Attenzione! Questa Fanfiction è tratta da un fanmanga pubblicato su Deviantart coperto da copyright, ma tengo a precisare che il suddetto fumetto è una mia creazione, essendone l’autrice. Se avete qualche dubbio provate a contattarmi sul sito del fanmanga in questione, vi darò conferma anche lì.

 

Prologo

 

Quanto fa freddo in questo posto…

[Chissà dove sono poi?]

E’ tutto buio non vedo nulla

[Non vedo nessuno]

Sento tante persone che mi osservano, ma non so cosa vogliano da me.

Ho paura.

[Tantissima]

Non riesco a capire…

“No”

Perché non mi fanno andare via?

“Andate via!”

Perché non mi lasciano sola?

“Voglio la mia mamma!”

Perché non me la lasciate incontrare?

“Voglio il mio papà!”

Perché non me lo lasciate raggiungere?

“Mamma! Papa!..”

Sono davvero così cattiva?

Non merito neppure un poco di sollievo?

Se non posso andare né dalla mamma né da papà, allora lasciatemeLa incontrare!

“Itokosan!”

 Gliel’ho promesso!

Ho promesso che ci saremmo riviste!

Sono sicura che se non mantengo la parola Lei piangerà!

Lei non merita di piangere!

“Rivoglio la mia Itokosan!!!”

Vi prego lasciatemi andare da Lei!!!

 

Capitolo 1: Via dall’inferno!

 

Apro gli occhi, mentre il mio corpo cade indolenzito sulla grata umida della mia vasca.

Sento le ginocchia pesanti e le gambe tremanti.

Mi rialzo a fatica, sentendo la pelle dei miei arti inferiori che si stacca dalla superficie reticolata della mia gabbia di vetro.

Barcollo leggermente. E’ difficile ritornare a camminare senza più quello strano liquido a sostenermi e a farmi galleggiare.

Le mie mani bianche poggiano sua superficie liscia del vetro che mi divide dal mondo esterno.

Il riflesso leggermente sfocato della mia figura è la prima cosa che il mio solo occhio sinistro incontra, per poi cercare di indagare oltre la lastra.

Sangue.

Tanto, tanto sangue.

E in mezzo a quel sangue stanno tante persone che però non so riconoscere.

Il rumore della porta automatica della mia vasca mi fa voltare: quella parte trasparente provvista di una chiusura speciale ora è aperta.

Che strano però.

Non si era mai aperta senza qualcuno che la sbloccasse da fuori…

Mi avvicino timorosa all’uscita della mia cella di vetro e faccio capolino oltre il portello con la testa, sbirciando fuori.

Come immaginavo sono morti tutti.

Mi guardo attorno mettendo finalmente piede sul pavimento bianco e polveroso d quel posto: ci sono almeno una decina di corpi esanimi a terra, ricoperti di sangue rappreso e di ferite, con i camici strappati.

“Morti…tutti.” Sussurro stentando a crederlo, quasi saggiando con la lingua il suono delle mie stesse parole. Ho la bocca impastata.

Compio un primo passo verso la porta sfasciata di quella stanzetta a me assegnata, ma il mio piede si immerge in qualcosa di freddo liquido e leggermente viscoso.

Abbasso lo sguardo e solo allora mi accorgo che anche il pavimento è inondato di sangue,  in modo tale che solo una piccola parte attorno alla mia vasca cilindrica sia lasciata libera da quel liquido dall’odore acre e dolciastro.

Ora ho le piante dei piedi rosse, ma non importa: quest’odore mi è anche fin troppo famigliare.

Con pochi passi raggiungo la porta e la sorpasso guardando la scritta sullo stipite destra della porta, intatta come me la ricordavo e miracolosamente pulita:

 

MR-03

 

La guardo un paio di secondi per poi continuare la mia avanzata nel corridoio principale, altrettanto pieno di cadaveri, scorrendo intanto le altre sigle presenti accanto alle porte delle altre stanze.

Le Loro Stanze.

La VN-08 è quella peggiore di tutte: piena di vetri e con il doppio di cadaveri presenti all’interno rispetto alla mia.

La S-09 invece è la più pulita. Dentro ci sono solo due persone morte, ma la vasca circolare provvista di catene sospesa in aria è sfasciata e piena di crepe.

La L-04 e la C-05 sono esattamente l’opposto l’una dell’altra pur essendo vicine tra loro: sono entrambe ordinate e con le vasche intatte, ma mentre la prima è completamente allagata da tantissima acqua, la seconda è piena di bruciature e macchie di fuliggine qua e là sulle pareti.

“Strano però…” sussurro continuando a camminare alla ricerca della successiva stanza: la Sua.

Passo davanti alla stanza  AO-02, però non mi fermo a guardarci dentro, anche perché la porta è ancora sbarrata o almeno sembra ben chiusa.

Poi la vedo: la stanza P-01. Mi avvicino alla porta e la apro con una lieve spinta, lasciando che l’uscio sfasciato si apra da solo.

Stessa scena.

Ci sono due persone morte ai piedi della vasca cilindrica uguale alla mia : un uomo e una donna.

Ma quando il mio occhio sinistro focalizza l’immagine della vasca non riesco a non avvicinarmi a bocca spalancata.

I miei piedi poggiano sulla superficie piatta e stranamente pulita della stanza mentre alcune ultime gocce del liquido amniotico che sta ancora attaccato al mio corpo e ai miei capelli cade sul pavimento sotto forma di piccole gocce.

Una lacrima mi scorre sulla guancia.

“Ma…” sussurro spaesata, non capendo “…dov’è Itokosan?”

Continuo a guardare quella prigione di vetro emettere dalla sua grata delle piccole bollicine.

“La sua vasca é…” continuo con un nodo alla gola che quasi mi impedisce di parlare “…vuota.”

Poggio una mano sulla superficie liscia della lastra di vetro davanti a me.

[Voglio sapere..cos’è successo.]

Chiudo il mio occhio sinistro lasciando che le immagini affluiscano liberamente dalla vasca a me…

Un immagine mi entra nella mente come un lampo.

Mi basta, non mi serve molto per capire cos’è successo.

Ora sono felice. So la verità.

Comincio a ridacchiare mentre resto sempre in quella posizione.

“Lo sapevo…” sussurro divertita riaprendo l’occhio “…ci sei riuscita.”[sei fuggita]

Resterei lì tuta la vita se solo potessi. Rimarrei lì davanti alla vasca di Itokosan solo per rivedere quelle immagini.

“Allora, hai finito?” una voce spazientita parla dietro di me.

Riconosco questa voce, l’ho già sentita prima.

Mi volto.

Davanti a me sta una bambina con due code che le raccolgono i capelli biondi sporchi, chiaramente tagliati molto male, ha addosso un camice uguale al mio, è sporca in viso e sulle gambe di terra e i suoi occhi [verdi] sono arrabbiati [eppure distaccati e tanto tristi].

Mi guarda ancora per qualche istante per poi continuare a dirmi:

“Sbrighiamoci ad uscire da questo inferno”

Io continuo a guardarla: per un attimo non la riconosco ma poi comincio a ricordare e un nome affiora dalla mia mente:

“Coco-san” dico il suo nome sorpresa.

Come mai è qui? Credevo che la sua cella fosse ancora serrata.

Poi sorrido.

Non importa.

L’importante è che anche lei sia uscita.

“Sei sporca.” Dico divertita alludendo allo stato dei suoi vestiti.

Lei sbuffa sbattendo una mano sulla camiciola polverosa che ha addosso.

“Lo so.” Bofonchia chiudendo gli occhi.

Poi n apre uno e per un attimo mi sembra che abbia lanciato uno sguardo preoccupato ai due cadaveri sul pavimento.

“Lo hai fatto tu…questo casino?”

La sua domanda rimbomba nella stanza arrivando come una spruzzata d’acqua gelida: in effetti non mi ero accorta che le due persone fossero tanto coperte di sangue, ma , anche se io avrei potuto fare di peggio, non era opera mia.

“No…” rispondo “…è stata Itokosan, a quanto pare è scappata.” Poi indico la vasca dietro di me:

“La sua vasca è vuota” ripeto con fare ovvio.

“Io non credo.” Mi risponde Coco-san.

Perché mai? Mi chiedo mentre la guardo con fare interrogativo.

Lei sembra però aver intuito la mia perplessità e si giustifica subito, sempre con quell’espressione matura e severa in volto. Dalla mano chiusa a pugno tira fuori un foglietto accartocciato e lentamente lo allarga.

“Ci avrebbe svegliato se l’avesse fatto, invece di andarsene lasciandoci qui.”

Ora il foglio è spiegato e tenuto da due dita di Coco-san, che me lo mostra.

“E poi ho trovato anche questo.“

Io rimango un poco confusa nel vedere il disegnino tracciato sopra: una specie di spirale con una sorta di becco finale .

“Ti dice niente questo simbolo?” mi chiede Coco-san, ma io non ne ho la minima idea.

Nella stanza cade il silenzio assoluto: non so cosa dire, non avevo mai visto quel simbolino anche se mi faceva venire in mente una foglia.

Alla fine non ce la faccio a rimanere ancora in silenzio a spremermi le meningi e le rispondo:

“No, perché? Dovrei?”

La vede rimanere allibita.

[Uffa, come al solito la sto facendo arrabbiare.]

“Non sei cambiata di una virgola…Moriko” sbuffa interdetta con una vena pulsante in testa, dicendo il mio nome con leggero rimprovero.

[Mi dispiace per averla fatta arrabbiare, ma non volevo.]

 “Quello…” dice indicando con un dito il pezzo di carta “è il simbolo di Konoha, il villaggio della Foglia.”

Konoha…Foglia…perché mi sembrano così famigliari?

“È il luogo dove è nata la madre della Prima cugina.”

[Ora ricordo…Itokosan me ne parlava spesso, quando eravamo in cella insieme…come ho fatto a scordarmene?]

“Forse la prima cugina è stata mandata proprio lì…” dice guardando pensierosa il pezzo di carta ”e questo dovrebbe essere suo.”

Per qualche istante guardo ancora quel piccolo foglietto, in effetti il simbolo sembra essere stato scritto di fretta e disegnato  anche molto male.

Questo vuol dire che Itokosan sapeva che noi l’avremmo trovato.

[E adesso ci sta aspettando.]

So perché Coco-san mi ha fatto vedere questo foglio.

[Forse è addirittura rimasta nella sua cella ad aspettarmi per dirmelo]

È preoccupata.

[E come al solito non lo ammette]

Sorrido.

“Coco-san?” chiedo attirando la sua attenzione, ma so bene che lei ha già capito cosa voglio dirle.

La guardo sorridendo gentile con l’occhio verde brillante che adesso non ha paura di incontrare gli altri suoi.

“Andiamo a cercare Itokosan.”

 

                                                                                                                                             Continua….

 

 

Eccomi qui con il secondo capitolo! Su deviantart non ho ancora aggiornato la storia, ma lo far presto, sto ancora lavorando alle pagine!

Ho molto gradito la recensione di Hebe! Grazie! Ti prometto che questa storia non ti deluderà affatto!

 

 

Capitolo 2: Niente scuse!

 

 

[Sasuke non è ancora arrivato….

Ormai nello stadio non si sentono altro che le lamentele degli spettatori infastiditi dal suo ritardo

Sasuke dove sei?

Perché non sei ancora arrivato?

Cosa ti è successo?

Non sarà che…?]

Sposto velocemente lo sguardo su Ino seduta accanto a me tra gli spalti.

[Anche lei è preoccupata.

Ma non come lo sono io…lei non sa.

Io invece so fin troppo. So bene cosa potrebbe aver fermato Sasuke dal presentarsi all’Esame dei Chuunin.

Il Segno maledetto di Orochimaru.

Se solo avessi parlato all’Hogake di quel marchio fin dall’inizio, se solo Sasuke non mi avesse ordinato di stare zitta e di non dire niente alla commissione d’esame…

Forse ora lui sarebbe qui…

E  invece adesso, lui potrebbe addirittura essere….]

Serro gli occhi con forza.

[No.

Non devo pensarci.

Sasuke ha una tempra molto forte.

Lui non morirà.

Lui non deve morire.

Non lui.

…

Sasuke…dove sei?]

 

 

Poco lontano tra le fitte boscaglie che circondano le mura di Konoha, due ombre veloci e saettanti saltano da un ramo all’altro una accanto all’altra per pi dividersi all’improvviso.

Una risatina echeggia per il bosco proprio in quel momento, giungendo alle orecchie di jonin dai capelli argentati.

Sasuke guardò il suo maestro rallentare considerevolmente la sua avanzata, spingendolo a rallentare a sua volta per capire cosa stesse facendo.

Il giovane Uchiha vide la fronte di Kakashi-sesei corrugarsi e gli occhi farsi sottili e penetranti.

Rimase in quello stato per molto tempo senza mai smettere di saltare da un ramo all’altro della selva da percorrere.

Qualcosa l’ha turbato, pensò Sasuke senza perderlo d’occhio un momento.

Poi, preso un poco di coraggio e, forse anche un poco spazientito dal silenzio e dalla tensione creatasi, richiamò l’attenzione del ninja più esperto.

“Kakashi-sensei?”

Dovette aspettare che avessero compiuto insieme un altro paio di salti per ottenere risposta. Ma quando la ebbe, si ritrovò a pensare con stizza che sarebbe stato meglio non saperlo.

“Qualcuno ci segue.” Gli aveva risposto kakashi-sensei e lui sbalordito, aveva sbarrato gli occhi sorpreso.

Possibile che non abbia percepito nulla!? Fu il suo primo pensiero.

Successivamente l’irritazione fece spazio alla preoccupazione: chi mai avrebbe avuto interesse a seguirli.

Nemici?

Gaara?

Probabilmente sì. E ciò non gli piaceva affatto.

Era talmente immerso nei propri pensieri, che quasi non si accorse del segno muto che gli fece il suo maestro con la mano per dirgli di scendere su un ramo.

Appena scesi sull’albero Kakashi infilò la mano destra nella sacca legata dietro la schiena, forse per contare le armi a loro disposizione.

Brutto segno.

“Tranquillo, pare sia da solo e che non abbia intenzione di attaccarci, altrimenti l’avrebbe già fatto.” Spiegò velocemente il Jonin alzandosi dalla posizione accovacciata in cui era.

“Tuttavia…” disse voltandosi prima verso la direzione dal quale erano giunti e poi verso Sasuke, in allerta.

“è maleducazione pedinare le persone, non credi Sasuke?”

A quelle parole l’Uchiha sorrise.

Sempre il solito: non smette mai di fare sarcasmo.

“Ok, sensei, aspettiamolo.”

Si misero ad osservare nella direzione dalla quale erano giunti loro poco fa, uno con le mani in tasca come su solito, l’altro inginocchiato per terra pronto ad attivare lo Sharingan se necessario.

Kakashi sapeva che l’inseguitore era vicino, percepiva chiaramente la presenza di una notevole quantità di chakra e la sgradevole sensazione di essere osservato che gli solleticava il collo.

“Avanti esci fuori. Non abbiamo intenzione di attaccar briga.” Disse quasi bonario guardando sempre davanti a se.

A quelle parole Sasuke si sorprese un po’: Kakashi-sensei che rassicurava un possibile nemico?

Non poté ribattere alla frase del maestro perché dalla sua destra, oltre il maestro Kakashi, udì provenire un leggero  ‘Tap’, segnale che qualcuno si era avvicinato a loro.

Il giovane Uchiha scattò in piedi come se fosse stato appena scottato, seguendo l’esempio del sensei che si era voltato in quella direzione.

Davanti a loro, probabilmente spuntata da dietro il tronco dell’albero sul cui ramo si erano fermati, era apparsa una ragazzina, una bambina, dai capelli biondi legati in due code disordinate e con gli occhi verdi e seri semi-coperti  da una frangetta che le copriva il naso, incorniciando le gote quasi come un casco. Teneva le braccia conserte,  guardandoli con un poco di astio, ed indossava solo una maglietta gialla a collo alto sbracciata con una linea nera al centro, probabilmente troppo larga per lei, visto che sembrava avere addosso un vestito che le andava a coprire appena sopra l’inizio delle sue gambette esili. Sotto la maglietta, si vedeva chiaramente che stava indossando un pantaloncino a rete lungo appena sopra le ginocchia e ai piedi, cosa che stupì Kakashi, calzava dei sandali ninja.

Come’era possibile?

Da come si presentava ai suoi occhi, la ragazzina doveva avere si e no 11 anni o meno, non avrebbe potuto essere un ninja.

Eppure gli aveva seguiti per un notevole tratto per poi comparire a loro da una direzione totalmente opposta a quella che pensavano.

Non portava insieme a sè un coprifronte, quindi non aveva conseguito l’esame per diventare genin, oppure lo aveva perduto.

Quella strana bambina, che ora camminava verso di loro, non sembrava avere intenzioni ostili, ma neanche amichevoli ,e questo lo metteva in allarme. 

“Sono uscita, contenti?” disse la biondina quasi scocciata per poi fermarsi a pochi metri da loro, mentre una folata di vento le scompigliava i capelli trasportando con sé alcune foglie degli alberi, rendendo la sua apparizione ancora più inquietante di quanto non lo fosse già.

“Allora?” disse infine quasi a voler chiedere cosa volessero dirle adesso che era uscita allo scoperto come richiesto.

Aveva smesso di avanzare, ma ancora il vento non smetteva d’ingarbugliarle i capelli, muovendoli come se fossero stati dei serpenti…

….

Un momento…il vento aveva smesso di alitare.

Il jonin dai capelli argentati focalizzò sui capelli della biondina, ma si accorse che il vento aveva ricominciato a spirare tra i rami della foresta.

Che strano…pensò…per un attimo, mi era sembrato che i suoi capelli si muovessero da soli.

Proprio mentre formulava questo pensiero successe una cosa strana: la bambina si portò si scatto entrambe le mani ai capelli, proteggendo le due code laterali dall’azione del vento…o fermandole.

“Tsk…non ora…” sussurrò infastidita chiudendo gli occhi per poi aprirne uno solo.

Sasuke si rivolse a Kakashi, mantenendo il tono di voce sufficientemente basso per non essere udito dalla nuova figura apparsa:

“Sensei…” disse corrugando la fronte “…chi è questa qui? La conoscete?”

Non gli piaceva l’aspetto della nuova arrivata. Tutto quello che diceva (poche parole, ma troppo provocatorie), il modo in cui si comportava non gli dicevano nulla di buono.

“Non ne ho idea.” Fu la risposta che ricevette dal suo maestro.

Si voltò per ricevere conferma di quella risposta, che gli sembrava ancora più preoccupante della presenza della ragazzina.

Se però si fosse concentrato sul volto della biondina, e non su quello del proprio sensei, avrebbe notato che l’occhio aperto dalla ragazzina, fisso su di loro, era diventato vitreo e della pupilla, prima ben visibile nella sua nerezza, era rimasta solo una leggera ombra immersa nella cornea verde chiara.

“Un ragazzino con Fulmine e Fuoco…” risuonò tra gli alberi la voce della biondina, facendo voltare allarmato Sasuke e sbarrare gli occhi ad un Kakashi sbalordito “…ed un mezzo vecchietto con Fulmine, Terra …”

La ragazza dalle codine si fermò un attimo, l’occhio era tornato improvvisamente normale, facendo una smorfia quasi di disgusto alle ultime parole che doveva pronunciare ”…e Acqua”

Questa ragazza…! Pensò quasi spaventato Kakashi  Conosce gli attributi del nostro chakra!

“Ah…” aggiunse poi aprendo anche l’altro occhio, con fare quasi palese indicandogli con una mano “dimenticavo…avete entrambi un dojutsu.”

Lo Sharingan!  Pensò allarmato Sasuke  Sa anche dello Sharingan!

Il Jonin si costrinse a sorridere, distendendo un po’ a fatica i nervi ormai tesi dalle parole poco rassicuranti della ragazza.

“Complimenti, come hai fatto a capire tutte queste cose di noi? Ci hai forse spiato?” chiese assottigliando l’occhio visibili in un’espressione gentile.

L’altra fece le spallucce: “Più o meno.”

“Non è una risposta” precisò Kakashi mantenendo l’espressione serena che si era prefissato di mantenere

“Fatti tuoi, nonnetto.” Fu la risposta schietta della ragazzina.

A quello scambio di battute piuttosto singolare aveva fatto da breve spettatore un Sasuke piuttosto attonito ed incredulo.

Non gli andava a genio che quella bambinetta spuntasse da chissà dove per prenderli in gir in quella maniera.

No! Non poteva accettarlo!

Lentamente, mise una mano nella sacca legata alla suo divisa, estraendo pian piano un kunai senza che la bionda se ne accorgesse.

“Ad ogni modo…” continuò a parlare ignara la ragazza “…voi siete di Konoha, vero?” chiese indicando il copri fronte di Kakashi che annuì senza dire nulla.

“Sapreste dirmi da che parte si trova?”

Ci fu un attimo di silenzio imbarazzante tra i due, rotto prontamente dalla voce furente di Sasuke, lanciatosi a kunai sprangato verso la ragazza.

“E tu aspetti che te lo diciamo??!!” urlò cercando di colpirla con un fendente al torace.

Dopo un attimo di smarrimento, questa però fece appena in tempo a scansare i colpo indietreggiando fino al tronco dell’albero, appongiandovisi con gli occhi sottili e minacciosi.

“Prova a rifarlo…” sibilò con gli occhi che luccicavano di una luce sinistra “…e ti assicuro che la prossima volta non sarò così disposta solo a scansare il colpo.”

Sasuke sorrise beffardo “A chi credi di far paura, bambinetta?!” disse preparandosi a colpire nuovamente.

Bambinetta??!!  Pensò irritata la ragazza, staccandosi dal tronco e guardandola ora più furiosa che mai.

Il vento ricominciò a soffiare facendo in modo che i capelli della ragazza sembrassero  mille tentacoli sottilissimi che vorticavano in modo sinistro.

Kakashi rimase immobile di fronte all’impressione che i suoi capelli si stessero muovendo ancora da soli.

Anche Sasuke rimase paralizzato, non tanto per la figura dell ragazza, ma per il chakra che stava sentendo: era…grande.

“Io sono Coco Kumogiko…” dichiarò Coco quando il vento si fermò assieme ai suoi capelli “…sono un ninja…non una bambinetta.”

“Tsk…” disse Sasuke ritrovando la sua solita freddezza e sicurezza “e tu speri di farmi stare zitto sfoggiando il tuo vero nome…?” la derise preparandosi a dire l’ultima parola, prendendo una piccola pausa per enfatizzarne la pronuncia.

Coco spalancò gli occhi: se quello scarto aveva intenzione di dire quello che lei pensava era morto.

Anche Kakashi intuì quello che il suo allievo stava per dire, ma non fu abbastanza veloce per raggiungerlo e zittirlo con una mano sulla bocca.

“…Cocca..?”

La goccia che fece traboccare il vaso, aveva involontariamente causato la caduta di molti più recipienti, causando qualcosa di più di una semplice pozzanghera.

Fu un attimo.

Un attimo nel quale Coco si lanciò su Sasuke con una mano contratta, come se stesse per artigliarlo, attorniata da scariche elettriche di media intensità, a giudicare dai crepiti che Kakashi udì.

La mano della ragazzina colpì solo la corteccia del ramo, provocando un solco di notevole profondità, del quale, fortunatamente, Sasuke non fece parte grazie alla sua prontezza di riflessi ed alla sua velocità nell’indietreggiare.

Si affiancò al suo sensei, forse un poco spaventato dall’improvviso cambiamento della biondina.

“Non avresti dovuto, Sasuke.” Fu l’ammonimento di Kakashi al suo allievo.

Ora la figura di Coco era molto simile a quella di un gatto accovacciato, seduto, ma con le gambe pronte a dargli lo slancio necessario per un nuovo attacco.

“Nessuno…” sussurrò a malapena la ragazza “…può sperare…di farla franca…dopo avermi dato…un nomignolo del genere…”

Alzò il proprio volto: i suoi occhi erano, se possibile, diventati ancor più sottili e minacciosi di prima.

La situazione sta degenerando… pensò preoccupato Kakashi nel vedere la nuova espressione di Coco.

Era quasi…inumana.

Il Jonin si accigliò facendo scivolare un piede all’indietro.

“Sasuke…” richiamò l’attenzione del suo allievo, che lo guardò con la coda dell’occhio

“Al mio segnale…scappiamo alla nostra sinistra…” sussurrò per non farsi sentire dalla biondina.

L’altro annuì.

Se anche Kakashi-sensei ha deciso di battere in ritirata, non c’è d stare tranquilli.

Intanto Coco era ancora lì, immobile, quasi ringhiante e con le labbra contratte in una smorfia quasi animalesca…

E dire che quando si è mostrata a noi pareva quasi una bambola di porcellana. Pensò  Kakashi.

Senza preavviso la ragazzina si lanciò verso di loro a notevole velocità.

Fu in quel momento che Sasuke udì il suo maestro urlargli:

“ORA!”, intimandogli così di fuggire nella direzione prescelta.

I due ninja fecero appena in tempo a sentire dietro di loro il suono del ramo che si spezzava in tante schegge, prima di cominciare la loro fuga da quella specie di demone biondo.

