. Ma perché mi dovevano capitare questi due?
Il mio sogno si sta realizzando
è la cosa che bramo di più
“Ascoltate, il mio sogno – il nostro sogno – si sta realizzando!” mi alzo in piedi ed allargo le braccia, per dare maggiore enfasi al mio discorso.
“è la cosa che bramo di più!” ricordo loro, quando promisi a mio padre che un giorno mi sarei ripreso il regno.
è giunto il momento del mio insediamento
Ma noi che faremo?
Seguite il maestro
E voi smidollati verrete premiati
L'ingiustizia è una mia gran virtù
“è giunto il momento di abbattere quell’arrogante di Freezer e di insediarmi come re dell’universo!” il tono della mia voce si alza, sul mio viso si dipinge un sorriso sadico: già mi vedo il re dell’universo.
“Ma noi che faremo?” mi domanda Radish, con un tono spaventato.
“Seguite il vostro principe!” gli rispondo come se la cosa fosse assai ovvia.
“Verrete premiati!” aggiungo in modo tale da convincerli.
La nostra è stata un'ingiustizia.
Avrà gli occhi di Scar, sai perché?
Sarò re
E finalmente quell’arrogante di Freezer sarà sconfitto. E quindi? Sarò re! Sorrido, non vedo l’ora di ucciderlo con le mie stesse mani.
Sì, siamo pronti, saremo pronti. Ma per cosa?
Per la morte del re.
Perché, è malato?
Idiota, lo uccideremo noi, e Simba con lui.
Sì, buona idea. A che serve un re?
Niente re, niente re, la la-la la-la la!
Idioti! Un re ci sarà!
Ehi, ma tu hai detto-
Io sarò il re. Seguitemi e non soffrirete più la fame.
Evviva, sì, d'accordo, lunga vita al re!
“Sì siamo pronti Vegeta, ma per cosa?” mi domanda Nappa. È così stupido che ancora non ha capito niente.
“Per la morte di Freezer!” rispondo – ancora una volta – come se la cosa fosse ovvia.
“Perché sta male?” ribatte Nappa. Ok... sto per ucciderlo! Mi dico, ma devo mantenere la calma, ho bisogno di lui per arrivare al mio scopo.
“Idiota! Lo uccideremo noi e Zarbon e Dodoria con lui!” ho cercato di restare calmo il più possibile. Non posso sprecare energie dietro a loro.
“Giusto! A che serve avere un re?” insieme si danno man forte. Ma perché non capiscono? Mi domando.
“Idioti! Ma non vi ricordate la nostra missione?” stringo i pugni. Sto perdendo la calma, la vena sulla tempia mi pulsa.
“Ma aspetta Vegeta...” no! Ora basta: glielo devo far capire.
“Io sarò il re!” m'indico con l’indice, assumendo un sorrisetto sul volto.
“Seguitemi e la nostra vendetta sarà attuata!” assumo la posizione da re: autoritaria. Già mi vedo seduto sul trono del nuovo pianeta Vegeta.
“Sì! Evviva re Vegeta!” esclamano all’unisono. Mi sento potente.
Avremo la sua compiacenza
Sarà un re adorato da noi
“Ti saremo devoti!” mi dice Nappa, inginocchiandosi al mio cospetto.
“Sarai un re adorato!” Radish lo segue, imitandolo in quel gesto.
Oh sì, mi sento potente.
Ma in cambio di questa indulgenza
Qualcosa mi aspetto da voi
Ovviamente in cambio mi aspetto qualcosa da voi, penso mentre li osservo. Chissà se l’hanno capito? Mi domando.
La strada è cosparsa di omaggi
Per me e anche per voi lacchè
Ma è chiaro che questi vantaggi
Li avrete soltanto con me
La strada sarà dura da percorrere, sia per me sia per voi sudditi. Ma avremo poi dei vantaggi, vantaggi che avrete grazie a me.
E sarà un gran colpo di stato
La savana per me tremerà
Sarà, però, un grandissimo ammutinamento. L’universo intero per me tremerà! Sorrido, già mi vedo mentre compio le mie mitiche gesta.
Il piano è preciso
Perfetto e conciso
Decenni de attesa
Vedrai che sorpresa
Il piano è perfetto nei suoi minimi dettagli. Ho aspettato decenni per vederlo realizzato e vedrai che sorpresa sarà!
Sarò un re stimato, temuto ed amato
Nessuno è meglio di me
Affiliamo le zanne perché
Sarò re
Sarò un re temuto, ma amato ed anche stimato. Nessuno, nessuno è meglio di me, neanche mio padre! Prepariamo i nostri migliori attacchi, perché poi sarò re! Penso, mentre scendo dalla roccia per dirigermi verso la base di Freezer, seguito dai miei due scagnozzi.
Affiliamo le zanne perché
Sarò re
Prepariamo i nostri migliori attacchi, perché poi sarò re. Freezer preparati: sto arrivando.
Note dell’autrice: allora i personaggi si sono capiti subito xD la canzone è Sarò re tratta da Il re leone. Anche l’ultima richiesta è stata esaudita e vi devo dare una spiacevole (?) notizia: mancano gli ultimi due capitoli e la raccolta sarà terminata. Spero di pubblicarli prima di Pasqua, altrimenti il più presto possibile.
