Sonamy: Pen Pals - Amici di penna di gigiovrc01
(/viewuser.php?uid=1178591)
Disclaimer: Questo testo proprietà del suo autore e degli aventi diritto. La stampa o il salvataggio del testo dà diritto ad un usufrutto personale a scopo di lettura ed esclude ogni forma di sfruttamento commerciale o altri usi improri.
Lista capitoli:
Capitolo 1: *** Preludio ***
Capitolo 2: *** Parte 1 ***
Capitolo 3: *** Parte 2 ***
Capitolo 4: *** Parte 3 ***
Capitolo 5: *** Parte 4 ***
Capitolo 6: *** Parte 5 ***
Capitolo 7: *** Parte finale ***
Capitolo 1
*** Preludio ***
Prima di tutto voglio specificare che non si tratta di una mia opera. Questa è la traduzione di un fumetto disegnato e scritto da SallyVinter, un autrice su Deviantart. Ho voluto molto volentieri tradurla perché adoro come ripercorre il rapporto tra Sonic e Amy, da quando si sono incontrati per la prima volta in Sonic CD fino a come sono tutt’oggi. Sonic ha sempre avuto difficoltà ad esprimere i suoi sentimenti che prova per Amy, ma in quest’opera riuscirà finalmente a far breccia nel suo cuore. Buona visione!
P. S. Qui vi lascio il link del comic dub fatto da TheGamerFandub, anche se non è in italiano vi consiglio vivamente di guardarlo.
https://www.youtube.com/watch?v=ZMwpJwHlLDg |
Ritorna all'indice
Capitolo 2
*** Parte 1 ***
Ehi Rosy!
Hai letto il giornale? Qualcuno finalmente ha battuto il Dr. Robotnik!
E quello che l’ha battuto è un ragazzino come noi! Dio, è davvero ganzo!
Mi sarebbe piaciuto essere lì per vederlo! Scommetto che gli abbia fatto un mazzo così.
Per Sonic the Hedgehog
Ho saputo quello che hai fatto oggi sul giornale e penso che è stato incredibile! Hai salvato tutti a South Island dopo che Robotnik li aveva trasformati in robot. Sei un eroe! I giornali dicevano che è stato magico. Tu sei magico?
Io leggo molti libri di magia, anche se non sono molto afferrata. L'unica cosa che riesco a fare abbastanza bene è leggere con le mie carte dei Tarocchi. Spero che un giorno possa diventare un eroe come te. Grazie per aver salvato tutti.
Ciao Rosy
Grazie per la tua lettera, ma non mi devi ringraziare per aver salvato tutti. Sarò sempre lì per combattere Robo-chiappa-nik. È un essere malvagio. Non credo di essere magico, ma posso andare molto veloce. È molto divertente! In realtà sono stati i smeraldi del Caos a riportare alla normalità tutti quelli che furono trasformati in robot. Dopo averli trovati tutti, sono volati via e hanno riportato tutti in vita. È stata la cosa più straordinaria che abbia mai visto! Finora, almeno. Presto lascerò da South Island con il mio aeroplano.
Voglio vedere il mondo intero!
Grazie per le caramelle,
Sonic
Ciao Sonic
Sono così felice che tu mi abbia risposto. Anche se mi dici che non devo ringraziarti, ti meriti comunque un grazie! Un sacco di grazie! E sono contenta che ti siano piaciute le caramelle. |
Ritorna all'indice
Capitolo 3
*** Parte 2 ***
Ho letto poco riguardo gli smeraldi del Caos. Ci sono molte leggende su di loro e sono tutte differenti.
Ma sono davvero reali e li hai trovati veramente? WOW!
Mi piacerebbe anche vederti correre. Sei veloce come il vento? Probabilmente sei più veloce!
E vedrai tutto il mondo da solo? Sei coraggioso. Spero che non ti sentirai solo.
Continuerò a scriverti lettere in modo che tu abbia qualcuno con cui parlare! Anche se non è di persona.
Ho incluso più caramelle,
Rosy the Rascal
Ho conosciuto un bambino di nome Tails e mi ha aiutato a combattere Robo-chiappa-nik.
Tails è davvero intelligente ed è un mago con le macchine! Mi ha dato una mano a mettere a punto il Tornado.
È un piccolo passo, ma oggi ho visitato la città adiacente. Presto anch’io esplorerò il mondo.