“Kakashi -sensei! Che facciamo adesso?” chiese Sasuke nella più totale confusione.

“Non possiamo permetterci di affrontare uno scontro diretto prima dell’esame per diventare Chuunin, dobbiamo fare in modo di seminarla…” disse il jonin prima di essere interrotto dalla visione della ragazza che si lanciava su Sasuke son entrambe le mani percorse da scariche elettriche.

“Attento!” disse prontamente, riuscendo a far sì che l’allievo si spostasse appena in tempo per non esser colpita dalla ragazza. Questa atterrò con uno scoppio assordante su una roccia del sottobosco, che divenne immediatamente un insieme di piccolo detriti sassosi.

Fu in quel momento che Kakashi, vedendo nella posizione della ragazza, girata di spalle, un’occasione vantaggiosa, si premurò di formare il più velocemente possibile, dopo aver scoperto lo sharingan, i sigilli di una tecnica.

Si portò due dita della mano sinistra alla bocca scoperta un attimo dalla maschera urlando:

“Suiton, Mizurappa!*”

Quelle parole fecero voltare Coco spaventata, ma tutto quello che vide fu un enorme getto d’acqua lanciatale addosso che la spinse con forza verso un albero.

Quando la sua schiena colpì la dura corteccia del tronco le si mozzò il respiro e cadde annaspante a terra.

I due ninja le si pararono davanti, in silenzio, aspettando che si rialzasse.

“Voi due…” sibilò con voce tetra “morirete qui…”

Sasuke si sentì il sangue gelarglisi nelle vene e Kakashi ebbe un motivo più per non smettere di non preoccuparsi.

“Per quello che il moccioso mi ha detto….”si aggrappò all’albero squadrandoli nuovamente con i propri occhi verdi e taglienti “Non ci sono scuse!!”

Quello fu il momento in cui Sasuke e Kakashi capirono di trovarsi di fronte ad una macchina per uccidere…loro.

 

                                                                                                                            

                                                                                                                                             Continua….

* Suiton, Mizurappa: Arte dell'acqua, Onda d'Urto acquatica.

 

Salve ecco a voi il terzo capitolo, spero che vi piaccia!! Recensite!!

 

Capitolo 3: Fine dei giochi

 

“Voi due…” sibilò Coco con voce tetra “morirete qui…”

Sasuke si sentì il sangue gelarglisi nelle vene e Kakashi ebbe un motivo più per non smettere di non preoccuparsi.

“Per quello che il moccioso mi ha detto….”si aggrappò all’albero squadrandoli nuovamente con i propri occhi verdi e taglienti “Non ci sono scuse!!”

 

Dall’alto di un albero una figura osservava pensierosa la scena, nascosta all’ombra di una fitta fronda, con la quale sembrava fondersi.

La situazione sta degenerando, pensò imbronciata, Coco-san sta perdendo il controllo.

Rimase ancora qualche istante ad osservare i due ninja schivare un altro attacco della biondina per poi focalizzare meglio l’immagine dell’altra.

Dovrei intervenire?

…..

Sorrise

No…la farò divertire ancora un po’.

 

Sasuke era stanchissimo. Ormai aveva la respirazione accelerata ed il cuore che gli rimbombava nelle orecchie.

E tutto nel giro di pochi secondi…pensò arrabbiato e spaventato al tempo stesso

Come diavolo fa ad essere così veloce?

Kakashi però sembrava ancora in forze, perché invece Sasuke sentiva un sudore freddo scendergli lungo la schiena?

Questa ragazzina…pensò…non è normale.

La guardò in viso studiando attentamente la sua espressione infuriata

Ha indubbiamente una grande quantità di chakra a sua disposizione, è riuscita addirittura a scoprire gli attributi del nostro, per non parlare dello Sharingan… gli occhi gli si assottigliarono..E poi…sono convinto che questa non abbia le rotelle che girino nel verso giusto. Forse non avrei dovuto chiamarla in quel modo.

Intanto Kakashi si era messo, come il suo allievo del resto, in posizione difensiva, pronto a scattare da una parte nell’eventualità di un altro attacco.

La ragazza che aveva detto di chiamarsi Coco aveva reclamato le loro vite ed il perché, anche se sarebe parsa una stupidata, era stato un semplice soprannome.

Non va bene…pensò Kakashi guardando attorno le mani della loro avversaria riformarsi le scariche elettriche, che presagivano un imminente attacco…Se non escogitiamo qualcosa in fretta, non arriveremo mai in tempo all’esame dei Chuunin…

Sentì da sotto il suo coprifronte un formicolio all’occhio.

Forse dovrei usare lo Sharingan?

…

No…forse ho capito come neutralizzarla…  

“Sasuke…” fece per dire, ma le sue parole vennero interrotte dal rumore delle scariche elettriche che si avvicinavano, accompagnate da un urlo adirato.

Capì subito quello che stava succedendo: Coco si era lanciato proprio in quell’istante verso di loro.

“VIA DI QUA!” urlò saltando di lato.

Sasuke, però, distratto dal breve richiamo del suo sensei, sprecò qualche secondo di troppo per uscire dal momentaneo stato confusionale che gli aveva causato quella veloce successioni di eventi.

Fece appena in tempo a saltare all’indietro, un attimo prima che la mano della biondina riuscisse a colpirlo in pieno, facendo in modo che, invece d’incontrare la stoffa che gli ricopriva il petto, le sue unghie incontrassero il terreno del sottobosco.

Ci fu una violenta esplosione che succedette il fallimento dell’attacco di Coco, che però, provocando un’onda d’urto, scagliò il giovane Uchiha tra le fronde di un albero.

Sasuke ebbe un attimo di smarrimento, ritrovandosi in mezzo alle foglie ed a rami leggermente scheggiati: l’onda d’urto lo aveva colpito proprio in pieno petto, mozzandogli il fiato.

Tossì un paio di volte prima di capire dove era finito e che la sua situazione non era per niente felice.

Fece per alzarsi al ramo, piuttosto alto, sul quale era finito, ma una sgradevole sensazione lo fece esitare: un brivido gli solleticò la base del collo, come se…qualcuno gli stesse alitando sul collo!

Si voltò di scatto, ma tutto quello che ottenne fu la vista del tronco dell’albero e di qualche foglia svolazzante.

“Maledette foglie…”sussurrò credendo che la causa di quella percezione fosse stata soltanto un foglia finita nel colletto della sua divisa, unita alla situazione nel quale si trovava

“Strano che sia proprio un ninja della Foglia a dire una cosa simile!”

Sasuke congelò. No gli serviva voltarsi per capire che aveva impiegato troppo tempo per decidere di alzarsi.

La bionda lo aveva raggiunto e, a giudicare dal suono scoppiettante che aveva accompagnato l’avvento della sua voce, era già pronta per colpirlo, questa volta in pieno.

Poi fu come vedere tutto quanto a rallentatore: era come se la sua testa si muovesse a scatti, mentre si voltava, come se le mani di Coco ci stessero mettendo un vita a raggiungere il suo viso.

Era forse quello che una persona provava un attimo prima della sua morte? Niente Flashback? Niente ricordi strappalacrime che ti portano a rimpiangere mille e mille cose nel giro di pochi secondi? Solo un posto in prima fila per vedere  gli ultimi momenti della tua esistenza mandati avanti a rallentatore?

Era come se la mente fosse vuota. La testa era leggera e neanche un pensiero coerente sembrava interrompere quella successione di immagini a scatto. Neanche il pensiero di suo fratello o della sua vendetta, disturbarono quel momento.

Un urlo lo riportò con la mente alla realtà.

SUITON!! MIZURAPPA!!^*

Dopo quelle parole il mondo sembrò ricominciare a girare alla giusta velocità.

Sasuke vide Coco venire sbalzata di lato da una grande quantità d’acqua proveniente dalla sua sinistra.

Si voltò appena in tempo per vedere Kakashi-sensei rimettere la maschera al proprio posto da un ramo poco distante dal suo.

Avrebbe voluto ringraziarlo, ma quello saltò giù dal ramo dal quale era intervenuto, raggiungendo così la figura giacente di Coco sul terreno, evidentemente graffiata dal contatto troppo duro tra la sua pelle e la corteccia degli alberi sui quali era stata spinta.

Il moro seguì l’esempio del proprio sensei, ritrovandosi insieme a lui di fronte alla loro avversaria, ferita leggermente alle braccia e stesa a terra, tremante, ma non per il dolore.

“DANN…DANNAT…I” fu il ringhio che Sasuke sentì provenire dalla biondina, che intanto si metteva in piedi lentamente.

Quando fu completamente ritta sulla schiena, il Jonin parlò:

“Non vogliamo combattere con te, mi dispiace che tu ti sia offesa per le parole del mio allievo, ma questo non mi sembra una ragione sufficiente per volere la nostra morte.” Sentenziò più serio che mai, mentre Coco pareva quasi non ascoltarlo, mentre stringeva in modo quasi spasmodico i pugni.

In quel momento a Sasuke fu quasi come rivedere la figura di Gaara guardarlo con fare omicida, mentre effettuava lo stesso gesto, interrompendo l’allenamento con Kakashi-sensei per migliorare il suo Chidori.

“NON…NON MI…IN…TERESSANO…LE..SCUSE” disse quasi a fatica la bionda.

Sembra quasi in preda ad un raptus rabbioso…non credo riuscirò a farla ragionare.

Kakashi non vedeva altra via d’uscita, doveva fermarla o non sarebbero mai arrivati al villaggio.

Coco intanto aveva già riattivato la tecnica Raiton e dal modo in cui li guardava, non sembrava per niente intenzionata a cambiare idea.

“Basta così…Coco-san” si sentì dire da qualche parte nel bosco.

I due ninja si guardarono attorno spaesati, quella che avevano sentito non era la voce della loro avversaria.

Guardando però tra gli alberi, tra i cespugli, anche cercando di percepire la presenza di chakra nei paraggi, non ottennero alcuna indicazione sull’origine di quella voce.

Quando però riposarono lo sguardo su Coco, ottennero quello che cercavano.

Dietro quella che prima era stato il loro principale problema, ora stava una seconda figura, a loro totalmente estranea.

Una ragazza, dai capelli ricci e lunghi di un innaturale verde scuro, legati in una treccia laterale che le ricadeva sulla spalla sinistra, e dotata di un unico occhio visibile verde chiaro, stava ora dietro la biondina, con in mano un kunai posizionato dietro il collo di quest’ultima.

Era molto più alta di Coco, forse di una decina di centimetri o meno ed indossava anche lei vestiti tipici dei ninja: una maglietta a mezze maniche verde scura, forse troppo corta dato che le lasciava la pancia scoperta, ed un pantalone bianco tenuto fermo alla vita da una specie di cintura da samurai messa sottosopra e ai polpacci da dei lacci chiaramente improvvisati. Anche lei non aveva un coprifronte, ma la cosa che interessò maggiormente Kakashi fu la grande quantità di capelli lasciata apposta davanti la parte destra del viso, nonostante fosse ovvio quanto potessero dare fastidio.

Il modo con il quale la nuova arrivata era comparsa aveva lasciato i due ninja di Konoha non poco stupiti.

La ragazza dai capelli verdi, a differenza di Coco, sembrava essere estremamente calma ed a suo agio, il suo solo occhio visibile brillava di un strana luce, mentre sulla sua bocca rimaneva indelebile, come se fosse stato dipinto, un sorriso sereno.

“Coco-san…” disse di nuovo la ragazza appena giunta “…adesso basta giocare.”

Le parole che aveva pronunciato, per quanto innocenti potessero sembrare e nonostante la voce serena, tranquilla e semplice, alle orecchie di Kakashi assunsero un chiaro significato di avvertimento, dato il contesto nel quale vennero dette.

Ma che diavolo sta succedendo? Pensò Sasuke Da dove arrivano queste due?

Intanto Kakashi restava attento, ma non meno teso dell’allievo, osservando e studiando la piega che stava prendendo la situazione.

Per un attimo nessuno sembrò voler muoversi, tutti erano muti e persino il bosco sembrò essersi congelato.

Coco sbuffò, mettendo fine a quell’innaturale silenzio.

Non sembrava preoccupata riguardo al fatto di avere una lama puntata sul proprio collo, anzi, pareva addirittura scocciata.

“Tsk…” disse tra i denti, mentre a poco a poco dalle sue mani le sfere di energia elettrica cominciarono a scomparire, fino a spegnersi come le fiamme di una candela “Sempre la solita guastafeste.” Disse, mentre l’altra ritraeva il kunai allontanandolo dalla sua nuca “…Moriko”.

L’altra sorrise, assottigliando l’occhio visibile senza però  risponderle, dopodiché guardò i due ninja davanti a loro e con pochi passi calmi e misurati, si mi se davanti a Coco che ora la guardava a braccia incrociate, incredibilmente calma come prima.

Sasuke e Kakashi erano tesissimi.

Quelle due si conoscevano e non sembravano nemiche, anzi…se avessero deciso di attaccarli insieme la loro posizione sarebbe peggiorata.

Moriko gli guardò sorridendo serena per poi fare un leggero inchino sotto i loro occhi stupiti.

“Chiedo scusa, per Coco-san.” Disse semplicemente, lasciando spiazzati sia Kakashi che Sasuke “Vi assicuro che non voleva farvi così tanto male.” Aggiunse poi inclinando con fare angelico la testa da una parte.

Cosa?! Pensò irato Sasuke di fronte all’assurdità delle parole appena udite.

Stava proprio per ribattere all’altra quando un gesto della mano di Kakashi gli fece capire che era meglio per tutti che se ne stesse zitto, lasciando fare a lui.

Quest’ultimo cambiò atteggiamento, sorridendo da sotto la maschera:

“Non fa niente, d’altronde ci serviva un po’ di riscaldamento,…” disse grattandosi a nuca con fare imbarazzato, facendo comparire una goccia di sudore sulla propria tempia destra “…vero Sasuke?”

Il giovane Uchiha guardò il maestro, poi la biondina, che ancora a braccia incrociate lo osservava con astio, poi spostò lo sguardo da una parte e bofonchiò un leggero “Uhm.” di assenso.

“Ora però…” continuò Kakashi infilando di nuovo le mani in tasca ”se volete scusarci, noi avremmo fretta. Sapete io e il mio allievo qui dobbiamo andare in missione ed è vitale arrivare in tempo. Quindi…” disse ormai calmo e placido come se nulla fosse accaduto.

Sta mentendo…riconobbe Sasuke, sorridendo interiormente: il suo sensei era un tipo sveglio. Non dicendo a quelle due pazze che stavano andando al villaggio, avrebbero risparmiato parecchi problemi alle sentinelle e, visto la indole poco propensa al dialogo di una di loro, non era saggio indicare loro la via.

Moriko annuì comprensiva, mentre congiungeva entrambe le mani davanti con fare decoroso.

“Capisco, spero comunque di rivedervi. E sono sicura che anche Coco-san lo sarà.”

Da dietro le sue spalle, la biondina guardò da un’altra parte emettendo un ennesimo ‘tsk’.

“A presto.” Disse infine Kakashi per poi fare segno a Sasuke di seguirlo.

Dopo pochi istanti, i due ninja di Konoha erano spariti a grandi salti tra le fronde degli alberi per non lasciare traccia.

Intanto Moriko e Coco restarono immobili ad osservarli, in religioso silenzio, finché Moriko non si rivolse all’altra guardandola con espressione quasi confusa.

“Coco-san…?” chiese.

La bionda la guardò senza dire niente

“L’ho notato…” continuò la riccia “Perché…ti stavi trattenendo?”

L’atmosfera divenne di nuovo silenziosa, finché Coco non sbuffò.

“Volevo solo divertirmi un po’.”

 

 

                                                                                                                            

                                                                                                                                             Continua….

 

Questo capitolo è un poco più corto rispetto agli altri, ma non preoccupatevi, il prossimo sarà molto più interessante. Questo era solo una specie di intermezzo.

Buonale lettura!!

 

Capitolo 4: Vedendo Itokosan

 

Un paio di pettirossi, poggiati su un rametto, erano  tornati a godersi la quiete prima interrotta da una serie di esplosioni e grida attorno al proprio albero.

Ora, attorno al nido dove vivevano, si era creato uno spettacolo alquanto desolante e catastrofico:  un paio di alberi poco distanti dal loro erano andati quasi distrutti e il terreno, prima ricco di erbetta fresca e appena bagnata.

Poco distanti da questo scenario, stavano camminando tranquille due ragazze, o meglio, una ragazza, dai capelli verdi tenuti in una treccia, con una bambina bionda con i codini. Una camminava sorridente e compostamente verso una meta indefinita, l’altra guardava il cielo, appena visibile attraverso le fronde degli alberi, con aria imbronciata, tenendo le mani dietro la nuca.

Uno sbuffo, seguito poi da una voce annoiata.

“Sei stata un’ingenua, lo sai?” chiese la biondina guardando con la coda dell’occhio la ragazza più alta.

Quest’ultima chiuse il suo solo occhio visibile per poi dire con fare neutro:

“Sì, lo so.”

“Ti sei fatta prendere per il naso dalle bugie di quel vecchietto…” aggiunse Coco sbuffando nuovamente e ritornando a guardare il cielo sempre camminando “…era ovvio che stesse mentendo.”

“Mi dispiace.” Fu la breve risposta di Moriko, sempre sorridente.

La biondina strinse i denti: quel genere di risposte tipiche di Moriko la facevano imbestialire.

Come ho fatto a sopportarla per 7 mesi?

Spostò il proprio sguardo verso un ramo dove, nascosto un poco dall’ombra delle foglie, se ne stava un alveare ronzante. Quel rumore ebbe come un effetto calmante su di lei e, passati una trentina di secondi, sospirò per poi tornare ad osservare il cielo.

“Ad ogni modo…” cominciò, riferendosi alla ragazza dai capelli verdi “…adesso siamo punto a capo: non abbiamo idea di dove ci troviamo.” Disse assumendo un’aria annoiata “E tutto perché ci siamo lasciati scappare quei due.”

Si voltò a guardare Moriko, ancora con quel sorriso da ebete stampato in faccia.

Si costrinse a non guardarla, per evitare di cedere di nuovo ai suoi istinti omicidi.

“Però non è stato carino da parte vostra attaccarli in quel modo, Coco-san…” disse improvvisamente l’altra, di rimando.

Uno sbuffo.

“Te l’ho già detto. Non facevo sul serio.” Rispose con la solita voce monotona Coco “Era solo per passare un po’ il tempo e poi…” sorrise con fare maligno “…era da tanto che non vedevo quel tipo di espressione sul volto di qualcuno”.

Già, l’espressione di puro terrore che attraversa ogni fibra, ogni nervo del tuo avversario. La cosa migliore che Coco reputava esistente al mondo era la consapevolezza che, durante una battaglia, quando vedevi il tuo nemico sbarrare gli occhi, eri tu a provocare quel moto di paura che gli spingeva a rimanere immobili di fronte alla propria disfatta.

“Lei è davvero cattiva a volte Coco-san.” L’ammonì serenamente Moriko.

“Tsk, come se tu non lo fossi.”

“Oh ma io so di esserlo.”

“….”

Tra di loro era calato nuovamente il silenzio, ma questa volta era qualcosa di più simile ad un momento imbarazzante.

“Allora…come la troviamo adesso Konoha?”

 

2 ore più tardi la loro situazione non sembrava essere affatto cambiata.

Giravano in tondo e non avevano la più pallida idea di dove potesse trovarsi la loro meta.

Coco ormai era al limite della sopportazione: sulla sua testa si erano già formate un paio di vene pulsanti all’altezza della tempia ed era certa che da un momento all’altro avrebbe urlato al cielo qualcosa che forse avrebbe fatto meglio a riservare a quel ragazzino ninja che aveva osato chiamarla Cocca.

Invece Moriko era diventata improvvisamente pensierosa . Continuava a guardarsi attorno quasi preoccupata, mentre il proprio occhio sinistro continuava a guardare dove poteva.

RUUUUMMMMMBLEEEEEEEEE!!!!!

“Cos…?!” riuscì a dire Coco, mentre sotto di loro la terra cominciava a tremare, facendole quasi perdere l’equilibrio.

La scossa sismica, se ne andò pochi secondi dopo, così come era venuta, lasciando le due ragazze sorprese e leggermente confuse.

“Un terremoto?!”

“Coco-san…!” la richiamò Moriko.

La biondina si voltò a guardarla e vide che stava indicando qualcosa in alto dietro di loro, apparentemente calma.

Alzando gli occhi nella direzione indicata dall’altra, Coco vide solo un’enorme stormo di volatili fuggire nella loro stessa direzione.

Le due si guardarono in segno d’intesa: non era normale che una così grande quantità di uccelli migrasse nella stessa direzione.

“Qualcosa li ha spaventati.” Disse decisa Moriko, senza però abbandonare la sua espressione neutra ed indecifrabile.

Subito dopo stavano correndo nella direzione dalla quale si stavano allontanando gli animali.

“Moriko…” disse Coco mentre l’aria le muoveva la frangetta sul viso, coprendole quasi gli occhi “la prossima volta che incontriamo dei ninja fammi il favore di non limitarti a guardarli normalmente.”

La ragazza dai singolari capelli verdi sorrise, continuando a correre china in avanti.

“Ma io non gli ho soltanto guardati, Coco-san.” Rispose con aria innocente “Se non gli avessi visti, non vi avrei mai detto di smettere di giocare con loro.”

La bionda sbarrò gli occhi

“E quando diamine gli hai visti?!”

“…”

Non ottenendo risposta, Coco si mise a riflettere, sempre correndo, stingendo gli occhi per ricordare gli avvenimenti del piccolo” battibecco” avvenuto tra lei e quel ragazzino dai capelli neri. L’unica volta che aveva perso di vista il moccioso era stato quando…

Ebbe l’illuminazione.

“Eri nascosta proprio in quell’albero, vero?” sogghignò ricordando come era riuscita a sbalzare quello scarto, senza neppure toccarlo, tra le fronde di un albero.

Moriko annuì.

“Allora? Cos’hai visto?”

“Itokosan.”

“CHE COSA?” urlò Coco fermandosi di botto.

Moriko fece altrettanto guardandola incuriosita e non capendo perché adesso Coco-san la stesse guardando così male.

“Tu…gli hai lasciati andar via! Loro sapevano dove trovarla! Perché diavolo non glielo hai chiesto??!!”

Ancora silenzio.

Moriko si fece impercettibilmente seria mentre guardava inespressiva l’altra.

“Non me lo avrebbero mai detto.” Disse con fare ovvio “Avevano troppa paura.”

A Coco sembrò di essere stata appena colpita da una freccia invisibile dritta al cuore.

Praticamente quelle parole avevano assunto il significato di “Per colpa tua non ce lo avrebbero mai detto.”

“Tsk” disse voltandosi dall’altra parte con stizza “Va bene, ho capito. Speriamo solo di trovare questo cavolo di Villaggio.”

Così facendo ripartì, lasciando un poco indietro l’altra, che era tornata a sorridere di nuovo per chissà quale ragione.

 

                                                                                                                                             Continua….

 

Et voilà! Ecco a voi il 5 capitolo! Uao! Sto scrivendo davvero tanto in questo periodo!

Bhe, godetevi la lettura!

Ringraziamenti speciali ad

Hebe, per aver recensito

Ed a

Targul, per aver messo tra i propri preferiti questa storia!!

 

Capitolo 5: Ognuno per conto proprio!

 

Erano ore che correvano senza mai fermarsi.

Coco ormai, per riuscire ad andare più veloce, aveva deciso che era meglio saltare sugli alberi, che continuare a correre sul terreno ricco di ostacoli del suolo. Moriko invece era rimasta a terra, per così dire, rimanendo silenziosa come se nulla fosse.

Chissà cosa le passa per la testa… si chiese mentalmente Coco, cercando di scorgerne la sagoma che spedita continuava a zigzagare tra gli alberi, mimetizzandosi tra il verde della flora rigogliosa.

Quella ragazza era peggio di un enigma: non parlava mai, non si arrabbiava mai, sorrideva soltanto.

Eppure so bene che non è affatto la brava bambina che può sembrare a prima vista.

Abbandonò le proprie riflessioni sulla compagna guardando nuovamente in cielo: ormai gli uccelli cominciavano ad essere di meno.

Se si allontanano tutti prima che riusciamo ad arrivare, non sapremo mai da dove venivano. Pensò preoccupata assottigliando gli occhi verdi e corrucciando la fronte.

Guardò sotto di sé, vedendo che anche Moriko era intenta a guardare il cielo .

“Hai qualche idea Moriko?!” gridò mentre continuavano a correre.

L’altra le lanciò un’occhiata per poi saltare tra gli albero senza dire una parola, scomparendo completamente alla vista di Coco.

“Ehi!” protestò la biondina vedendo di essere stata ignorata.

“Coco-san!” la richiamò la voce di Moriko facendole alzare lo guardo e fermarsi.

La ragazza dai capelli verdi stava in piedi su un ramo apparentemente troppo sottile ed in alto, per sopportare il peso di una ragazza come lei, e guardava in lontananza sempre inespressiva, ma con la differenza che l’occhio sinistro era sbarrato: indice che qualcosa l’aveva turbata.