Alla prossima.
|
Ritorna all'indice
Capitolo 12
*** Higitus Figitus ***
Higitus figitus abra kazè
prestate attenzione tutti a me
“Higitus frigitus, spara cazzè!” mi alzo in aria e allargo le braccia, attirando l’attenzione dei miei effetti personali.
“Volgete lo sguardo a me!” continuo, facendo voltare ogni oggetto verso di me.
“Sta a vedere ragazzo!” mi rivolgo al mio protetto, che prima non credeva possibile che io facessi entrare tutte le mie cose in una minuscola borsa! Gliela faccio vedere io!
Hockety pockety wockety wack
Abra-cabra-dabra-da
Se ciascun si stringerà
il posto a tutto si troverà
Higitus figitus figitus sbum
Prestidigitorium
“Hoc, Hic, poc, wok, wek...” inizio a recitare l’incantesimo di cui non so neanche il titolo!
“Hocus pocus...” inizio anche a ballare. Mi sto facendo trasportare dal motivetto.
“Se voi vi ammucchierete, tutti ci starem!” incito i miei diletti a non fermarsi.
“Higitus frigitus, predigidigidigitationem!” ci manca la musica e incido un CD!
Alicafez Balaca sez
Malacavez Meripades
Hockety pockety wockety...
“Sparacazè, pericazè, melicafez, melicafè!” dirigo la mia orchestra con stile!
“Hoc, hic, poc, wok, wek...” ricomincio da capo, ma noto qualcosa!
Alt! ehi, Fermi, fermi, FERMI!!!!!! Senti zuccheriera sei insopportabile!!
quel servizio da te è già abbastanza incrinato! E ora via, ricominciamo... ehm
ricominciamo.... dove ero rimasto??
“Fermi tutti!” e tutto si ferma, come se fossi il loro dio.
“Senti mrs Brick, già il servizio da the fa schifo! Quindi evita di scavallare la fila!” e lei si zittisce. Un giorno la cambierò!
“Allora dov’ero rimasto?” mi gratto la nuca e mi giro verso il mio protetto che mi guarda con uno sguardo stranito e le braccia conserte.
“Ed io che ne so vecchia!” gracchia, girandosi dall’altro lato. Certo che questi sayan sono proprio insopportabili!
Ah sì ora ricordo! Hic, hoc, poc, wok,wek!
Hockety pockety wockety wack
tutto quel che seguirà
hai quasi finito di imballar
non ti farò aspettar
“Hic, hoc, poc, wok, wek. Avanti, Avanti tutti qua!” tutto si dirige verso la mia piccolo borsa, sto venendo sommersa da ogni oggetto. Sto per cadere!
“Ho quasi finito. Rilassati!” mi rivolgo a Vegeta, che penso mi vorrà uccidere. Ma sono umana anch’io ed ho un fratello che non vedo da tanto tempo!
tutti giù
tutti giù
Higitus figitus figitus sbum
Prestidigitorium
Higitus figitus figitus sbum
Prestidigitorium
“Tutti, tutti lì” mi rivolgo agli ultimi oggetti che devono ancora entrare nella borsa.
“Higitus frigitus predigidigidigitationem!” non ce la faccio più!
“Higitus frigitus predigidigidigitationem!” BUM! Sono caduta a terra.
“Ah ah!” rido con la mia voce stridula.
“Visto ragazzo! E tu che non ci credevi!” mi sento potente!
“Senti Baba, muoviamoci la Terra ha bisogno di me!” mi riporta alla realtà.
Subito dopo, così, ci ritroviamo sulla Terra e ci separiamo: lui va da Goku ed io da mio fratello Muten.
Note dell’autrice: allora... non ve l’aspettavate eh? XD ammetto è stato un po’ difficile immaginarmi le parole dell’incantesimo, alla fine ho optato per un miscuglio di latino, ovviamente facendo affidamento su i miei lontani ricordi di liceo classico XD
Bene ora manca solo l’ultimo capitolo, che spero di postare il più presto possibile.
Alla prossima.
|
Ritorna all'indice
Capitolo 13
*** Il mondo è mio ***
|
Ora vieni con me
“Wow che cos’è?” mi domanda quella buffa ragazzina di nome ChiChi, indicando la mia nuvola Kinto.
“è una nuvola magica!” rispondo sorridendole.
“Wow...” si mette un dito sulle labbra, meravigliata.
“Ti andrebbe di salirci?” le domando con molta naturalezza. Quella ragazzina mi sta tanto simpatica.
“Sì... è affidabile?” mi domanda, con un po’ di esitazione. Posso credere che abbia paura?
“Certo! Sali!” la spingo sopra la nuvola d’oro. Non cade: sarà di cuore puro.
Via! La nuvola Kinto parte a tutta velocità.
E tu sei con me.
verso un mondo d'incanto
principessa,
è tanto che il tuo cuore aspetta un si.
Ti farò vedere le meraviglie di questo mondo... penso mentre la osservo accanto a me. I suoi capelli corvini si muovono al vento; il suo sguardo è meravigliato.
