• Eccola, si sveglia.

• Il battito è regolare.

• Edward? – cercò di dire, ma il suono rauco e lieve della sua voce la fece definitivamente atterrire.

• Sta tranquilla, va tutto bene. – la voce di un uomo che non conosceva.

• Tesoro, la mamma è qui. – la voce tremula di sua madre? Perché? Come faceva ad essere dall’altra parte del mondo in così poco tempo?
• Sara, fa un bel respiro. – Chi erano le persone di cui sentiva le voci?

• Edward! – cercò di alzare la voce, ma nessuno le rispose.
• Dottore…perché fa così?

• Sta tranquilla, tesoro, uhm…Edward sta bene. – la sua voce era incerta. Come se le stesse raccontando una bugia del tutto improvvisata. Ma le credette.

• Mamma! – la chiamò, disperata per la difficoltà nel riuscire a ricordare. Sua madre le prese la mano. – Cosa è successo?
• Sta tranquilla, va tutto bene. È normale che tu sia agitata, ti sei appena svegliata.
• Ma cosa…? – la guardò meglio, cercando di capire perché le sembrasse così giovane. – Dov’è Edward?

• Mamma… - la pregò ancora. – Ti prego, rispondimi.
• Sara, - si intromise il medico – sei appena uscita da un coma, è normale che tu sia confusa.

• Sta tranquilla, tesoro. – riprese sua madre. – Cerca di rilassarti. Guarda, c’è anche Dario.

• Tesoro, non-
• NO! – urlò, risvegliando la sua voce – Lasciatemi stare!
• Sara, calmati. – Dario si avvicinava al suo letto. – Siamo tutti qui, stai bene.
• No… - sussurrò, più a se stessa che a loro, mentre si ritraeva sul letto, muovendosi nonostante i muscoli doloranti per la prolungata immobilità. - …andate via.

• Signora, forse è meglio se ci lasciate soli. – disse il medico, il primo di cui aveva ascoltato la voce. Lo guardò, pregandolo con lo sguardo.
• Ma dottore, abbiamo aspettato per mesi. – tentò Dario, ormai davanti a lei. – Posso restare almeno io?
• NO! – urlò ancora, senza più avere il controllo di sé.

• Lasciate la stanza, per favore. – il dottore li invitò di nuovo ad uscire, prendendo il braccio di Anna e guidandola fuori, avendo fretta di tranquillizzare la paziente.

• So che sei spaventata, ma se provi a tranquillizzarti vedrai che le cose saranno più chiare.

• Ti senti meglio? – le chiese.

• Ciao, amore. – la cadenza napoletana fu un pugno nello stomaco.

• Non ti ricordi di me? – chiese lui quasi in un sussurro, colpendola ancora, come se non fosse già abbastanza ferita.

• Lei non può stare qui. – la voce ferma di una donna rimbombò nel silenzio della stanza. – La sta turbando. Esca, per favore.

• Volevo solo parlare con lei. – rispose lui, quasi scocciato che i medici lo tenessero lontano, ma era troppo cieco per rendersi conto che lei voleva lo stesso.
• Esca. – ribadì la donna.

• Non sei pazza. – un lieve tono di comprensione la riportò indietro. – So cosa significa.

• Anche a me è capitato, anni fa. – la guardava, ma senza fissarla. Anche i suoi occhi castani, dietro alle lenti, vagavano nella stanza spoglia alla ricerca di un appiglio. – Dopo un incidente, sono stata in coma per quasi due anni. Quando mi sono svegliata, la mia famiglia non era più la mia famiglia. Quindi capisco.

• C-com’è possibile? – blaterò, quasi involontariamente. Quella non cambiò espressione.
• Vuoi che ti spieghi cosa è accaduto? – chiese lei, lasciandole intendere che avesse capito la sua esigenza di non incontrare i familiari. Quando Sara annuì debolmente, lei continuò. – Sei svenuta improvvisamente durante un esame, all’università, circa 9 mesi fa. Hai battuto la testa e non ti sei più svegliata. Il trauma che ti ha provocato il coma fortunatamente non era troppo grave, per questo ti sei svegliata.

• Non te ne ricordi, immagino.
• Che giorno è? – improvvisamente realizzò di non essere sicura della propria età. – Chi è lei?
• Io sono Olga, la psicologa di questo reparto e oggi è il 3 Ottobre 2014.

• Lei non vuole convincermi che mio marito non esista. – le disse, guardandola dritto negli occhi, lasciando trasparire tutta la sua paura. Era una persona rassicurante.
• No. Il mio unico ruolo qui, è quello di supporto. Non voglio convincerti di niente.

• Un giorno, capirai.

• Buongiorno. – la voce di un uomo, probabilmente il medico, la fece voltare. – Come ti senti stamattina? – Le sue mani finirono sulla cartellina attaccata ai piedi del letto. – Sembra che le analisi siano perfette. Molto presto potrai uscire e tornare a casa.
• Dov’è la dottoressa…quella con gli occhiali?

• La donna che ieri sera è entrata nella mia stanza.
• Oh! – sembrava che avesse compreso. – La dottoressa Olga. Credo che la vedrai dopo pranzo.
• Voglio vederla ora.
• In questo momento è impegnata con un altro paziente, non appena si sarà disimpegnata la farò venire da te.
• Quando?

• Non appena potrà. Non posso darti un orario preciso.

• Non voglio vederli. – disse di scatto, prima che anche lei andasse via. – Gli dica che sto male, si inventi qualcosa. Non voglio vedere nessuno.

• Ciao, tesoro.

• Come ti senti? Hai dormito bene?

• Dario – e a quel nome la sua pazienza arrivò ad un limite. – vorrebbe venire a trovarti, ma non glielo permettono.

• Vedo che hai ricevuto visite. – il suo medico rientrò d’improvviso nella stanza, l’espressione serena e quasi indifferente al suo stato d’animo. – Bene, signori, Sara è in ottima forma. Sta così bene che potrebbe uscire oggi stesso. Sono clinicamente due settimane che non presenta alcuna alterazione, è pronta per andare.

• Avevano paura che rientrassi in coma, così sono corsa subito qui. – il suo sguardo era dolce. – Non volevi svegliarti, così…

• No! – il suo respiro era tormentato, la sua voce troppo flebile. – Ti prego, non-

• Devo dire che ha davvero una bella voce, non stento a credere che ti sia innamorata di lui. – commentò lei, con una tranquillità disarmante.
• Trovi anche tu? – e…sorrise.
• Posso fare in modo da lasciarti lo stereo, se vuoi. Il dottore mi ha detto che prima non ti sei sentita bene.
• Io… - Sara aggrottò le sopracciglia, poi vide la sua postura rilassata e si tranquillizzò. Si sentiva quasi una bambina in balia di tutto ciò che percepiva. - …non voglio tornare a casa.
• Lo avevo immaginato. Anche per me è stato così, è stato difficile tornare alla normalità.
• Non è possibile rimandare? – si portava in posizione fetale e schiacciava il viso nel cuscino, con la speranza di sentirsi confortata.
• Purtroppo no, la lista d’attesa per i ricoveri è troppo lunga per tenerti qui. Lo so che non sei pronta…

• …ma devi farlo. Potrai venire qui tutti i giorni, se avrai voglia di parlare, ma devi andare. – Comunque, non stava fingendo. Era sincera, proprio come cercava di essere con tutti i pazienti…quando poteva.
• Non voglio… - Sara si portò una mano al viso, per nascondere le lacrime. One cominciava a risuonare.
• Perché non troviamo insieme un modo di affrontare la cosa? – accavallò la gamba, cercando di infonderle un po’ di coraggio.
• Come? – la voce soffocata dal cuscino.
• C’è qualcosa che ti fa stare bene?
• Se crede che possa smettere di pensarci, può anche andarsene.
• Non ho detto che devi smettere di pensarci, ma deve pur esserci qualcosa che ti aiuti ad evitare una crisi come quella di stamattina. – lentamente gli occhi della sua paziente, già gonfi per le lacrime, facevano capolino tra le sue dita. La custodia del cd ancora stretta al petto.
• Qu…quell’esercizio era utile. – borbottò, mentre cercava di regolarizzare il respiro. Non voleva vomitare di nuovo.
• Bene, quindi posso insegnarti come farlo. Qualche altra cosa? – intanto appuntava qualcosa sulla sua cartellina. – Ti dispiace se tolgo il camicie? È veramente insopportabile.

• L-la sua voce. – le rispose allora, riferendosi chiaramente a quella di Edward. – E parlare con lei.
• Oh. – disse sedendosi di nuovo. – Non ti da fastidio che io sia una psicologa?

• Mi sembra innanzitutto una persona. – sussurrò allora, sperando che lei capisse cosa volesse dire.

• Puoi rispondere tu? – pregò Olga con lo sguardo.
• Non posso, mi dispiace. Devi farcela da sola. Affronta la paura. Io resto qui. – lei stessa le porse il telefono tra le mani.

• U-uhm… - non ci riusciva.
• Ciao, amore di papà. Stavi dormendo?

• Tranquilla, domani vengo a prenderti. Ci guardiamo un bel film sul divano.

• Va bene se porto anche mamma?
• No. – riuscì a dirlo in un sospiro.
• Va bene. Allora vengo da solo. – la sua voce era tranquilla. – Riposati. A domani.

• Tuo padre sta per entrare. – Olga abbassò lievemente il volume dello stereo che aveva riacceso appena aveva aperto gli occhi. – Gli infermieri ti aiuteranno ad alzarti e dovrai stare ferma, altrimenti vi farete male.

• Allora, signorina. Siamo pronti. – disse il giovane, dando un ultimo sguardo alla cartella. – Hai il mio numero, quello di Olga e il pass per venire allo sportello di ascolto del reparto. Quando ne hai bisogno, vieni pure.
• La ringrazio, dottore. – suo padre strinse la mano all’uomo, simulando una serenità che chiaramente non provava.

• Eccole tesoro, così puoi ascoltare la musica quanto vuoi.

• Ci vediamo domani. Se dovessi averne estremo bisogno, chiamami.

• Sto per avvicinarmi alla porta. Te la senti? – i suoi occhi chiari erano sempre stati rassicuranti, ma quella volta non bastavano a non farla cadere nel panico. Un altro conato di vomito. Un altro capogiro. – Prendimi la mano.

• Bentornata!

• Mamma ti sta salutando.

• Vuoi qualcosa da mangiare o da bere? – le chiese sua madre, portandosi davanti a lei.

• Vuoi restare sola? – le chiese, seduto sul bordo del materasso.

• Ti accompagno io?

• La prossima volta mandami un messaggio. – le disse, mentre la riportava nella sua stanza, dandole il braccio come ad una vecchietta.
• Sara! – entrambi si immobilizzarono. – Non puoi ancora alzarti da sola!

• Permesso. – disse, come d’abitudine.
• Entra pure, Sara. – la sua voce proveniva dallo studio di fianco, poi la sua figura si materializzò nella stanza. – Allora, oggi avevo proprio voglia di proporti qualcosa di interessante.

• Credo che tu sia pronta per parlarne. – disse la donna che ormai aveva perso qualsiasi velo di professionalità ai suoi occhi. – Se te la senti, chiaramente.
• Ne stiamo già parlando…no? – Darling hold me in your arms the way you did last night… - Tutti i giorni. È quello che voglio.

• Certo, ma non mi hai mai raccontato tutta la storia. – si alzò i capelli con una matita. – Potrebbe essere il momento giusto per cominciare. Hai fatto un bel progresso da quando ti sei svegliata, sei riuscita ad accettare la realtà abbastanza in fretta, ma sappiamo benissimo entrambe che non sei ancora convinta di quello che sta succedendo…vero?

• Dove vuoi arrivare? – chiese, quasi sfidandola. – Non mi rassegnerò mai.
• Nessuno ti sta chiedendo di farlo, ho solo voluto farti notare che riesci ad affrontare la cosa in modo meno traumatico rispetto al tuo risveglio. – Gli occhi della sua paziente si ridussero a due fessure, fissandola. Stava studiando la sua prossima mossa, come un animale.
• Qual è la tua proposta? – chiese alla fine, pronta a prendersi ogni briciola di speranza da quell’opportunità. Avrebbe valutato attentamente le sue parole.
• Che ne dici di scrivere?

• Io voglio parlare di Edward. – precisò, senza aspettare oltre.
• Ed è proprio quello che voglio. – le sorrise, fiduciosa. – Hai un bel modo di raccontare le cose, potresti scrivere la vostra storia. Sarebbe anche un ottimo esercizio per la tua memoria, potrebbe aiutarti a stare meglio. Rielaborare.
• Dovrei scrivere… - And we’re set alight, we’re afire love. - …di noi?
• Ti piacerebbe?

• Cioè, devo scrivere un diario? – chiese, mostrando scetticismo.
• No, no…non un diario. Lo so che non sarebbe all’altezza nemmeno come terapia. Io intendevo qualcosa tipo un racconto. Una cosa come un libro. Mettere ogni evento nero su bianco. – Olga cercò di studiare la sua reazione ad una proposta che sapeva essere allettante per lei. Di certo un semplice diario di flashback non sarebbe bastato per quella paziente, un libro invece poteva risultare di un certo spessore. Era il meglio che poteva proporle in quel momento.
• Tutto?
• Tutto ciò che vorrai.

• Non posso. – sentenziò.
• Pensi che non sia abbastanza? – chiese Olga, con lo sguardo aggrottato, chiaramente deluso dalla sua reazione.
• Senza di lui non posso. Racconterei solo di me. Sarebbe un monologo, non un racconto.
• Vuoi dirmi che il tuo romantico Ed non ti ha mai raccontato cosa abbia pensato quando ti ha conosciuta o la prima volta che avete condiviso qualcosa? – quasi rideva. – Avanti, tutte le coppie si raccontano dei propri sentimenti. Sarete stati sdolcinati proprio come il resto di noi.

• Non avete mai parlato dei vostri sentimenti?

• Non sarebbe come inventare?
• Beh… - quella alzò gli occhi, riflettendo. – Fin’ora mi hai sempre detto di conoscerlo meglio di chiunque altro, quindi no. Se è vero quello che dici, non hai bisogno di inventare.
• E allora che devo fare?
• Scrivi quello che sai. Scrivi delle cose che ti ha detto, che vi siete detti.

• Puoi pensarci. – Olga interruppe i suoi pensieri. – Non sei obbligata a farlo.

• Non lo so fare. - le disse, più agitata del solito.
• Non è vero. - rispose quella. - Tua madre mi ha detto che scrivi bene, probabilmente ti sei caricata di troppe aspettative. Pretendevi da te stessa di prendere un foglio e buttare giù qualcosa di perfetto.

• Non so da dove cominciare. Mi sembra sempre troppo o troppo poco, ho paura di dimenticare qualcosa. – Si tormentava la pelle arida delle mani, ripensando alla nitidezza dei suoi ricordi, alle pieghe di quelle mani chiare e calde e prepotenti, che la rincorrevano e la cercavano sulle rive di Sorrento.
• E anche se fosse? – interruppe i suoi pensieri. – Quando ti verrà in mente la aggiungerai. Non è una tragedia. – disse Olga sorridendo. – Non sovraccaricarti di qualcosa di così difficile da sostenere, datti tempo.
• Ma io voglio scrivere, subito. - era quasi sicura che la sua voce fosse meno decisa del solito, ma la stretta sulla stoffa della sua felpa arancione suggeriva impazienza.
• Allora perché non ti lasci andare? Smettila di pensare e butta tutto fuori.