“Che cosa vedi!?” le gridò Coco allarmata da quel cambiamento, ma non ricevette risposta, poiché la compagna era già ripartita a gran velocità dalla parte dove provenivano i volatili, scendendo dal ramo.

La biondina non ci capiva più niente.

Che cosa le era preso tutto d’un tratto?

Senza perdere tempo, si mise all’inseguimento della ragazza, imprecando sottovoce qualcosa del tipo: “…tu e le tue gambe veloci..!”

Con un poco di fatica riuscì a raggiungerla, tanto da riuscire a starle dietro a 3 metri di distanza.

“Insomma! Si può sapere che ti è preso?!” disse arrabbiata alla figura che stava rincorrendo.

Ancora nessuna risposta.

Moriko sembrava aver completamente dimenticato la sua esistenza.

Coco imprecò ancora una volta tra i denti e guardò in alto, curiosa di scoprire cosa avrebbe potuto aver visto di così incredibile tanto da averla sconvolta.

I suoi occhi verdi si allargarono di sorpresa vedendo, come se fosse emerso dall’enorme distesa di alberi, nella quale stavano correndo, la testa di un enorme, gigantesco serpente.

Aveva già spalancato la bocca per dire qualcosa, quando, come se la visione non l’avesse già turbata, sopraggiunsero altri due serpenti uguali  all’altro, tutti e tre muniti di una sorta di bavaglio rosso legato sotto la testa.

Ecco cos’aveva visto Moriko!

“Moriko! Perché stai andando verso quei serpenti?!” tentò di chiedere alla ragazza per un’ultima volta “Noi stiamo cercando il villaggio di Konoha!” urlò mezza arrabbiata e mezza confusa. Il suo temperamento si stava facendo sentire e se non avesse ricevuto risposta anche quella volta sarebbe anche stata capacissima di attaccare la compagna pur di farla fermare.

A bloccare il suo ennesimo attacco di istinto omicida furono due parole, quasi ansimate e strozzate, provenienti dalla gola di Moriko.

“È lì!”

“Cosa?!” disse sorpresa la bionda senza capirci più nulla.

Moriko si voltò, mostrando, per la prima volta da quando erano partite dall’Inferno, un’espressione totalmente diversa da quella sorridente che Coco l’aveva vista indossare la maggior parte delle volte:  le sopracciglia erano arcuate all’indietro, sulla fronte si era formato un leggero strato di sudore e gli occhi, fino ad allora spenti ed inanimati da qualsiasi scintilla umana, riflettevano solo una cosa…paura.

“Coco-san…” riprese Moriko con la stessa voce strozzata di prima “Itokosan…il villaggio…sono lì!”

Per un attimo Coco smise di pensare, mentre gli occhi le si sbarravano a causa dell’ennesima rivelazione.

Poi la sua mente ricominciò a riformulare pensieri coerenti ed ad analizzare la situazione.

Avevano trovato il villaggio, ma c’era un notevole problema: era sotto l’attacco di tre mostri giganteschi e non avevano idea di dove trovare la Prima cugina.

Pensa Coco…PENSA! Si disse mentalmente digrignando i denti ed aggrottando la fronte

Eliminare quei bestioni darebbe troppo nell’occhio…ragionò guardando nuovamente quelle enormi teste che ondeggiavano e che a volte si fiondavano verso il basso, provocando un tremore fortissimo simile ad un terremoto, evidentemente per attaccare il villaggio da loro cercato.

…Ma se quei mostriciattoli non se ne vanno… continuò a pensare… non riusciremo mai ad entrare.

Continuò a correre dietro l’altra che, avendo smesso di guardarla, sembrava aver addirittura accelerato l’andatura.

Forse ci sono…”Moriko!...” disse dopo un paio di minuti “…ho un’idea.”

Incredibilmente, a dispetto di ogni sua previsione, Moriko si voltò subito verso di lei.

“Dobbiamo dividerci.” Disse semplicemente alla più alta che non sembrò subire alcun tipo da quelle parole nuove per entrambe.

“Ascoltami bene Moriko… perché lo dirò solo una volta…” disse Coco seria come sempre, mentre l’altra annuiva guardandola.

“Non appena arriviamo al villaggio, ognuno…”

 

 

E' finita. Ormai non c'é più nulla da fare.

Tutti quanti i miei compagni sono stati divorati da quel mostro gigantesco a tre teste.

Adesso, di tutte le sentinelle che erano state assegnate a quell'ala delle mura del villaggio, resto solo io.

Le gambe mi tremano e la gola si é seccata di colpo.

Non posso urlare, posso solo pensare...che per me é finita.

Non riesco a muovermi...resto solo immobile ad aspettare la mia fine imminente.

Una delle teste del mostro si è accorta della mia presenza. Scende su di me lentamente, capendo che non farò nulla per sfuggirgli e che potrà fare di me il suo prossimo pasto.

Il suo muso appuntito si accosta a pochi centimetri dal mio petto, annusandomi deliziato. Riesco a vedere chiaramente le squame che compongono la sua pelle viscida.

Sente le lacrime scendermi lungo le guance e il tremore del mio corpo farsi più forte.

Sono finito. Mi divorerà.

Sento farsi strada nella mia gola un conato di vomito, mentre vedo quel rettile schifoso aprire davanti a me le sue enormi fauci con lentezza esasperante.

Morirò. Morirò. Morirò.

Ormai ho finito le lacrime, sento la pelle delle guance tendersi.

Riesco a vedere il fondo della sua gola. Il suo alito puzzo di sangue rappreso.

Basta.

Non posso guardare oltre.

Chiudo gli occhi.

Spero solo che sia una cosa veloce.

Aspetto così ad occhi serrati la mia fine.

Sento il mostro sibilare profondamente, deliziato di poter ingoiare un'altro succulento bocconcino come me con tutta calma.

Spero che le mie ossa gli vadano di traverso.

Poi succedono una serie di rumori veloci ed a me incomprensibili: un tonfo e un sibilo più forte degli altri, quasi adirato.

Non ho ancora abbastanza coraggio per guardare cosa stia succedendo, ma a poco a poco riesco a far schiudere le mie palpebre fino ad aprirli come due fessure.

La prima cosa che appare al mio sguardo é...verde.

Le squame del serpente però non erano verdi.

Apro ancora un pochino gli occhi, ma all'improvviso quel verde si sposta da una parte. Mi sento afferrare la manica della mia divisa e trascinare da un parte verso destra, per poi atterrare di schiena.

Per un momento avevo aperto completamente gli occhi, senza però riuscire a riconoscere alcun tipo di figura in mezzo a quel turbinio di linee veloci ed incomprensibili che era diventato il mondo, durante la mia caduta.

Un po'dolorante, mi rimetto a sedere, digrignando i denti per il forte dolore alla base della mia spina dorsale.

Quando riapro gli occhi vedo una cosa incredibile.

Il serpente a tre teste sta sibilando inferocito nella mia direzione. La testa che prima si era accosta a me per divorarmi ora aveva un occhio chiuso dal quale scendeva lento un rivolo di sangue.

Mi irrigidisco per il terrore. Non capisco cosa sia appena successo, ma vedere quell'enorme bestia guardare verso di me in quel modo mi ha fatto ricadere nel panico.

Poi un rumore al mio fianco, simile a quello provocato da un passo, mi fa alzare la testa.

Accanto a me, perfettamente in piedi, sta una ragazzina di almeno 12 anni, vestita da ninja e con i capelli verdi.

Ora capisco cos'avevo visto pochi secondi prima.

Lei ed il mostro si stanno squadrando e io non faccio altro che rimanere in silenzio, notando, con grande stupore, che sul volto della ragazzina non c'é la benché minima traccia di emozione.

Vengo interrotto dal mio ragionamento dal sibilo sempre più forte del serpente, che intanto si era fiondato verso di noi.

La testa ferita é scattata verso di noi a velocità incredibile e io, ancora immobile per la paura, non faccio altro che richiudere gli occhi, aspettando di sentire le zanne di quel mostro penetrarmi la carne.

Ma quella sensazione non arrivò mai.

Passano almeno una decina di secondi prima che mi accorga che non è accaduto ancora nulla.

Un poco titubante riapro gli occhi.

E per l'ennesima volta, gli sbarro incredulo.

La testa del rettile, è sì vicino a noi, ma perfettamente immobile, a pochi centimetri dal volto della ragazza venuta in mio soccorso.

Nessuno dei due si muove.

Giurerei che la ragazza non stesse neppure respirando.

Poi a poco a poco il serpente si ritrae, allontanandosi da noi per poi dirigersi verso l'altra parte delle mura del villaggio.

Sono impietrito, non capisco nulla.

Questa ragazza...da dove é spuntata?!

La sento spostarsi da me e dirigersi verso il muretto che dà sul villaggio.

"E-ehi!" dico tremante per attirare la sua attenzione, forse perché essendo una sentinella devo evitare che nel villaggio entrino degli intrusi...o forse perché ho paura che quel mostro torni.

Ad ogni modo, quella non fa caso a me e come se nulla fosse, si affaccia a guardare le case sottostranti al muretto.

"Signore..." mi dice improvvisamente.

Che strana voce...ha un tono educato, ma infantile al tempo stesso.

"Per aiutare altre persone..." continua voltandosi verso di me sempre seria...anzi no, inespressiva "...dove devo andare?"

Non capisco.

Quella ragazza mi sta chiedendo dove andare per rendersi utile?

Eppure non sembra di questo villaggio…

Poi mi ritorna in mente che al villaggio era in corso l'esame dei Chuunin e che, per quanto mi ricordo degli ultimi messaggi mandatimi dal caposquadra, anche lì c'era stato un attacco da parte di ninja di Suna.

Senza pensarci alzo il braccio ed indico la struttura della stadio, emettendo un soffocato "Laggiù!"

La ragazza sorride un attimo, dopodiché si volta e...scavalca il muretto lasciandosi cadere nel vuoto.

"NO!"

Spaventato, corro verso la ringhiera, lanciando uno sguardo inorridito giù di sotto.

Ma non c'é più traccia di lei.

L'unica cosa che vedo sono le strade di Konoha con alcuni alberi che interrompono la sequenza di case.

Avrò fatto bene a farla entrare nel villaggio?

Guardo lo stadio dell'esame dove si è innalzata una specie di barriera rossa sopra un tetto.

Le cose si mettono male.

 

                                                                                                                                             Continua….

 

Ok, capisco che come storia è un po’ lenta ma non mi farebbe alcun dispiacere qualche commento…ç_ç

Potete anche fare delle supposizioni sulla continuazione della trama , oppure dirmi cosa ne pensate di questi nuovi PG!…. VI PREEEEEEGOOOO!!!!

Ancora grazie a Hebe e Targul.

 

Capitolo 6: Colei che Vede senza vedere

 

Bene, è entrata.

pensò Coco vedendo, da sopra un albero, Moriko entrare nel villaggio dopo aver fatto indietreggiare il serpente senza muovere neanche un dito.

Sogghignò Non percependo l’odore della paura deve aver preferito andarsi a cercare un’altra preda.

Si rimise in piedi sul ramo dove si era riparata, per poi scattare di nuovo a terra con un salto e  ricominciare a correre.

Con la coda dell’occhio lanciò un’occhiata al serpente gigante a tre teste. Si era un poco risentita quando, arrivate in prossimità del villaggio, aveva capito che non erano tre i serpenti visti in lontananza, ma uno solo con tre teste.

Poco importa… Pensò ritornando a guardare in avanti …almeno così non ci sono state troppe complicazioni.

Squadrò il profilo delle mura dal basso, analizzandole per riuscire a scorgere delle sentinelle, ma non ne vide nessuna.

Si morse il labbro inferiore arrabbiata: se fosse stata in piena forma, avrebbe potuto scavalcare quelle mura in un attimo, ma, purtroppo, lei non possedeva  lo stesso talento di Moriko…ed aveva perso momentaneamente il suo.

Che rabbia! Urlò mentalmente continuando a correre in prossimità della parete artificiale.

Ho paura che non riuscirò mai a trovare un’entrata sicura di questo passo… pensò arricciando il naso infastidita.

Poi il suo occhio individuò qualcosa di interessante.

Si fermò di colpo, alzando un leggero polverone di terra davanti a sé per la frenata, e guardò in alto lungo la parete di roccia.

Non aveva idea di quanto avesse corso fino a quel momento, ma una cosa era certa:

Lassù c’è qualcuno.

Infatti proprio sopra la barriera che si contrapponeva tra lei e il villaggio, c’era una sentinella che stava resistendo all’attacco di un ninja nemico.

Non sembrava essere in difficoltà: era chiaro che il suo avversario era scarsetto e ben presto Coco se lo vide atterrare di fianco con un capitombolo degno di nota.

Sulla sua testa si formò un gocciolone mentre guardava il perdente lamentarsi a gambe per aria.

Se tutti i ninja sono così, sono messa bene… pensò con un sopracciglio alzato.

“Ehi bambina!” la chiamò una voce, probabilmente appartenente al ninja di Konoha che aveva appena sbaragliato il suo avversario.

Cercò di trattenersi dall’urlargli contro che lei non era una bambina, stringendo un pugno spasmodicamente e con una vena pulsante in testa.

Calma Coco… non è ancora il momento di uccidere tutti i pezzenti che ti capitano a tiro….

In un attimo aveva alzato la testa verso la sentinella, simulando un’espressione disperata in volto con il labbro tremulo e dei lacrimoni agli angoli degli occhi.

“Signore…” disse con voce sottile simulando la voce spezzata dai singhiozzi “…ho paura…la mia mamma…il mio papà…” biascicò infine per poi rigettare la testa tra le mani e scuotere le spalle come se stesse piangendo.

Subito dopo sentì che l’uomo era sceso verso di lei accostandosi a lei e chiedere con voce preoccupata :

“Che ci fai fuori dal villaggio? Sei un’allieva dell’Accademia?”

Proprio quello che speravo chiedesse…pensò malignamente la biondina nascondendo un sorrisetto dietro le proprie mani.

“Sì…”sussurrò sempre simulando un pianto “…ero preoccupata e così io…io…” fece a meno di terminare la frase nascondendo di nuovo  la testa tre le mani.

“Sei andata a cercare i tuoi genitori vero?”

Annuì a testa china.

“Gli hai trovati?” chiese l’altro

Che domanda assurda! Una bambina è fuori dal villaggio da sola dicendo che è preoccupata per  i suoi genitori e cosa chiede lui? “Gli hai trovati?!” Che cretinate … pensò esasperata Meglio andare sul drastico, allora…

“C-c’era tanto sa-sangue…” disse con voce spezzata da alcuni falsi singhiozzi.

Con la coda dell’occhio vide l’espressione del ninja congelarsi.

Ci furono alcuni secondi di pausa, poi, finalmente l’uomo si decise a parlare.

Sentì le mani dell’altro posarsi sulle sue spalle, in un gesto che voleva essere rassicurante.

“Tranquilla, ora ti riporto al villaggio e cerchiamo insieme la tua mamma e i tuo papà. D’accordo?” disse con un sorriso forzato.

Sicuramente non ci crede neppure di trovare questi fantomatici genitori…

“O-ok” balbettò alzando la testa ed annuendo sommessamente.

Un attimo dopo si sentì prendere in braccio.

“Adesso tieniti forte…” gli disse mettendosela in spalla “Uff…sei pesantuccia per essere una bambina.”

Coco assunse un’espressione contrariata, mentre il suo sopracciglio fece dei piccoli scatti nervosi.

Se non fossi la mia sola speranza di entrare nel villaggio ti avrei già strangolato…vecchietto…pensò mentre avvolgeva le braccia attorno al collo di quest’ultimo con il pretesto di aggrapparsi.

Con un paio di salti il ninja di Konoha la trasportò fino in cima alle mura, per poi lasciarla scivolare di nuovo a terra.

“Bene, eccoci arrivati.E ora andiamo a cercare la tua mamma e il tuo papà” Disse per cominciare a camminare in avanti, mentre Coco studiava il paesaggio che le si offriva davanti, oltre le mura che prima aveva percorso.

Piuttosto grande come villaggio…pensò con fare critico, poi fece le spallucce…Fa nulla, non sarà difficile trovare la Prima cugina…

Poi guardò l’uomo che le aveva dato l’opportunità di infiltrarsi nel villaggio e che continuava a parlare da solo, credendo che lei lo stesse seguendo.

Scusa nonnetto, ma non sono venuta qui per prendermi gioco dei cretini come te… pensò per poi allontanarsi a passo felpato verso la scala dalla parte opposta che faceva scendere sul villaggio.

Ho altro da fare….

 

 

Intanto una figura veloce, quasi impossibile da focalizzare con lo sguardo, stava saltando di tetto in tetto sul villaggio, diretta verso l’arena di Konoha.

Itokosan…  era il solo pensiero di quella sagoma saettante.

L’occhio verde di Moriko guardava attento quella stana barriera di colore violaceo apparsa sopra un tetto dell’arena,  indicatale da quel gentile signore che aveva aiutato prima.

Ti prometto…pensò la ragazza dai capelli verdi…che manterrò la promessa…

Con un salto atterrò su un ramo di un albero e, flettendo le gambe, ne effettuò un altro.

Ti prometto….che nessuno ti farà più piangere.

 

 

“Mi viene da piangere… “ sussurrò Coco massaggiandosi una tempia mentre scansava un ennesimo Kunai lanciatole da un ninja vestito più o meno uguale a quello che prima aveva visto andare a gambe all’aria.

Ora mi tocca perdere tempo anche con questi babbei che credono che io sia una di Konoha…

Attorno a lei infatti,  sempre sulla cima delle mura del villaggio, si erano riuniti almeno 5 ninja che, a giudicare dal modo in cui la guardavano, non erano affatto della stessa risma di quel cretino di prima.

3 davanti e 2 dietro,….non si può certo dire che siano tanto scemi da lasciarmi via libera in avanti… ragionò guardando la formazione che i suoi avversari avevano adottato per accerchiarla.

E va bene…

Stese le braccia lungo i fianchi.

A mali estremi…

Tra le dita della sua mano sinistra cominciarono a formarsi delle leggere scariche elettriche

“Raiton…” sussurrò mentre i suoi occhi si indurivano.

Scattò in avanti alzando un braccio.

“INAZUMA NO KAGIZUME*!!!” urlò gettando la propria mano sui tre che stavano davanti a lei e che, non appena intuite le intenzioni della ragazzina, si erano scostati, giusto in tempo per vedere che il pezzo di pietra, sul quale loro prima stavano in piedi, era sgretolato al contatto di quella mano piccola e rosea che prima era sembrata loro tanto indifesa.

“Gomen**…” disse la biondina con un sorrisetto divertito stampato sulle labbra “…ma vado di fretta!”

Non guardò dietro di sé, mentre ricominciò a correre lungo la ringhiera delle mura, per vedere se la stessero seguendo.

L’unica cosa che voglio ora…

Lanciò un’occhiata sulla barriera viola che era apparsa alla sua vista in lontananza.

È andare a vedere cosa diavolo succede laggiù.

 

 

 

 

“Sandaime-sama!!!***”

Urlò da dietro la propria maschera  il capo della squadra ANBU all’Hokage, intrappolato ormai in quella zona da combattimento artificiale, delimitata da una barriera impenetrabile.

Era snervante per lui e la sua squadra stare lì, immobili e impotenti, di fronte a quello spettacolo inquietante: Orochimaru, un tempo allievo dello stesso Sarutobi stava affrontando apertamente il suo vecchio sensei, sorridendo derisorio e minaccioso, mentre leggeva paura e sconcerto negli occhi di colui che una volta lo aveva trattato come un figlio.

“Che cosa c’è Sarutobi-sensei?” chiese l’uomo-serpe facendo strascicare ogni esse contenuta n in quella parola “Non siete contento di vedere dopo tanto tempo delle così care conoscenze?”.

Il Sannin sorrise indicando con entrambe e braccia, in un gesto elegante, le sue precedenti evocazioni: Shodaime e Nidaime****.

Sarutobi si coprì gli occhi con due dita della mano sinistra, cercando di soffocare le lacrime.

“Sono proprio come li ricordavo…” sussurrò alzando gli occhi ormai lucidi dal pianto.

“Ho orchestrato questo spettacolo solo per lei sensei. Affinché lei comprenda la stessa felicità che provo io nel poter finalmente colpire direttamente il mio vecchio sensei…” sibilò viscidamente il Mukenin

“…non è contento?” concluse allargando ulteriormente il proprio sorriso, mostrando i canini appuntiti.

“Sandaime-sama! Non deve farsi ingannare!” gli urlò nuovamente il capo della squadra ANBU.

“Io…” sussurrò l’Hokage guardando ancora una volta i volti di quelli che una volta erano stati i suoi predecessori, tra i quali stava quello del suo sensei. Se questo era l’effetto che gli dava rivedere quei due uomini, figuriamoci cosa sarebbe successo se avesse permesso a Orochimaru di evocare anche il Yondaime.

Si coprì nuovamente gli occhi con una mano, guardando di soppiatto la barriera che lo avrebbe costretto a cimentarsi in uno scontro all’ultimo sangue con il suo ex allievo.

Non ho scelta…. Pensò rassegnato.

Qualcuno salì all’improvviso sul  tetto comparendo dal nulla, facendo retrocedere di un passo gli ANBU, messi in allerta.

Cosa…?

Con un leggero rumore di scarpe, la nuova arrivata atterrò sulle tegole della copertura di terracotta.

Era una ragazza, con degli strani capelli verdi tenuti fermi da una treccia laterale e dal volto semicoperto dai suoi stessi capelli. La pelle era stranamente pallida, quasi bianca e, nonostante fosse vestita da ninja, non possedeva alcun coprifronte.

Sarutobi lanciò uno sguardo ad Orochimaru, che intanto si era voltato verso la ragazza con un’espressione seria e quasi interrogativa.

La ragazza teneva la testa bassa, impedendo a chiunque di vederla in volto completamente, come se i capelli non impedissero loro di osservarla a sufficienza.

Poi, lentamente, il capo si raddrizzò e l’occhio sinistro, fino ad allora chiuso, si aprì, rivelando però solo un’iride verde, vitrea e con una leggera sfumatura più scura al centro.

L’Hokage trattene il fiato:

Sembra cieca.

Eppure quell’occhio, sembrava percepire benissimo quello che si trovava di fronte a sé anzi…pareva persino guardarlo direttamente.

Poi, sempre mantenendo l’occhio fisso su di lui, o  almeno così sembrava, la sconosciuta fece un passo in avanti, poi un altro…e un altro ancora.

Finché non arrivò a pochi centimetri dalla barriera creata dai 4 alleati di Orochimaru.

Non seppe perché lo fece, ma Sarutobi, vedendo quella ragazza all’apparenza cieca, avvicinarsi in modo così azzardato a quel pericoloso sbarramento, si sentì in dovere di fermarla e, con prontezza, fece uscire finalmente la voce che, da quando quella era comparsa, gli si era come spezzata in gola.

“Non avvicinarti!!! ” urlò verso di lei che, quasi meccanicamente, si fermò con il naso a pochi millimetri da una morte dolorosa.

“Perché?” chiese quella strana ragazzina all’improvviso.

Aveva una voce ingenua, simile a quella di una bambina che non ha mai conosciuto neppure il significato della parola ‘pericolo’.

A questo punto fu un membro della squadra ANBU ad intervenire, svegliandosi dal momento di sorpresa iniziale.

“Ma come perché? Davanti a te c’è una barriera!! Non la vedi?! Se la tocchi andrai automaticamente a fuoco!” gridò uno dei quattro ninja mascherati.

Silenzio.

La ragazzina forse era rimasta sorpresa da quello che le era stato appena detto, ma non aveva detto niente, né aveva cambiato epressione, era semplicemente rimasta ammutolita per pochi istanti.

“Ah…davvero?” disse infine.

A quelle parole Sarutobi gettò nuovamente uno sguardo ad Orochimaru, che sembrava essersi addirittura accigliato.

A quanto pare neanche lui sa chi sia questa ragazzina. Pensò per poi ritornare ad osservare quello strano occhio che sembrava analizzarlo anche dietro quella cornea vitrea e verde….

Un momento…

L’Hokage strizzò gli occhi, concentrandosi ancora di più sull’occhio in questione.

Verde…?

“Signore…” disse la stesa voce sottile di prima, riportandolo alla realtà.

La sconosciuta sembrava che lo avesse chiamato e, anche se la cosa gli sembrava impossibile, aveva alzato una mano facendogli segno con il dito indice, rivolto verso di lui, di avvicinarsi, arricciandolo un paio di volte dall’alto verso il basso.

“Potrebbe avvicinarsi un attimo?” chiese inclinando la testa da un lato “…non riesco a vederla bene…” concluse lasciando tutti a bocca aperta.

“Uhmfff…” si sentì dire da Orochimaru in quel momento che, a quanto pare, cercava di non ridere dall’assurda situazione creatasi.

“….Ma bene, Sarutobi-sensei…” disse con falsa cordialità sorridendo maligno “A quanto pare, la serietà non sono all’ordine del giorno in questo villaggio…come sempre d’altronde”.