Risulta che ci siano sette smeraldi del Caos.
Adesso sto migliorando con l’evocazione di magia.
Forse un giorno te lo mostrerò.
Oggi ho preso un nuovo libro e contiene altre leggende sui smeraldi del Caos!
Il mio cibo preferito sono i chili dogs.
Più è piccante, meglio è!
Mi piacciono i dolci.
Dove le prendi queste caramelle? Sono così deliziose!
La mia vicina li prepara per me, ma ora mi sta insegnando come farle. Quelle in questa lettera sono alcune fatte da me.
È un po’ imbarazzante da ammettere, ma questo tizio mi ha colto di sorpresa e ha rubato gli smeraldi del Caos.
Tuttavia li ho recuperati.
Sei il mio eroe, Sonic! |
Ritorna all'indice
Capitolo 4
*** Parte 3 ***
Ecco finalmente la mia parte preferita, quella in cui Amy e Sonic si incontrano per la prima volta. Nella realtà sappiamo che i due ricci si sono conosciuti al Never Lake, ma nulla di più.
Oggi ho fatto una lettura dei Tarocchi per predire il giorno in cui ci incontreremo.
Siamo destinati a incontrarci al Little Planet. Appare per un mese all'anno sopra il Never Lake. Sembra fantastico. Non vedo l’ora di vederlo e di conoscerti di persona.
La tua più grande fan,
Rosy
Ma Rosy è ignara del fatto che Eggman sta spiando i suoi movimenti, difatti lo scienziato malvagio ha rovistato nella sua posta e ha scoperto il legame che c’è tra lei e Sonic. Rosy finisce nelle sue grinfie e Sonic combatterà Eggman e Metal Sonic per liberarla.
Stai bene Rosy?
Si, credo di si.
Grazie mille!! Mi hai salvata!
Ma non solo a me! Hai salvato Little Planet!
Ma figurati, davvero …
Probabilmente dovrei portarti a casa, Rosy.
Amy ♥
Cosa?
Il mio nome è Amy Rose. Rosy è solo un soprannome ♥
Va bene.
Dai, andiamo Amy!
Più tardi alla casa di Amy
Aspetta solo un attimo!
Voglio darti una cosa per ringraziarti!
Ecco un sacchetto con il rimanente delle caramelle che ho preparato. Ne ho portate un po' a Little Planet per dartele, ma poi Robotnik me le ha rubate!
E questo è il libro sui smeraldi Caos di cui ti avevo parlato. Spero che possa aiutarti nelle tue avventure! ♥
Grazie Amy.
Ciao!! Ti scriverò presto!
Ti amo Sonic the Hedgehog!!! ♥♥♥ |
Ritorna all'indice
Capitolo 5
*** Parte 4 ***
La conoscenza di Sonic cambiò molto la vita di Amy: non era più la riccia piccola e indifesa, ma era diventata una donna sicura, coraggiosa, forte e che con il suo enorme martello poteva sfoggiare tutto il suo furore. In questa parte si può notare questa evoluzione
Caro Sonic
Sto facendo il mio prossimo passo nell'esplorazione del mondo. Mi sto trasferendo a Station Square. La città è un fulcro di attività e ci sono così tanti posti nelle vicinanze che voglio visitare. Dopo che ho sistemato tutto, andrò alle Rovine Mistiche! Dovresti venire a trovarmi, forse potremmo fare un'avventura insieme.
Ti amo ♥
Amy
Mio caro Sonic, è passato un po' di tempo da quando ti ho scritto una lettera.
Suppongo che sia naturale quando stiamo passando così tanto tempo insieme.
Ma mi manca “parlare” con te in questo modo.
C'è sempre stato un senso di certezza quando ti scrivo. So che mi risponderai.
Quando eravamo piccini, sentire delle tue avventure è stato un vero piacere e mi hanno aiutato ad uscire fuori dal mio guscio e verso avventure da sola.
Ora so perché ami le avventure. Sono uno spasso!
Ma non è sempre facile. A volte sembrava che il mio cuore si stesse spezzando, ma finché eri lì sapevo che sarebbe andato tutto bene.
“Ottimo lavoro Tails”
Anche quando tutto sembra senza speranza posso stare in piedi e senza paura. Rendi facile essere coraggiosi di fronte alle avversità. Anche se a volte rendi sicuramente difficile stare con te. Corri sempre avanti e corri il rischio maggiore.