• Hai fame?

• No. – disse, senza ammettere obiezioni. – Dove sono i miei occhiali?

• Domani devo tornare al lavoro.  – cominciò sua madre. – Sarai sola fino a pranzo. Vuoi che faccia venire la nonna o…Dario?
• Starò benissimo. – rispose con gli occhiali sul naso, un nodo alla gola nel sentir pronunciare quel nome.
• Prima o poi dovrai vederlo.

• Deve restare a riposo…

• Dove sono il mio cellulare e le mie cuffie?

• Non hai mal di testa? – le chiese. Tutto quel tempo per elaborare quella domanda.
• Dove sono?! – insistette impaziente. Cosa le importava del mal di testa?
• Li ho messi nella tua borsa. – rispose Anna, con un tono indistinguibile tra la stizza e il timore.

• Era ora che ti facessi vedere – era seduta sulla sua sedia con lo stesso camice sfatto di sempre – credevo di doverti venire a trascinare fuori dalla tua stanza.
• Ho bisogno che mi insegni ad evitare le crisi.

• Per questo non volevo che saltassi gli incontri che avevamo programmato. Doveva essere un processo graduale, ma tu vuoi sempre saltare le tappe. Spero che adesso ti sia chiaro che non può funzionare in questo modo. – disse con quel tono professionale che riservava per i momenti borderline, tra la terapia e la confidenza.
• Non l’ho fatto di proposito. – cominciò Sara – Credo che ci sia qualcosa che non va, che funziona male. – e lanciò il malloppo di fogli sul tavolo. Olga gettò l’occhio sulle pagine, carpendo parole sufficienti da capire che fosse il racconto che stesse scrivendo.
• Qual è il problema, secondo te?
• Comincio a non saper più distinguere il sogno dalla realtà. Mi alzo al mattino riprendendo a vivere dall’ultima parola che ho scritto la sera precedente. Gli attacchi di panico sono più frequenti – e si sentì sprofondare tra i cuscini del divano – e qualche volta mi sembra di non riuscire a tornare lucida…

• Ho paura che la mia cura stia diventando il mio veleno.
• Ma non vuoi smettere di scrivere, vero? – Non attese nemmeno che Sara annuisse, prendendo i fogli dal tavolo. – Il problema è che ti sei sempre rifiutata di riprendere i contatti con la realtà. La tua mente, chiusa nella tua stanza, non ha gli stimoli necessari per distinguere ciò che è reale da ciò che conserva la tua memoria. Se tu cominciassi anche solo a trascorrere più tempo con i tuoi genitori…
• Non voglio.
• Beh – la guardò con aria di rimprovero – allora dovrai imparare a convivere con tutto ciò che mi hai raccontato. E persino il tuo Edward comincerà a farti male, fino anche ad odiarlo se il tuo inconscio lo riterrà necessario.

• Ti prescrivo – cominciò Olga, senza distogliere lo sguardo dal racconto – l’uscita dalla tua camera quotidianamente e dalla tua casa a giorni alterni. Puoi farti accompagnare da chi vuoi. 
• E se dovessi avere un attacco di panico?! – alzò gli occhi sgranati, già prevedendo il futuro. – Ogni volta che mi spingo oltre uno dei miei limiti, finisco sempre per inciampare in una prova materiale che…

• Che Edward non esista?

• Vedi, Sara… - continuò, puntando lo sguardo sulle sue cuffie consumate e poi nei suoi occhi – in questo momento la tua mente sta cercando di autodifendersi, rendendosi in un certo senso indipendente dalla tua volontà, perché ha bisogno di trovare una dimensione stabile a cui fare riferimento. Non sarà il racconto a guarirti, tantomeno a farti ammalare definitivamente. Riappropriarti della tua testa è una cosa che dipende soltanto dalla tua volontà di smettere di illuderti. 

• Non c’è bisogno che io legga ogni riga di questa storia per sapere che i tuoi sentimenti siano reali e ti assicuro che mai penserò il contrario. Per quanto mi riguarda, puoi viverli, riviverli e lasciarti divorare da loro fino all’osso, purchè ciò serva a farti amare il tuo dolore.

• Quindi, cosa devo fare? – rispose fissando le sue stesse parole.
• Esci, anche solo per fare una passeggiata. Vai a trovare le tue amiche. Passa del tempo con altre persone.

• Vivi. Abbi il coraggio di vivere. E se non sei disposta a farlo per te stessa, fallo per la persona che ami. Che essa esista o meno.

• Certo che un uomo così è davvero difficile da trovare. – commentò Olga.
• Beh, lui è… - Sara cominciò la frase sorridendo, poi si rese conto che era inutile aggiungere altro. A cosa serviva...? Il suo sorriso si spense.
• Perfetto. – considerò la sua psicologa, con le dita sul mento e gli occhi a cercare parole invisibili. – Incredibilmente perfetto. Dolce, premuroso, intelligente, talentuoso, ricco e un amante formidabile! – puntò il dito in aria.

• Non ho mai incontrato qualcuno così, a meno che tu non abbia volontariamente omesso i suoi difetti.
• Sono stata terribilmente fedele. Non ho tralasciato nulla.
• Allora abbiamo qualcosa su cui riflettere questa settimana. – strizzò l’occhio Olga.

• Devo dire che tua madre aveva ragione quando mi ha detto che sei una brava scrittrice.
• Non sono certo da classifica internazionale. – considerò atona Sara, ancora intenta a contemplare la reazione precedente.
• Forse no, ma credo che la gente lo apprezzerebbe. Perché non lo fai leggere a qualcuno?

• Signorina, sta bene?

• Ha bisogno di aiuto?

• Ed! Aspetta, sono qui!

• Edward!

• PERCHE’ NON HAI RISPOSTO AL CELLULARE?
• POTEVI PERDERTI, ESSERE INVESTITA!
• DOVEVI LASCIARE UN BIGLIETTO, AVVERTIRE QUALCUNO!

• Sono andata a fare una passeggiata. Adesso vado in camera mia. La prossima volta lascerò un biglietto.

• Mi sei mancata tantissimo. – cominciò col suo solito entusiasmo. – Ho tante cose da dirti, ma voglio prima sapere di te.

• F-forse è meglio che sia tu a farmi delle domande, io… - fece un breve sospiro – a volte non so…
• Va bene! – le sorrise – Allora la prima cosa che voglio sapere è come stai. Ma come stai davvero.

• I-io sto…bene. Cioè, sono uscita dal coma. – rise quasi istericamente. – Sono solo un po’ confusa, a volte.
• Non mentire. – le disse immediatamente. – Si vede lontano un miglio che non stai bene. Sputa il rospo.

• Non provare a dirmi che non c’è niente che non vada, donna! – glielo disse sorridendo. – Sono tutta orecchie. Partiamo dal perché non togli quelle cuffie dalle orecchie.

• I-io non posso toglierle. – cominciò titubante. – Mi servono a…evitare gli attacchi di panico. Se le tolgo, sto male.
• Scommetto che stai ascoltando Ed! – disse Federica, sperando di agganciarla ad un argomento piacevole.
• B-beh certo! Chi altri pensavi che fosse?! – rispose, con tono sgarbato e carico di rabbia. L’espressione si fece buia e Federica rimase senza fiato dinanzi a quella reazione. – Oh…scusa. Non volevo risponderti così, è solo che…io a volte non distinguo la realtà.
• Ok…pensavo ti piacesse ancora Ed Sheeran. – il suo sguardo diventava sempre più contratto, chiedendosi dove avesse sbagliato.
• Fede, io… - le si incresparono le labbra, cercando di trattenere il pianto. - …durante il coma…ho fatto un sogno. Un sogno davvero molto reale e … - tirò su col naso.

• Ho sognato che Edward fosse…qui, con me e che…

• Vorrei che tu la leggessi. – si asciugò le lacrime – Poi potremmo parlarne e potresti dirmi cosa pensi davvero…

• Vorresti dirmi che questo è il tuo sogno?! – le disse con gli occhi strabuzzati, in quella smorfia di sorpresa che solo lei sapeva fare. I suoi capelli lunghi sembrarono rizzarsi sentendo le consistenza del malloppo.
• Lo è. – rispose Sara – Ma a volte io non so cosa sia reale, capisci?

• Sei sicura che possa leggerlo?
• Sei la mia migliore amica. – fece Sara – Non saprei a chi altro farlo leggere. Io, credimi – e quasi la supplicò in quel momento – sono dispiaciuta di non averti risposto. Ma adesso penso che posso uscirne, se lo leggi anche tu. Forse sei l’unica persona di cui mi fidi veramente, in questo momento.

• Fede… - forse fu l’unica volta che la vide completamente lucida – vuoi venire a dormire da me? Potremmo guardare un film oppure… - le dita intrecciate nei fili consumati delle cuffie.
• Non vedevo l’ora che me lo chiedessi.

• Tu vorresti davvero dirmi che ti sei svegliata da tutto questo? – le chiese, alzando il racconto con la mano destra.
• Come se quella fosse sempre stata la mia vita. – Federica sembrò immedesimarsi in lei, che si dondolava sul suo letto. – Ho cercato in qualsiasi modo di rifiutare la realtà, cercando prove di un complotto o del suo passaggio nella mia vita. Ogni volta che scoprivo la verità, avevo una crisi. Edward non esiste.

• La mia psicologa mi ha consigliato di scrivere quel racconto ed io l’ho fatto…ma a volte non so quale delle due Sara sono.
• Sei indubbiamente la persona che ha scritto questa cosa così bella. – si alzò dal materasso gonfiabile posato accanto al suo letto, per sedersi davanti a lei. – Ti rendi conto della bellezza di questa storia? Soltanto leggendo le tue emozioni ho potuto capire quanto sia importante per te questo momento e mi sono emozionata davvero tanto. Anzi – continuò, sorridendo con malizia – sono quasi invidiosa!

• Sul serio, dovresti prendere questa storia e farla leggere al mondo. – riprese Federica, cercando di inquadrare l’utilità catartica di quella specie di diario. – Se vuoi davvero che tutti i tuoi sentimenti non vadano persi, devi condividerli. Conosco un sito su cui molte ragazze pubblicano i loro racconti, te lo faccio vedere…

• Sia ringraziato il cielo, esiste Federica! – rise di gusto la psicologa, mentre la ascoltava esterrefatta.
• E poi mi ha aiutato a rispondere alle recensioni che ho ricevuto, sai, delle persone che hanno letto, io non pensavo che qualcuno avrebbe davvero letto la storia e invece adesso sono a 589 letture solo del primo capitolo-
• Sara! – la fermò – Devi respirare tra una frase e l’altra.
• Da quando ci siamo viste mi sembra quasi che mi stia risvegliando da un altro coma, sai come quando dormi profondamente e ti risvegli intontito e poi tutto d’un tratto sei pieno di energie. Non posso ancora credere di averlo fatto, le persone stanno leggendo di Edward, Olga, tu riesci a crederci?! È praticamente come dire che…

• Sono davvero felice di vederti così. – si intromise Olga. – Magari avrai un gran successo e ti chiederò un autografo. – la risata di Sara si sovrappose alla sua. – Bene! Continuiamo così e vedrai che in breve tempo potrai dimenticarti delle crisi e dei malesseri. Hai preso la strada giusta, Sara, andrà tutto bene.

• Per questo Natale ti prescrivo una bella dose di amici e famiglia e anche di passeggiate. Magari non da sola.

• È incredibile. – Ilaria, sua cugina, la fece tornare con i piedi per terra. – In così poco tempo è stata letta da così tante persone!

• Devo assolutamente suggerire alle mie amiche di leggerla!

• Oh, guarda! – Ilaria la tirò a sé, facendole finire il viso nei suoi capelli ricci e scuri. – Credo che ti sia appena arrivato un messaggio.
• Un messaggio?! – Sara rispose più a se stessa che a sua cugina.

• Che carina! – commentò Ilaria, con un tono mieloso nella voce. – Devi risponderle!

• Arianne – così si chiamava quella ragazza che sembrava averle dato una martellata in testa – mi ha detto che le piacerebbe se ci incontrassimo di persona.
• Beh – la vide fermarsi improvvisamente al centro della stanza, impaurita da chissà cosa – non mi sembra una cattiva idea. Magari un giorno potreste darvi un appuntamento.
• Già, è che lei… - continuò sempre più insicura – non è di queste parti. Abita in un paesino vicino a Reggio Emilia.

• Capisco. Magari potrebbe accompagnarti qualcuno. – cercò di incoraggiarla, con un cenno di positività nella voce. Come se potesse rendere le cose più semplici attraverso le parole. – Sono sicura che Federica sarebbe felice di farti compagnia!
• Pensi davvero? – sembrò riprendere il respiro – E pensi che vada bene chiederglielo subito?

• Anna – cominciò Federica – per me non è di alcun peso accompagnarla. Non preoccuparti, io e la Dott.ssa Olga siamo già organizzate per non perdere mai i contatti.
• Signora De Amicis, la prego di incoraggiare sua figlia. È indispensabile sfruttare al massimo questo suo momento di crescita emotiva, senza impedirle di esprimere le sue abilità sociali finalmente riprese.

• Signora, non si preoccupi! – tentò di dire – La mia famiglia aspetta Sara a braccia aperte!

• Se non la guidiamo attivamente in questo processo adesso, potremmo fare diversi passi indietro e dover ricominciare da capo. È il momento giusto. – continuò Olga. – So che sembra una situazione rischiosa, ma le assicuro che con le giuste persone al suo fianco, Sara saprà autoregolarsi. E io, dal mio canto, mi assumo la responsabilità di qualsiasi cosa dovesse accaderle.

• Stiamo facendo una cosa assurda, comunque. – disse Federica, ridacchiando – Stiamo andando a casa di una ragazza che non abbiamo mai visto e tutto grazie ad un sogno.

• Non posso ancora credere che siate qui. – disse Arianne, senza distogliere lo sguardo dalla strada. – Ho così tante cose da chiederti, Sara.
• Grazie per ospitarci a casa tua. – rispose lei, dal posto passeggero.
• Ci mancherebbe altro! Mia madre non vede l’ora di conoscerti e mia nonna sta già preparando la pasta all’uovo per domani, sarà gran festa questo week-end!

• Fede, come lo vedi questo Ed Sheeran? – chiese Arianne. – Ti piacerebbe davvero?
• Sai, non lo so, in realtà. – Sara studiava attentamente le sue parole – Credo che potrebbe risultare un po’ diabetico se fosse davvero come dice lei.
• Secondo me l’hai sognato anche un po’ più magro! – rise Arianne, rivolta a Sara.
• A volte credo davvero di aver partorito il principe azzurro, ma bello era bello! – rispose lei, sognante.
• Ma com’è stato? – fece Arianne, con tono più pacato – Svegliarsi senza ricordare nulla?