Sarutobi digrignò i denti a quella frecciatina lanciatagli dal suo ex-allievo.

“Adesso mandate persino le ragazzine cieche a fare da clown di fronte ad un vero combattimento…?” chiese retoricamente sorridendo di nuovo nel suo solito modo, ma quest’ultimo gli si spense sulle labbra quando la voce della ragazza sopraggiunse di nuovo alle loro orecchie.

“Dov’è Itokosan?”

Se su Orochimaru quelle due semplici parole avevano suscitato solo un leggero stato di confusione, in Sarutobi provocò qualcos’altro.

“Itoko…san…?” ripeté impietrito l’anziano ninja, ritornando a guardare la sua interlocutrice.

L’occhio ormai non era più vitreo, né opaco al centro, era semplicemente normale.

“Lei sa dove si trova vero?” insisté Moriko continuando a guardarlo.

Questa parola…questa ragazza…quell’occhio… pensò con ormai la fronte madida di sudore freddo.

Non può essere…

Per un attimo nella sua mente si creò un’altra immagine che si sovrappose a quella che aveva davanti.

Non era più un solo occhio a guardarlo con tanto interesse, ma due. Due pietre di giada che lo guardavano pieni di lacrime.

“Lei sa dove si trova.” Ripeté Moriko, questa volta decisa, affermando e non più chiedendo.

“Me lo dica.”

Gli ANBU, ancora a pochi metri dalla ragazzina, a sinistra, guardarono silenti l’Hokage, visibilmente sconvolto.

“Io…” lo sentirono sussurrare.

Orochimaru dall’altro lato del tetto guardò interessato la reazione del suo vecchio sensei: neanche lui sapeva il perché di tutta quella titubanza. Non aveva mai visto Sarutobi-sensei così sconvolto e così indeciso sul da farsi.

Sembra quasi che abbia visto un fantasma…

“La prego…” aveva continuato intanto Moriko abbassando la testa, coprendosi pian piano il volto con le mani ed arricciando le spalle come se volesse nascondere il collo tra esse.

“Devo saperlo…”

l’Hogake sbarrò gli occhi: era come temeva.

La ragazza rialzò la testa mostrando l’occhio visibile ormai lacrimante.

“Devo mantenere…” continuò scossa dai singhiozzi “…la promessa.”

 

                                                                                                                                             Continua….

 

*RAITON, INAZUMA NO KAGIZUME:  Arte del Fulmine, Artiglio del fulmine.

** GOMEN: Scusate/ Perdonate

***SANDAIME-SAMA:  4° Hokage (detto con rispetto)

****SHODAIME , NIDAIME: Primo Hokage, Secondo Hokage

 

Scusate se non ho aggiornato in fretta come le altre volte, ma la mia vena da scrittrice è stata interrotta per un poco di tempo a causa del fatto che Bonnie, la mia bellissima cagnolina che amo tanto, è stata quasi messa sotto da una macchina dopo essermi scappata da un parco, proprio sotto i miei occhi. Spero che sia sufficiente come spiegazione, ma in ogni caso, vi auguro buona lettura e spero che comincino ad arrivare buone e nuove recensioni!!!

Ciao!!!

 

 

Per Hebe: Grazie per le tante recensioni e se davvero hai più o meno capito chi sia Itokosan spero che tu non abbandoni la fanfiction credendola banale! Assicuro te e i lettori che ci saranno taaanti colpi di scena e nuovi personaggi tutti da scoprire!!! Baci!

 Per vedere un’immagine di Moriko disegnata da me clicca su questo LINK!

Uncolored Moriko by ~Topaz90 on deviantART

 

Capitolo 7: Ninja da Taijutsu

 

 

Come ho fatto a ficcarmi in questo casino? Si chiese mentalmente Coco, appiattendosi il più possibile alla parete esterna dell’arena, tenendo a freno al meglio che poteva il suo temperamento.

Odiava Konoha. Questo era poco ma sicuro: era da circa mezzora o poco più che era riuscita ad entrare e quello che aveva trovato era stato solo una serie di complicazioni che avevano rallentato la sua corsa.

Prima quei pagliacci che cercano di impedirmi di raggiungere l’arena pensò con una punta di indignazione la biondina, per poi guardare verso l’alto, dove stava la fonte del suo nuovo problema E adesso ci si mettono questi altri con il coprifronte a forma di nota musicale…. Terminò individuando le 6 o 5 figure di ninja immobili su uno dei tetti dell’arena.

Coco non capiva: era da circa 5 minuti che continuavano a parlare su quel tetto, ed ancora non si erano mossi, anzi si erano solo limitati a parlare tra loro, confabulando chissà che cosa, tenendo sotto osservazione il bosco davanti a loro.

Gli occhi della ragazzina si sposarono alla propria sinistra, in alto, dove, prima di notare i 5 intrusi, aveva notato un buco nella parete dello stadio, dal quale provenivano solo dei leggeri rumori metallici.

Eppure non sembrano essere usciti da quel punto. Ragionò Coco calcolando la posizione della cavità e dei ninja del Suono.

Fu in quel momento che gli vide improvvisamente sfrecciare sulla sua testa per allontanarsi verso il bosco, assumendo una formazione da inseguimento.

Strinse gli occhi:

Qui qualcosa non torna…

Li guardò per pochi secondi sfrecciare tra le fronde degli alberi, per poi staccarsi dal muro di pietra e guardare all’orizzonte.

Sbuffò.

“E va bene…” disse rassegnata “...speriamo che ne valga la pena, altrimenti mi sarò stancata inutilmente.” Terminò chiudendo un attimo gli occhi per poi riaprirli contemporaneamente.

I suoi occhi erano diventati improvvisamente vitrei e privi di pupilla e, anche se non sembrava, sondarono il bosco in lontananza.

Dopo pochi secondi la fronte di Coco si corrugò, poi, senza preavviso, la sua espressione cambiò radicalmente.

Spalancò la bocca e gli occhi si allargarono per la sorpresa.

“Ma che…!” esclamò senza terminare la frase

I suoi occhi ritornarono repentinamente normali, ma l’espressione della biondina rimase sconvolta come prima.

QUEL Chakra…!

Rimase lì ferma sul posto per alcuni istanti per poi scattare in avanti con alcuni salti e inoltrandosi nella foresta come avevano fatto i ninja di prima.

 

 

 

 

Sarutobi era impietrito.

Non sapeva cosa fare.

Da dove era spuntata quella ragazza?

Era come se tutti i fantasmi del suo passato avessero deciso di radunarsi tutti lì, pronti a reclamare qualcosa da lui.

Un’altra goccia di sudore scese lentamente lungo il mento, andando ad unirsi con le altre sul colletto della sua divisa nera, mentre continuava ad osservare ad occhi sbarrati la ragazza che ora lo stava implorando per una risposta.

Moriko intanto continuava a piangere, senza però mai distogliere lo sguardo da lui.

“Per favore…” ripeté per l’ennesima volta di fronte alle facce incredule degli ANBU che proprio non sapevano cosa pensare “…dov’è Itokosan?”

L’Hokage della foglia deglutì a vuoto, costringendo il suo respiro, ormai irregolare, a stabilizzarsi: non doveva farsi prendere dal panico.

Con un sospiro chiuse gli occhi e, quando sentì che il suo cuore aveva ripreso a battere normalmente, li riaprì.

Non ci sono dubbi…si disse studiando le fattezze della ragazza Gli occhi, i lineamenti del viso…non può essere altrimenti.

“Ti chiami Moriko, giusto?” chiese infine Sarutobi, lasciando ancor più spiazzati sia la squadra ANBU che Orochimaru.

Questo ultimo non sembrava essere contento da quella situazione. Lui non era il tipo che si lasciava sfuggire di mano il controllo degli avvenimenti da lui stesso organizzati a cuor leggero.

La presenza di questa strana ragazza non era prevista. Pensò digrignando i denti a labbra chiuse.

“Sì…” aveva risposto con voce sottile la ragazza, continuando a singhiozzare leggermente.

A quella risposta Sarutobi si rabbuiò: ormai era certo che non ci fosse alcun errore.

Come temevo…pensò socchiudendo gli occhi…a quanto pare il momento di pagare per i miei errori è arrivato…lanciò un’occhiata ad Orochimaru ed ai due fantocci con le fattezze dello Shodaime e del Nidaime.

Si accigliò guardando il volto di Orochimaru ancora intento ad osservare Moriko.

Ma almeno ad uno posso ancora porre rimedio! Pensò deciso per poi parlare di nuovo a Moriko.

“Ascolta!” disse attirando l’attenzione della ragazza, che, ancora con gli occhi leggermente bagnati, smise improvvisamente di piangere, sobbalzando leggermente “So dove si trova la tua Itokosan…!” disse infine alzando la voce e parlando il più chiaramente possibile.

Moriko distese le labbra in un sorriso sollevato.

“Ma in cambio dell’informazione…!” aggiunse in fretta il Sandaime “…devi giurare di non fare del male a nessun membro del villaggio né ai ninja che ne portano il simbolo sul coprifronte! Qualunque cosa accada!”

Che cosa significa?! Pensò incredulo l’eremita dei serpenti Perché Sarutobi-sensei sta scendendo a patti con questa ragazzina? Sembra quasi…pensò studiando per l’ennesima volta la ragazza dai capelli verdi …che ne abbia timore.

Per pochi istanti Moriko sembrò pensarci su di fronte alla richiesta del vecchio e, anche se l’occhio visibile era ancora umido a causa delle precedenti lacrime, era ritornata alla sua espressione neutra ed indecifrabile.

“Va bene…” disse infine “…accetto.”

Sarutobi tirò un sospiro di sollievo.

Forse c’è una speranza…

“Ora mi dica dov’è Itokosan.” Ordinò calma la ragazza continuando a guardarlo.

Questa ragazza…pensò Orochimaru…ha un non so che di inquietante. È da quando è arrivata che non fa altro che guardare Sarutob-sensei. Non ha nemmeno sbattuto le palpebre, se non in rare occasioni, da quando ha messo gli occhi su di lui.

Gli occhi dorati dell’uomo serpe si strinsero.

C’è qualcosa che mi sfugge.

Intanto Sarutobi aveva abbandonato la sua aria tesa e prendendo un respiro profondo, aveva anche azzardato un sorriso.

“Si trova qui in quest’arena.” Disse con semplicità, studiando con attenzione il viso di Moriko, forse per carpirne qualche cambiamento espressivo “Deve essere tra gli spettatori ora addormentati da un genjutsu, ma sono certo che sta bene.”

Vide il petto di Moriko sobbalzare all’improvviso e le mani di quest’ultima posarsi su di esso, all’altezza del cuore, con espressione dapprima sorpresa, poi sorridente.

“Arigato Gozaimasen, Ojiisan*” disse assottigliando l’occhio sinistro dolcemente, inchinandosi leggermente in segno di rispetto, per poi voltarsi e, con un salto scendere di volata dal tetto, così com’era venuta.

L’Hokage, che l’aveva seguita con lo sguardo finché non l’aveva vista scomparire oltre il cornicione di tegole rosse della casa, sorrise tristemente.

Era strano, ma…,quando aveva visto scomparire anche l’ultima ciocca di capelli verdi di quella strana ragazzina, aveva sentito una stretta al cuore, come se avesse saputo che non l’avrebbe più incontrata.

Sto proprio invecchiando… pensò, mentre ritornava ad osservare il volto di Orochimaru, ora accigliato come non mai.

“Adesso Orochimaru...” disse guardando di nuovo con tristezza i volti del Shodaime e del Nidaime “..a noi due.”

 

 

Kabuto sospirò spazientito da dietro la sua maschera ANBU, guardando come quei due Jonin, Hatake Kakashi e Maito Gai, stavano facendo perdere tempo a lui ed ai suoi ninja.

Stare qui non è affatto interessante… Pensò guardando deluso i movimenti dei due ninja più esperti, non trovandoli affatto interessanti.

Non stanno dando il massimo a causa della troppa gente qua intorno… continuò a riflettere guardando i ninja spettatori che era riuscito a far cadere nel proprio genjutsu ipnotizzante… Temono di poterli coinvolgere in una delle loro tecniche speciali.

Vide Kakashi respingere con il solo supporto del suo kunai uno dei ninja del Suono da lui comandati.

Quel Jonin potrebbe essere un problema…

Istintivamente, la sua mano andò a ricercare nella manica l’impugnatura del proprio kunai, ma la lasciò subito, mentre le sue labbra si distesero in un sorriso sarcastico, nascosto dalla ceramica della maschera.

Non è necessario prendere decisioni così drastiche, dopotutto…pensò lanciando un’occhiata veloce al tetto dove Orochimaru-sama ed il Sandaime Sarutobi avevano già iniziato il combattimento…l’obbiettivo di questa missione è un altro.

Riposò lo sguardo su quel combattimento che tanto lo stava annoiando.

Se non ci fosse stata la maschera a coprirgli il viso, tutti, Kakashi e Gai compresi, avrebbero potuto leggere nei suoi occhi accigliati una leggera sfumatura di disappunto.

Naruto Uzumaki, Sakura Haruno e Shikamaru Nara erano riusciti ad allontanarsi dall’arena accompagnati da un’evocazione del Copianinja e lui, per non andare contro agli ordini del suo stesso signore, era stato costretto a mandare al loro inseguimento un gruppo di suoi sottoposti.

Avrebbe voluto inseguirli lui stesso di persona, in verità.

Invece, gli toccava starsene lì ad osservare quei due patetici ninja nel loro tentativo di sconfiggerli utilizzando solo la loro forza fisica.

Di fronte alla vista dell’ennesimo pugno di Maito Gai nei confronti di un suo sottoposto, perse la pazienza e, voltandosi verso gli spalti, cominciò a camminare spedito verso la ringhiera, deciso a sottrarsi alla vista di quella farsa.

Fu allora che si accorse che qualcuno si era appena intromesso nello scontro tra l’arbitro dell’esame Genma e Baki.

I due ninja avversari erano rimasti stupiti quanto lui, nel veder comparire all’improvviso, al centro dell’arena ed interposta tra loro due, una ragazzina dai capelli verdi.

Era arrivata dall’alto, atterrando da chissà dove per poi rimanere ritta e statica, senza dire niente.

Kabuto si era voltato proprio quando la testa della nuova arrivata aveva cominciato a muoversi lentamente verso l’alto, dirigendo lo sguardo dell’unico occhio visibile verso gli spalti per poi cominciare a spostare a destra poi a sinistra il collo.

Sembrava che stesse cercando qualcuno in mezzo alla gente svenuta. O almeno, quella fu l’impressione di Kabuto.

Poi, con grande sorpresa di Genma, Kabuto e Baki, questa aprì leggermente la bocca, gonfiando contemporaneamente il petto ed alzando ambedue le mani all’altezza della bocca, creò con esse una specie di imbuto per poi gridare:

“ITOKOSAN!!!!????”

Quest’unica parola riecheggiò tra le mura dell’arena per almeno 3 volte facendo voltare verso il centro dell’edificio tutti.

Anche Kakashi seguì l’esempio del proprio avversario, voltando lo sguardo verso il centro dell’arena dove prima il suo allievo era stato impegnato a sostenere uno scontro con Gaara.

Non appena il suo occhio scoperto ebbe assemblato l’insieme delle caratteristiche che costituivano l’immagine della nuova arrivata, ebbe un sussulto riconoscendo in lei una vecchia, ma non certo gradita conoscenza.

“Ma…” balbettò appena, ritornando con la mente agli avvenimenti risalenti a poche ore prima:

°°

“Coco-san“…adesso basta giocare.”

“Sempre la solita guastafeste, Moriko…”

°°  

Moriko…

Era quello il nome della ragazza che gli aveva salvati da un lungo e faticoso combattimento con la sua presunta compagna di viaggio: Coco Kumogiko, se non ricordava male.

Come ha fatto ad arrivare il villaggio?! Pensò preoccupato il jonin. Speriamo solo che con lei non ci sia quell’altra.

“Ehi, Kakashi! Chi è la ragazzina?” gli chiese alle sue spalle Gai, avendo anche lui notato la ragazza “Non sembra una del villaggio.”

Kakshi strinse gli occhi preoccupato.

No, non era affatto una di Konoha. Eppure il fatto che lei e la sua compagna prima stessero cercando così disperatamente il villaggio era piuttosto curioso.

Perché è venuta qui? Si chiese ancora una volta il jonin.

Poi all’improvviso la battaglia ricominciò: il suo avversario riprese a cercare di colpirlo con il proprio kunai, costringendolo ad alzare nuovamente la guardia.

Con la coda dell’occhjio vide 3 ninja del suono fiondarsi giù per le tribune.

Capì subito qual’era il loro obbiettivo.

E infatti, dopo neanche pochi secondi la voce di Gai gli diede conferma della sua intuizione.

“Kakashi! Stanno attaccando la ragazzina!”

Mettendo più forza nel braccio destro, spinse più forte che poté il suo avversario per poi colpirlo in pieno petto, facendolo cadere al suolo ferito.

Ruotò la testa per riuscire a vedere i 3 ninja attaccare contemporaneamente e vigliaccamente Moriko a Kunai sguainati.

Quest’ultima li guardò arrivare senza batter ciglio, ma, non appena furono a pochi metri di distanza da lei, saltò all’indietro con un paio di salti, finendo quasi accanto al muro del campo.

Non ebbe neppure il tempo di dire una parola perché uno dei suoi assalitori le comparì di fianco, pronto a pugnalarla.

A Kakashi mancò il fiato in gola: non aveva neanche avuto il tempo di reagire.

La lama del pugnale ninja tracciò un fendente per aria, mentre l’aggressore dal volto coperto era rimasto sospeso a mezz’aria.

No… pensò Kakashi con l’occhio sgranato almeno come quello di Gai dietro di lui.

Moriko osservò una formichina passeggiare su un filo d’erba, mentre la sua treccia riposava sul terreno sabbioso ed arido dell’arena.

“Cosa…?” fu il commento incredulo del ninja del suono vedendo il suo colpo andare a vuoto, mentre la ragazzina dai capelli verdi si era curvata all’indietro con la schiena tanto da toccare con la nuca per terra.

“Sì è curvata su se stessa per sfuggire al colpo?!” urlò Gai alle sue spalle.

“Uff…” disse Moriko, mentre uno dei suoi tre aggressori si preparava a cercare di colpirla di nuovo, questa volta allo stomaco scoperto dalla maglietta.

La lama però non penetrò neanche questa volta la carne cerea della ragazza, che, con prontezza, aveva poggiato entrambe le mani al suolo e spostato tutto il proprio peso su di esse, drizzando finalmente la schiena a mo’ di candela, mentre le gambe rimanevano penzolanti sulla propria testa, ora alzata e con lo sguardo monoculare puntato verso loro tre.

Senza dire una parola, rimise i piedi per terra appena in tempo per evitare un altro colpo da parte del terzo dei suoi avversari, stavolta diretto alla schiena.

“Gomen**…” sussurrò Moriko  a testa china mentre con urlo rabbioso un altro dei ninja le si era avventato contro intenzionato a colpirla sulla nuca, ora che era rimasta bloccata a pochi centimetri dal muro.

Il kunai si abbassò con violenza e Kakashi per un attimo temette il peggio, guardando la ragazza rimanere immobile ed abbassata forse per qualche istante di troppo.

Dietro di lui sentì Gai trattenere il fiato in gola, anche lui allora stava seguendo il combattimento della nuova arrivata.

Da sotto la propria maschera maculata, l’uomo sorrise vittorioso vedendo il suo kunai dirigersi con successo verso la nuca della mocciosa.

Poi successe tutto come un lampo.

Di colpo si ritrovò a gambe all’aria con un dolore  acuto che gli partiva da sotto il mento fino ad arrivare agli angoli della mascella.

Gli altri due, rimasti a guardare la scena, indietreggiarono un attimo, nel vedere il loro compagno venire sbalzato via da un calcio da quella ragazzina, così magra e debole all’apparenza.

Moriko si era, infatti, lanciata in avanti, alzando di scatto la propria gamba fino a dare un calcio frontale al suo aggressore.

Gai e Kakashi, impegnati intanto a fare in modo che i loro avversari non approfittassero della loro distrazione per ferirli, non riuscirono a vedere l’espressione della ragazza nell’atto di scalciare via il ninja nemico e nemmeno Kabuto dall’alto degli spalti, fermo sulla ringhiera, vi riuscì.

Moriko abbassò la gamba alzando nuovamente la testa, mostrando una leggera ruga di dispiacere formatasi sulla sua fronte.

“Sumimasen***, signore…” disse guardandolo con una sincerità incredibile “…, ma non posso permettervi di uccidermi ora…”

“MALEDETTA CAGNA!!!” si sentì urlare da parte di uno dei tre che, nel frattempo, aveva lanciato addosso degli shuriken.

Alla vista delle 4 lame rotanti dirette verso di lei, Moriko assunse una nuova posizione: piegò leggermente il busto da una parte mentre le ginocchia si flessero, lasciando che una gamba scivolasse leggermente in avanti rispetto l’altra così come le mani, poste in avanti come se dovessero fermare qualcosa.

In un attimo tutti e 4 gli shuriken si scontrarono con la superficie liscia e levigata dell’arena, cadendo poi con un tintinnio  metallico, mentre dall’alto sia Kabuto che Kakashi e Gai, sbarrando gli occhi, pensarono.

Un ninja da taijutsu…

Da sotto la maschera da ANBU Kabuto strinse gli occhi e distese le labbra in un sorriso.

Interessante… pensò guardandola mentre si metteva in una seconda posizione tipica del combattimento corpo a corpo…sembra una ragazzina spaesata all’apparenza, ma non lo é.

Moriko osservò impassibile come sempre i 3 davanti a lei, rimettendosi in posizione perfettamente eretta e composta. Alzò lo sguardo verso gli spalti incontrando l’immagine del jonin dai capelli argentati.

Il signore del bosco…

Fu allora che, prima che potesse rialzare la guardia, sentì uno spostamento veloce venire dalla sua destra.

Un attimo dopo senti qualcosa di moto simile ad una ginocchiata o gomitata colpirle con violenza dietro l’orecchio, dove il collo e la nuca si incontrano.

Il suo occhio sinistro si allargò, ma dalla sua bocca non arrivò alcun grido.

Riuscì solo a carpire un’ultima immagine, prima che il suo mondo si offuscasse fino a diventare buio: quella di Kakashi che dagli spalti correva verso il centro dell’arena.

 

 

 

*ARIGATO GOZAIMASEN, OJIISAN : Grazie infinite (per questo), Nonno(forma rispettosa)”

**GOMEN : Scusatemi

***SUMIMASEN : Mi dispiace

 

 

                                                                                                                                             Continua….

 

 

Salve!! Sono ancora viva visto? Questo è uno dei capitoli più impegnativi perché si svolge in una parte del manga di Naruto molto complicata!!!

Se volete sapere qualcosa sul significato delle parole o dei nomi, scrivete pure! Sarò lieta di rispondere alle vostre domande!! ^^

Ed ora..Buona letturaaaaa!!!

Grazie a coloro che hanno messo la storia tra i preferiti e l’immancabile Hebe!!!

 

Capitolo 8: Kiishimugan

 

 

Si guardò le mani.

Erano piene di schegge e piene di graffi.

D’altronde era da parecchio che saltava da un ramo all’altro di quella foresta interna al villaggio.

Ma non importava.

L’unica cosa che conta è avanzare. Si ripeté Coco, ignorando il dolore che quei piccoli aghetti legnosi le provocavano alla pelle.

Sul viso dominava come sempre la sua solita espressione mezza imbronciata e mezza indifferente, mentre gli occhi prevalentemente accigliati, guardavano in avanti, diventando a scatti vitrei per poi ritornare subito al loro stato normale.

Ripeté nuovamente l’atto di quella strana trasformazione alla cornea, ma questa  ultima non si diradò subito.

Tch…! Pensò, mordendosi quasi la lingua, la biondina accigliandosi Complicazioni…ancora complicazioni. I ninja di prima si sono fermati per attaccar briga con uno dei tre che inseguivano…

Si fermò un attimo su un ramo poggiandosi al tronco con una mano, osservando tre le fronde degli alberi sempre con gli stessi occhi privi di pupilla.

Si lasciò cadere in avanti verso un altro ramo per poi spostarsi verso la propria sinistra.

Meglio aggirarli…pensò con gli occhi nuovamente normali …non ho voglia di incappare in altri casini e in ogni caso il chakra che è rimasto indietro non è quello che m’interessa.

 

Kakashi guardò leggermente ansimante la ragazza che ora teneva svenuta sottobraccio: la folta capigliatura verde, acconciata in una treccia, cadeva in avanti coprendole il viso, mentre gambe e braccia penzolavano verso il terreno dalla quale era stata appena allontanata.

Dietro di lui, con la schiena a contatto con la sua stava Gai, anche lui un poco provato dal continuo attacco al quale erano stati sottoposti.

Ora in mezzo ai Ninja di Oto si erano mescolati anche quelli di Suna che non stavano perdendo tempo.

“Ehi Kakashi! Come sta la ragazzina?” chiese ad alta voce il suo rivale dalla tuta verde per sovrastare il rumore metallico di kunai che si scontravano.