Abbiamo un fantastico gruppo di amici e penso che tu debba fidarti di noi per sorreggerti tanto quanto fai per noi.
Forse un giorno riuscirò a farcela attraverso quella testa dura di anni ma fino a quando non arriverà quel giorno … Ci sarò sempre.
“Ciao Amy!”
Con così tante esperienze alle spalle è stato facile trovare il coraggio di inseguire il mio prossimo sogno.
Non vedo l'ora che tu veda tutto quando sarà finito. Ti preparo qualcosa di speciale come ringraziamento di tutto.
Mi sembra sempre di ringraziarti, ma mi hai dato così tanto di cui essere grata.
Grazie per tutte le avventure e per essere stato una parte della mia vita.
Con tutto il mio amore ♥
Amy Rose |
Ritorna all'indice
Capitolo 6
*** Parte 5 ***
Eggman sta tramando di qualcosa nella tundra. Quindi io e Tails siamo diretti a Holoska stasera.
Quindi probabilmente non sarò presente al tuo compleanno …
Cacchio! Spero che quel vecchio si tiri indietro o qualcosa del genere.
Sii prudente, ok?
Dato che non potrei esserci …
Ti do il tuo regalo adesso.
Ma non puoi aprirlo fino al tuo compleanno, va bene?! Mi raccomando, non sbirciare!
Grazie Sonic
Prego Amy
Ci vediamo quando torno! Ci prenderemo dei chili dogs! Brunch di mezzanotte! Tavola calda forse!
Arrivederci!
Ciao Sonic!
Intanto in quella sera Amy festeggiò il suo compleanno a casa di amici, si rideva e si ballava. In pratica l’euforia regnava sovrana
Buon compleanno Amy!
Una volta tornata a casa Amy non vedeva l’ora di scartare la lettera che Sonic gli aveva regalato, ma una volta aperto la riccia rosa deve fare i conti con una terribile sorpresa che la farà scoppiare a piangere
Amy
Qui non c’è niente. Sai che non sono il migliore con le parole quando si tratta di sentimenti, ma alla fine ci sono alcune cose che non posso semplicemente mostrarti e che devo dire. Sono fiero di te. Non hai paura di inseguire i tuoi sogni ovunque ti portino. Ultimamente, però, a volte sembra che i tuoi sogni ti stiano allontanando da me e non lo voglio. Questa è la settima volta che scrivo questa lettera che penso sia abbastanza ovvia. Anche sulla carta sento ancora la lingua legata quando parlo di te. (…)
Non ho ancora le idee chiare per quando torno, immagino che molto dipenda da te. Ci vediamo presto.
Con affetto,
Sonic
Per Amy quelle parole fanno male come mille pugni allo stomaco, in preda alla tristezza urlò quel nome a squarciagola
SONIC!!!
Lo urlò così forte che il riccio blu lo udì ad una distanza smisurata
Amy?
Buon compleanno Ames |
Ritorna all'indice
Capitolo 7
*** Parte finale ***
Il mattino dopo Sonic va a casa di Amy per chiarirsi con lei
Buongiorno Amy! Come stai?
Sonic the Hedgehog, come hai potuto!!!
Hai idea di quanto fossi spaventata?
Avevo l’intenzione di andare a Holoska dopo di te!
Ma il continente è così grande e Tails era con te, e non potevo nemmeno prendere un volo commerciale perché gli aerei erano bloccati a causa delle condizioni meteorologiche. Ero così spaventata …
Che non avrei mai potuto sentirti dire quelle parole a me …
di persona.
… ma non sono molto bravo …
a dire cose del genere.
Allora non dirlo, mostramelo.
Amy io-
I due ricci erano immobili, uno di fronte all’altro: I sentimenti di Amy sono ben chiari, invece quelli di Sonic risultano inespressi.
Ad un certo punto Amy gli dà un bacio sulla bocca ♥
Ah! Sonic scus-
In un primo momento Sonic sembrava confuso, ma poi ricambia il bacio con tanta passione. ♥
Ti amo Amy Rose. ♥♥♥
Ti amo anch’io. ♥♥♥
Ahahah, lo so.
FINE |
Ritorna all'indice
Questa storia è archiviata su: EFP
/viewstory.php?sid=3984332
|