• Credo che sia stato come svenire. – rifletté lei – Come risvegliarsi da un’incoscienza così profonda da sentirsi disorientati. Ti è mai capitato di alzarti dal letto senza ricordare che giorno fosse o dove ti trovassi?

• Ecco, è così. Poi alla fine ti ricordi tutto e ti alzi senza problemi, solo che io ci sto mettendo qualche mese in più.
• Adesso stai molto meglio, vero? Si vede dal tuo viso. – aggiunse Federica sorridente.
• Però – si intromise Arianne – credo che sia meno facile dimenticare lui, vero? – Sara la guardò come se temesse l’arrivo di quella domanda, in imbarazzo per essere stata scoperta così in fretta.
• È come…se fosse morto, adesso.

• Cosa ti preoccupa? – le chiese. – In questi giorni hai già conosciuto tutta la famiglia di Arianne.
• Ma no, non sono preoccupata per quello, è solo che… - sospirò – non ho niente di carino da mettermi.
• HAHAAAAAAA!

• Incontreremo Beatrice, Luca ed Emanuele. Lui lavora nel mondo dello spettacolo. – cominciò Arianne, mentre uscivano dall’auto.
• È un attore?
• No, è un gobbista. A volte svolge anche altri ruoli, ma magari sarà lui a raccontarvelo.

• Volentieri!

• Tu devi essere la famosa Sara. – continuò, dopo aver stretto la mano a Federica.
• … - qualcuno le diede una gomitata per farle uscire le parole di bocca. – P-piacere!

• Com’è andato il viaggio? Ti piace l’Emilia? – disse lui, rivolgendosi direttamente a Sara, mentre entravano all’interno del locale.
• L’avevo detto, io. – disse sottovoce Arianne, senza curarsi troppo di non essere ascoltata. Federica rise, cercando di trattenersi.
• Cosa? – Emanuele non aveva colto il suo tono canzonatorio.
• NIENTE!

• Sai – disse lui, mentre prendeva una boccata di fumo dalla sigaretta. Lo aveva accompagnato all’esterno, più curiosa del paesaggio innevato che altro. – mi dispiace che andiate via così presto. È bello parlare con te.

• Già, anche a me dispiace. Sto…davvero bene qui. – disse lei, distogliendo lo sguardo, ripensando a casa sua.
• Devi assolutamente lasciarmi il tuo numero. – le porgeva già il cellulare, notò le sue dita nodose e la pelle olivastra nonostante fosse pieno inverno. Le sue origini siciliane erano evidenti.

• Magari qualche volta potrei portarti sul set di qualche film. Ti piacerebbe. Arianne dice che ti piace scrivere. – un’altra nuvola di fumo.
• Si, beh, diciamo che se ne ho voglia, scrivo molto.
• E di recente?
• Di recente nulla, mi dispiace… - abbassò lo sguardo come per simulare un imbarazzo improvviso, utile solo a nascondere la sua espressione carica di tensione.
• Peccato. – gesticolò per accentuare quel dispiacere. Il suo accento romagnolo era piuttosto buffo. – E dimmi…sei fidanzata?
• S-

• No… - cercò di simulare un semplice lapsus. – E tu?
• Fortunatamente no.

• Sara – cominciò Monica, la madre di Arianne – volevo proprio parlare con te.

• Dimmi pure – e si alzò dal divano per sedersi al tavolo poco distante.
• Ho letto con attenzione il tuo lavoro. – Quale lavoro? Si chiese Sara, spaesata – e trovo che sia davvero ben fatto. Avrei solo un paio di appunti.

• Mamma…dici sul serio? – come se lei avesse già capito dove volesse andare a parare.
• Mi piacerebbe – riprese Monica – proporti al mio capo redattore. Per una pubblicazione.
• U-una pubblicazione? – rispose Sara, automaticamente, senza quasi scomporsi.
• Mia madre lavora per una casa editrice come revisore dei testi e credo che una copia della tua storia mi sia accidentalmente scivolata di mano qualche giorno fa.

• Stai parlando di Afire Love? – si rivolse direttamente a lei.
• Certo. Credo che non ci sia motivo di aspettare oltre. – cominciò a spiegare – Sono già sicura che la cosa andrà in porto. Ho mandato una copia in lettura a Marco, questa mattina, sperando proprio di incontrarvi a casa.
• Ma… - guardò Federica in cerca di una risposta giusta.
• Sara! – disse lei, di rimando, con i lunghi capelli intrecciati e gli occhi sgranati. – Ci stai anche pensando?!
• Sarà un successo. – aggiunse Monica. Emanuele cercava di mettere insieme i pezzi.

• Mamma?

• Sto per pubblicare un libro.

• Mi fido molto del parere di Monica, quindi non mi aspettavo qualcosa di diverso.

• Sicuramente è una storia che può vendere bene nelle librerie italiane, quindi è assolutamente necessario che tu la rimuova immediatamente dalla piattaforma sulla quale l’hai svenduta. – continuò. Le sue sopracciglia erano folte e nere, si accostavano male ai capelli brizzolati.
• Certo, lo faremo non appena saremo rientrate. – rispose Monica per lei.

• Il contratto è più che chiaro, mi sembra. Ha qualche dubbio in proposito?
• Sì, signor Berrettoni.
• Mi dica cosa la lascia perplessa.
• I diritti d’autore, signore.
• Mi sembra che i suoi proventi siano più che vantaggiosi! – una voce quasi da tenore.
• Non i miei, signore.

• Quelli del…cantante, signore. – continuò – Vorrei sapere come funziona, in questi casi. Lui – deglutì – avrà informazione diretta di questa pubblicazione?
• Necessariamente, sì. Chiunque venga citato in una pubblicazione che non riporti fatti reali, bensì di fantasia, soprattutto personaggi pubblici come il cantante Ed Sheeran, viene messo al corrente delle pubblicazioni che contengono il proprio nome. È una prassi che di solito non crea alcun tipo di problema, se ne vedono tanti di scritti come questo. Quindi non si preoccupi, lei di certo non rischia niente.

• Domani mando il libro in stampa. Trentamila copie dovrebbero bastare per coprire le prime vendite, sei d’accorto Monica? – lo disse come se fosse una stima anche troppo al di sotto delle sue aspettative.
• Speriamo non bastino, signor Berrettoni! – rise Monica.
• Ha qualche richiesta particolare per la copertina? – ora si rivolgeva direttamente a lei.
• Ecco… - era pur sempre la sua vita, quella. – Sarebbe perfetto, secondo me, un tramonto.

• Lo trovo adeguato, sì. – il modo in cui marcava le S la riportò in quella stanza. – Monica, che fortunatamente può fungere da nostro assistente alla comunicazione, la terrà informata sull’avanzamento della stampa. Adesso devo salutarla, Sign.ina De Amicis.

• È stato un piacere fare affari con lei.
• Anche per me.

• Il libro va in stampa domani. – disse sorridendo.

• Allora, hai chiesto quella cosa a Marco? – chiese subito Arianne.
• Sì… - cominciò – Lui lo saprà. Che vergogna!

• E così – la portiera della macchina si spalancò. – mi hai mentito!

• Sto scherzando. – rispose gentilmente, al suo sguardo interdetto.

• Stai bene? – le chiese. – Vuoi un fazzoletto?

• Sì, scusa – disse subito – mi era andato qualcosa nell’occhio.
• Allora, niente di recente, eh? – la rimbeccò, con sguardo da malandrino.
• È una storia piuttosto lunga, non volevo annoiarti. – alzò la mano per chiamare il cameriere e ordinare una Coca Cola.
• Non mi annoio quando parliamo – rispose, sporgendosi verso di lei dal lato opposto del tavolo, i loro amici che li guardavano di sottecchi. – Sono curioso. Davvero.
• Ecco… - si sentì in difficoltà, ma ormai che differenza faceva. – è il sogno che ho fatto durante il coma. Tutto qui.

• Wow. Ed è così bello da venir pubblicato con così tanta fretta?
• Pare di sì. – fece spallucce. Sperò che non lo acquistasse.
• Perché non me lo racconti tu?

• Insisto. – riprese Emanuele. I suoi capelli ben spazzolati erano fin troppo perfetti.
• La faccio breve. – sospirò pesantemente, roteando gli occhi per cercare di non diventare prolissa. – Ho sognato di incontrare una persona…famosa, ecco. Che ci innamorassimo e vissero tutti felici e contenti.

• Ne vuoi una? – le chiese. Non si aspettava che la prendesse. – E tu…sei ancora innamorata di lui? Ci soffri ancora?
• Hm… - sputò fuori il fumo con naturalezza, godendosi quella sensazione di calore nel petto che non sentiva da chissà quanto. - …sono in terapia da una psicologa, ma adesso sto cercando di voltare pagina. – il suo tono era aspro.
• Mi dispiace. – rispose sinceramente. – Non pensavo ci fosse tutto questo dietro il tuo libro. Però sono anche contento.
• Di cosa? – lo guardò come se stesse per scoprire il vaso di Pandora.
• Che quel dolore ti abbia portato qui.

• È Ema, vero? – disse Arianne dal suo letto, nel buio.
• Come fai a saperlo? – rispose Sara, contemplando quel messaggio, per poi posare il cellulare.
• Lo conosco da così tanto tempo che sapevo che si sarebbe preso una cotta per te da prima che vi incontraste.

• Allora alla prossima. Chiamami se hai voglia di parlare.

Stuck in her daydream
Bloccata nel suo sogno ad occhi aperti

Been this way since eighteen
È così da quando aveva diciotto anni

But lately her face seems
Ma ultimamente il suo viso sembra

Slowly sinking, wasting
Affondare lentamente, logorarsi

Crumbling like pastries
Sbriciolarsi come pasticcini

And they scream
E urlano

The worst things in life come free to us
Le cose peggiori nella vita vengono a noi gratuitamente

'Cause we're just under the upper hand
Perchè siamo sotto la mano del Signore

• Eppure è una cosa che fanno tutti gli scrittori. – disse Olga – Credo che tu sia pronta per questo. Se sei riuscita a instaurare un rapporto di confidenza con Emanuele, puoi anche presentare il tuo libro.
• Lo so, – rispose Sara – il punto è che devo tenerla domani e non so nemmeno a quanto possa servire questo sforzo. Devo proprio farlo?

• Vuoi tirarti indietro? – la sfidò Olga, i suoi occhi stanchi ammiccarono dietro gli occhiali.

• Bevi un po’ d’acqua. – e lo fece.
• Guarda solo me. – e lo fece.
• Fai un profondo respiro e poi parla.

• Buonasera. – l’eco del microfono fu una terrificante scoperta. – Grazie a tutti…

• …per essere venuti. – il suo sospirò vibrò nel microfono e nella stanza, mentre cercava di respirare. – Non mi aspettavo di vedere tante persone.

• Q-questo racconto…ehm – grazie al cielo esisteva Federica – è la trasposizione di un fenomeno sociale che negli ultimi anni sembra dilagare tra i giovani. Le fanfiction sono…

• Pronto Ari! – si tirava la gonna nera verso le ginocchia, chiedendosi perché mai l’avesse indossata sapendo fosse così scomoda.
• Vai immediatamente su FaceBook, Instagram, Twitter, qualsiasi cosa!
• Che succede? – aggrottò lo sguardo, chiamando in silenzio Federica.
• La tua presentazione è ovunque, con l’ashtag #afirelove, #edsheeranbook e altre decine come questi!

• Qualcuno ha addirittura avviato delle dirette, è incredibile!

• Ho già 24 nuove prenotazioni. – aggiunse. – Complimenti.

• Sara – la chiamò Federica dal posto di fronte al suo, mentre il treno sfrecciava verso est. – ho appena ricevuto una mail dalla redazione di Exemple. – disse, senza staccare lo sguardo dal pc.
• Cosa dicono? Va tutto bene? – si spostò i capelli sempre più lunghi dal viso, come per ascoltare meglio.
• Vogliono vederci tra una settimana alla sede di Reggio Emilia per un meeting. – continuò. – Non saprei dirti se è tutto a posto, ma non vedo il motivo per cui debba essere il contrario.
• Magari chiamo Monica, che ne pensi?

• Tranquilla – si sentì dire – è solo una riunione di preparazione per le prossime decisioni editoriali. Come stanno andando le presentazioni?

• Ormai è completamente andato. – commentò Federica, leggendo il messaggio di Emanuele.

• Dai, restate qualche giorno! – disse Arianne – Anche se sono al lavoro potete stare a casa!
• Fede? – fece Sara, pensando che forse lei volesse tornare a casa prima possibile.
• Ma si, ormai, giorno più, giorno meno. – rise, trovando complicità negli occhi dell’emiliana.

• Ema, tu devi lavorare? – fece Arianne.
• Ehm – cercò di darsi un tono. – Non lo so ancora per certo, sto aspettando che mi confermino un nuovo incarico in questi giorni, ma per ora direi che sono libero.
• Di che si tratta stavolta?
• Mi piacerebbe saperlo, ma spero di non dover fare il microfonista di nuovo. Finisco sempre per far entrare le aste nelle inquadrature.

• Ah bene, siete arrivate. – cominciò, con la sua voce da tenore.
• Scusi il ritardo. – rispose Federica, stringendogli la mano e Sara subito dopo di lei.
• Non preoccupatevi, siete in tempo. – tese il braccio ad indicargli due posti liberi di fianco a lui, un grosso telo bianco all’estremità opposta del tavolo.

• Vi ho convocato qui, autrice e manager, per fare il punto della situazione ed esplorare le nuove prospettive che si stanno aprendo in questi giorni per il futuro dell’opera. – i suoi cadetti preparavano il tavolo e la sala, come se non fossero ancora al completo. Due sedie erano rimaste vuote.
• Bene, ci dica pure. – Federica aprì il pc e l’agenda come una vera professionista del settore.
• Raccontatemi della promozione intanto.
• Il tour promozionale è terminato ieri a Bologna e – espose Federica – troviamo aumentati sia il numero di accorrenti sia il numero di persone al firmacopie, tanto che spesso abbiamo dovuto trattenerci una o due ore in più. I social hanno sicuramente contribuito alla propaganda e abbiamo creato un profilo su quelli più famosi, per postare le nostre foto degli eventi.
• Monica mi ha ben mostrato il vostro lavoro, molto bene. Mi complimento con lei per l’ottima gestione, signorina Petrone. – e lei sorrise, in imbarazzo. – Ma veniamo a noi.

• Abbiamo dovuto ordinare una nuova ristampa dell’edizione italiana per il prossimo mese, mentre il numero di copie per la distribuzione internazionale è stato preventivamente aumentato vista la positività del trend, ma affinché il fenomeno non muoia prima che giunga la sua giusta fine, dobbiamo considerare una serie di iniziative che possano giovare alla nostra collaborazione, come editore e autore.

• Una di queste, la più allettante a mio parere, è quella di – e alzò le sopracciglia in modo eloquente – realizzare un film.