Il Copia-ninja strinse ancora di più il braccio attorno alla vita scoperta della ragazza, per percepirne il movimento. Sospirò sollevato nel costatare che la respirazione era nella norma.

“È solo svenuta. Quel colpo di prima deve averla presa alla sprovvista.” Disse tranquillamente lanciandosi contro un altro ninja della Sabbia che si era gettato contro Kurenai, appena giunta in loro aiuto.

“Meno male che tu sia riuscito a portarla fuori dall’arena in tempo, Kakashi, altrimenti sarebbe già morta.” Disse la donna esperta in genjutsu guardando con i suoi occhi rossi la ragazzina penzolare inerme al fianco di Kakashi, sostenuta solo da un braccio.

Già meno male… pensò incerto il jonin …spero solo di aver fatto la cosa giusta.

Lanciò un’altra intensa occhiata a Moriko.

Sperava con tutto il cuore di non aver fatto un errore a salvarla dal kunai di quello shinobi del suono, uccidendolo insieme agli altri aggressori. Continuava a ripensare a quello che era successo poche ore prima nel bosco, a come quella strana dodicenne con un sorriso inquietante, accompagnato da un kunai impugnato, ed un avvertimento velato, aveva convinto quella furia della sua conoscente, Coco, a lasciargli proseguire.

La linea dei suoi pensieri fu interrotta dalla vista di un kunai nemico avventarsi verso di lui che lo costrinse a schivarlo per poi piantare la propria arma nella schiena dell’aggressore.

Da lontano Kabuto, sempre indossando la maschera da ANBU del villaggio della foglia, continuava ad osservare il contrattacco dei 5 Jonin rimasti svegli. Tuttavia, nonostante lo spettacolo fosse ritornato ad essere lo stesso balletto a sfavore della parte da cui stava, le labbra celate dietro la ceramica levigata della maschera erano tese in un sorriso appena accennato e soddisfatto.

Gli occhi, attraverso i fori tondi del proprio travestimento e le lenti dei propri occhiali, seguivano continuamente i movimenti di Hatake Kakashi che ora teneva stretta la ragazza, la quale aveva reso la sua permanenza nell’arena di Konoha più interessante.

Un vero peccato che sia svenuta per un semplice attimo di distrazione… pensò malignamente …mi sarebbe piaciuto scoprire qualcosa di più su di lei.

La rapida figura di un ninja di Suna scaraventato lontano, ormai ridotto ad uno straccio, lo fece voltare verso Maito Gai, che continuava a fare i suoi insopportabili gridolini di battaglia ogni volta che metteva fuori gioco un avversario.

Ormai era palese che Kakashi e gli altri Jonin stessero avendo la meglio su quegli inetti di Oto e di Suna.

Questione di tempo ed avrebbero fatto fuori tutti i suoi sottoposti.

Meglio cercare una postazione più tranquilla.

Così pensando saltò oltre la ringhiera degli spalti atterrando più o meno al centro dell’arena, a gambe leggermente flesse per arrivare a toccare il terreno arido con le punta delle dita.

Si rialzò, per poi dare un’occhiata verso la sua precedente postazione da sopra la propria spalla.

Si stanno dando tanto da fare per salvare la gente nell’arena… pensò mezzo divertito e mezzo soddisfatto …senza preoccuparsi del fatto che il loro Hogake sta per fare una brutta fine.

Le spalle cominciarono a venire scossi da leggeri sobbalzi mentre con la bocca serrata e la gola stretta, cercava di soffocare una risata.

Che ingenui…

 

 

Altro che ingenuo…quello è un’idiota.

Coco strinse spasmodicamente il proprio pugno sinistro, arricciando il naso e digrignando i denti, mentre ad occhi chiusi e con le guance arrossate cercava di non guardare quell’assurda tecnica appena utilizzata da quel biondo che pareva chiamarsi Uzumaki Naruto.

Che razza di tecnica è una che prevede di infilare un misero kunai nel didietro dell’avversario??!!! Pensò mentre ritornò a guardare quell’assurdi ninja vestito di arancione tenere ancora in mano l’arma con il quale aveva tentato di sorprendere l’avversario.

Alla fine era riuscita ad arrivare al luogo dove il chakra da lei seguito si era fermato, ma aveva trovato come suo solito degli ostacoli.

Quando era arrivata, nascondendosi alla meglio tra gli alberi, aveva trovato una situazione alquanto spiacevole e pericolosa: il moccioso di quattro ore prima stava a terra dolorante su un ramo con un ragazzo biondo al suo fianco che, da quel che i suoi occhi avevano percepito, aveva due tipi di chakra. Davanti a loro stava un altro ragazzo della loro stessa età dai capelli rossi che a quanto aveva capito era il loro avversario. Tuttavia, nel vedere che il corpo di quell’ultimo coperto su quasi tutta la parte destra da sabbia, si era resa conto che quello che i due stavano combattendo non era molto simile ad un essere umano.

O almeno non più… aveva pensato preoccupata Coco mentre osservava la sabbia che ricopriva a metà il corpo del ragazzo deformare i suoi lineamenti rendendoli quasi animaleschi, mentre dietro di lui andava allungandosi qualcosa di simile ad una coda.

Deglutì a vuoto con la gola ormai secca, mentre dalla tempia le stava scendendo delle gocce di sudore freddo.

Non ditemi che quello è…?

Fu interrotta dal pensare l’ultima parte della frase a causa del repentino, se così si poteva chiamare, contrattacco del biondo.

Di fronte alla tecnica non poté fare a meno di pensare di essere incappata di fronte ad un ingenuo che pensava di fare un baffo alla morte con..con…

Una rana…?!

A quanto pareva il ragazzino sapeva usare il Kuchiyose No Jutsu¹ per evocare le rane, ma con la scarsa quantità di chakra con il quale era rimasto gli sarebbe stato impossibile evocare qualcosa di meglio se non un ranocchio deboluccio e spaccone.

In seguito però la situazione era sembrata ribaltarsi: il biondino era partito improvvisamente all’attacco creando diverse copie per lanciare attacchi concatenati all’avversario.

La bionda fu molto sorpresa nel vedere che quelle copie non fossero solo delle illusioni, ma tangibili.

Sarebbe stato un attacco utile e ben congegnato…pensò Coco  mentre ancora sulla sua tempia pulsava una vena di disappunto …se solo non avesse usato quello stupido Sen Nen Goroshi²!!!!

Con lei erano arrossiti sia la rana evocata dal biondo sia una ragazza ninja con 4 codini sia uno strano cane parlante vestito da shinobi, di fronte a quello spettacolo riprovevole.

Ora il ninja avversario era stato ricoperto quasi totalmente dalla sabbia, fatta eccezione per le gambe.

Bastò un istante e Naruto fu scaraventato lontano da lui con un solo colpo di coda.

Coco riuscì a vedere sulle labbra del biondo lo scandire della parola ‘Boom’ prima di sentire una violenta esplosione che la costrinse a proteggersi gli occhi dalle schegge e dalla sabbia con una mano, sorreggendosi al tronco dell’albero con l’altra.

Riaprì una palpebra incredula.

“Il kunai…” aveva una carta-bomba?!

“Gaara!!”

Coco si voltò verso la ragazza con i capelli biondi legati in 4 code che, vendendo quella specie di mostro di sabbia incassare un simile colpo, era scattata  leggermente in avanti, forse indecisa se intervenire o meno.

Gaara?

Coco riposò i propri occhi verdi sul ragazzo dai capelli rossi, adesso visibili grazie all’effetto dell’esplosione che aveva spazzato via un poco di sabbia dal suo volto.

È questo il nome?

Rimase su quel ramo contemplando ed analizzando la figura ansimante e dolorante di Gaara per un po’ per poi spostare piano la testa più in basso, focalizzando i resti degli alberi che prima erano davanti al suo.

Mi devo spostare o mi vedranno.

Fece un paio di salti all’indietro, finendo quasi casualmente tra un paio di cespugli abbastanza fitti da celare la sua presenza.

Poco più avanti, distanti almeno tre o quattro metri stavano Naruto Uzumaki e il moccioso che, accovacciati contro il tronco di un albero sembravano star discutendo.

Coco aguzzò l’udito più che poté ma riuscì a carpire qualcosa di simile:

“…salva Sakura a qualunque costo…”

A quel nome la biondina, tra le ombre delle foglie dove si era nascosta, aggrottò la fronte e i suoi occhi cominciarono a vagare per il bosco finché non si posarono sulla figura sofferente di una ragazza dai capelli rosati stretta in una morsa di sabbia leggermente venata di blu, che aveva la vaga forma di una mano artigliata, ad un albero poco lontano.

Non l’aveva vista prima: era stata talmente presa dall’osservare il combattimento che non aveva pensato a guardare da quella parte.

I suoi luccicarono leggermente mentre la pupilla scomparì inghiottita dalla sua cornea verde.

 

 

Sakura si contrasse leggermente.

Che succede? Non riesco a muovermi…

Nella sua mente si formò l’immagine di se stessa sospesa in uno spazio completamente nero, dove l’unica certezza che aveva era quella che ci fosse un pavimento dove, anche se invisibile, poggiava i piedi.

Si guardò attorno ad occhi spalancati non capendo e rimanendo sempre nello stesso punto, come se fosse bloccata da una forza invisibile.

Cosa ci faccio qui?

Dei singhiozzi cominciarono a riecheggiare nel luogo dove stava.

Sobbalzando leggermente, la ragazza si guardò di nuovo attorno, questa volta più turbata di prima.

[Kaa-san³…] chiamava quella vocina infantile, chiaramente femminile, tra i singhiozzi “…kaa-san…”

La bocca di sakura si spalancò leggermente, mentre con una mano tremante andò a coprirsela.

Tremò.

[kaa-san…]

Non può essere…

Davanti a lei cominciò a delinearsi una figura scura di una bambina con le mani che le coprivano gli occhi.

[kaa-san…!]

No…

Cercò di fare un passo all’indietro ma le sembrò che i suoi piedi fossero incollati al terreno invisibile di quello che pareva essere un incubo.

[È stata colpa mia…”]

Sakura si coprì le orecchie con le mani, cosparse, come la fronte, di un leggero strato di sudore freddo. Ormai le sue spalle tremavano quasi di volontà loro e, nonostante cercasse con tutta se stessa di isolare le proprie orecchie da quelle parole, quelle riuscivano lo stesso a farsi sentire.

Non riusciva a chiudere gli occhi. Era come se le sue palpebre fossero incollate.

Scosse la tesa digrignando i denti, stringendo ancora più forte le mani.

Smettila…

[Io…]

Vattene…

[sono…]

Zitta…

[un…]

“STA ZITTA!!!” urlò con quanto fiato aveva in corpo, cadendo in avanti sulle ginocchia.

Aveva il respiro pesante e sentiva gocce di sudore scenderle lungo il collo lentamente.

Di colpo tutto cessò e ritornò il silenzio.

Ma non osò alzare lo sguardo per vedere se lei era sparita.

Fece scivolare lentamente le mani via dalla sua testa per poi lasciarsi cadere in avanti con il busto, arrivando a foccare con la fronte sul pavimento invisibile sul quale si trovava.

Non sentì nulla.

Né freddo, né caldo.

Sentiva solo l’aria circostante farsi fredda e il suo respiro condensarsi in piccole nuvolette di vapore davanti al suo viso, andando a sfiorare quasi le lacrime che ora le rigavano le guance.

Ricominciò a tremare, questa volta scossa dai singhiozzi.

“Non è vero…” sussurrò combattendo quel nodo alla gola che le si era formato in gola.

Davanti a lei, a poco a poco, anche se lei non la vedeva, avvertì il concretizzarsi di quella figura che prima era stata solo un’ombra nera contornata da leggeri riflessi di luce.

Gli occhi della bambina, verdi, la guardavano con qualcosa di simile alla pietà.

Le sue braccia, esili e rosee, scendevano abbandonate lungo i fianchi, sfiorando con la punta delle dita il vestito di cotone bianco che indossava.

“Io non sono…” sussurrò di nuovo Sakura, coprendosi il viso con le mani, rimanendo per terra.

Le labbra della bambina si tesero un sorriso, sfiorato da alcune ciocche rosate e lisce che le incorniciavano le gote.

“un mostro…”

La bambina scomparì, lasciandola di nuovo sola.

“…non più.”

[Eppure lo hai utilizzato.]

Il suo corpo si paralizzò udendo nuovamente quella voce.

Non disse niente, si limitò ad ascoltare la figura mentale allontanarsi con lo scemare della propria voce.

[Hai utilizzato…]

Strinse le palpebre, non volendo sentire di nuovo quelle parole

[… il Kiishimugan]

 

 

Pakkun ringhiò sommesso di fronte alla nuova arrivata che ora stava a braccia conserte davanti a Sakura ancora svenuta.

Sasuke era andato a cercare Naruto da poco, lasciando a lui la custodia della ragazza, ma, non appena l’Uchiha era scomparso, quella bambina era arrivata da chissà dove, scrutando la giovane Haruno priva di sensi ai suoi piedi.

Aveva un aspetto alquanto trasandato, specialmente ai capelli.

Erano pieni di doppie punte e, anche se tenute in due code, si vedeva chiaramente che alcune ciocche erano più lunghe rispetto alle altre.

Era come se fossero state tagliate con un coltello.

Coco guardò in silenzio la rosa con la sua solita espressione mezza seria e mezza anniata.

“Si sta svegliando.” Disse semplicemente, guardando il volto di Sakura contrarre le palpebre e muovere le labbra in una smorfia di dolore, cercando di respirare più normalmente.

Il cane ninja smise di ringhiare, guardando preoccupato la ragazza, che, pian piano, apriva le palpebre.

Sakura schiuse leggermente gli occhi.

La prima cosa che vide e che la costrinse a stringere un poco lo sguardo fu la forte luce del giorno. Tutto il mondo attorno a lei era sfocato, tanto che non riusciva a distinguere le foglie che componevano le fronde degli alberi che la attorniavano.

Portò una mano all’altezza degli occhi e tentò di fare un respiro profondo.

Le si mozzò il fiato a cusa di una fitta all’altezza dell’addome.

Tossì un paio di volte cercando di portarsi seduta.

“Non sforzarti, hai passato un brutto momento ragazza.” Le disse una voce accanto a lei.

Dove ho già sentita questa voce? Si domandò, senza aprire ancora gli occhi Ah già, è Pakkun.

Finalmente riuscì a rimanere ritta con le spalle, ma quell’enorme sforzo le costò un giramento di testa.

“Iteteteteeeee….¹” Sussurrò massaggiandosi la testa, mentre tentava pian piano di focalizzare il mondo che le stava attorno.

Ci vollero almeno una trentina di secondi prima che le foglie tornassero ad essere delle entità distinte e nitide.

Come aveva immaginato, alla sua sinistra stava Pakkun che continuava a guardarla con la solita espressione falsa-imbronciata.

Gli occhi del cane-ninja restarono fissi sui suoi, ma poi si spostarono subito oltre la sua posizione, accompagnati da un ringhio sommesso.

Sbatté un paio di volte le palpebre sorpresa, poi, facendo bene attenzione a compiere l’azione con lentezza, voltò il capo verso la propria destra, dove Pakkun stava guardando.

La mascella le cadde leggermente, mentre ricominciò a sudore freddo, forse peggio di quanto avesse fatto nell’incubo di poco prima.

Coco la guardò mezza accigliata mezza annoiata senza dire nulla, poi voltò di scatto la testa chiudendo gli occhi con uno sbuffo.

“Bensvegliata…” disse di nuovo con voce monotona “…Prima cugina.”

La rosa mosse inconsciamente le labbra, balbettando qualcosa che Pakkun riuscì a capire a malapena.

“Co…co..”

 

 

 

                                                                                     Continua….

 

NOTE di Traduzione

¹ Kuchiyose No Jutsu: Tecnica del Richiamo

² Sen Nen Goroshi: Mille Anni di Dolore

³ Kaa-san: Mamma (fam.)

¹ Iteteteteteee: Ahiaiaiaiai

 

 

Buongiorno!!! Oggi sono particolarmente allegra perché sembra che la mia vita stia prendendo una piega giusta dopo tanto!! Ho addirittura scritto questo capitolo lunghissimo (per i miei canoni) a tempo di record!!!

Buona lettura!!!

 

Rinoagirl89: Diglielo Riny!! Y-Y Io per essere spronata ho bisogno di recensioni! Altrimenti sento che il mio lavoro non è apprezzato! In ogni caso grazie per aver commentato e a proposito del tuo primo commento…ehehe la suspence è una delle cose che amo di più. Se vuoi scoprire qualcosa di più sul passato delle nostre protagoniste…continua a leggere non te ne pentirai! ^^

 

 

Petal’s Nana Hana

 

Coco Kumogiko: il nome Coco è una variazione della pronuncia giapponese delle prime due sillabe di Kokonattsu che significa Cocco in italiano (si può capire il significato del nome andando a rileggere il capitolo 2), invece Kumogiko in italiano significa Farina. Di conseguenza il nome intero si traduce Farina di Cocco.

 

Capitolo 9: Una Falena

 

Kakashi si sentì morire.

I muscoli delle braccia gli si tesero in modo quasi spasmodico, mentre stringeva i pugni per sopprimere il dolore di quella stretta che si sentiva al cuore.

Un dolore per un altro…

Si ripeté per l’ennesima volta, non riuscendo a staccare lo sguardo dell’Hokage Sarutobi riverso a terra.

Eppure, nonostante le nocche della sua mano fossero diventate ormai bianche ed esangui, quel senso di soffocamento all’altezza dei polmoni  non scompariva.

Hokage-sama…

Era coperto di sangue sulla schiena e sul petto eppure…

“Sorride…” disse una voce accanto a lui.

Voltò lo sguardo alla sua sinistra

“Kurenai…” sussurrò guardando l’altra jonin osservare tristemente Sarutobi ormai privo di vita.

Aveva gli occhi lucidi e arrossati attorno alla parte inferiore degli occhi.

Ancora pochi minuti lì ed avrebbe pianto.

Kakashi strinse ancora i pugni, ritornando a guardare il cadavere attorno al quale lui e gli altri ninja si erano radunati.

Solo allora si ricordò di avere ancora stretta sotto braccio Moriko.

Guardandola un poco intimorito, allentò la presa attorno alla sua vita, che aveva lasciato un leggero segno violaceo attorno alla pancia scoperta.

Osservò i capelli verdi e ricci ricadere verso il terreno, celandole il viso.

Avrebbe voluto scoprire chi fosse, perché si trovava al villaggio…prima.

In quel momento però, aveva perso tutta la volontà di ricercare la risposta alle sue domande.

Gli sembrava tutto completamente privo di senso.

Sospirò, sentendo improvvisamente un enorme peso sulle spalle che gliele fece abbassare come se gravate da un’enorme macigno, e sentì il peso della ragazza da lui portata diventare almeno 3 volte più impegnativo da sostenere.

Lanciò un altro sguardo a Kurenai.

“Kurenai.” La richiamò debolmente, riuscendo comunque ad attirare la sua attenzione.

“Uhm…?”

“Porta questa ragazza all’ospedale…” disse poggiando delicatamente il corpo di Moriko per terra sulle sue ginocchia.

La testa della ragazzina ciondolò all’indietro mentre Kakashi la prese in braccio passandole una mano sotto le ginocchia per poi porgerla alla donna.

“…non fa parte del villaggio…” continuò abbassando la testa per evitare di guardare in volto l’altra “…ma garantisco io per lei.”

Con cura, abbadonò il peso della giovane tra le braccia di Kurenai per poi sentirla allontanarsi.

Abbiamo troppi pesi da sopportare…in questo momento.

Sentì i passi di Kurenai, lenti e pesanti, allontanarsi tra gli alberi cresciuti sul tetto.

Kurenai…almeno tu… Sfogati.

Le guance della donna erano però già rigate dalle lacrime.

 

 

 

Sakura guardò incredula e paralizzata la bambina bionda di fronte a lei, fissarla priva di sentimento.

“Coco…” sussurrò ancora una volta ad occhi spalancati.

Dietro di lei sentì Pakkun smettere di ringhiare, probabilmente aveva capito che chiunque fosse quella strana ragazzina, era una conoscente di Sakura.

Le labbra di Coco si tesero in un sorriso derisorio.

“Cosa c’è PRIMA CUGINA…?” chiese calcando bene le ultime due parole “…non sei contenta di rivedermi? Oppure…” fece una pausa enfatica mentre si staccava dall’albero sul quale era appoggiata, facendo scomparire il suo sorriso e ritornare imbronciata “…speravi che fossi morta?”

“NO!!!”

L’eco di quella parole fece volare via un gruppo di uccelli da un albero poco lontano da lì.

Sakura strinse i pugni, mentre si sentiva scuotere di rabbia e di vergogna fino all’osso.

“Non è così…” sussurrò sentendosi gli occhi riempirsi di lacrime.

Abbassò la testa stringendosi le spalle, lasciando che i suoi capelli rosati scendessero fluidi verso il basso.

Poi, con un poco di coraggio, scattò in avanti verso Coco.

L’abbracciò.

La cinse tra le braccia così velocemente da lasciarla sbigottita, mentre, scossa dai singhiozzi e piegata sulle ginocchia per arrivare alla sua altezza, nascondeva il proprio viso nell’incavo della sua spalla.

“Non nego…” cercò di dire tra i singhiozzi “… di aver creduto che fossi morta…, ma ti giuro…non ho mai sperato una cosa simile.” Confessò semplicemente.

Gli occhi di Coco si allargarono increduli di fronte a quelle parole e a quel gesto.

Mi sta abbracciando… pensò quasi spaventata

Nessuno l’aveva mai abbracciata.

Nessuno l’aveva mai toccata.

A parte lei.

Il suo corpo è caldo…

Sentì le guance arrossarsi.

I suoi occhi si strinsero quasi sotto sforzo.

“Coco…” la voce di Sakura continuava a chiamarla “…mi sei mancata tantissimo.”

Come se fosse stata appena scottata, le mani di Coco le si poggiarono sulle spalle, scostandola lontano da lei.

Per un attimo la rosa la guardò sbalordita per poi sorridere comprensiva, asciugandosi gli occhi con il dito indice della mano sinistra.

“Non sei cambiata affatto in questi 8 anni.” Disse con ancora gli occhi lucidi.

Una risatina divertita le eruppe dalle labbra, mentre gli occhi le si chiudevano.

“Sei sempre la solita orgogliosa.”

“Non so di cosa parli.” Le rispose la biondina voltando lo sguardo per nascondersi il viso.

 Gli occhi di Sakura si rattristarono di nuovo e le cornee verdi giada si abbassarono, piantandosi sul terreno legnoso del ramo.

“8 anni…” disse quasi soprappensiero “…sembra essere passata un’eternità da allora…eppure…” si fermò un attimo ricordandosi di essersi dimenticata della presenza di Pakkun.

“…me lo ricordo come se fosse stato ieri.” Concluse non volendo aggiungere altro, lasciando che sulla testa del cane-ninja comparisse un’aria interrogativa.

“Io invece no.” Controbatté acida la biondina, accigliandosi ulteriormente e stringendosi le braccia.

Bugiarda… pensò sorridendo amaramente Sakura …vorresti non ricordarlo.

Ci furono ancora un paio di secondi di silenzio tra le due, interrotto solo dal cinguettare occasionale di qualche usignolo nascosto tra le fronde e dal fruscio del vento tra le foglie.

Senza dire nulla, Coco tirò fuori da sotto la sua maglietta gialla un pezzo di carta, mostrandolo alla giovane Konoichi, che dopo un attimo di stupore disse sorridendo debolmente.

“Hai trovato il mio biglietto…”

Un poco tremante andò a ricercare il messaggio cartaceo lasciato da lei stessa per assicurarsi che una di loro venisse a cercarla.

Le venne quasi da ridere quando i suoi occhi analizzarono lo scarabocchio disegnato dalla sua manina un tempo infantile. Stentava quasi a credere che Coco fosse riuscita a riconoscervi il simbolo di Konoha.

“Abbiamo.” La corresse improvvisamente la biondina.

Sakura la guardò distogliendo lo sguardo dal proprio messaggio.

“Abbiamo?” chiese sorpresa.

“Io e Moriko.” Rispose annuendo l’altra.

Sakura si portò una mano alla bocca, soffocando un grido, lasciando che le lacrime le ripercorressero le guance. Poi un poco balbettante ritornò a parlare.

“Non stai scherzando vero…?” supplicò stringendo il pezzo di carta con più forza “Ti prego…giurami che non è uno scherzo.”

“Io non giuro mai” ribatté tranquillamente Coco “Io dico solo le cose come stanno.”

Dopo quella conferma sottintesa, la rosa smise di prestare attenzione a Coco.

C’è Moriko…c’è Moriko…c’è anche Moriko… continuava a ripetersi mentalmente, sentendo il suo cuore accelerare di battito gradualmente.

Chiuse gli occhi mettendosi una mano all’altezza del cuore.

Da quanto tempo non batteva così forte?

Una vita.

Se non avesse già prosciugato le lacrime, sarebbe scoppiata di nuovo a piangere.

“Dov’è adesso?” chiese debolmente, sentendosi all’altezza della gola un nodo che faceva a malapena passare l’aria.