Sembra una principessa... una principessa che ha trovato il principe.
Quello che scoprirai
è davvero importante
il tappeto volante ci accompagna proprio lì.
Scoprirai tantissime cose... tanti luoghi a te sconosciuti, la nuvola Kinto ci sta portando proprio lì: verso l’ignoto.
Il mondo è tuo,
con quelle stelle puoi giocar,
nessuno ti dirà
che non si fa,
è un mondo tuo per sempre.
Il mondo, visto da qua su, sembra tuo. Le nuvole s’inchinano a te. Nessuno ti proibirà di fare ciò che vuoi, perché questo è il tuo mondo. Ora e per sempre.
Mi giro verso di lei e le sorrido, cordialmente. Quella ragazzina mi fa uno strano effetto.
Il mondo è mio,
è sorprendente accanto a te,
Adoro questo spettacolo, sembra quasi che il mondo appartenga a me. Ma la cosa più bella è condividere quest’esperienza con te. Penso mentre lo osservo sorridermi.
Questo buffo ragazzino è proprio carino...
se salgo fin lassù e guardo in giù,
che dolce sensazione nasce in me.
Su, su e ancora su. Il cielo sopra di noi è stupendo, di un azzurro immenso. Che dolce sensazione... sarà l’amore. Sospiro...
C’e una sensazione dolce in te.
Mi sembra di provare una dolce sensazione. Penso mentre la guardo. Sospiro. Che mi prende?
Ogni cosa che ho,
anche quella più bella,
no, non vale la stella
che fra poco toccherò.
Ho così tante cose... ma mai nessuna può essere paragonata a questo spettacolo. Ancora un po’ più su e toccherò una stella. È così romantico... penso mentre mi aggrappo a lui. Stavo per cadere.
Il mondo è mio,
Lui: Apri gli occhi e vedrai,
Lei: fra mille diamanti volerò,
Lui la tua notte più bella,
Lei con un po' di follia e di magia fra le comete volerò.
“è bellissimo!” mi dice lei, alzando la voce. Con tutto questo vento, non si sente niente.
“Apri gli occhi. Tranquilla non succede niente!” la tranquillizzo. La nuvola aveva fatto una strana virata e lei si era spaventata.
“Sembra quasi di volare!” è meravigliata. Chissà perché? Non ha anche lei una nuvola d’oro?
“Ti ricorderai di questo giorno, allora!” le sorrido come non mai.
“Sì, come il giorno in cui ho quasi toccato il cielo!” sorride ancora di più e si aggrappa a me. Stava quasi per cadere.
Il mondo è tuo,
Lei: corpo celeste sarò,
Lui la nostra favola sarà,
Lei: ma se questo è un bel sogno,
“Da qua su è tutto più piccolo!” le urlò, poiché non riesce a sentirmi.
“Sì! Arriveremo nello spazio!” si aggrappa ancora di più a me. Perché?
“Aahah non credo!” non posso fare a meno di ridere.
“Se è un sogno non svegliatemi!” perché ha cambiato argomento? Mi chiedo.
non tornerò mai più, mai più laggiù,
è un mondo che appartiene a noi.
Io... non voglio tornare mai più laggiù, voglio restare qua su. Insieme noi due. Questo è il nostro mondo! Penso e so per certo che anche lei lo pensa.
soltanto a noi,
Lei: per me e per te
Lui: ci aiuterà
Lei: non svanirà
Lui: solo per noi,
Lei: solo per noi,
Insieme: per te e per me.
È solo nostro... sì, ne sono certo.
Solo io e tu... non voglio nessun’altro. Sei tu il mio principe azzurro.
Mi aiuterà a diventare più forte! Penso, ben sapendo che non c’entra niente.
Vorrei che non finisse mai... non mi sono mai sentita così in pace con me stessa.
È solo nostro... mi avvicino a lei.
È solo nostro... appoggio la testa nell’incavo della sua spalla. Mi sento in paradiso.
Saremo solo noi due... i nostri pensieri vanno all’unisono.
La nuvola si ferma, ma il sogno non finisce. Le ho promesso che ci saremmo rivisti.
Note dell’autrice: allora! Finalmente la fine! Cavolo questa storia me la sono trascinata lungo XD
Allora i personaggi sono Goku e ChiChi al loro primo incontro... la canzone è Il mondo è mio tratta da Aladdin.
Allora come al solito faccio i miei ringraziamenti: chi ha recensito: summer_moon; nala; elsira; kira03; wolf017; vincenzoraimondo1;1ross9.
Chi ha messo la storia tra le seguite: io_amo_freezer_summer_moon; nala; cassandrablake.
E poi tutti coloro che hanno solo letto senza recensire, siete stati davvero in tanti.
Un ringraziamento speciale lo vorrei fare a nala per tutte le sue proposte, a elsira per avermi riconcesso l’uso di Kin e a summer_moon che ha recensito con costanza questa storia.
Spero di ritornare presto.
|
Ritorna all'indice
Questa storia è archiviata su: EFP
/viewstory.php?sid=3374901
|