• Un film. – disse Federica, atona, guardando lui e Sara a momenti alterni, per carpirne le reazioni.
• Esatto, un film! Vi aspettavo più entusiaste vista la vostra giovane età. – rise quasi lui, eccitato da quell’occasione così succulenta.
• Raramente succede che un libro in esordio venga considerato per realizzare un lungometraggio. – intervenne Monica, come per sottolineare l’importanza di quella proposta.
• E da chi verrebbe prodotto? Chi ha avanzato la proposta? – chiese Federica, cercando di risvegliare Sara con un sonoro calcio sotto al tavolone. Il suo cellulare cominciò a vibrare sul tavolo, il nome di Arianne sullo schermo. Dovette ignorare la chiamata ripetutamente.

• Ah ecco, devono essere arrivati. Prego! – alzò il tono per farsi sentire.

• Sara!

• Chiamate immediatamente il 118!

• Mi chiamo Monica Frattini e mi trovo a via Gualtieri 117, sede di Exemple Editore. Una ragazza è svenuta. No, dovete venire subito, pochi mesi fa è stata in coma, non sappiamo cosa fare!

• She doesn’t recover. – gli disse Stuart, quasi preoccupato.

• How rude! – commentò ancora il suo manager, dandogli una gomitata.

• Mr Sheeran! – finalmente qualcuno si degnava di parlargli. Con sguardo freddo, squadrò quell’uomo dalla testa ai piedi cercando di capire quale fosse il suo ruolo lì dentro. – Mi scusi per il trambusto. I’m Mr Berrettoni, chief editor of the Exemple Publishing House. Please, come with me.

• Sono molto dispiaciuto per l’accaduto. – cominciò.
• Lei sta bene? – chiese Stuart in un distorto italiano.
• Spero di sì, sa la ragazza ha avuto dei problemi di recente, per questo ci siamo allarmati.

• Lei è l’autrice del libro, Mr Sheeran. – proseguì Berrettoni, a cui non era sfuggito quel particolare. – Sono sicuro che saprà apprezzarla, è una donna molto capace.
• Sure! – rispose, simulando un entusiasmo che proprio non poteva nascere in lui in quel momento.

• Non abbiamo pranzato. – disse.

• Thank you very much. – disse con la solita nonchalance, sedendosi sull’ultima sedia rimasta vuota, di fronte a lei.

• Di nuovo benvenuti alla nostra redazione, è un onore ricevervi. – Berrettoni riprese a parlare, sistemandosi la cravatta, per riprendere il suo tono professionale. – Stavamo giusto discutendo con la nostra autrice del momento, Sara De Amicis – e la indicò – e la sua manager Federica Petrone, che hanno appena concluso il tour promozionale italiano.

• È un piacere conoscerla. – disse Federica, sperando che Sara la seguisse a ruota.
• Piacere. – fece lei.

• Dunque, signorina Petrone, come le dicevo poco fa, si è presentata l’occasione di trasporre il libro in sceneggiatura. Noi della redazione siamo pronti a sostenere lei e la signorina De Amicis, manca soltanto il vostro consenso. – e guardò Sara come intravedendo la sua titubanza.
• Siamo certamente onorate della proposta – cominciò Federica, tenendo d’occhio la sua amica. – ma prima di accettare vorremmo conoscere i dettagli della sceneggiatura e conoscere i nomi dei componenti del cast.

• La sceneggiatura è stata redatta dai collaboratori di Mr Sheeran, che hanno provveduto a portarne una copia alla vostra lettura questa mattina, per illustrarci la loro visione cinematografica della vicenda.

• La nostra squadra di professionisti – le due voci si sovrapponevano – ha rielaborato la trama soltanto in alcuni punti…hm…Ci piacerebbe ambientare tutta la prima parte della storia a Roma e…

• …che il protagonista maschile guidasse un’auto, invece di una moto. – la traduttrice si fermò, mentre Stuart voltava la pagina di quel piccolo fascicolo. – Inoltre, pensiamo che alcuni dialoghi vadano rivisti, ad esempio…quelli che riguardano la parte sentimentale potrebbero essere ridotti per dare maggiore spazio alla musica dell’artista.

• Allora no. – la sentì dire. La sua manager la fissava quasi spaventata. – La risposta è no.

• Penso che – cercò di chiarire Federica – la signora De Amicis intenda dire che forse queste modifiche sono eccessive.
• Rispetto a cosa? – chiese Berrettoni.
• Rispetto alla natura della storia, sicuramente. – rispose Federica – Potremmo trov-
• Se queste sono le modifiche richieste, non accettiamo. – ribadì Sara, ormai rossa in viso, interrompendo la sua amica.

• Signorina De Amicis – riprese la traduttrice per Stuart – c’è un modo in cui possiamo accordarci?
• Ce n’è solo uno, signor Camp – rispose Sara, senza degnare Ed di uno sguardo, ma rendendosi conto che il manager di Edward non si chiamasse J. – ed è non modificare nulla. – i suoi capelli sembravano gonfiarsi per la rabbia.
• Ma signorina… - provò Berrettoni, senza sapere cosa stesse accadendo nella mente e nel corpo di Sara.
• Signor Berrettoni, come redattore di una casa editrice – incalzò Federica, che ormai aveva capito le intenzioni di Sara – concorderà con noi che dei cambiamenti così radicali non si addicano ad un’opera così sentita.

• Guys! – si diresse verso di loro correndo. – D’you have a lighter?

• Thank you.

• Sei qui, testa di cazzo! – Stuart lo trovava sempre alla fine.
• Sono qui.
• Ma che ti viene in mente?! Alzarti e uscire in quel modo! Vuoi perdere anche questa chance? – lo rimproverò, rosso in viso.
• Mi stavo annoiando. – rispose, guardandolo di sbieco. – Poi le trattative spettano a te.
• Ascoltami bene, Ed, questa occasione non è da buttar via, per niente. Dobbiamo cedere alle richieste dell’autrice, altrimenti addio film, addio successo, addio Ed Sheeran World Tour 2016.

• Ed – riprese Stuart – ti chiedo un ultimo sforzo. Poi ti assicuro che sarai tanto famoso da poter decidere anche cosa mangerà la regina a colazione.

• Fa come vuoi. – e si girò di nuovo a guardare il paesaggio, fumando.
• Vedrai che ne varrà la pena.

• Io e il signor Sheeran – riprese la traduttrice – ci siamo confrontati e abbiamo ritenuto che le rimostranze della signora De Amicis fossero comprensibili…il signor Sheeran, hm, riconosce la natura dell’attaccamento all’opera e ha deciso di accettare le condizioni.
• Bene! – esordì il signor Berrettoni – Ne siamo lieti!
• Condizioni che dobbiamo ancora definire signor Camp. – si intromise Federica.
• I’m listening. – sbottò Ed, senza sapersi trattenere, il tono grave della sua voce risuonò.

• L’intera sceneggiatura deve restare totalmente fedele allo scritto, in ogni suo punto: personaggi, ambientazioni, avvenimenti e dialoghi.

• La stessa sceneggiatura sarà supervisionata dall’autrice, così come le riprese del film. Vi seguiremo costantemente e saremo parte attiva nella produzione. E con questo intendo dire che se per l’autrice una scena va cambiata, voi la cambiate.

• E inoltre saremo noi a scegliere i nomi del cast durante le selezioni.
• Mr Sheeran will be himself in the movie and it’s done.
• Allora siamo d’accordo. – concluse Federica.

• Vado a chiamare Olga. – disse stremata Arianne, che non sapeva più cosa dirle per aiutarla a tranquillizzarsi. Federica era ancora intrappolata all’interno, insieme a Ed  Sheeran e Stuart Camp.

• Shhhh. – Emanuele continuava a carezzarle il capo, abbracciandola, seduto sui sedili posteriori con lei da un tempo che gli sembrò infinito. – Cerca di respirare con me.

• Vieni qui – riprese a parlare Emanuele – appoggiati a me.
• Io non capisco… - rispose Sara, nel mezzo di un singhiozzo.

• Solo in quel momento ho capito perché mi stessi chiamando.

• Ha avuto la forza di riprendersi e continuare la riunione e questo è un segno molto positivo, - commentò Olga, con la sua voce serena e tranquillizzante attraverso il telefono – non siate troppo spaventate dalla reazione successiva. Soltanto due mesi fa non sarebbe stata in grado nemmeno di restare nell’edificio.

• Se era davvero arrabbiata come dite, - continuò – sono sicura che andrà tutto bene. Ha reagito. Questa è la cosa che conta. Se Emanuele è stato d’aiuto, gli chiederei di restare con voi, se fosse possibile.

• Quindi andrete avanti. – commentò con un tono di risentimento Emanuele.
• È stata Sara a deciderlo. – sospirò Federica. – Nemmeno io ci avrei scommesso.
• Forse…è meglio che sia così. Avete sentito Olga. – l’assecondò Arianne. – Forse tutta questa storia non potrà farle che bene.

• Ben svegliata! – tentò Arianne, posando la teiera bollente sulla tavola.

• Dov’è Edward? – chiese flebilmente.

• Edward non c’è, Sara, ricordi? – la sua voce doveva sembrare serena.
• E dov’è andato? – chiese lei, con lo sguardo corrucciato.

• Non esiste, tesoro. – Federica le poggiò una mano sul braccio. – Oggi è il 25 Marzo 2015 e siamo a Reggio Emilia per il tuo libro.

• Stamattina ti sei sentita poco bene, - continuò Arianne. – ricordi il motivo?
• Perché… - e guardò Emanuele come per costringersi a restare cosciente. – Edward…

• Cioè, Ed…è venuto alla riunione. – si portò una mano alla testa, per cercare la sua cicatrice. – Non era Edward, vero?

• Come ti chiami? – chiese Federica.
• Sara De Amicis.
• Quanti anni hai?
• 22.
• Che giorno è oggi?
• Il 25 Marzo 2015. – la sua voce si incrinò.
• Dove ci troviamo e perché?
• A Reggio Emilia per decidere di girare un film.

• Chi sono loro due?
• Arianne ed Emanuele. – li guardò entrambi come per accertarsi di aver risposto bene.

• Bravissima! – rise Arianne, abbracciandola di soprassalto, per stemperare un po’ la tensione.

• Giuro che pensavo li avrebbe picchiati! – rise senza fiato Federica, ripensando a freddo a quella scena.
• Ema invece ha pensato a trucidare Ed Sheeran con lo sguardo per tutto il tempo in cui è stato fuori. – insinuò con malizia Arianne, mentre il suo amico la fulminava con lo sguardo cercando di deviare il discorso.
• Mi dispiace per la crisi che ho avuto dopo. – sospirò Sara. – Ma sono sicura, voglio farlo. Fede… - la guardò negli occhi con serietà. – Tu va a casa. Io saprò cavarmela, vedrai.
• Ma sei impazzita? – si sentì rispondere – Io voglio restare!

• Io invece – disse Arianne – vorrei propormi come tua sceneggiatrice.
• Sarebbe fantastico! – sorrise finalmente Sara. – E poi, chi meglio di voi come squadra?

• Grazie – gli disse – per quello che hai fatto. Mi rendo conto che possa essere scomodo trovarsi in mia compagnia, a volte.
• Non dirlo neanche. Spero solo di non vederti più in quel modo.

• Sei serio? – l’accento buffo. – Non posso crederci. Sì, è una mia amica. Quindi ci vediamo tra una settimana in studio. Già. La sceneggiatura verrà scritta questa settimana. Va bene, a presto.

• Sarò il gobbista per il tuo film. – le disse. – Dovrò studiarmi per bene la sceneggiatura. – osservò.

• Eddai, è stata in coma! – lo rimproverò Stuart, nella vasca idromassaggio. – Dovresti cercare di essere un po’ più compassionevole.
• Come se me ne importasse qualcosa. – ribadì lui, aspro.
• Beh, per tua fortuna è viva e ha scritto quel libro.

• What a pleasure to see you! – disse Stuart Camp quando le vide entrare.
• Il piacere è mio, signor Camp. È sempre così gentile. – rispose Sara, di proposito. – Conosce già la mia manager, Federica Petrone, lei invece è Arianne Musi, la mia sceneggiatrice.

• This is Maximillian Burn, our screenwriter.

• Sono sicura che le troverete sufficientemente pubblicitarie per il signor Sheeran, nonostante siano rispettose della natura dello scritto.

• Cosa ne pensa, signor Burn? – Arianne poggiava le mani intrecciate sul tavolo.
• Chiamami Max. – rispose quello, sbiascicando l’italiano. – Mi sembra sufficiente.

• A me non piace. – disse allora Ed, solo per fare il bastian contrario.
• Non l’ha nemmeno letta, signor Sheeran. – gli rispose a tono Federica, stringendo gli occhi in due fessure.

• Magari potremmo cambiare solo queste parole. – riprese Max, sporgendosi verso di loro per indicare il passo a cui si riferiva.
• Sara, che ne pensi? – Arianne si rivolse direttamente a lei.
• Non ne vedo il motivo. – e tornò al suo posto.

• Quindi signor Sheeran, sembra che abbiamo trovato un buon accordo. – gli disse Federica, cogliendolo di sorpresa.
• Sembra anche che Miss De Amicis voglia fare tutto da sola. – commentò, allora.
• Ha delle ottime ragioni, mi creda. – fece lei – Sicuramente lei non sarebbe contento se prendessimo il suo prossimo album e glielo smantellassimo canzone per canzone.

• Why are you so mad at me? – le disse, guardandola andare via.

• Why are you so mad at me? – ripeté, a pochi centimetri da lei. In fondo era lei che aveva scritto quella cosa su di lui.

• Vuoi che ti faccia un disegnino? – gli rispose.

• NON MI INTERESSA! – urlava e non se ne rendeva conto, guardandolo dritto in faccia.
• QUEL MALEDETTO CAPITOLO NON SERVE A NIENTE! – rispose lui, più per non dargliela vinta. I suoi occhi erano taglienti. – PERCHE’ DOVREMMO PERDERE TEMPO A PARLARE DI TE CHE FAI IL BAGNO E PIAGNUCOLI?
• FORSE PERCHE’ E’ UNA SCENA IMPORTANTE QUANTO QUELLE IN CUI CI SEI TU! – rispose Sara, sconvolta, sbattendogli volontariamente in faccia quel suo ego spropositato. Federica e Arianne la guardavano preoccupate.

• LE PERSONE ANDRANNO A VEDERE IL FILM PERCHE’ PARLA DI ME, NON PERCHE’ PARLA DI TE! – continuò, cercando volontariamente di ferirla.

• Tu… - ormai Sara aveva perso del tutto le staffe. Si alzò dalla sedia, con gli occhi lucidi per la rabbia e gli puntò il dito contro. – TU NON SEI NEMMENO L’OMBRA, NEMMENO LA COPIA FASULLA DELL’UOMO CHE DEVI LIMITARTI AD INTERPRETARE.

• RAGAZZINA, NON SONO VENUTO FIN QUI PER FARE IL TUO PRINCIPE AZZURRO! – allargò le braccia, il viso arrossato. – MA CHI PENSAVI CHE FOSSI?

• Forse un uomo migliore.