Coco la guardò indifferente per poi sbuffare ed indicare con un pollice la direzione dove si trovava il villaggio.

“Dev’essere ancora laggiù…” disse laconica “…ci siamo dovute separare.”

“Per trovarmi?” domandò speranzosa guardandola di nuovo Sakura.

“Secondo te?” il tono con cui Coco rispose era diventato sarcastico.

La risposta era decisamente sì.

Il petto della rosa si alzò e si abbassò lentamente mentre prese un respiro profondo.

“Sono contenta…” sussurrò la ragazza dai capelli rosa, continuando a guardarla.

Poi senza preavviso, scoppiò in una leggera risatina, che fece inarcare un sopracciglio della bionda.

“Sei un disastro Coco…i tuoi capelli sembrano un campo di battaglia.” Disse leggermente derisoria, facendo apparire sulla testa della ragazza in questione una vena pulsante.

Gli occhi di Coco parevano quasi aver preso la forma di due occhi felini accigliati e questo non aiutò la risata di Sakura a fermarsi.

“Non appena torneremo al villaggio…” si interruppe dal ridere improvvisamente “ti farò conoscere una mia amica…adora occuparsi dei suoi capelli, sono sicura che non le dispiacerà mettere a posto i tuoi.”

A queste parole, le spalle di Coco vennero scosse leggermente dalla sorpresa.

Ritornò a guardare l’Haruno di nuovo con espressione imbronciata, senza dire niente.

“Sono sicura che riuscirò a trovarvi un appartamento dove stare per un po’…” continuò a parlare felicemente Sakura “…almeno finché non verrete a vivere a casa mia.”

“Io non resto.”

Gli occhi di sakura si allargarono sorpresi.

“Non…resti?” ripeté incredula.

“Esatto…non ho intenzione di rimanere qui a Konoha.” Spiegò stizzita la ragazzina mettendosi le mani sui fianchi, quasi volendo enfatizzare le proprie parole con una posa decisa.

Sakura si morse il labbro inferiore:

“…Perché?” chiese confusa, provocando in Coco uno sbuffo arreso.

“Lo sai perché…” le disse senza cambiare espressione “…un posto come questo…pieno di bei fiori,…prati verdeggianti,…corsi d’acqua limpidi…” si fermò un attimo guardando il cielo azzurro attraversato da qualche nuvoletta “…non fa per me.” Concluse semplicemente, lasciando la cugina spiazzata.

“Mi trovi a Suna.”

Le braccia di Sakura si afflosciarono lungo i suoi fianchi.

“Coco…” la richiamò debolmente vedendola improvvisamente camminare verso di lei solo per oltrepassarla.

“Prenditi cura di Moriko…” disse semplicemente preparandosi a saltare sull’altro albero.

Tuttavia, si bloccò.

“Devo dirti una cosa…Sakura-hime…”

Hime… pensò la rosa voltandosi leggermente verso di lei …è da parecchio che nessuno mi chiama così.

“Sta attenta…” continuò la biondina, provocando ulteriore curiosità in Sakura “…la Falena è libera e vegeta.”

Un battito in meno.

Le mani di Sakura tremarono.

La Falena?!..

Avrebbe voluto chiederle dell’altro.

Ma non fece in tempo a chiamarla per nome che già la biondina aveva spiccato un balzo, partendo a tutta velocità dalla parte opposta a quella del villaggio.

Pakkun si accigliò impercettibilmente, non riuscendo a capire cosa fosse appena accaduto.

Avrebbe dovuto raccontare tutto a Kakashi?

Il cane ninja annusò leggermente l’aria che circondava Sakura, ormai persa nei suoi pensieri e con gli occhi sbarrati.

Sì, sarà meglio… pensò annuendo a se stesso …questa è puzza di paura.

 

 

Coco guardò assente gli alberi sfrecciare attorno a sé, mentre continuava a saltare da un ramo all’altro.

Non voglio rimanere qui… pensò mentre nella sua mente si faceva strada l’immagine di Sakura e Moriko.

Non ho bisogno di stare in un posto…tanto inutile. Concluse accelerando il passo.

I suoi occhi si fecero liquidi e ciechi

Vediamo dov’è andato a finire quel Gaara…

 

 

“Temari…” boccheggiò a stento il rosso a testa bassa “Kankuro…”

I due fratelli guardarono il loro Ototo¹ richiamare la loro attenzione a fiato corto, mentre, stando aggrappato alla spalla di Kankuro, cercava in tutti i modi di rimanere cosciente.

Non ho mai visto Gaara così stanco… pensò Temari preoccupata.

“Su…” cominciò a pronunciare debolmente il ragazzo della reliquia della sabbia, attirando ulteriormente l’attenzione dei suoi due accompagnatori.

“Sumimasen²…” terminò quasi in un sussurro, provocando nei due fratelli un’occhiata sbalordita.

Ci fu un attimo di silenzio, nel quale sia Temari che Kankuro non seppero quasi come rispondere.

“Non…” azzardò a dire il marionettista “..devi scusarti.”

Temari guardò il fratello minore a bocca spalancata: Kankuro, il bambino no, anzi, il ragazzo che aveva sempre avuto terrore del proprio Ototo, lo stava perdonando?

La shinobi di Suna sentì quasi sciogliersi il cuore alla vista dell’imbarazzo che quelle parole avevano provocato sul volto di Kankuro.

Sembrava quasi che se si stesse dicendo “Non avrei dovuto dirlo.”

La ragazza dai quattro codini accennò ad un sorriso per poi ritornare a guardare davanti a sé.

Poi la sua espressione gelò.

“Kankuro!” urlò, rivolta al fratello, fermandosi sull’albero davanti a lei.

Il marionettista la imitò senza fiatare, anche se non capì subito il perché di quel repentino cambio di umore.

Poi azzardò a guardare davanti, nella stessa direzione osservata dalla sorella.

Si accigliò preoccupato.

Davanti a loro stava, a braccia incrociate, neanche a dirlo, Coco.

Quest’ultima inarcò un sopracciglio vedendo che il Jinchuuriki da lei seguito in quello stato pietoso.

Quel falso imbranato di prima… pensò facendo vagare la sua mente al biondino di prima …gli ha quasi fatto la festa.

“Chi sei?” chiese a gran voce Temari, accigliata e digrignando i denti per il nervosismo.

Tuttavia, la biondina sembrò non ascoltarla neppure.

Ormai i suoi occhi erano concentrati sulla capigliatura rosso fuoco del ragazzino davanti a lei.

“Ehi tu! Gaara!” gridò Coco verso quest’ultimo.

Il diretto interessato, sentendosi chiamare, scosse leggermente le spalle , cercando di trovare la forza di irrigidire i muscoli del collo ed alzare la testa.

“Guardami!” fu il comando schietto della nuova arrivata.

Di fronte ai modi autoritari ed arroganti di Coco, sia Temari che Kankuro ebbero per un attimo l’irrefrenabile impulso di lanciarle addosso un paio di kunai per farle abbassare un poco la cresta, ma, nonostante tutto, si trattennero.

Sotto i loro occhi poi, videro a poco a poco il loro Ototo alzare la testa come gli era stato ordinato.

“Che…” cominciò a dire a stento il rosso, lottando per non chiudere gli occhi per la stanchezza “..che cosa vuoi… da me?”

Le iridi acquamarina dell’uno s’incontrarono con quelle verde giada dell’altra.

Rimasero così per un po’, una con la solita espressione impassibile, l’altro accigliato, ansimante e con delle leggere gocce di sudore che gli rigavano la fronte.

Ha uno sguardo pieno di tristezza… pensò la biondina, accigliandosi ulteriormente …e di rancore.

“Si può sapere cosa diavolo vuoi mocciosa??!!” urlò improvvisamente Kankuro che, ormai al limite della sopportazione, aveva lanciato un kunai in direzione di Coco.

La lama arrivò a pochi centimetri dal collo della biondina, sfiorandone con la punta la giugulare delicata e rosea.

Ha intercettato il kunai con una mano??!! Pensò allibita Temari cominciando quasi a preoccuparsi sul serio.

Coco abbassò la mano con la quale aveva fermato il kunai, facendolo penzolare pigramente lungo il fianco, mentre sbuffava sonoramente.

“Di un po’ faccia-truccata…” disse quasi annoiata “…vuoi morire?”

Il marionettista non seppe se a farlo imbestialire di più fosse stata la minaccia di morte o il soprannome di faccia-truccata.

Era già pronto a scagliarle contro un paio di shuriken, quando vide gli occhi della ragazzina riaprirsi da quella che gli era sembrato un attimo di riflessione: erano gelidi.

Cosa strana per degli occhi verdi di quella tonalità, tuttavia, a scapito del colore, quello che ricevette da quello sguardo fu una sensazione che a lui non era per nulla estranea.

Aveva già visto uno sguardo simile.

Come dimenticarlo?

Ci aveva passato l’infanzia.

Aveva passato notti insonni a causa di occhiate omicide come quella.

Lo stesso sguardo di Gaara….

Sudò freddo.

Per un attimo gli sembrò di essere tornato bambino.

Un bambino spaventato ed inerme dinanzi a quello che gli sembrava una creatura maligna ed assetata di sangue.

Questa bambina… pensò degludendo …questa ragazzina, non sta scherzando.

Era talmente occupato a tremare che quasi non si accorse che gli occhi della biondina, avevano smesso di guardarlo, rivolgendosi verso suo fratello.

“Voglio venire con voi.” Fu la semplice richiesta che uscì dalle sue labbra rosee.

“Cosa?!” sbottò improvvisamente Temari, serrando i pugni.

Chi cavolo era quella bambina arrogante?

Da dove era sbucata?

In quel momento la konoichi dal ventaglio avrebbe voluto poterla avere a portata di mano per suonarla di santa ragione: prima minacciava di morte suo fratello…e poi chiedeva asilo?!

“Se è perché non vi ho detto chi sono è presto detto…” disse, incrociando di nuovo le braccia e giocherellando con il kunai da lei impugnato, Coco “sono Coco Kumogiko e non appartengo a nessun tipo di villaggio…non ho né casa, né famiglia.” Elencò schietta, senza mai cambiare espressione.

Che ragazza fredda… si ritrovò a pensare Kankuro, guardandola.

“È fuori questione!” fu la risposta altrettanto categorica di Temari.

“Chi diavolo ti credi di essere per darci degli ordini, mocciosa?!”

Kankuro non poté fare a meno di guardare la sorella con un gocciolone sulla testa.

Quando fa così, mette paura. Pensò indietreggiando leggermente verso sinistra, quasi riconoscendo ,nella vena pulsante apparsa sulla testa della sorella, una specie di miccia pronta a farla esplodere da un momento all’altro.

“Non ho intenzione di starti ad ascoltare un minuto di più, quindi…” asserì la ninja di Suna, facendo per impugnare il proprio ventaglio “…togliti di mezzo o sarà peggio per te.”

Non accadde nulla.

Nessuna reazione.

Coco sembrava essersi pietrificata sul posto.

Pareva quasi non avesse ascoltato mezza parola di quello che Temari le avesse detto.

“Brutta impertinente…” sibilò a denti stretti la ragazza, facendo per sfilarsi dalla schiena la propria arma.

“Temari…”

La ragazza dai capelli color sabbia si bloccò, sentendosi chiamare dalla voce debole e quasi irriconoscibile del proprio Ototo.

Si voltò verso di lui.

Solo allora si accorse di quello che aveva interrotto.

Gaara e Coco si stavano guardando, ma non con dei semplici sguardi neutri.

No.

Era come se entrambi si stessero giurando morte a vicenda.

Si guardavano allo stesso modo di due leoni inferociti.

Gaara sospirò abbassando un poco il capo e ritornando a guardare il terreno ai suoi piedi.

“Lasciala venire con noi.”

I due fratelli si guardarono spaesati, non comprendendo il perché di quell’ennesima, strana uscita del loro Ototo.

Poi Kankuro, sistemandosi meglio Gaara sulla spalla, annuì alla sorella.

Questa rispose con lo stesso gesto, per poi voltarsi verso di lei accigliata e per nulla contenta.

“Ok, puoi venire…” disse tetra “…,ma ti avverto: prova a fare anche solo una mossa falsa e sarà peggio per te.”

Coco continuò a guardarla senza battere ciglio, mentre una leggera folata di veto le scompigliò le code disordinate.

“D’accordo.”

 

 

 

                                                                                     Continua….

 

NOTE di Traduzione

¹ Sumimasen: Mi dispiace

² Ototo: fratellino (molto fam.)

 

 

Ma saalveee!!!

Finalmente l’attesissimo capitolo 10!!! Sono davvero contenta di essere arrivata a tanto!!!

Questa stesura di quello che doveva essere il fumetto doujinshi su naruto sta diventando la storia vera e propria…XD

Cmq, grazie a tutti coloro che hanno preferito la fanfiction e come sempre alle immancabili recensioni di Rinoa!!!

PS DOPPIA SORPRESONA A FINE CAPITOLOOOO!!!

 

 

Capitolo: 10 Ti troverò, Trovami, Ti ho trovata

 

Dove sono?...

Mi sento leggera.

Eppure…tanto stanca.

Moriko schiuse il proprio occhio sinistro lentamente, incontrando per prima cosa una superficie rocciosa e levigata sulla sua testa di uno strano colore tendente al grigio.

…

Spostò lo sguardo verso la propria sinistra vedendo accanto a sé una sedia sul quale erano stati riposti ed accuratamente piegati i suoi vestiti.

Passò un paio di secondi guardando fissa la seggiola, poi, con lentezza si mise a sedere, accorgendosi solo in quel momento si essere stata messa su un letto e coperta con le lenzuola bianche e profumate fino al mento.

Ebbe un giramento di testa che la fece ritornare subito sdraiata, con la testa sul cuscino.

Dove sono?  Pensò toccandosi con la sinistra dietro la testa, da dove sembrava partire la testa.

“Ah…” sussurrò con aria stanca ricordandosi di cosa era accaduto.

Era svenuta.

O era morta?

Con un leggero colpo di anca si girò, mettendosi stesa sul fianco, ottenendo così una migliore visuale.

Attorno a lei c’era una tenda bianca…

Forse… si disse con l’occhio sinistro stanco e semichiuso …sono in paradiso.

Poi guardò più su, trovando, a dispetto delle sue aspettative, una finestra.

Tuttavia, oltre il vetro leggermente appannato e chiuso di quest’ultima il paesaggio era tutt’altro che paradisiaco.

No…in paradiso non può piovere così…

Nell’occhio verde giada della ragazza si riflesse il grigio del cielo davanti a lei.

Rimase così, immobile, distesa su un fianco a guardare la pioggia scendere dal cielo, accompagnata da quel rumore simile ad una litania melodica alle sue orecchie, mentre i suoi capelli si sparpagliavano come un manto di foglie verdi sul cuscino, ormai sciolti dalla treccia che prima li legava.

Poi, senza accorgersene, scivolò docilmente nelle braccia di un sonno senza sogni dove però continuava a regnare un solo nome … una parola.

Itokosan…

 

 

 

Moriko…

Sakura stava in piedi in mezzo ad una radura appena dietro l’accademia di Konoha, affrontando a viso alzato le gocce di pioggia che le s’infrangevano prepotenti sulle guance.

Il suo vestito da lutto era ormai impregnato d’acqua piovana, eppure non sembrava aver intenzione di muoversi da lì.

Era passato poco dalla veglia funebre in onore dell’Hokage Sarutobi, ma, nonostante molti dei ninja fossero ritornati a casa per sfogare il loro dolore tra le proprie mura domestiche, lei aveva preferito rifugiarsi lì…dove per lei era tutto cominciato.

Guardò tristemente il prato assumere, a causa dell’acqua piovana e della scarsità di luce solare, un malinconico color verde marcio.

Non appena aveva saputo, insieme a Naruto e Sasuke, della morte dell’Hokage erano rimasti in silenzio, troppo increduli e sgomenti per rispondere alla notizia presentata loro da Kakashi-sensei.

Lei aveva chinato la testa in avanti, nascondendo la propria espressione a tutti e tre, guardando ad occhi sbarrati il pavimento, non volendo credere a quelle parole.

Eppure è vero… si disse chiudendo un attimo le palpebre per poi riaprirle e guardare per intero la distesa verde, dove da bambina passava i pomeriggi a giocare con Ino, che le insegnava i nomi e le caratteristiche principali dei fiori.

Su quello stesso prato, Sarutobi-sama veniva a fare loro visita e, sorridendo amorevole, accettava sempre benvolentieri tutti i loro mazzolini di fiori campestri.

Mi guardava proprio come avrebbe fatto un nonno… pensò, ricordando il sorriso e lo sguardo quasi paterno che gli lanciava l’Hokage, quando lei, un poco timidamente le porgeva la propria composizione floreale.

Strinse forte gli occhi mentre sulla sua fronte si formò una ruga sofferente.

Anche se non lo meritavo…

Una folata di vento le scompigliò quasi rabbiosamente i capelli rosati, portando con sé un odore di fiori, che la portò a voltarsi alla propria sinistra.

Dinanzi a sé, quasi come se fosse apparso dal nulla, si presentò un enorme ed intricato cespuglio di rose candide forse più della neve.

Come se spinta da una forza invisibile, le sue gambe cominciarono a muoversi in quella direzione, fermandosi a pochi passi dalle rose.

Sakura le guardò ancora un paio di istanti, quando i suoi occhi captarono il movimento di qualcosa, che, in quel momento, stava svolazzando attorno ad uno dei tanti fiori del rovo selvatico, che nulla aveva di diverso se non che non fosse ancora sbocciato.

Una farfalla…

Le labbra di Sakura si aprirono leggermente dalla sorpresa, vedendo quella creatura, all’apparenza tanto fragile e delicata, resistere alle intemperie causate dal maltempo ed andare a cercare rifugio in un cespuglio di rose bianche.

La farfalla, che a giudicare dalla forma e dal colore delle ali doveva essere una Monarca, si posò leggermente sul bocciolo da lei prima aggirato, aprendo completamente le ali, mostrandole in tutta la loro apertura.

Quel gesto fece sbarrare gli occhi della giovane Konoichi, che d’altra parte non si sarebbe aspettata un simile gesto da quella piccola creatura.

È come se… pensò guardando interessata la farfalla mantenere aperte le proprie ali, nonostante la pioggia …volesse proteggere quel piccolo bocciolo.

Stette ancora qualche istante ad osservare quella bizzarra scena, poi le sue labbra si tesero in un sorriso, mentre nella sua mente risuonarono delle parole, pronunciate proprio dal Sandaime.

[Sakura…tu sai che cosa spinge le madri a proteggere i propri figli…?]

[No…Hokage-sama…io…anzi…forse lo so…ma…]

[Ma…?]

[Il motivo che la mia kaa-san aveva per proteggere me…secondo me…non…]

[Non devi pensare di non essere degna di essere protetta, piccolina…]

[Ma io…]

[Tu sei una bambina, Sakura…eri la sua bambina e questo bastava ed avanzava…non devi fartene una colpa…lei voleva proteggerti…perché sapeva di fare la cosa giusta…lei sapeva che te lo meritavi.]

[…]

[Allora, vuoi sapere che cosa spinge le mamme a proteggere a qualsiasi costo i loro bambini?]

[…sì.]

[Semplice amore.]

[…amore?]

Niente razionalità…niente doppi fini…nessun tipo di convenienza o profitto…solo amore. Ripeté mentalmente Sakura, guardando le alucce della Monarca farsi deboli sotto il peso delle gocce d’acqua piovana.

Lentamente le sue mani si mossero insieme, mentre lei, con sguardo assente ripercorreva mentalmente un altro momento della sua vita, andando più indietro.

[Kaa-san..!]

[…]

[sigh…sigh…kaa-san..]

[…]

[…ho paura…]

[Itokosan, perché piangi…?]

[Mo…riko-chan]

[Itokosan…stai tranquilla…io non ti lascerò sola…]

[sigh..sigh..]

[Ti prometto…che tu non piangerai mai più…]

[sigh…me lo…prometti…Moriko-chan?]

[Prometto Itokosan.]

Ora le sue mani erano chiuse a cupola sopra le ali frementi della farfalla, proteggendo con lei anche la rosellina non ancora sbocciata.

Moriko…io ti troverò.

 

 

Kurenai, sbadigliò sommessa, coprendosi la bocca con una mano, mentre a passo lento scendeva le scalette dell’ospedale di Konoha.

Aveva passato le prime tre ore della mattinata a sistemare la questione di quella ragazzina affidatale da Kakashi, riuscendo infine a chiarire il problema di fronte il direttore del plesso.

Ma non era stato quello a causarle un’insopportabile sonnolenza, semmai il fatto che la notte prima, successiva alla morte dell’Hokage Sarutobi, non aveva chiuso occhio.

Si fermò un attimo davanti alla piccola scalinata, massaggiandosi con una mano la fronte, sentendosi la testa appesantirsi ogni secondo che passava.

Chissà come sta Kakashi…

“Kurenai-sensei?” chiese improvvisamente una voce alla sua sinistra con tono educato.

Si voltò, vedendo al suo fianco l’allieva del suo collega, Sakura Haruno, indossare la sua solita divisa rossa scura con disegnato lo stemma del proprio Clan.

Sorrise leggermente, tornando in posizione eretta, cercando di ricomporre il proprio portamento e nascondere la propria stanchezza.

“Oh, ciao Sakura. Ti sei alzata presto stamattina.” Concluse guardando le piccole occhiaie formatesi al di sotto degli occhi della giovane ninja.

Il suo sorriso si velò d’amarezza, comprendendo che, forse, la giovane Haruno non aveva nemmeno chiuso occhio quella notte.

“Vai a trovare Rock Lee?” azzardò a chiedere, per sviare la conversazione verso un argomento non troppo triste.

“Bhe…” sussurrò incerta Sakura, guardando di sottecchi l’ospedale “…sì.”

“Allora ti avviso che è stato trasferito in un’altra stanza insieme ad un altro paziente meno grave.” Disse prontamente, sospirando sollevata in cuor suo, di essere riuscita a rompere un poco il ghiaccio.

“Kurenai-sensei?” la chiamò ancora una volta la rosa “…come mai siete qui a quest’ora?” chiese infine con voce impastata dalla stanchezza.

La specialista in genjutsu allargò un poco gli occhi sorpresa, non capendo il perché di quella domanda.

Ma in fondo… si disse mentalmente addolcendo lo sguardo in un sorriso comprensivo …anche lei vuole cercare di fare conversazione.

“Sono dovuta venire qui presto a causa di un piccolo problema burocratico: uno dei pazienti qui ospitati non fa parte del villaggio.”

A quelle parole gli occhi di Sakura sembrarono illuminarsi di una leggera scintilla.

“Davvero?” disse a bocca leggermente aperta, lasciando che le sue mani, prima congiunte decorosamente davanti a sé, le pendessero lungo i fianchi.

Kurenai sospirò grattandosi un poco la tempia.

“Già. Si tratta di una ragazzina, Kakashi l’ha salvata durante l’attacco di Oto e di Suna…” si fermò di parlare vedendo che la ragazza davanti a lei aveva sbarrato completamente gli occhi e che le sue mani tremavano leggermente.

“Co…” cominciò a dire faticosamente la rosa “Com’è fatta?”

Kurenai la guardò preoccupata ed incuriosita al tempo stesso, non capendo la sua reazione.

“Sakura?”

In meno di un attimo, l’Haruno le si era avvicinata di scatto, prendendole una mano tra le proprie.

“La prego!” disse con voce quasi disperata “Mi dica com’è fatta questa ragazza!”

Kurenai sentì le mani di Sakura stringere in modo quasi spasmodico la sua, tremando leggermente.

 

Me ne sono accorta così, sto ancora dormendo

nella luce del pomeriggio

Uno scenario che non è come lo volevo

sarà solo confuso

 

Dato che non posso incontrarti nemmeno oggi,

chiudo gli occhi nel letto

e fino a domattina

m'incanterà la te del mio sogno

 

Il tuo sorriso mi fa sempre tremare

Voglio fiorire forte come il sole

Il cuore mi fa male, mi fa male, sta per spezzarsi, perciò

se i miei sentimenti non si realizzeranno, voglio almeno appassire!

 

Non riesco più a ridere, persino nei sogni...

è sempre lo stesso

Oltre la finestra,

cosa starà facendo ora la vera te?

 

In un lontano passato,

tenendo una gabbia per uccelli vuota

ho camminato cercandoti

 

Anche se il vento limpido mi sta invitando

ti inseguirò disperatamente

Il cielo è di un blu dilagante

ho alzato gli occhi e mi ha ricoperto completamente

 

Come un fiore...

 

Molti semi stanno volando verso quella collina

e la ricopriranno di bellissimi fiori per te

Trovami in fretta, sono qui

Forse sarebbe stato meglio se avessi aspettato a svegliarmi

Il tuo sorriso mi fa sempre tremare

Voglio fiorire forte come il sole

Il cuore mi fa male, mi fa male, sta per spezzarsi, perciò

se i miei sentimenti non si realizzeranno, voglio almeno appassire!

 

“Ehi! Sei brava a cantare!”

Moriko si interruppe, voltando lo sguardo alla sua sinistra, incontrando così lo sguardo ammirato e sorridente del suo compagno di stanza.

Sorrise, assottigliando dolcemente l’occhio non coperto dai propri capelli.

“Arigato, Lee-san.” Disse accarezzando con i polpastrelli le lenzuola candide del proprio letto, nel quale era ancora seduta.

Le folte sopracciglia del ragazzo si alzarono, accentuandone così l’espressione sorridente ed un poco spavalda.

“Eeeh. Non mi devi sempre ringraziare Moriko. In fondo… è vero che sei brava.” Disse grattandosi la testa l’altro.

“Comunque è davvero una bellissima canzone. Dove l’hai imparata?” chiese poi mettendosi a sedere sul bordo del proprio letto, facendo scivolare entrambi i piedi a penzoloni.

Moriko rimase un attimo in silenzio, guardandolo sempre con il sorriso sulle labbra, per poi spostare la sua attenzione sul cielo, visibile dalla finestra affianco a sé.

“La mia kaa-san¹.” Rispose semplicemente dando a Rock Lee solo la vista della sua schiena e dei suoi capelli sciolti, che ricadevano, come tanti rovi intricati, sulle sue spalle.

Il ninja sbatté un paio di volte le palpebre di fronte a quella risposta che pareva sottintendere un argomento molto privato.

Gli occhi del ragazzo andarono poi scivolando alla sua destra, incontrando l’immagine tanto odiata della propria stampella, poggiata, come di consueto, tra il suo letto ed il comodino, per evitare che scivolasse.

“Senti…” disse rivolto a Moriko, quasi in un sussurro “…tu perché sei qui?” concluse rialzando lo sguardo verso la ragazza dai capelli verdi che, intanto, si era voltata verso di lui, guardandolo imperscrutabile.

Il cuore di Rock Lee mancò un battito per la sorpresa.

“N-non fraintendermi!” si affrettò a dire cominciando a scuotere entrambe le braccia accanto alla testa “Non voglio dire che non apprezzi la tua compagnia, ma… insomma…mi chiedevo solo…”

Fece una pausa, allargando le narici per prendere un lungo respiro e per poi buttare fuori dalla bocca un sospiro.

“Le tue condizioni non sono gravi. Volendo, potresti andartene di qui subito. Perché, resti qui?” chiese infine guardandosi le punte dei piedi con insistenza, forse per non incontrare lo sguardo della compagna di stanza.

 

 

Dato che non posso incontrarti nemmeno oggi,

chiudo gli occhi nel letto

e fino a domattina

m'incanterà la te del mio sogno

 

 

Alzò gli occhi sorpreso, guardando Moriko ricominciare a cantare la canzone di prima, partendo da una delle prime strofe.

Teneva l’occhio chiuso, restando con il viso in controluce alla finestra.

Forse sono stato troppo invadente… pensò il ragazzo, rabbuiandosi in volto ed aspettando in silenzio che Moriko finisse di cantare.

“La sto aspettando…” la sentì dire dopo che la canzone terminò.

Alzò di nuovo la testa, osservandola riaprire lentamente l’occhio verde giada.

“Come?” chiese confuso Rock Lee, guardandola rimanere dritta sulla schiena e con lo sguardo ben fisso ai piedi del letto.

“Lei arriverà…” continuò a dire quasi soprappensiero la ragazza “…lo sento.”

Lentamente il collo di moriko ruotò in direzione del ragazzo e la sua espressione da seria, si tramutò nuovamente in un’espressione sorridente.

“Lei mi troverà.”

Il silenzio ritornò a regnare tra di loro, mentre la mente del ninja, sempre più confusa, rimuginava sulle ultime parole della compagna di stanza.

Non sapeva se a confonderlo di più fossero le parole di Moriko o Moriko stessa.

Quella ragazzina era un mistero.

Sembrava vivere in un mondo tutto suo.

Pareva che niente la toccasse.

All’improvviso sentì la porta della loro stanza aprirsi di scatto, facendolo sobbalzare dallo spavento.

Rock Lee si voltò, sorridendo poi felice nel vedere chi aveva appena fatto irruzione nella loro stanza.

“Sakura-chan!”

Sakura ansimò pesantemente, tenedo entrambe le mani poggiate agli stipiti della porta, mentre dal viso le svendevano piccole goccioline di sudore, dovute forse ad una lunga e frenetica corsa.

Gli occhi erano ora fissi sulla ragazza seduta nel letto accanto alla finestra.

Quest’ultima guardò la nuova arrivata sorridendo come sempre amabilmente, senza dire una parola, sopportando lo sguardo dell’altra come se nulla fosse, in completo silenzio.

“Mo…” sussurrò impercettibilmente la ragazza, muovendo poi le labbra silenziosamente, non riuscendo a dare voce alle ultime due sillabe.

“Itokosan…” disse sempre seduta sul letto la ragazza dai capelli verdi, inclinando un poco la testa ed accentuando il sorriso “…siete diventata bellissima…” continuò sotto lo sguardo confuso di Rock Lee “…sembrate proprio un fiore di ciliegio, Itokosan.”

A quelle parole, le braccia di Sakura cominciarono a tremare, mentre i denti andarono a mordere nervosamente il labbro inferiore.

“Ho sempre saputo…” disse alla fine Moriko “che lo sareste diventata.”

“Che…” sussurrò appena appena la rosa,  facendo un passo dentro la stanza, non curandosi dello sguardo indagatore dell’altro ninja ricoverato.

“Sono felice per voi, Itokosan.”

“Che stai dicendo, baka²?” chiese a metà tra l’incredulo e l’indignato Sakura, alzando finalmente lo sguardo e mostrando ad entrambi il suo volto già rigato dalle lacrime.

Si gettò a capofitto verso Moriko, senza lasciare il tempo a Rock Lee di chiedere nulla, affondando la propria testa sulle coperte della cugina, mentre le sue ginocchia si accasciarono sul pavimento.

Moriko guardò sorpresa la sua Itokosan cominciare a piangere sopra il suo letto, sfogandosi con una violenza a dir poco preoccupante, almeno per lei.

Allungò una mano pallida sulla chioma rosata della ragazza, vedendo le spalle di quest’ultima venire scosse dai singulti.

“Itokosan…” disse, mentre il proprio volto assumeva un’espressione leggermente afflitta “…perché piangi?”

“Perché ero preoccupata per te!!!” urlò tra le coltri di cotone l’altra.

Moriko restò un attimo paralizzata da quelle parole.

Io… pensò incredula …ho fatto piangere Itokosan?

Tuttavia, la sua mente ritrovò subito modo di ritornare alla realtà, sentendosi cingere in vita da due braccia esili e affondare in grembo il peso della testa della sua Itokosan.

“Io ero…sigh…qui…ad aspettarti…sigh…” cominciò a singhiozzare a stento la rosa sotto lo sguardo allibito di Rock Lee.

Non ho mai visto Sakura in questo stato… pensò preoccupato, per poi spostare lo sguardosu Moriko che ora la guardava affranta. Ma lei…allora…

“Temevo di non…sigh…vederti più.”

Dopo quelle ultime parole, la stanza venne riempita dei singulti della giovane Haruno.

Moriko sentiva, ogni secondo che passava, le mani di Itokosan stringere sempre di più attorno alla sua vita, quasi facendole male, ma non disse nulla, neppure quando il dolore raggiunse un punto abbastanza elevato.

Anzi, proprio in quel momento, chiudendo l’occhio sinistro e stendendo le labbra in un nuovo e confortante sorriso, poggiò nuovamente una mano sulla nuca di Sakura, attirandola a sé e passandovi le dita tra i capelli.

“Va tutto bene Itokosan…” la rassicurò sussurrando “…da oggi in poi staremo sempre insieme.”

Di colpo le spalle di Sakura smisero di sussultare gradualmente e i singhiozzi cessarono a poco a poco.

“Moriko…” disse poi con voce strozzata la rosa alzando pian piano lo sguardo e mettendosi nuovamente in piedi, con le spalle dritte e fiere e i pugni serrati lungo i fianchi, anche se leggermente tremanti “…mi occuperò io di te.”

Quelle parole arrivarono alle orecchie di Rock Lee con un tono fermo, ma al contempo timoroso.

Che cosa le prende?

“Itokosan…” disse stupita ed ammirata al tempo stesso Moriko, sbattendo un paio di volte la palpebra del proprio occhio visibile, ma , nonostante le sue labbra stessero per formulare una nuova domanda, le parole le si fermarono in gola, quando vide la cugina afferrarle entrambe le mani tra le proprie, sorridendo con gli angoli degli occhi ancora umidi dalle lacrime.

“Vedrai…qui al villaggio ti troverai benissimo.”

Poi, con un veloce movimento di una mano, si asciugò ancora un po’ le guance, voltandosi verso Rock Lee, che aveva assistito in religioso silenzio la scena.

“Ehi Rock Lee…tu e Moriko vi conoscete già?” chiese giuliva nascondendo le proprie mani dietro la schiena e facendo un paio di salti su se stessa.

“Ehm…” bofonchiò preso un poco alla sprovvista l’altro, grattandosi nervosamente la nuca “…sì, ci hanno trasferito nella stessa stanza proprio ieri” concluse arrossendo un poco sulle guance “Ma tu…” continuò indicando sia lei che l’altra seduta sul letto.“…e lei siete…?”

“Se siamo parenti?” lo interruppe Sakura anticipando la sua domanda “Ovvio! Siamo cugine.”

“Cugine??!!”

L’onda sonora provocata dalla voce scandalizzata di Lee, costrinse la rosa a tapparsi le orecchie, mentre Moriko si limitò a cercare di capire in silenzio perché le proprie orecchie sembravano essere state tappate da qualcosa dall’interno.

“E-esatto.” Confermò Sakura sorridendo nervosamente al ninja della foglia “Siamo cugine di primo grado.”

Da qui in poi la stanza ricadde avvolta in un silenzio riflessivo.

In effetti…pensò Rock Lee studiando le fattezze delle due, spostando lo sguardo da una all’altra …si somigliano, se non fosse per i capelli e il colore della pelle sarebbero identiche.

All’improvviso una lampadina si accese sulla testa del giovane dalle folte sopracciglia, illuminandogli l’espressione come avesse appena realizzato una cosa importantissima.

Ma se questa è una parente di Sakura-chan… strinse i pugni per l’emozione, mentre serrò le mascelle per non gridare …vuol dire che ho conosciuto una parte della sua famiglia!!!

A quel pensiero gli occhi tondi del ragazzo vennero inondati da un fiume di lacrime di contentezza, che cominciò a scorrere a fiotti lungo le sue guance.

Poco dopo il giovane discepolo della  Bestia verde di Konoha, stava seduto a gambe incrociate sul proprio lettino con un braccio a coprirgli gli occhi ancora lacrimanti e l’altro poggiato sul ginocchio, sussurrando a mezza voce:

“Che felicità…sono amico…parente…Sakura-chan.” 

Dietro di lui Sakura aveva fatto apparire il consueto gocciolone sulla propria testa, sforzandosi di mantenere il solito sorriso rilassato, mentre Moriko, dietro di lei ed ancora stesa sul lettino, lo guardava con espressione interrogativa.

“Non preoccuparti…” le sussurrò sorridendo la rosa con una mano a coprirle la bocca da un lato “…a volte si comporta in modo strano, ma ti assicuro che è un buon amico.”

Moriko sorrise e finalmente Sakura, dopo tanti anni, sentì il cuore diventare di almeno 5 volte più leggero.

La sua mano andò a ricercare quella fredda e pallida di Moriko, mentre entrambe guardavano divertite i buffi atteggiamenti di Rock Lee.

Sì… pensò lanciando un’occhiata fuori dalla finestra, dove il cielo, ormai di un azzurro turchese bellissimo e splendente, stava facendo da sfondo all’immagine di una piccola rondine che, sfuggente e veloce, svolazzava pochi metri più avanti al loro vetro.

Andrà tutto bene…ora che ti ho trovata.

 

 

 

                                                                                     Continua….

 

 

+ CHIBI-CAPITOLO OMAGGIO

Dietro le quinte di Nana Hana!!

 

(Konoha’s Studios, tipico spazio dalle pareti gialle illuminate dai riflettori, al centro, dietro un bancone di legno marrone chiaro,a partire da sinistra verso destra, Sakura, Moriko e Coco.)

COCO (stiracchiandosi le braccia dietro la testa): Aaaah! Finalmente la prima parte è finita!

MORIKO (sorridendo e guardando la bionda leggermente divertita): Come al solito Coco-san ha fatto del suo meglio.

(Coco la guarda con un occhio e ritorna a braccia lungo i fianchi, squadrandola)

COCO: Fai presto a parlare tu. Per te le cose sono più semplici: ti basta sorridere (si stira gli angoli della bocca con due dita) ed è fatta. Ma per me (si lascia gli angoli della bocca) è tutta un’altra faccenda. Non sai cosa farei per fare scambio di ruolo con te.

(Si volta dando le spalle alle due)

SAKURA (con fare rappacificatore): Su, su. Non discutete per delle cose simili. Abbiamo ricevuto dall’autrice questo mini-spazio in vostro onore, no?

MORIKO: In effetti l’autrice è stata davvero gentile a darci questa possibilità di presentarci agli spettatori.(sorride)

COCO(bofonchiando, sempre di spalle): Chiamala pure sfruttatrice quella malata ment…

(Sakura colpisce Coco sulla testa con un’arisen nascosto sotto il bancone.)

SAKURA(mettendo via l’arisen): Oooook. Direi che possiamo passare alle presentazioni vere e proprie adesso no?(sorride malignamente) Moriko, comincia tu.

(Inquadratura a piano medio su Moriko)

MORIKO (inchinandosi leggermente): Buongiorno a tutti, sono Moriko.

SAKURA (entrando nell’inquadratura con in mano un microfono): Durante la storia Moriko ha dimostrato di essere uno dei personaggi più complicati, ma al tempo stesso più amati dai lettori.(nella mano libera prende da sotto il bancone una cartella con dei fogli.) La prima apparizione di Moriko risale fin dal primo capitolo dove abbiamo visto la mia carissima cuginetta (accarezza la testa della ragazza con una mano) dare prova di un carattere ambiguo, ma al tempo stesso semplice e poco incline alla drammaticità, se non in rari momenti…

COCO(al di fuori dell’inquadratura con tono scettico): Rari..tse!

SAKURA (con una vena pulsante in testa) : …che l’hanno resa nel carattere abbastanza umana da non farla sembrare…

(si sente qualcuno soffiarsi rumorosamente il naso, di sicuro Coco, senza però averne bisogno e con l’intento di disturbare la spiegazione.)

SAKURA (con sorriso forzato, si rivolge a Moriko, ancora in piedi e ben composta) : Moriko? Che ne dici di passare direttamente alla tua presentazione personale? Io devo dire un paio di cosette a Coco.

MORIKO (sorridendo innocente): D’accordo Itokosan.

(Sakura esce dall’inquadratura, ma subito dopo cominciano a sentirsi dei rumori di pugni e lamenti dietro Moriko.)

MORIKO(non facendo caso ai rumori di sottofondo): Mi chiamo Moriko, ho 12 anni e sono 1,48 m come la mia Itokosan.(pensa un attimo) mi piacciono i parchi e i luoghi immersi nel verde, il mio piatto preferito sono i Dango Mochi e…

(all’improvviso una sedia arriva in testa a Moriko facendola cadere dietro il bancone)

SAKURA e COCO (fuori inquadratura): MORIKO!!!

(L’inquadratura viene disturbata un attimo, ma si fa appena in tempo a vedere Sakura e Coco accorrere in soccorso della compagna che lo schermo viene occupato da un messaggio televisivo:

#Ci scusiamo per l’inconveniente, ma a causa di problemi tecnici, la trasmissione verrà sospesa fino a nuovo avviso. Vi invitiamo a non cambiare canale#)

*Zip*

Da dietro un divano, con il telecomando alzato e il dito premuto sull’interruttore di spegnimento, una figura, di cui s’intravede solo la folta capigliatura ricciuta, sta seduta davanti ad una televisione, in un salotto abbastanza grande ma dall’arredamento antiquato.

“Sigh, lo sapevo che finiva così…” sospira la ragazza di cui non si vede il volto “…non avrei dovuto dar loro quello spazietto televisivo.”

 

+FINE CHIBI-CAPITOLO OMAGGIO

                                      cOnTiNuA…?

 

 

NOTE di Traduzione

¹ Kaa-san: mamma

² Baka: stupida

 

 

Eccomi qui!! Sono tornata con l’undicesimo capitolo!! ^^ Quanto mi piace questa storia!! Spero solo di non incasinarmi troppo e di riuscire a farvi capire poco alla volta il vero passato della nostra Sakura-chan! Ma dovrete leggere con attenzione! Sappiate che nulla di quello che scrivo è messo a caso! Ho calcolato tutto nei minimi particolari! (più o meno). Per capire meglio alcune cose si possono andare a guardare i primi capitoli.

Per esempio, andate a leggere il capitolo Uno e forse avrete un’intuizione…ehehe.

Ah, se volete che faccia qualche disegno su questa ff potete chiedermi quale momento o situazione volete che disegni e vedrò di accontentarvi! (giusto perché devo cercare di far ripartire la matita)

Buona lettura!!!

 

Debbyuchiha: Ciao debby!! Grazie per aver recensito e non ti preoccupare per i piccoli errori di battitura! Cmq, sì ci saranno dei pairing tra i quali di sicuro SakuxSasu!!! Ciao!!!

 

 

Capitolo 11: Bugiardo ed ingannevole

 

 

Di nuovo…

[Lo hai riutilizzato]

Basta. Vattene.

[Lo hai usato di nuovo.]

Non voglio più ascoltarti. Tu sei un’ombra.

[Lo hai usato]

Basta vattene. Non voglio più ascoltarti. Io non sono un mostro.

[E invece sì]

Non è vero. Io sono una ragazza normale.

[Le ragazze normali non hanno quello che hai tu]

Zitta. Non voglio più ascoltarti. Io sono una ragazza. Ho un nome…

[Haruno?]

Sì e lo sarò per sempre.

[Quanto mi dispice per te…Papillon.]

Non chiamarmi così.

[Ma è quello il tuo nome. Papillon.]

Smettila, quello è un nome di un oggetto.

[No Papillon. Tu hai il nome di una creatura crudele e spietata.]

Io non sono spietata.

[Se davvero non lo sei allora perché non lo hai fatto?]

…Zitta.

[Avevi promesso di non usare su nessuno il Kiishimugan…]

…

[Ma alla fine lo hai usato…su di lui.]

Non avevo scelta!

[Povera Papillon. Povero mostro bugiardo ed ingannevole.]

No…no!

La figura della bambina uguale a lei si tramutò in un’altra immagine: più alta, dai capelli neri e che le voltava le spalle.

Indossava una maglietta a collo blu scura, dei pantaloncini bianchi, un coprifronte blu legato ben stretto tra i capelli leggermente a punta.

Ed era Sasuke.

Cominciò a tremare, quando vide il suo compagno lanciarle un’occhiata da sopra la propria spalla.

Un occhio rosso come il sangue la osservò attraverso tutta quell’oscurità, incorniciato da mille fiamme nere marchiate a fuoco sul suo viso.

I suoi occhi cominciarono a lacrimare senza che se ne accorgesse.

Ma il peggio avvenne quando scorse, oltre la figura del giovane Uchiha, il ninja del suono ,incontrato durante la terza prova dell’esame per diventare Chuunin., immerso in una pozza di sangue, con le braccia piegate in un modo così spaventoso che fu costretta a chiudere gli occhi.

Spalancò la bocca per urlare, stingendo tra le mani i propri capelli e…si svegliò.

Aveva la fronte mandida di sudore, che le appiccicavano i capelli sino alle guance, e la respirazione accelerata.

Era in uno stato di tale confusione che ci mise un po’ a capire che si trovava nel proprio letto, a casa sua.

Solo quando scorse la fotografia di lei, Naruto, Sasuke e Kakashi sul comodino, si ricordò di dov’era.

A poco a poco ritornò a respirare normalmente, ma non appena il suo petto ricominciò ad alzarsi ed ad abbassarsi ad un ritmo più calmo, le sue guance cominciarono ad essere percorse da dei piccoli rivoletti di lacrime.

Passò almeno un paio d’ore a piangere e solo quando sul tessuto del copriletto, agli angoli del suo viso, si formarono delle piccole pozze di lacrime, tornò a dormire.

 

 

Moriko finì di sistemarsi il sandalo destro al piede, rimanendo seduta sull’orlo del proprio letto.

Si rialzò in piedi scostando la tenda bianca che circondava la branda sulla quale si era costretta per ben 3 giorni in attesa che Sakura la trovasse.

Ed era successo.

Era arrivata.

Le aveva promesso che si sarebbe presa cura di lei.

E tra poco tornerà a prendermi.

Continuò a guardare ancora per qualche istante il paesaggio soleggiato e dal cielo limpido oltre la finestrella della sua stanza d’ospedale e quasi sussultò quando una voce parlò dietro di lei.

“Peccato che tu debba andare via.”

Si voltò scorgendo leggermente la testa dall’altra parte del tendaggio, per vedere Rock Lee guardarla dal proprio letto a gambe a penzoloni con un sorriso un poco tirato.

“Non mi sarebbe dispiaciuto se fossi rimasta un altro po’.” Concluse infine afferrando la stampella accanto al proprio letto, infilandosela sottobraccio ed alzandosi di scatto in piedi, cominciando a camminare leggermente zoppicante verso di lei.

La ragazza sorrise, aspettando pazientemente che il giovane arrivasse davanti a lei.

“Non dovrebbe dire così Lee-san.” Disse inclinando leggermente la testa da un lato.

Rock Lee sbatté un paio di volta le palpebre, non comprendendo il senso di quella frase.

“Perché?” chiese alzando leggermente le proprie sopracciglia, accentuando la sua espressione sorpresa.

“Perché…” fu la risposta di Moriko a testa china “…lei è una brava persona.”

Il ragazzo rimase più sbigottito che mai, udendo quell’enigmatica risposta.

Avrebbe voluto chiedere di più. Cominciava ad essere leggermente frustrato da tutti quei responsi ambigui.

“Moriko?” chiamò una voce dietro di loro, prima che Rock Lee potesse aprire bocca.

Entrambi si voltarono vedendo sulla soglia della loro stanza Sakura, mentre sorreggeva con la mano destra una busta di carta piena di chissà che cosa.

“È ora di andare.” Disse semplicemente.

La ragazza dalla treccia non se lo fece ripetere due volte e sorpassò in pochi passi Rock Lee, che, intanto, era rimasto impietrito di fronte alla comparsa provvidenziale della giovane konoichi.

Le due si scambiarono un sorriso un poco complice, per poi guardare il ragazzo ancora in piedi in mezzo alla stanza.

Quest’ultimo vide la rosa inchinarsi leggermente in segno di ringraziamento, mentre sosteneva alla meglio quell’enorme busta a mani congiunte.

Avrebbe voluto aiutarla, se solo se sue gambe gliel’avessero permesso.

Invece sono zoppo… pensò, digrignando i denti …un inutile zoppo.

“Ti ringrazio per quello che hai fatto per Moriko, Lee-san.”

La voce di Sakura lo riscosse dai propri pensieri, facendogli alzare la testa prima sorpreso, poi imbarazzato, incontrando il viso riconoscente della sua amata Sakura.

Restò un attimo ad osservare estasiato i lineamenti ben rifiniti del viso della ragazza, così rosea da sembrare di porcellana.

La sua attenzione per un attimo fu catturata dagli occhi di Sakura: dal taglio così delicato da sembrare disegnato e dalle iridi verde giada contornate dalle ciglia, che sembravano carezzarle le gote ogni volta che sbatteva le palpebre.

Lanciò una risata nervosa, grattandosi la nuca con la mano libera, arrossendo leggermente.

“Ma che dici? È stato un piacere! Non devi ringraziarmi!! Aahaha!” ridacchiò infine.

“Lee-san…” lo richiamò la voce di Moriko.

Il giovane shinobi riaprì gli occhi, incentrando nuovamente l’attenzione sulla ragazza dai capelli verdi, che ora lo guardava con un’espressione che rasentava quella di una creatura angelica.

“Sono sicura che la sua gamba guarirà presto.”

Rock Lee trattenne il fiato a quella frase, ma poi, facendo scivolare via dalla propria testa la mano, prima utilizzata per grattarsi, rilassò l’espressione in un sorriso intenerito.

“Torneremo a trovarti Lee-san! Mi raccomando riguardati!” fu la raccomandazione di Sakura, mentre lei e la cugina scomparivano da dietro l’anta dell’uscio.

Fu così che lui si ritrovò solo nella propria stanza d’ospedale, ad osservare le due ombre, rosa e verde, allontanarsi dal vetro traslucido della porta.

Ciononostante quel sorriso intenerito non scomparve, anzì si allargò fino a diventare un’espressione esultante.

Strinse il pugno eccitato, tremando leggermente per non gridare per l’emozione.

Sono diventato amico di una cugina di Sakura-chan… pensò …mi sento già parte della famiglia.