• Non sono io che ho un problema con lei, è il contrario! Non vedi? Non mi saluta nemmeno!
• Qui l’unico che sembra avere un problema sei tu, Ed, e mi chiedo per quanto ancora tu voglia continuare! Tutti quei commenti fuori luogo, quell’atteggiamento da strafottente. Cosa diamine ti importa che non ti saluti, smettila solo di fare lo scemo!

• Forse ho capito qual è il punto… - alzò un dito, indicandolo – ti aspettavi che lei si gettasse tra le sue braccia e invece non lo ha fatto…! - i suoi occhi erano accesi per l’intuizione.
• Stronzate.
• Stronzate un corno. – e si avvicinò – Già non riesco a credere che ti stia comportando come un bambino capriccioso e che il libro non ti sia piaciuto, con tutto il valore che quella donna ha dato alla tua musica, ma questa proprio non me la bevo, Ed Sheeran.

• Se non la smetti di fare l’idiota e cominci a collaborare, giuro che ti mollo in tronco. – lo minacciò. – Ti scuserai con lei e continueremo a lavorare.
• Non lo farò. – nemmeno se lo avessero pagato senza dover girare una sola scena.
• Vedremo. – lo sfidò. – Vedremo.

• Stai bene? – era evidentemente preoccupato. – Arianne mi ha chiesto di venire a cercarti.
• Sto bene, tranquillo. – rispose senza esitazioni, poggiando le braccia sulle sue.

• Però stai bene. – osservò lui, senza farsi problemi.
• Sì. Forse questa discussione è stata addirittura utile. – sapeva che lui avrebbe capito cosa intendesse.
• Almeno a qualcosa serve ‘sto qua. Se ti da fastidio, dimmelo che-
• Me la caverò. – rispose. – Ormai non ho più motivo di preoccuparmi.

• Ho portato da mangiare.

• Sta bene, non preoccuparti. – le disse sottovoce. – E’ solo incazzata nera.
• Meglio così. – sospirò Federica, addentando il suo panino.

• A che punto siete arrivati? – la sua voce lo colse di sorpresa.
• Al settimo giorno, ormai. – disse Arianne con soddisfazione.

• La signora Arianne è molto talentuosa. – osservò Max. – Sicuramente finiremo molto presto.

• Prova di nuovo a farla incazzare così e straccio il contratto.

• …insopportabile sottuttoio! – concluse Sara, sentendo finalmente il silenzio della stanza in cui si era rifugiata.

• Nemmeno se fossi la donna della mia vita! – le aveva detto, con la chiara intenzione di prenderla in giro.

• Buongiorno a tutti! – i suoi pensieri furono interrotti dal signor Berrettoni. – Spero che il lavoro stia proseguendo bene.
• Yeah, like we’re all best friends! – commentò Stuart, con una palpabile ironia.
• Volevo mostrarvi il nuovo grafico di questa settimana.

• Well, don’t thank me. – sussurrò, scoraggiato da quel clima.

• Se devi dire qualcosa, dilla adesso. – disse lei, cogliendolo di sorpresa.
• Vorrei un’attrice che fosse più bella di te.
• Sempre che lei ti trovi decente. – fece Arianne, che non aveva saputo resistere.

• Io l’ho immaginato così. – le disse Ed, al trentesimo attore.

• Ha gli occhi azzurri. – aggiunse, mentre fissava i suoi.
• Beh… - rispose lei, come in attesa della battutaccia della giornata. – In effetti potrebbe andare.

• Ecco, lei mi piace, è perfetta. – esordì Ed, ancora una volta, dinanzi alla stangona di turno, più truccata e pettinata di Barbara D’Urso.
• Ma non mi somiglia neanche un po’!
• E chi se ne importa. – rispose lui, portandosi le mani dietro la testa per godere meglio di quella vista. – E’ bellissima.
• Sara non è bellissima. – puntualizzò allora. – E’ una ragazza normale, come tante.
• Un motivo in più per scegliere lei. – rise.
• Può andare signorina. – disse, senza ricevere l’autorizzazione di nessuno.

• Sufficientemente alta, occhi chiari, capelli corti… - cominciò Arianne.
• …spalle larghe e una 44. – terminò Sara. – E’ perfetta.

• You hate me, that’s the truth!

• Il personaggio di Massimo… - la sentì dire, facendo poi passare in secondo piano la sua voce.

• Sara – disse lei, la voce incrinata solo per un istante. – è una ragazza che ha sempre vissuto la sua vita programmando e progettando ogni cosa, dallo studio, al lavoro, alle amicizie. Una tipa metodica, precisa, a volte pignola,  - si guardava le mani, giocando con gli anelli, senza guardare nessuno - ma che fa solo quello che vuole fare davvero. Sofia – si rivolse all’attrice che l’avrebbe impersonata. – tu le somigli davvero molto, fisicamente, e sarà sicuramente un vantaggio per te, perché Sara conosce bene il suo corpo, ma teme di mostrarlo.
• Sì, avevo colto questo particolare.
• La sua determinazione è sempre accompagnata da mille incertezze, ricordatelo. Infatti la sua più grande paura è amare fino in fondo, perché le richiede di mettere da parte tutte le sue certezze. È un grande sforzo per lei. Raramente si sente all’altezza della situazione e questo deve trasparire, in particolare nel segmento di Sorrento.

• Sara è anche gentile e onesta. Cerca sempre di non ferire gli altri. – commentò.

• È vero. – gli rispose Arianne, per mettere fine a quel silenzio.
• Tieni sempre a mente – riprese Sara rivolgendosi a Sofia, facendo finta di non averlo sentito. – che l’unica cosa che Sara desidera durante l’intero racconto è che Edward sia felice e che si senta amato, nonostante faccia delle scelte sbagliate per la loro relazione. Edward è il suo sole.

• Edward…

• Edward è solo un ragazzo. Un ragazzo molto spaventato e arrabbiato. Viene da una fase della sua vita veloce e frenetica che lo ha reso esausto e senza fantasia. Sa di essere una persona molto in vista e di poter riscuotere tutto il successo che merita, ma non si sente davvero felice. Ha bisogno di potersi esprimere a pieno, di riuscire a tirare fuori ciò che sente autenticamente e sentirsi compreso. Per questo fugge via dagli schemi che gli vengono imposti, per questo si lascia trascinare così tanto dalla vita. Lui voleva solo…essere felice. Sentirsi amato veramente. Non per ciò che vedevano gli altri, piuttosto per ciò che non potevano vedere.

• E loro… - concluse – Sara e Edward volevano solo consentirsi la felicità.

• Are you kidding me?! – sibilò senza voce, più che altro mimando le parole con le labbra.

• Hey! – sussurrò, ma lei non poteva sentirlo. Le sfilò una cuffietta e riprovò a richiamarla. – Hey!!
• Edward…

• Why are you still awake?

• I can’t sleep. – le rispose allora, pensando di non dover perdere quell’occasione. – Why do you hate me?
• Honey, I don’t hate you…come back to sleep. – lei lo afferrò per un bracciò, costringendolo ad assecondarla e ad avvicinarsi.
• So…you’re not mad at me? – le chiese, sentendo il suo braccio aderirle al petto.

• And cut!

• Ed! – esclamò Emanuele per l’ennesima volta. – Devi andare a destra, non a sinistra! – e si portò una mano alla fronte.
• Lo sta facendo di proposito. – commentò Sara seduta accanto a lui, esausta già al quindicesimo ciak. – Vi prego, fate qualcosa.
• Questo posto è un maledetto labirinto! – le rispose il rosso, che sembrava essere tornato al suo temperamento abituale. – Potresti anche evitare di commentare ogni scena!

• Senti… - e si fermò dinanzi a lui – nessuno ti sta chiedendo di andare a Mordor e distruggere l’anello del potere, quindi vedi di finirla! – tagliente.
• Questa scena potevamo tagliarla, ma no! La signorina deve girare anche ciò che non serve! – cominciava ad alzare il tono – Non posso farci niente se questa stazione è stata progettata da un idiota!
• L’unico idiota, qui, sei tu che non riesci a seguire le indicazioni! – e indicò il cartello a fondo giallo che riportava la scritta… - CIR-CUM-VE-SU-VIA-NA! È SCRITTO IN CARATTERI CUBITALI!
• ENOUGH! 

• Se non la smettete vi licenzio!

• Va’ a destra. – gli disse con occhi infuocati e il dito puntato nella direzione giusta.

• Scusa, non ti avevo visto. – lui stesso sentì la sua voce suonare terribilmente in italiano.
• Non preoccuparti, è colpa mia, non guardavo dov-
• STOP!

• Rifacciamola!
• What’s the problem this time?! – allargò le braccia, osservando la sceneggiatrice avvicinarsi.
• Non sei abbastanza concentrato! – disse lei, con la montatura dorata che luccicava al sole. – Cerca di immergerti nel personaggio, devi sentirti come lui.

• STOP! – stavolta la voce di Webber non era rassicurante. Lo sapeva che non fosse un attore?
• Non puoi parlare con quella sicurezza. – era lei. Non l’aveva vista arrivare, occupato a puntare gli occhi al cielo per l’esasperazione. – Ricordati che hai paura, sei spaesato, sei alla ricerca di te stesso.

• How boring. – commentò – I’m not insecure.
• Beh, Edward sì. – sempre quel tono rabbioso.
• But I’m not him! I’m not an actor! – le rispose, con altrettanta rabbia, attirando lo sguardo degli spettatori che la sicurezza non riusciva ad allontanare del tutto.

• PER ME POSSIAMO ANCHE TROVARE QUALCUN ALTRO!

• Io li ammazzo. – borbottò.

• Unless I do it first.

• How come you’re here? – le chiese poi. – You drink?

• Let me get you something.

• Proprio questa… - gli disse.
• I thought you liked it. – fece spallucce, come per negare che avesse ricordato quel dettaglio del racconto.

• We have to talk. – e la vide immediatamente allarmarsi. – About the film.
• Se devi ripetere il tuo disprezzo verso il libro, puoi anche risparmiartelo, vado via subito. – rispose Sara, già con un’ombra negli occhi, già abbandonando la birra sul bancone.
• Per quanto non possa nascondere il disinteresse, c’è qualcosa che devi sapere. – prese il suo telefono dalla tasca e lo appoggiò davanti a lei.

• Stuart l’ha trovato poco fa. – un sorso dalla bottiglia scura – Dice che dobbiamo smetterla di litigare.
• Non che io abbia mai avuto intenzione di litigare! – lo rimbeccò lei.
• Ecco, vedi?  - e battè il fondo della bottiglia sul bancone – Devi sempre rispondermi con quel tono!
• Sei tu che ti ostini a mantenere un comportamento infantile!
• MA ADESSO STO CERCANDO DI CURARE I NOSTRI INTERESSI. – sgranò gli occhi per emanare più frustrazione possibile. – Ti sto chiedendo una tregua, santo cielo.

• E come pensi che potremo andare d’accordo? – gli chiede allora, un tono di scetticismo nella voce.
• Pensavo… - e distolse lo sguardo, per non farsi leggere. – che potresti aiutarmi a provare le battute. – un altro sorso.
• Davvero…?

• Va bene. Ti aiuterò. – rispose, allora – Ma dovrai ascoltarmi, senza protestare.

• Devi ammettere che c’è del tenero!

• Forse sì, forse no… - Arianne bevve un sorso del suo tea. – Ma non ho intenzione di impegnarmi, voglio prima realizzare i miei progetti.
• Puoi realizzarli con lui. – Federica era ormai una fan di quella coppia non dichiarata.

• Non fare quella faccia, continua a non starmi simpatico! – disse allora ad Arianne, che già aveva gli occhi luccicanti al pensiero che la cosa potesse avere risvolti un po’ scontati.
• Quale faccia? – le rispose con finta innocenza. – Non ho mica insinuato che finirete per andare d’accordo e innamorarvi come tutti si aspettano!

• Ciao. – la voce morbida e gentile, come il suo sorriso.
• Ciao. – ricambiò spontaneamente.
• Come sta oggi la mia scrittrice preferita? – le si avvicinò, poggiandole le mani sui fianchi.

• Va’ tu da lei.

• Non pensavo saresti venuto.  – gli disse.
• Why?
• Niente. – e si avviò all’interno della stanza.

• Accomodati. – e si avviò sul balconcino, lo scirocco riscaldava la serata.

• Se non hai voglia, possiamo lasciar perdere.

• No, io…ci posso provare. – e riprese il copione.
• Come posso aiutarti? – tirò le gambe sulla sedia, l’anima ancora distante.
• Il quinto giorno è molto strano. Io, cioè Ed prova così tante emozioni diverse. – cominciava a lasciar trasparire il suo imbarazzo con quelle sue dita tremanti.
• E non le capisci?
• Le capisco benissimo. – netto. – Solo è difficile esprimerle.

• Beh, la parte in cui discuti con il produttore dovrebbe essere facile per te. – e glielo restituì – Sei già arrabbiato a sufficienza.
• Quando lui – e deglutì, mandando giù quella frecciatina – descrive Sara alla sarta…
• Non sei mai stato innamorato? – così, a bruciapelo. La guardò, chiedendosi se lo fosse mai stato davvero.
• Sì. – rispose con incertezza e vergogna, ma senza distogliere lo sguardo.
• Descrivi Sara come se fosse la donna che ami. Prova. Io faccio la sarta.

• Cosa ti spaventa? – gli chiese Sara, con esplicita curiosità. – Ancora. Se vuoi, prova a girarti di spalle.

• Lasciati andare.
• “Lei è alta poco meno di me, magra, slanciata, spalle un po’ larghe. Capelli scuri e corti. Occhi azzurri.” – Una pausa troppo lunga per passare inosservata – “Bellissima.”
• “Intendevo come persona.” – rise proprio come avrebbe fatto la donna – “Che abito le vedresti indosso?”
• “Un abito blu.”
• Come ti sei sentito? – gli chiese, cercando davvero di capire cosa pensasse. Quella sua calma la turbava più dei loro litigi.

• È difficile spiegare. – cominciò. – Ma capisco. Io lo capisco.

• Andiamo avanti. – disse lei, fissando senza espressione la sua nuca che veniva fuori dalla felpa. Era così familiare. – Passiamo al momento in cui andiamo allo Swinging Blues, ci tengo molto a quel capitolo.
• Parli come se fossimo davvero noi, quei due.

• “Stamattina ho parlato col mio produttore” – cominciò. Lei sembrò non riuscire a far vibrare le corde vocali. Le tremavano le mani.
• “C-com’è andata?” – quel ragazzo non era Edward. Ma i suoi occhi…
• “Gli ho risposto male.” – non sapeva come stesse facendo a pronunciare quelle parole, come se davvero fosse felice di vederla, come se fossero davvero i complici che aveva raccontato. – “Voleva cambiare le parole della canzone, ma io non voglio.”
• “E ora non sei nei guai?” – finalmente sentiva di aver stabilito un contatto con lui.
• “No e sai perché?” – sorrise così spontaneamente, che la battuta successiva sembrò venire direttamente dal suo sistema nervoso. – “Perché loro hanno bisogno di me, non io di loro.”

• Ecco, è così. – fece lei, con una certa luce negli occhi – Questo è l’Edward che conosco.

• “Ha detto che si capisce che siamo solo amici, allora facciamogli credere il contrario!” – continuò lui, ormai senza paura.
• “Come?”
• “Ti fidi di me?”

• “Mi lascerai fare, senza ribellarti?” 

• “Buonanotte. A domani.” – cercò di trovare la lucidità nei suoi occhi.
• “A domani, Ed.” – non la trovò.

• Abbiamo provato insieme le battute, ieri sera. – cominciò, tirandosi giù le maniche della grossa felpa grigia – Non sembrava neanche lui.
• Se non ti va, non devi farlo. – il calore della sua mano le avvolse il braccio, per rassicurarla.
• No, va bene così. – rispose, consapevole che fosse giunto il momento di abituarsi alla cosa. – Sembra che sia d’aiuto, quindi va bene.

• Stai bene? – le iridi scure erano più spente del solito, ma lei gli sorrise.
• Sì, sono solo un po’ stanca. – abbassò lo sguardo.
• Sicura che non ti abbia dato fastidio? – le chiese ancora una volta, dopo i mille messaggi della notte precedente.
• Sono sicura. Voglio solo approfittare di questa calma per finire di girare.

• It’s beautiful.

• Ed!

• Quindi domani mattina dobbiamo andare di nuovo in centro storico.

• Il quinto giorno è stato già girato per metà, manca solo la parte allo Swinging Blues, quindi non ci metteremo molto.

• You know I can’t dance. – osservò, immaginandosi la scena.
• Lo so ed è giusto che sia così. – quasi rise.
• E non avrei nemmeno resistito così tanto a baciarti. – continuò con lo stesso tono casuale, dando libero campo ai suoi pensieri.

• Edward sì. – disse soltanto, con calma. – Passiamo al sesto giorno.
• Secondo te…sarò convincente?

• In fondo, cosa importa? – rispose Sara, cercando di non pensare a quelle sempre più evidenti somiglianze – La gente andrà comunque al cinema per vederti.
• E per te? – continuò con esitazione – Sarò convincente?

• Penso di sì. – rispose allora.

• Non dovevi organizzare tutto questo, sei sempre eccessivo. – disse allora, quando il suo sorriso la imbarazzò troppo. Si accorse di adorare il suo naso.
• E tu non devi aggiustarmi il colletto se hai voglia di toccarmi. – e le sfiorò la mano.

• Ehi – disse allora – Scusa, ho esagerato.
• Non è quello. – rispose lei, guardandosi i piedi.
• Cosa, allora? – cercava una risposta.
• È quel tuo modo di provocarmi, nonostante tutto. Sembra che tu lo faccia a posta.

• Scusa, non so trattenermi. – forse lei non sapeva quanto fosse imbarazzato nel rivelarle quel dettaglio. Per spezzare la tensione, la prese a braccetto. – Andiamo.

• Adesso è meglio che vada. – fece lei, lasciando il suo braccio con una certa fretta.
• Ok. – disse soltanto.

• Sara. – Federica l’aveva seguita. – Stai bene?
• Sì, devo solo prendere un po’ d’aria.  – rispose continuando a guardare altrove. Lei si avvicinò.
• Di quale dei due sei gelosa?

• Non lo so. – rispose sinceramente. – Non so nemmeno se si tratta di lui o di lei.
• Sai bene che non siete paragonabili. – Arianne sembrava sempre spuntare dal nulla – Io dico che è quello vero.
• Perché mai dovrei essere gelosa di lui? – si stizzò, più con se stessa che con loro. – Non è Edward.
• Appunto. – le rispose Federica, la sua saggezza sempre pronta all’uso. – Lui non è Edward e lo sai benissimo. È proprio di Ed che sei gelosa.
• Ma… - stava già prendendo una seconda sigaretta. – Lui…è insopportabile!
• Stai solo cercando di convincertene. Ammettilo, ti piace.
• No, io devo allontanarmi da lui. – la accese – Devo…

• Are you ok? – le chiese, un velo di preoccupazione sul suo viso.
• S-sì. – provò a dissimulare inutilmente. – Non preoccuparti.
• Ho fatto qualcosa di sbagliato? – si avvicinava a lei a piccoli passi, dondolando in precario equilibrio su ognuno di essi.
• No, sei andato benissimo. – un’altra boccata.
• Non volevo ferirti.

• Tu non hai fatto niente, sta tranquillo. – gettò via il secondo mozzicone.

• Io… - cominciò dubbioso, come se non riuscisse a pensare lucidamente. Scese fino alla sua mano, stringendola.

• Scusa, è che sono davvero molto stanca. – chiedeva perdono. – Non vorrei mai ferirti, lo sai.
• So che per te è difficile, ma lo è anche per me. – la voce di Emanuele sembrava fin troppo decisa. – Cosa siamo io e te? Non so cosa pensare, cosa aspettarmi.
• Ema, non lo so. – eccola, l’esasperazione. – Non posso risponderti adesso, ma ci tengo a te!

• Io mi sono innamorato di te. Non so quanto riuscirò a sopportare questa situazione.

• Ho incontrato Ema, non sembrava molto contento. – fece Arianne. – Cosa succede tra voi?
• Non lo so. – sospirò, sedendosi accanto a lei dinanzi alla toeletta illuminata. – Mi dispiace averlo trascinato in tutto questo, non vorrei mai che soffrisse.
• Quindi – cominciò Federica, applicandosi il mascara – ti piace?

• No. – rispose netta – Lui non è Edward. – continuò a cercare di rendere il suo viso presentabile.
• Ti crederò solo quando smetterà di piacerti.

• Un Gin Tonic per me e una birra per la mia amica. 

• Ciao Ed! – ancora una volta Federica lo colse di sorpresa. – Bella festa!

• Vi state divertendo? – chiese, per spezzare ulteriormente la tensione.
• Sì, ci voleva questa serata!

• Federica ha già preso la mano col free bar. – commentò, vedendola ballare sul posto col bicchiere già mezzo vuoto.
• Andiamo a ballare!

• Alla tua! – disse, guardandola, prima di prendere un sorso dalla bottiglia.
• Penso che vomiterò. – gli rispose Sara, cercando di controllare il riso mentre guardava la bottiglia.
• In effetti sono sempre stato io quello che regge l’alcol.

• Pare che tu abbia fatto caso a molte cose! – gli rispose allora lei, senza più freni inibitori.
• Beccato! – un altro sorso, un’altra risata, gli occhi liberi da ogni oscurità. – A volte mi chiedo come tu abbia fatto.
• A fare cosa? – chiese, non cogliendo il senso delle sue parole.
• A immaginare il tuo libro.

• Questo significa che in realtà ti è piaciuto? – cercò di sdrammatizzare, portandosi una ciocca di capelli dietro l’orecchio.
• No, davvero. Come hai fatto? – si asciugò la bocca col dorso della mano, gli occhi curiosi.
• Non vorrai che ti sveli i miei segreti da scrittrice!

• Se vuoi ti svelo i miei. – e la malizia balenò in quello sguardo così luminoso nella penombra.

• Sono sicura che non si somiglino molto, i miei sono certamente più originali. – lo istigò, seguendo un istinto al quale fino a quel momento aveva resistito.
• Adesso sono ancora più curioso. – si avvicinò a lei tirando lo sgabello con una mano, gli occhi stretti adesso in due fessure, un sorriso provocante e sbilenco sul viso.

• Beh. – si sporse verso di lui, come per non farsi sentire da nessuno, ricambiando quella sua malizia. – Se ci tieni a saperlo, è stato tutto un sogno.
• A dream?! – non riuscì a nascondere la sorpresa e le mille domande dal suo viso, nonostante continuasse a sorridere come se lei lo stesse beffando. – You’re kidding. How is it possible?
• È la verità. – rispose, puntandogli un dito sul petto, spingendolo via.
• Vorresti dirmi che una sera ti sei addormentata e hai sognato metà della tua vita? – continuavano a bere.

• Sono stata in coma e per nove mesi, – la testa le girava sempre di più – ben nove mesi, ho sognato metà della mia vita.

• In…coma? – rispose allora, riguadagnando un minimo di lucidità. Cominciava a capire tante cose, tanti avvenimenti, tante parole. Lei annuì, prendendo l’ultimo sorso dalla bottiglia. – E cosa è accaduto quando ti sei svegliata?
• Ho dovuto lasciarti andare.

• Quindi – provò a cercare una conferma dei suoi pensieri – tutto ciò che hai scritto, per te è come accaduto davvero.
• Ogni cosa. – il sorriso era svanito dal suo viso.
• Anche…i sentimenti. – osò, sperando che lei non andasse via.
• Anche i sentimenti. – un ghigno amaro. – Ma poi l’ho capito.

• What?
• L’ho capito che non sei Edward. Puoi stare tranquillo.

• Mi dispiace. – attirò la sua attenzione. – Se lo avessi saputo, io…
• Non dovevi saperlo.
• …te lo avrei detto prima, senza vergogna.

• Che forse sono davvero l’Edward che speravi.

• E tu? – gli occhi negli occhi. – Tu sei la Sara che speravo?

• Come va? – non era certo una domanda cortese. I capelli spazzolati erano quasi fastidiosi.
• Meglio che a te. – rispose, senza riflettere un nanosecondo sulle conseguenze. – Hai bisogno di qualcosa?
• Ho bisogno che la lasci in pace. – lo aveva detto tra i denti, per non farsi sentire da alcuno. – Non vedi che la confondi?

• Non sono cose che ti riguardano.

• La farai soffrire ancora.

• Ti va di prendere un caffè più tardi?

• Vado a fare una nuotata. – disse d’impulso. – Stai molto bene.

• Va’ a cercarla. Io chiamerò il mio ragazzo. – lo salutò e gli chiese di farle avere notizie, nel caso qualcosa non andasse.

• Ed.

• Ciao. – si sforzò di dire, senza ricevere risposta.

• Ti prenderai un raffreddore. – le disse. – Perché non esci?

• C-come mai sei qui? – la luce sbiadiva e i suoi contorni diventavano più chiari.
• Ti ho cercato, per le prove, ma non ti ho trovata, così… - le mostrò la bottiglia mezza vuota di birra, cercando di mantenere un’espressione statica.
• Ah, scusa, non pensavo… - iniziò – credevo fosse presto.
• Non hai freddo? – come se sottolinearlo potesse accelerare il tempo.
• L’acqua è splendida. Dovresti provare.

• Come stai? – le chiese, cercando di non pensare al resto.
• Bene. – sfuggì lo sguardo solo per un attimo. – Tu come stai?
• Avevo bisogno di parlarti. – e fece un altro passo verso di lei – Volevo sapere se fosse tutto a posto. Sai…dopo ieri.
• Ti preoccupi troppo, Ed. – gli avrebbe mostrato la sua rassegnazione. – Piuttosto, sono io che devo disilluderti.

• Non credo sia possibile. – le rispose.
• In fondo non mi conosci. Non sai niente di me, se non quello che ti ho lasciato vedere. – il respiro sempre più pesante.
• Eppure a me sembra di conoscerti da sempre. – ormai aveva le sue mani nelle proprie e la trascinò con sé più in basso. Sperava che il suo viso trasmettesse più di quanto riuscissero le sue parole.
• Quella non sono io, lo sai bene. È solo quello che avrei voluto essere. Te lo avevo già detto, ricordi?

• Pensavo a te in questo modo già quel giorno. – le confessò. Forse non se ne era reso neanche conto, troppo preso dalla lettura della sua espressione.
• Noi non ci conosciamo affatto. – ribadì lei, cercando di non farsi ipnotizzare definitivamente. Si chiese perché si comportasse in quel modo, quale intenzione lo avesse guidato in acqua.
• Eppure sono sicuro di essere io quello che hai descritto – sentì il viso corrucciarsi, chiedendosi perché lei non vedesse quella verità – e vedo in te quella donna che ho incontrato nel tuo libro. E se anche fosse come dici, non mi importa. Tu…

• Cosa? – ormai un sussurro.
• Tu mi fai tornare me stesso. E… - fece scivolare le sue mani verso i suoi fianchi, attirandola sempre più vicino, ormai schiavo della sensazione di stordimento che gli dava l’averla ad un soffio.
• E…? – ormai era già troppo tardi. La calamita si era attivata, inspiegabile proprio come la sera prima.
• E mi fai sentire…

• Andiamo, - e la prese sotto braccio, per riscaldarla come poteva. – ti ammalerai sul serio.

• Stai bene? – le chiese, mostrando apertamente quella preoccupazione.
• Sì, solo che – deglutì – non me lo aspettavo.
• Nemmeno io, ma ne sono felice.

• Perché l’hai fatto? – le chiese, Sara lo guardò con espressione interrogativa – Se non ti ha reso felice, perché non ti sei allontanata da me?
• No, Ed, non è questo. – cominciava ad evitare i suoi occhi, mentre lui le lasciava lentamente la mano.
• Cosa, allora? – cercò di restare calmo e cominciava a sentirsi un po’ ridicolo a chiederle spiegazioni come un’adolescente innamorata.
• Sono confusa, non capisco perché… - quasi non riusciva a parlare, una vergogna inspiegabile. Ed la guardava imperterrito, carico di aspettative. – perché sia successo.

• Aspetta, - afferrò il suo braccio, per evitare di perderlo – non fraintendermi.

• Intendo dire che io e te non…non siamo davvero quelli di Afire Love. Non capisco cosa ci leghi.
• Forse il tuo cuore è già troppo impegnato per vederlo.

• Bene. – Emanuele stringeva i pugni lungo i fianchi, ancora indeciso su cosa fare. – Adesso è tutto chiaro. – la guardò.
• Ema…aspetta, io… - ormai Sara non riusciva più a controllare le sue emozioni, si sentiva annegare nella sua stessa paura. Le mancava il respiro. Una sensazione terribile.
• Non c’è bisogno di aggiungere altro. – le rispose.

• È tutta tua. – gli disse – A quanto pare mi sono sbagliato.

• Non credevo sarebbe andata così. – la voce di Emanuele la risvegliò – Pensavo che ci tenessi a me.
• Ma io… – non riuscì più a trattenere le lacrime. – Scusa, è tutta colpa mia.

• Sono io.

• Come stai? – avanzava verso di lei come se sapesse già ogni cosa.

• Lo so. Vi ho visti discutere prima, ma ho pensato che forse avevi bisogno di stare un attimo da sola.

• Però vorrei sapere cosa è successo, esattamente.  – le disse, cercando di interrompere il pianto e aiutarla a verbalizzare i sentimenti. Aveva sempre funzionato con Sara.
• D-dov’è Arianne? – chiese soltanto, asciugandosi con la manica bianca.
• Da Emanuele. Ci raggiungerà più tardi.
• Mi dispiace. – cominciò, la voce ancora incrinata, gli occhi gonfi. – Mi avrai aspettato per ore.
• Ho incontrato Ed, sapevo che ti avrebbe trovato. Ho approfittato per chiamare Simone. – le sorrise, sempre troppo buona con lei.

• Sono tutta orecchie. – e si appoggiò allo scrittoio, in attesa che l’acqua si scaldasse.

• Abbiamo fatto sesso.

• DOVE? – riuscì a dire – QUANDO? – il corpo proteso in cerca di informazioni.
• Prima…in mare. – si portò le mani al viso, sperando di coprire l’imbarazzo e i ricordi. Un brivido la percorse inevitabilmente.
• E com’è stato?

• Magnifico. – ammise, senza guardarla negli occhi.
• Ma…? – la incoraggiò Federica.
• Ma…lui non, insomma, lui non è Edward, io non sono quella Sara, non capisco. Perché? – e finalmente la guardò, sperando che la sua amica sapesse rispondere a quelle domande. – Perché è successo?
• Evidentemente lo volevi. – fece spallucce – Devi solo accettare che lui ti piaccia così com’è.
• Ma io non sono la donna che crede. – disse, forse riuscendo ad inquadrare il problema. – Non sono la Sara che si aspettava.
• Hai mai pensato che invece per lui non sia così? – eccola che cominciava a sbatterle in faccia l’ovvietà – Hai mai pensato che invece tu sia esattamente quella donna?

• Sono cose che succedono a chiunque. – le disse – Non devi fartene un cruccio, sono sicura che prima o poi riuscirete a chiarirvi e lui riuscirà a perdonarti. Dagli tempo.

• Qualche volta potremmo uscire a fare una passeggiata insieme.

• Ed. – la voce di Sofia lo ridestò dai suoi pensieri – Hanno bussato alla porta.

• Ciao. – la sua voce era un sibilo, i suoi leggins troppo aderenti.

• Scusa, non fa niente.

• Wait! – la tirò con prepotenza verso di sé, ma gli occhi di lei viaggiarono di nuovo verso Sofia. – Aspetta. Perché sei venuta?
• Non ha alcuna importanza. – i suoi occhi si riempivano di oscurità ad ogni secondo.
• Per me ce l’ha. – sospirò, senza trattenersi. – Dammi un secondo.

• Come in. – fece un passo indietro e la osservò entrare, senza mollare un attimo lo sguardo dal suo corpo.

• Perché sei venuta? – il ricordo di quella scena in corridoio non gli permise di avvicinarsi troppo.
• Volevo – cominciò tremante, dondolava da un piede all’altro cercando di controllare l’ansia e i sensi di colpa – s-solo dirti che mi dispiace.
• Di cosa, esattamente? – non poté trattenere quell’espressione fredda.

• Di aver fatto sesso con me o di esserti dimenticata di essere impegnata con un altro?
• Non si tratta di questo. – doveva sforzarsi di continuare a guardarlo.

• Non sono pentita di quello che è successo, anzi… - e pronunciando quella frase risentì ancora la sete. – Se potessi tornare indietro, lo rifarei. – arrossì senza poterci fare niente e rivide nei suoi occhi l’ultima luce del tramonto ancora accesa.
• SCUSA, MA LA TUA FACCIA SUGGERIVA IL CONTRARIO. – un ruggito così inaspettato. – IN FONDO STAI CON UN’ALTRA PERSONA, NO?! DOVEVO ASPETTARMELO!
• Emanuele non c’entra niente, tra noi non ha mai funzionato davvero. – il suo respiro era affannoso, i muscoli bloccati.
• Lui pensava il contrario. – non riusciva a non essere perentorio.
• Gli parlerò, ma non posso dargli quello che lui desidera.
• Forse avresti dovuto dirglielo prima! – allargò le braccia, perdendosi in quel discorso senza capo né coda. – E forse avresti dovuto dirlo anche a me!

• MI DISPIACE! – la vide esplodere d’un colpo, il viso corrucciato da un pianto che sembrava non riuscire a frenare oltre. – Non volevo ferire nessuno!

• Perché non ti sei allontanata da me? – cercò di controllare il tono della voce. – Perché abbiamo fatto sesso in quel modo e un minuto dopo sembravi pentita?
• È solo che io – non poté asciugare le lacrime – io non sono la persona che pensi, Ed! Non sono lei!

• E io non sono il tuo Edward, giusto? – un senso di disprezzo che non aveva scelto di usare. – Sono solo la copia fasulla.
• No! Non sei Edward, ma non è questo il punto!
• E ALLORA COSA?! – gridò, senza pensare a quanti li avrebbero sentiti. – NON E’ LUI, NON SONO IO, QUAL E’ IL PROBLEMA?
• IL PROBLEMA È CHE TU TI SEI LASCIATO PRENDERE DA QUEL LIBRO QUANTO ME! – gesticolava – CERCA DI RIFLETTERE, ED, COSA DIAVOLO SIAMO NOI?! CI CONOSCIAMO A MALAPENA!
• PENSAVO DI AVERLO LETTO! CHE CE LO FOSSIMO DETTI POCO FA!
• Sto solo cercando di dire che non capisco cosa ci leghi, se il mio sogno o qualcos’altro!
• BENE! – era incazzato nero – VEDO CHE ABBIAMO FATTO PROGRESSI NELL’ULTIMO QUARTO D’ORA! – riprese fiato – IO PENSAVO DI SAPERE CHI AVESSI DI FRONTE E INVECE MI RITROVO A DISCUTERE DEL PERCHE’ ABBIAMO FATTO L’AMORE MENTRE TU SEI IMPEGNATA CON UN ALTRO!
• Non posso lasciarti credere che io sia quella Sara, non posso illuderti! – ormai singhiozzava e la voce le si spegneva in gola.
• Bugiarda. – rispose.

• Sei una bugiarda. – ripeté, guardandola ancora negli occhi con evidente disprezzo.
• Ed, aspetta- la interruppe bruscamente.
• Quando sarai in grado di dirmi la verità, ti ascolterò. – disse – Fino ad allora, lasciami in pace e goditi pure il tuo ragazzo.

• Non vuoi capire. – una inaspettata punta di rabbia, mentre si avviava verso il corridoio vuoto – Ero solo venuta a dirti che io…

• …avrei voluto essere la Sara che ti aspettavi.

• Sofia – non era certo un tono amichevole – hai capito qual è lo stato d’animo da interpretare, vero?

• Certo. – rispose – Non capisco cosa ci sia di sbagliato nella mia espressione.
• Di certo non ti ho scelta per la tua recitazione. – il mormorio che aveva preso piede nella sala si spense – Ma potresti evitare di ghignare allo specchio quando invece dovresti sentirti devastata dai tuoi stessi sentimenti.
• Non ti pare un po’ eccessivo interrompere la scena per questo?

• Magari la prossima volta mettiti a studiare invece di perdere tempo in giro.

• << No, Giuseppe. Non va tutto bene. >>
• << Perché non provi a goderti il momento? >>
• << Perché dopo non ci sarà più nulla ed io sono la persona sbagliata nel posto sbagliato. Soprattutto la persona sbagliata. Lunedì mi sveglierò di nuovo nel mio letto di periferia e tornerò alla mia vita, fingendo di aver fatto solo un bel sogno. Come posso godermi il momento? Tutto questo…è solo una farsa. >>

• Certo che siamo proprio belli, insieme! – ridacchiò Sofia, prendendogli il braccio.
• Sì – rispose, cercando di non darle troppa corda – Questi abiti sono ben fatti.

• In posizione. – lo chiamò Max.

• << Scusa. >> – per un momento si sentì davvero dall’altra parte.
• << Per cosa? >>
• << Per non riuscire a capirti. Se vuoi, torniamo indietro. >>

• << Ed, il vestito è bellissimo, ma cosa pensavi di fare conciandomi così? >>
• << Pensi che avessi delle intenzioni particolari? Volevo solo farti passare una serata diversa, tutto qui. >>
• << Per farmi assaggiare il miele e poi portarmelo via? >>

• << Pensi che io ti stia facendo vivere una favola per poi toglierti tutto, per il puro sfizio di farlo? >>
• << Questo non è il mio mondo, Ed. Non è questo vestito a fare di me una persona all’altezza del tuo stile di vita da camera all’ultimo piano. >>
• << Non ti ho mai chiesto di adeguarti. Non intendevo cambiarti, volevo solo…non lo so, ma non questo! Lo so che lunedì devo partire, basto io a ricordarmelo, ma non mi importa. Io sono qui, adesso e non ho intenzione di piangermi addosso. Perché interpreti sempre tutto in modo così negativo? Perché pensi che io voglia farti del male? >>

• STOP!

• Ma cosa vi prende? – disse, avvicinandosi a loro – Avete dimenticato cosa sta succedendo?
• Cosa c’è? – chiese Sofia, cercando appoggio negli occhi degli altri. – Non siamo abbastanza tristi?
• FALLA FINITA! – le disse, ormai ad un passo da loro. Webber, che forse si era affezionato a lei, la lasciò fare. – Non è questione di tristezza, stai cambiando il personaggio e non puoi farlo!

• Ed, dille qualcosa! – insistette Sofia.
• Io non sto cambiando niente. – la guardava negli occhi – E poi non sono certo l’Edward che aspettavi di incontrare. – una frecciatina che non passò inosservata a nessuno.
• Bugiardo. – gli disse, facendogli rivivere quel momento. – Sei un bugiardo.

• Sara in questa scena vive il momento che farà evolvere tutta la storia, non puoi farla cadere nella malizia! Non sta cercando di abbordarlo! – disse, indicando Ed.
• Perché non lo fai tu, allora? – le rispose lui, aveva alzato la voce a sufficienza da lasciar trasparire il suo rancore – Prova tu ad essere Sara!

• Non c’è problema. – gli rispose, vedendo immediatamente un malcelato stupore sul suo viso. – Forse una lezione di empatia tornerà utile.

• Action! – Webber lo gridò come se la scena fosse quella ufficiale.

• << Scusa. >>
• << Per cosa? >>

• << Per non riuscire a capirti. Se vuoi, torniamo indietro. >>
• << Ed, il vestito è bellissimo, ma cosa pensavi di fare conciandomi così? >> - si muoveva e parlava con una naturalezza senza precedenti. Era davvero lei.
• << Pensi che avessi delle intenzioni particolari? Volevo solo farti passare una serata diversa, tutto qui. >> - e quando anche Ed cominciò a risponderle come se fosse davvero lui, si resero conto che non stessero più recitando.
• << Per farmi assaggiare il miele e poi portarmelo via? >>

• << Pensi che io ti stia facendo vivere una favola per poi toglierti tutto, per il puro sfizio di farlo? >> - la giacca gli stava davvero stretta o forse era solo il bisogno di liberarsi.
• << Questo non è il mio mondo, Ed. >> - e diceva sul serio. Letteralmente. - << Non è questo vestito a fare di me una persona all’altezza del tuo stile di vita da camera all’ultimo piano. >> - gli occhi le si riempirono di lacrime.
• << Non ti ho mai chiesto di adeguarti. Non intendevo cambiarti, volevo solo…non lo so, ma non questo! >> - ne vide una solcarle lo zigomo arrossato. 

• << Lo so che lunedì devo partire, basto io a ricordarmelo, ma non mi importa. Io sono qui, adesso e non ho intenzione di piangermi addosso. Perché interpreti sempre tutto in modo così negativo? Perché pensi che io voglia farti del male? >>

• << Ultimamente non facciamo altro che fraintenderci, quando non c’è nulla di ambiguo. Non voglio cambiarti, non voglio metterti in difficoltà, faccio solo ciò che mi sento di fare. Questo sono io. >> - si indicò, con le mani al petto, indicando il vero Ed, l’unico Edward che potesse aspettarsi. - << Se non vuoi nemmeno venire al ristorante con me perché hai troppa paura o ti senti inadeguata, io non posso farci niente. È una tua scelta. Io ho fatto la mia. >>

• << Scusa. >> - le disse sottovoce, abbassando il capo verso di lei e rispettando la battuta per una volta corrispondente alla sua reale volontà. Le prese la mano, in un ultimo moto di speranza.
• And stop.

• She’s the real one.

• The only one.

• È senza dubbio la soluzione migliore.

• Ed – Stuart lo stava interpellando, incapace di opporsi senza il sostegno della sua diretta volontà. – tu che ne pensi?
• Mr Sheeran concorderà con me. – ormai gli occhi erano tutti su di lui. – Lei stesso ammetterà che la signorina De Amicis porterebbe la recitazione ad un livello molto più alto.

• Sta dicendo che vuole licenziare Sofia? – chiese, cercando di arrivare alle radici del problema.
• Sto dicendo che Sofia Moretti non è in grado di interpretare questo ruolo – disse, cercando una complicità nei suoi occhi che non credeva di potergli concedere. – e che Sara De Amicis è in grado di elevare anche la sua recitazione, Mr Sheeran.
• Ma la gente si accorgerà che non si tratta della stessa attrice. – Stuart aveva subodorato la sua inquietudine.
• Non se giriamo da capo il film.

• Lei ha accettato? – chiese cupo, cercando una risposta alle sue domande.
• Lei non lo sa! – chiarì Stuart, guardandolo con eloquenza, le mani perse in un gesto di ovvietà.
• Se le proponiamo la questione insieme, credo non avrà altra scelta. – osservò Webber con l’aria del regista visionario, pronto a tutto pur di produrre l’opera secondo i suoi desideri.

• Non credo che accetterà. – commentò, lasciando trasparire una sicurezza che loro non potevano permettersi. – Glielo chieda pure, ma lei non accetterà.
• Non penso che Sara sia preoccupata per la signorina Moretti. – quel barlume di confidenza, che voleva lasciar intendere che anche lui ormai la conoscesse a sufficienza, non bastò a convincerlo.
• Non si tratta di questo. – rispose allora – E lei lo sa bene.

• Allora andrò direttamente a chiederglielo.

• Chiama Federica! – disse a Stuart, il suo telefono era rimasto in camera. – Subito!

• Che succede? – chiese, rendendosi conto che Ed fosse in pigiama e che Webber fosse inseguito da entrambi.

• Si può sapere cosa succede, signor Webber? – era già spazientita.
• Signorina De Amicis? – non la degnò di uno sguardo – Sono Webber!
• Stuart, ti prego, spiegami. – disse, prima che accadesse l’irreparabile.
• Il signor Webber vorrebbe che Sara prendesse il posto di Sofia nelle riprese e girare il film da capo, dalla prima scena!

• Signor Webber – si rivolse a lui – non crede che avrebbe dovuto parlarne prima con me?
• Signorina De Amicis! - quello bussò ancora.

• Io non c’entro niente. – disse lui allora, lasciando trasparire la sua stessa preoccupazione.

• Buongiorno, scusa se ti disturbiamo a quest’ora. – ma Webber non catturò la sua attenzione.

• Cosa succede? – chiese semplicemente, tornando a Webber.
• Sara – intervenne Federica – se vuoi ripassiamo più tardi.

• Ho urgente bisogno di parlarti! – si fiondò direttamente nella stanza senza attendere il permesso.

• Entrate pure. – disse, un tono fin troppo pacato e dolce.

• Le premesse ci sono tutte! – disse, indicandoli – Sono perfetti e produrremo un capolavoro!
• Signor Webber, lei deve essere impazzito! – rispose Federica – La signora De Amicis non accetterà!
• Cosa non dovrei accettare?

• Lei prenderà il posto di Sofia Moretti. – sentenziò Webber, col sorriso sul volto.
• Il posto…? – non colse immediatamente il senso di quella frase, ma la sua intuizione cominciò a formulare un’ipotesi assurda.
• Certo! È evidente che questo film possa essere interpretato solo da lei e da Mr Sheeran.

• Sono venuta a sapere di questa iniziativa solo due minuti fa. – chiarì Federica, incrociando i suoi occhi confusi.

• Chi ha avuto questa idea? – conosceva già la risposta.
• Io, naturalmente. L’interpretazione di ieri è stata folgorante! – quell’uomo dall’aria severa aveva un sorriso così radioso che le dispiaceva doverlo smorzare.
• John, mi dispiace, non posso accettare. – disse, il volto sereno in contrasto con l’atmosfera – Non sono in grado.

• Sai bene che non ci sono paragoni tra te e Sofia Moretti. Insisto che accetti! – cercò di incoraggiarla, quasi forzando ulteriormente il sorriso.
• Ti ringrazio per la fiducia, ma davvero non posso.

• Gliel’avevo detto. – disse soltanto, il tono di chi voleva rimarcare l’inadeguatezza di quella proposta.
• John – fece tornare gli occhi del regista su di sé – sono sicura che andrà bene anche così.

• Credo sia il caso di andare a prepararsi. – Stuart si avviò alla porta, incoraggiando tutti loro a lasciarla sola. Lo ringraziò con lo sguardo.
• Sono sicura che se avessi chiesto prima a Federica, non avresti dovuto perdere tempo con me.

• Non so se ho la forza di perdonarti. – la voce tiepida, massacrata dall’agitazione che aveva riservato a quel momento.

• Guardami.

• Guardami, ho detto.

• Dio, mi farai impazzire! – i toni diventavano più duri ad ogni sillaba – Cosa devo fare per farti parlare?

• Allora è così? – incalzò, sempre più esasperato – Sai parlarmi solo quando divento Edward sul set?
• No! – esclamò, col poco fiato che aveva, ma con tutta la convinzione.
• Allora che significava quella sceneggiata di ieri?

• N-non era una sceneggiata. – le tremavano le mani, dovette stringersi le dita per non farglielo notare.

• No. – rispose, distendendo il viso per la prima volta – Non lo era.

• Almeno siamo d’accordo su questo.

• Ci vuole decisamente la mia mano, cara!

• Virginia, tesoro, prepara la maschera! – e si avvicinò a lei col suo portaspazzole nero che ballonzolava sulla vita sottile. – Credo che la signorina abbia bisogno di una buona coccola.

• Giuseppe… - le uscì dalle labbra senza che se ne accorgesse.
• È un piacere ricevere la visita della scrittrice del momento! – sorrise quasi in modo eccessivo. – E che piacere che conosca il mio nome!

• Come posso aiutarti, cara?
• Ecco, io… - sorrise distorcendo le labbra per l’impreparazione – vorrei fare qualcosa ai capelli.

• Quindi sei qui col famoso Ed Sheeran! – cominciò a chiacchierare come se nulla fosse, mentre nella sua testa vorticavano i ricordi. – Com’è?
• Beh, è una persona come tante. – provò, sperando che cambiasse discorso.
• Suvvia, dovrà avere qualcosa di speciale se sei arrossita così tanto! – lo sentì ridacchiare. – Attenta alla maschera, cara!

• È davvero un ragazzo comune, te lo assicuro. – insistette.
• Non vuoi scucirti, eh? – esalò – Non mi aspettavo questa visita, come mai sei venuta proprio adesso?

• Ho di nuovo bisogno di te. – sospirò, travolta dalla nostalgia che verniciava quelle pareti.
• Di nuovo? – chiese, alzando un sopracciglio. – Ci siamo già visti?
• N-no! – ridacchiò, capendo di essersi data la zappa sui piedi – E’ solo c-che sembri uscito dal mio libro.
• In effetti sembri avere la stessa cera che avevi in quella storia. – commentò, osservando le ciocche sciupate dei suoi capelli troppo cresciuti. – Ho letto Afire love, ma non pensavo che la scelta del mio nome fosse voluta!

• Chèri, sei sicura che vada tutto bene?

• No. – sussurrò – No, Giuseppe. Non va tutto bene.
• Dovresti sentirti fortunata, sei diventata famosa! – provò a sorriderle ancora, preparando gli strumenti del mestiere – Perché non provi a goderti il momento?

• Perché sono la persona sbagliata. Non sono la Sara che si aspettava. – abbassò lo sguardo, contemplando quella bugia – Non voglio che tutto questo sia una farsa.
• Hai provato a combattere per questo?

• Tu non l’hai vista, vero?

• Sembra che tu sia l’unico che possa averne un’idea.

• Se vuoi sapere se è stata con me, la risposta è no. – rispose allora – Non so dove sia.

• Arriverà, vedrai. – cominciò l’emiliana – Aveva solo bisogno di stare da sola.
• È un po’ lenta a riprendersi, ma poi torna. – aggiunse Federica.
• Perché siete venute a dirmi queste cose? – chiese, senza nascondere lo sconforto conquistato l’ultima volta che si erano visti.
• Perché non vogliamo che tu ti arrenda. – osservò con nonchalance Arianne – Non farti ingannare dalle sue resistenze.
• È cotta di te. – concluse l’altra, socchiudendo gli occhi per prendere un altro sorso.

• Volete dell’altro caffè? – chiese, una confidenza che difficilmente concedeva in quelle circostanze.

• Buongiorno.

• Posso sedermi anche io al tuo tavolo?

• Certo… - disse allora, osservandola precederlo con una tazza fumante e una fetta di torta tra le mani.

• Non posso crederci! – Federica non le staccava gli occhi di dosso – Tu sei pazza!
• Dovevamo aspettarci di rivederla con qualche nuova bizzarria. – osservò Arianne.
• Non vi piacciono?

• Non è che l’hai fatto solo per evitare di recitare, vero? – rise Stuart, ormai a suo agio in quella compagnia. – Abbiamo tutte le parrucche che servono!
• No! – era così allegra – Avevo bisogno di un cambiamento e così sono andata da Giuseppe prima di venire qui.
• Giuseppe? – fece Federica – Vuoi dire che il parrucchiere dell’hotel si chiama davvero…
• Giuseppe. – concluse per lei – Immagina la mia faccia!

• È ora di andare, i pullman sono all’entrata!

• Stai molto bene. – riuscì a dire, ma senza sorridere.
• Grazie. – lei invece sembrò teneramente imbarazzata.
• Cosa ti sei lasciata alle spalle insieme ai capelli?

• Tutto ciò di cui non avevo bisogno, immagino. – rispose.
• Anche la persona che volevo incontrare? – non se lo risparmiò. Non le avrebbe dato tregua per il taglio di capelli.
• Lei ha deciso di restare.

• Stai davvero molto bene.

• Certo che hai avuto coraggio. – le disse, in piedi con un piatto tra le mani.
• Oh, ciao Ema. – Arianne non nascose la sorpresa.

• Dici a me? – gli chiese, indicandosi.
• Sei l’unica donna con dei capelli così corti, o sbaglio? – quasi rise, ma non si lasciò andare del tutto.
• Non mi dispiacciono. – commentò allora, chiedendosi quali fossero le sue reali intenzioni.

• Volevi dirmi qualcosa?
• No. – disse lui – Solo che stai molto bene.
• Grazie. – gli sorrise.
• Magari… - vide i suoi occhi vagare nel dubbio – una volta possiamo fare due passi.
• Certo.

• Quasi non ti riconoscevo. – la voce di Sofia. – Alla fine ti sei ripresentata.
• Non vedo perché non avrei dovuto.

• Io non ne avrei avuto il coraggio. – ghignò. Era chiaramente venuta ad attaccar briga.
• Certo, non ne dubitavo. – rispose allora, con sicurezza – Hai bisogno di me?
• In effetti avrei bisogno di un favore. – ma il suo viso suggeriva solo ostilità. – Sta alla larga da Ed.

• E tu me lo staresti chiedendo in qualità di… - disse, impaziente di sentirle dire la prossima bugia. Le maniche corte non nascosero i brividi che le correvano sulle braccia.
• Beh, è da qualche mese che io e Ed…sai… - sorrise fingendosi imbarazzata, lasciando alla sua interpretazione il resto – Non voglio che tu lo infastidisca.

• Cosa c’è? – disse ancora – Non dirmi che non lo sapevi! Ormai tutti se ne sono accorti, anche se siamo molto discreti.
• C’è qualcosa che non va? – Federica aveva fatto ritorno.

• Sai, - disse allora alla sua amica – Sofia è così discreta che è venuta ad informarmi di avere una relazione con Ed. – atona e indifferente.

• Stop. – la voce di Webber più stanca del solito.

• Sofia – fu lui a parlare prima che intervenissero altri – forse devi andarci più piano.
• Come se la gente volesse vedere tutto quel miele. – borbottò lei, in risposta.

• STOP! – Webber stavolta era furioso. – Miss Moretti! What the hell are you doing!?
• COSA?

• Devi andarci piano! – le disse – Non devi strofinarti in quel modo!
• Oh, abbiamo toccato un tasto dolente! – Sofia rispose con derisione.

• Non fare la stupida, stai girando un film! – fece Sara.
• Sei solo gelosa.
• Di cosa?

• Di te, ovvio. – ghignò Sofia – Credo che Sara si sia presa una cotta per te, ma-
• E allora? – le rispose freddamente.

• Lei è l’autrice, ti suggerisco di seguire i suoi consigli, altrimenti non ci sbrigheremo mai.

• Vacci piano. – disse Sara, per poi tornare al suo posto.

• Non sei con la tua ragazza? – gli lasciò la mano.
• Ragazza? – esitò, distratto da quel gesto, ma riuscì a capire. – No, ti sbagli.

• Non è la mia ragazza. – disse con una serenità tale da non essere frainteso. – Cosa te lo ha fatto credere?
• Pronti a girare!

• Va’.

• Al resto penso io.

• Si può sapere cosa sei venuta a fare? – Sara stava mantenendo la calma.
• Volevo solo dirti che la scena è andata benissimo, ho notato che te la sei persa.

• Ne sono felice. – le rispose – Altro? – prese un sorso dalla bottiglia di birra che non riusciva a scorgere del tutto.
• No. – ghignava, lo capiva persino senza cogliere del tutto le sue espressioni da quella distanza. – Siete davvero molto carini voi due. Vi lascio soli.

• Ema. – gli venne un colpo ascoltando la sua voce pronunciare quel nome – Scusami per tutto. Davvero.
• Non fa niente. – il suo braccio le cinse le spalle, sotto i capelli corti – La vita riserva sempre brutti scherzi, ma io…
• No. – il sollievo nel vedere quella mano fermarlo – Non posso. Scusa.

• È per lui? – chiese soltanto. Un guizzo di piacere lo fece vergognare.
• È per te. Ti voglio davvero bene e forse, in un’altra situazione, non ti avrei rifiutato, ma adesso non voglio illuderti. – un lungo momento di silenzio.
• Posso…baciarti un’ultima volta?

• Ed. – non tardò a riconoscerlo più di un secondo.
• Hey. – nemmeno l’ostilità del suo tono era coscientemente voluta.
• Cosa ci fai qui?

• Se cerchi Sofia, è appena andata via. – lo fissava dal basso, mentre il braccio di Emanuele la lasciava lentamente, per qualche motivo.
• Cercavo te. – ritirò le mani nelle tasche del costume.

• Sei andata via. – cominciò, prendendo un sorso.
• Avresti preferito che guardassi? – il suo tono era decisamente ambiguo.
• No. – la guardò.
• Perché mi cercavi? – posò la testa sulle ginocchia piegate al petto.
• Volevo accertarmi che stessi bene. Oggi mi sembravi un po’… - fece spallucce – arrabbiata.

• Guarda che Sofia non è la mia ragazza. – chiarì, sapendo a cosa stesse pensando.
• Ma lei-
• Non darle ascolto. – continuò, cercando di ammorbidire lo sguardo e la voce. Non riusciva più a tenerle il muso e si passò una mano tra i capelli – Ti sta solo provocando.
• In fondo lo sapevo, ma non potevo restare sul set. – disse, rilassata come mai prima di allora.

• Perché? – le chiese di proposito. Aveva voglia di ascoltare quella risposta, forse perché non aveva il coraggio di chiederle di Emanuele.
• Avanti, lo sai perché. – il broncio di una bambina.

• No, non lo so. – ormai sorrideva. Si sentiva così bene mentre anche lei arrossiva.
• Non avrei sopportato di vederti…con lei.
• E io non sopporto di vederti con lui. – vomitò fuori quella frase, liberandosi.
• Dovremmo sapere entrambi che la gelosia non porta mai nulla di buono. – disse, contemplando quella loro conversazione.
• Voi due… - ma non riuscì a continuare.
• Te l’ho già detto. In questo momento Emanuele non è la persona per me.

• Che ne dici di andare a cena? – disse lei, ritrovando la serenità.

• John, potevamo girare questa scena ben prima di oggi, quando abbiamo registrato i primi giorni in città. – Sara non aveva pensato di doversi trovare di nuovo a contemplare la sua fotocopia che spogliava Ed in quella camera d’albergo - Non capisco perché tu abbia voluto rimandarla, potremmo già essere in aeroporto a quest’ora.
• Non potevo infangare una scena tanto satura con la loro inesperienza iniziale. – spiegò – Adesso sono un po’ più abituati alla telecamera, quindi è giusto che venga girata oggi!

• E poi – tornò con gli occhi su di lui, precipitando nel presente – non ti sembrerà importante, ma girare secondo il ritmo reale della sceneggiatura aiuta gli attori ad immedesimarsi meglio nel personaggio, soprattutto quando si tratta di principianti.

• Ci siamo. – Federica si accostò a lei – Sei sicura di voler restare?

• Action!

• Respira.

• Good. – le disse, ancora serio – Stai bene? Forse era meglio se…
• Sto bene! – annuiva troppo – Davvero!

• Coraggio, sloggiamo!

• Ciao. – sentiva gli occhi diventare lucidi, pensando a come si stesse sentendo Sara, in quel momento.
• Ciao.

• Stop.

• “Questa è la scogliera che cercate” – Arianne lesse ad alta voce quella scritta all’ingresso, mentre oltrepassavano il cancello elettrico rosso.

• Biagio! – la sentì dire, non appena scese dall’abitacolo.

• È il proprietario del posto. – spiegò loro Federica.
• Si conoscono così bene? – chiese allora.

• Complimenti, è un posto meraviglioso. – disse – Vivete in un vero paradiso.
• Ed, questi sono Alice e Gaston, gestiscono loro la struttura per Biagio. – rispose lei, con una serenità insolita.
• È un piacere ospitare Sara per il film, ci conosciamo da così tanto tempo!

• Io devo andare, - gli disse, quando furono soli sull’affaccio – devo sistemare casa con Federica e Arianne.
• Dove vi hanno sistemate? – le aveva chiesto.
• Oh, useremo la mia roulotte.

• Non riuscirei a stare in un appartamento, qui. – spiegò al suo sguardo dubbioso – Ho bisogno di svegliarmi e vedere il mare. Ti piacerebbe.