 

 

“La mia attuale famiglia non sa della tua presenza…” spiegò la rosa, mentre lei e Moriko camminavano tra le strade mediamente affollate di Konoha “…quindi per un po’ di tempo dovrai vivere in un appartamento.”

L’altra la guardò incuriosita, sporgendosi leggermente in avanti per osservarne meglio il viso sorridente.

“Itokosan…” la chiamò dopo un po’ arcuando gli occhi “…è contenta?”

Non appena la mente di Sakura rielaborò la frase pronunciata dalla cugina, si voltò verso quest’ultima un poco sorpresa.

Osservò un poco il volto di Moriko.

È cambiata molto… pensò rammentando la bambina dei suoi ricordi ormai lontani …ma il suo cuore è rimasto lo stesso di un tempo.

“Sì…ora che ci sei anche tu.” Rispose quasi senza pensare alla domanda di prima.

Tuttavia,voltandosi per tornare a guardare dritto davanti a sé, non notò l’espressione ammutolita di Moriko che sembrò perdersi un attimo in qualche pensiero triste, abbassando leggermente la testa ad occhi socchiusi.

“Ehi Sakura!!!” udirono urlare dietro di loro.

Entrambe le ragazze si voltarono, ma solo per ritrovarsi davanti il volto sorridente ed un poco malizioso di una ragazza dagli occhi azzurri come il cielo e i capelli biondi tenuti legati sopra la testa da uno chignon.

Con l’occhio sinistro Moriko poté scorgere la sua Itokosan muovere le labbra in una muta imprecazione, per poi sorridere serenamente come se nulla fosse successo.

“Ciao Ino.” Fu la sola risposta della rosa, che, anche se non aveva fatto alcun gesto verso di lei, sembrava che stesse dicendo alla cugina di far parlare lei.

Moriko accolse in pieno quella tacita richiesta e concentrò tutta la sua attenzione sulla ragazza dinanzi a loro, guardandola incuriosita, ma senza mostrare alcun tipo si espressione come al solito.

“Dove vai di bello? Mi avevi detto che oggi tu, Sasuke e Naruto avevate in programma un allenamento.” Sentenziò con fare inquisitorio poggiando entrambe le mani sui fianchi ed inclinando la testa da un lato, facendo oscillare leggermente gli orecchini che portava ai lobi e la ciocca di capelli che le ricadeva delicatamente sul lato destro del viso.

Moriko dalla sua postazione poté notare che alcuni ragazzi lanciare delle occhiate ammirate alla biondina.

“Sumimasen, Ino.” Disse Sakura, grattandosi leggermente una guancia con un dito indice, cercando di non far notare alla compagna la piccola goccia di sudore che le stava scendendo lungo la tempia. “Dovevo accompagnare mia cugina a casa.” Concluse infine, girandosi leggermente verso Moriko, che, capendo le intenzioni della cugina, si chinò in avanti congiungendo entrambe le mani davanti, in segno di saluto, ed indossando in volto il solito sorriso di circostanza.

“Piacere di conoscerla, Ino-san.”

L’altra spostò l’attenzione verso di lei, prima incredula, poi riassumendo la sua precedente espressione furbesca, rivolgendosi nuovamente a Sakura.

“Non mi avevi mai detto di avere delle cugine qui a Konoha…” disse facendo incontrare i suoi occhi azzurri con quelli verdi della coetanea.

Di tutta risposta, per un attimo, lo sguardo di Sakura s’indurì, facendo comparire in mezzo alle sopracciglia una ruga di disappunto, per poi raddolcirsi repentinamente.

“Moriko è tornata al villaggio da poco…” disse sorridendo angelicamente spostando la testa da un lato “…e poi è appena uscita dall’ospedale.” Concluse scandendo bene le ultime parole, quasi per farle capire bene all’amica.

“Oh.” Disse l’altra, cogliendo il messaggio. Dopodiché si voltò verso la diretta interessata, forzando la propria espressione imbarazzata dietro ad una risata nervosa.

“Gomenasai…” sorrise verso Moriko, che, da parte sua, stava facendo altrettanto, ma con più disinvoltura “…Moriko. Giusto?” chiese infine la bionda per avere conferma di aver compreso bene il suo nome.

L’altra annuì, come sempre mantenendo un’espressione serena, ma al contempo distaccata.

“Hai proprio un bel nome Moriko-chan!” disse all’improvviso Ino battendo entrambe le mani, facendo un piccolo saltello su se stessa, provocando in Sakura un leggerissimo senso di disappunto.

Prima sospetta che non sia nemmeno mia parente e poi le affibbia il suffisso  “–chan”¹… pensò mentre il suo sopracciglio destro fremette un paio di volte.

Senza perdere tempo, la rosa s’interpose tra le due, facendo quasi da scudo a Moriko.

“Grazie per l’interessamento, Ino, ma io e mia cugina abbiamo fretta.” Scandì quasi tra i denti l’Haruno, ma, questa volta, il suo tentativo di intimidazione non  ebbe effetto, poiché la bionda, con un leggero sbuffo, si aggiustò con fare civettuolo la ciocca di capelli per poi dire con tono di cantilena:

“Eddai, non essere sempre così nevrotica, Sakura-chan. Sono sicura che puoi permetterti per una volta di venir meno al tuo record di puntualità.” Disse canzonaria sorridendo furbesca come prima, con le mani sui fianchi, assumendo nuovamente la sua figura altera.

La bionda si sporse leggermente di lato, in direzione di Moriko, per riuscire a vederla oltre la spalla della rosa.

“E visto che tua cugina è appena uscita d’ospedale, che ne dici di festeggiarne la guarigione?”

Il cuore di Sakura per poco non mancò un battito, intuendone le intenzioni.

Nel frattempo, da dietro la propria Itokosan, Moriko guardava la scena nella più completa confusione: da come quella ragazza parlava alla sua Itokosan, doveva essere in buoni rapporti con lei, essendosi rivolta a lei persino con “–chan”.

Ma allora… pensò, ponendo il dito indice sul proprio mento con fare angustiato …perché Itokosan la tratta in questo modo?

Subito dopo vide Ino sorpassare Sakura e prenderle, sorridente, entrambe le mani con un sorriso talmente smagliante in viso da sembrare addirittura finto.

“Dai Moriko-chan! Sono certa che tutte quelle brodaglie che davano all’ospedale ti avranno stomacato!”

“I pasti che danno all’ospedale sono sani e studiati per dare ai pazienti il miglior nutrimento possibile!” fu la rapida protesta di Sakura da appena dietro la spalla di Ino, con una vena pulsante in testa ed il pugno stretto in modo spasmodico.

“Smettila di fare la mammina rompiscatole Sakura-chan. Non ti si addice affatto quest’atteggiamento da matusa…” disse alzando in aria il naso, chiudendo gli occhi, senza degnarla di uno sguardo, per poi riaprirli e strizzare un occhio a Moriko.

“Lascia che sia Moriko-chan a decidere che cosa fare.”

Questa frase, fece gelare Sakura sul posto.

Lasciar decidere a Moriko?

Anni orsono aveva già visto Moriko prendere l’iniziativa su qualcosa di importante e le conseguenze erano state a dir poco spiacevoli.

Almeno per lei stessa.

Non metteva in dubbio che sua cugina fosse una brava persona, ma la sua capacità di valutare le situazioni era allo stesso livello di una bambina di 4 anni.

Già… si fermò un attimo a pensare nostalgica …una bambina.

A distoglierla da questi pensieri ci pensò la voce di Ino.

“Andiamo Moriko, sono sicura che non vedi l’ora di farti una mangiata come si deve!” continuò ad incitare la ragazzina.

La ragazza dalla treccia rimase a lungo ad osservare l’espressione speranzosa della bionda, senza però capire che cosa dovesse fare.

Aveva capito che Ino-chan la stava invitando a mangiare qualcosa con lei, anche se non ne capiva il motivo, ma si sentiva completamente persa senza Itokosan che decidesse per lei.

Azzardò a lanciare un’occhiata oltre la spalla della ragazza per vedere l’espressione di Itokosan.

Vide quest’ultima gesticolare disperata, scuotendo la testa in segno di negazione.

Moriko spostò l’attenzione su Ino, aprendo leggermente la bocca. Prese un leggerissimo respiro, prima di chinarsi leggermente in avanti con la testa in un inchino appena abbozzato, rispondendo:

“La ringrazio infinitamente Ino-san, ma non vorrei darvi troppo fastidio.”

Da dietro le spalle di Ino, Sakura esultò con le braccia, scandendo con le labbra la parola “Yatta!”².

Tuttavia, a dispetto delle previsioni di entrambe le ragazze dagli occhi verdi, la biondina non si scoraggiò e continuò a sorridere imperturbata, stingendo un poco più forte le mani di Moriko.

“Ma quale fastidio! Anzi, tu e Sakura-chan capitate a fagiolo!” disse guardando di sottecchi l’amica, che già stava smaniando per strangolarla.

Come se nulla fosse, tornò a guardare la ragazza dai capelli verdi.

“Io e la mia squadra stiamo andando a mangiare della carne alla griglia dal ristorante Q. Sono certa che Asuma-sensei e gli altri saranno ben felici di conoscerti!”

“Ma io veramente…” fu la debole protesta di Moriko che però si ritrovò trascinata per un braccio da Ino, verso una meta a lei sconosciuta, mentre dietro di loro, la sua Itokosan le rincorreva, trascinandosi dietro il peso della busta da lei portata, gridando qualche debole protesta.

“Chotto matte³!!!”

 

 

Quando Moriko entrò nel ristorante, la prima cosa che sentì fu un forte odore speziato che le colpì le narici, costringendola a coprirselo con una mano.

Solo quando la porta si richiuse dietro di loro, Ino si decise a lasciarle il polso.

La ragazza lanciò uno sguardo preoccupato dietro di sé incontrando quello non meno angosciato della sua Itokosan, che sembrava occupata ad elaborare un piano per uscire da quell’assurda situazione.

Ritornò a guardare davanti a sé, continuando a seguire la bionda, finché questa non si fermò ad un tavolo già imbandito di piatti ricolmi di carne fumante ed al quale stava seduto già qualcuno.

Uno di queste persone si girò verso di lei sorridendo: era un uomo  con la barba di almeno 30 anni o più, che indossava una divisa, a detta di Moriko, simile a quella del nonnetto che l’aveva salvata 3 giorni fa.

“Ehi Ino! Era ora che arrivassi.” La canzonò amabilmente questo, facendo alzare lo sguardo al ragazzo seduto affianco a lui dal lato della finestra.

“Gomen, Asuma-sensei.” Si scusò con fare giulivo Ino “Ma credo che sarà contento di sapere che oggi abbiamo ospiti!” concluse strizzando un occhio furbesca, congiungendo entrambe le mani all’altezza del viso.

“Ospiti?!” scattò sorpreso il jonin, guardando la propria allieva spaventato.

Dal suo fianco, il ragazzo affianco alla finestra si sfregò distrattamente la guancia con la mano poggiata sul tavolo, aprendo solo un occhio per guardare la ragazza.

“Sempre la solita, Ino.” Disse con voce impastata “Quando capirai che Asuma-sensei non ha i mezzi finanziari sufficienti per sfamare altre bocche oltre a noi 3?”

Moriko vide improvvisamente l’espressione di Ino cambiare, ritornando ad essere quella stessa della guerriera che le aveva fermate pochi minuti fa.

“Aaah…” sbuffò irritata la bionda “…sta zitto Shikamaru! Non ho intenzione di passare la mia vita ad ingozzarmi di carne alla griglia con voi tre che non fate altro che ciarlare di cose da uomini!”

“E chi sarebbero questi ospiti?” chiese una voce più gioviale e spensierata di quella di Shikamaru.

A quella domanda Ino ritornò a sorridere furbesca, per poi voltarsi verso di loro e fare cenno con la mano di avvicinarsi.

Moriko guardò incerta Sakura, non sapendo cosa fare.

La rosa la guardò intenerita, vendendo l’occhio della cugina velarsi d’incertezza, e le diede una piccola spintarella sulla schiena con una mano, sussurrando un “Coraggio!” appena udibile.

La ninja dai capelli verdi fece allora qualche passo in avanti, mostrandosi ai tre conoscenti della bionda e  mettendosi di fronte al loro tavolo con le mani congiunte decorosamente.

“Salve…” sussurrò quasi timidamente guardando tutti e tre, squadrarla stralunati.

Moriko vide il ragazzo accanto alla finestra, di nome Shikamaru, aprire la bocca per dire qualcosa, alzando un dito indice verso di lei, ma la voce di Sakura intervenne prima, precedendone la domanda.

“È mia cugina.” Disse semplicemente mettendosele al fianco, sorridendo.

“Oh Sakura! Allora ci sei anche tu.” Disse contento Asuma vedendo arrivare l’allieva di Hatake Kakashi.

“Gomenasai, Asuma-sensei, ma Ino ci ha trascinato qui prima che ce ne potessimo rendere conto.” Si scusò la rosa chinandosi leggermente in avanti “Se la nostra presenza per lei è un disturbo, saremo ben disposte ad andarcene.”

“Ma che dici! Non date assolutamente alcun fastidio!” si precipitò ad aggiungere il sensei, guardando poi interessato Moriko.

“Anzi, sono molto curioso di conoscere tua cugina… ” continuò, facendo per accendersi una sigaretta, rinunciandovi però non appena vide l’occhiataccia che Ino scoccò in sua direzione.

“È la prima volta che vedo un membro della tua famiglia.” Spiegò poggiandosi pigramente sullo schienale della propria sedia “E poi..non sei stanca a portare quell’enorme busta? Sembra pesante.”

L’attenzione dei presenti, compresa quella di Moriko, si spostò tutta d’un tratto sulle mani della rosa, che sembrava impegnata in una dura battaglia a sorreggere il peso del sacchetto di carta, a giudicare dal colore esangue che le sue nocche avevano assunto.

Sulla testa di Sakura si formò un gocciolone.

Fregata…

 

Poco dopo le due malcapitate erano sedute al tavolo del Team 10, al fianco di Choji, che sembrava però troppo occupato ad aspettare sbavante che i suoi pezzi di carne si cocessero al punto giusto, per prestare attenzione a quello che accadeva attorno a lui.

Moriko era capitata accanto alla finestra, davanti a Shikamaru, mentre Sakura, per sua sfortuna, si era dovuta accontentare di sorbirsi l’espressione milleflua di Ino, seduta davanti a lei al fianco di Asuma-sensei.

“Allora…” iniziò Asuma posando i propri pezzi di carne cruda sulla griglia “…direi che possiamo passare alle presentazioni. Io sono Asuma e questi sono i miei allievi…”.

Il jonin fece un cenno alla propria sinistra con una mano a palmo aperto per indicare nel complesso sia il ragazza dalla coda che gli altri due.

“Shikamaru Nara…” disse indicando il ragazzo dall’espressione annoiata che rispose con uno sbuffo

“Ino Yamanaka…”

Al sentirsi nominare la biondina sorrise angelica verso la ragazza dalla treccia.

“E Choji Akimichi”

Quest’ultimo alzò per un attimo la testa verso Moriko, lasciando perdere la carne al fuoco.

“Piacere di conoscerti…”

“Moriko…” disse prontamente la ragazza, assottigliando il solo occhio visibile per sorridere, finendo per l’altro la frase “Moriko Sakuranbo¹.”

Sakura sbiancò.

“Sakuranbo?” chiese incuriosito Choji, mentre Shikamaru alzò un sopracciglio stranamente interessato “Credevo che il tuo cognome fosse Haruno, come Sakura.”

Moriko sussultò leggermente, rendendosi conto di aver appena messo in difficoltà la sua Itokosan.

Per un attimo il loro tavolo divenne silenzioso, finché non si udì la risata di Sakura rompere quella pesante atmosfera.

“Gomen…” si scusò tenendo una mano sulla bocca per coprire il proprio sorriso “…Moriko deve essere parecchio stanca per darsi il nome del suo frutto preferito.”

Tutti i presenti, Moriko compresa, la guardarono confusi.

“Moriko ama molto le ciliegie.” Si spiegò velocemente.

Di fronte quella spiegazione soddisfacente, l’atmosfera si alleggerì di colpo.

“Aaah, allora ami molto le ciliegie Moriko?” disse sorridendo entusiasta Ino “Buona a sapersi! La prossima volta che sarai all’ospedale, avvertimi: verrò a trovarti con un enorme cesto di ciliegie!”

“Calmati Ino. Sembra quasi tu la stia spronando a finire di nuovo infortunata per avere un po’ di frutta.” La rimproverò Shikamaru, drizzandosi finalmente sulla propria schiena.

Sul viso della rosa si formò una leggerissima goccia di sudore, mentre tirò un sospiro di sollievo di nascosto.

Come ho fatto a ficcarmi in questa situazione? Pensò disperata stringendo ambedue le mani poggiandole sulle gambe.

Prendendo un respiro profondo, alzò lo sguardo lanciando un’occhiata a Moriko, oltre la testa di Choji.

Vide la cugina guardare intensamente la carne cuocersi davanti a sé sulla griglia con fare critico, per poi voltarsi verso di lei e chiedere con assoluta tranquillità:

“Itokosan…” disse attirando l’attenzione dei presenti che la videro alzare il dito indice della mano destra verso i pezzi di carne già fumanti.“Che cos’è?”

Shikamaru ed Asuma rimasero impietriti, mentre Ino aprì la bocca scandalizzata. Persino Choji, in mezzo alle due ospiti, aprì gli occhi facendo cadere dalle bacchette un pezzo di carne.

Sakura avrebbe voluto scomparire o, perlomeno, scappare via a gambe levate con Moriko, il più lontano possibile da quel posto.

“Che?!” sbottò incredulo Shikamaru “Non dirmi che non avevi mai visto la carne alla griglia prima d’ora!”

Al segno di dissenso di Moriko Shikamaru si lasciò ricadere la testa a peso morto verso il tavolo, sfiorandone appena la superficie con la fronte.

“Ma si può sapere da che famiglia vieni?” chiese esasperato il giovane Nara.

“Shikamaru ha ragione Moriko…” disse Ino dando manforte alle parole del compagno di squadra, accigliandosi, ma mostrando al contempo un sorriso “…non è possibile che una ragazza della tua età non sappia neanche riconoscere della carne cotta alla griglia!”

A quelle parole, Sakura si accigliò notevolmente, guardando dritto negli occhi l’amica, come per intimarle di stare zitta.

“E in più…” continuò tuttavia la Yamanaka, per niente intimorita dalla rosa “…perché non chiami Sakura per nome? Insomma, siete cugine.”

Sakura strinse le labbra, costringendosi a stare zitta.

Calmati… si disse mentalmente …pensa ad una scusa, non uscire fuori di testa.

“Le persone non chiamano i propri familiari in questo modo…” continuò la bionda tranquillamente “…non è molto normale.”

Ino non aveva detto quelle parole con cattiveria.

Ma, nel momento stesso in cui la migliore amica aveva finito la frase, Sakura si era sentita andare a fuoco.

Quella frase non era cosa da dire…specialmente a sua cugina.

Si alzò di scatto, sbattendo rumorosamente il palmo della mano sulla superficie legnosa del tavolo, ansimando così forte da sembrare sull’orlo di una crisi.

“Io non ho mai mangiato la carne alla griglia…”

Di colpo tutti quanti, Sakura compresa, si voltarono verso Moriko che, apparentemente non preoccupata dalla reazione della cugina, aveva cominciato a parlare tenendo l’occhio sinistro fisso davanti a sé.

Moriko… pensò rattristandosi di colpo Sakura.

“Ho sempre vissuto tra 4 mura dipinte di bianco…” continuò mentre ormai, sia Asuma che i suoi allievi,pendevano dalle sue labbra “…in mezzo a tante persone vestite con dei camici bianchi…”

Gli occhi di Sakura si allargarono.

“Dicevano che avrei potuto rivedere la mia Kaa-san e il mio Too-san solo dopo aver fatto delle analisi…tante analisi, ma…”

La ragazza alzò lo sguardo verso Shikamaru, Asuma ed Ino, sorridendo un poco forzatamente, a giudicare dalla ruga in mezzo alla sua fronte.

“Moriko…” la interruppe la voce di Sakura.

“Non sei costretta a raccontarli tutto…” disse stando a testa china la giovane konoichi, con i capelli che le coprivano il volto.

“Sakura…?” chiese in un sussurro Ino.

Non aveva mai visto la sua amica in quello stato.

La rosa rialzò lo sguardo, mostrando anche lei un’espressione tirata simile a quella di Moriko, rivolta proprio verso la cugina.

“Piuttosto, è ora di andare che ne dici?”

Asuma guardò le due ragazze sorridersi a vicenda ed alzarsi dal loro tavolo, per poi dirigersi verso l’uscita del locale, dopo averli salutati con un inchino.

Il jonin si poggiò una mano sul mento barbuto, grattandosi leggermente la testa, quasi non accorgendosi dei rimproveri che Shikamaru stava lanciando ad Ino per non essere stata capace di tenere a freno la lingua.

Non mi convince…

 

 

                                                                                             

                                                                                             

                                                                                                          Continua….

 

NOTE di Traduzione

¹ -chan: suffisso utilizzato per riferirsi a delle persone con le quali si hanno dei rapporti molto intimi o di profonda amicizia; può anche essere inteso come un vezzeggiativo.

Es. in italiano Moriko-chan = Morikuccia.

² Yatta: Evvai!

³ Chotto matte!: Aspetta un momento!

¹ Sakuranbo: ciliegia (frutto)

 

Salve a tutti! Visto?? Sono tornata!! E chi non ci credeva si dovrà ricredere! Perché questa fan fiction NON LA MOLLO!!! Capito!!?? ^^ Oooh e dopo questo messaggio iniziale, passiamo al messaggio successivo, sempre da parte mia: I’M SOOORRY!!!! JE SUIS DESOLE’E!!! GOMENNASAI!! LO SIENTO MUCHISIMO!!! Questa volta sono stata lentissima a scrivere il 12esimo capitolo!! Giuro che farò il possibile per non farvi aspettare mai più così tanto!!!

Bene! Direi che è arrivato il momento di lasciarvi leggere la storia!

Come al solito ci sono delle note di traduzione alla fine!!

Buona lettura!!!

Grazie  per aver commentato a

 

Rinoagirl89: Visto?! Te l’avevo detto che avrei aggiornato presto ora che ho riacquistato possesso della tastiera!! *:* Nel capitolo si può già intravedere uno sprazzo di quelli che saranno gli avvenimenti che succederanno!! Dimmi cosa ne pensi! XDD Ah e anche se non ho potuto farteli in tempo: HAPPY BIRTHDAY!!!

 

Debbyuchiha: Ehehe, tranquilla il confronto tra i nostri personaggi principali e Moriko arriverò moooolto presto! Davvero l’ho fatta sembrare così insopportabile Ino?! Non è un poco OOC? Io l’ho sempre vista come una ragazza molto esuberante ed anche un poco ficcanaso e quindi l’ho ritratta di conseguenza. Spero che alle fan della nostra biondona non sia dispiaciuta questa ingloriosa entrata in scena!

 

Keli: grazie per il commento!! Da quel che hai scritto ho capito di aver reso perfettamente  l’impressione che volevo dare delle mie nuove entrate!!! Un bacio! E spero che continuerai a seguire la storia!!

 

Capitolo 12:  Fiducia

 

Moriko si guardò attorno, seduta sulla moquette grezza del pavimento, mentre accanto a lei sentiva la sua Itokosan armeggiare con le varie cose da sistemare.

“Itokosan…” disse attirando l’attenzione della rosa, che si sporse all’indietro, tirando la testa fuori dall’armadio a muro, nel quale, a giudicare dalla ciocca di capelli che era finita davanti al naso, stava tenendo fronte ad una dura battaglia con i futon da mettere a posto.

“Uhm?” chiese guardando oltre la propria spalla, vedendo che la cugina era seduta compostamente proprio in mezzo alla stanza, studiando il mobilio essenziale dell’appartamento.

“Questa é…” continuò la ragazza dalla treccia, lanciando uno sguardo alla propria destra, dove, sotto la finestra, stavano un futon provvisto di un piumone rattoppato e polveroso, ed un mini armadietto in legno scuro con le ante scorrevoli “…casa mia?” concluse incerta per poi riguardare negli occhi Sakura.

La giovane konoichi sorrise annuendo, per poi rivederla alzarsi dalla sua precedente posizione ed osservare con curiosità quasi infantile il paravento orientale che divideva in due la stanza.

Moriko passò le dita ceree e sottili lungo  le celle legnose dello strumento divisorio, allargando stupita l’occhio sinistro di fronte a quell’oggetto mai visto.

Era talmente immersa nello studio di quel mobile che non si accorse nemmeno che la sua Itokosan, impegnata nell’atto di guardarla, si era dimenticata della sua precedente missione ed era inevitabilmente finita vittima del peso delle coperte che stava mettendo in ordine nell’armadio.

“Iteteteteee¹!!” sussurrò con gli occhi a girandola la rosa, grattandosi il capo, attirando così l’attenzione della cugina.

Questa, non appena vide l’altra a terra in quelle condizioni, corse verso di lei preoccupata chiedendo con voce supplichevole ed innocente:

“Itokosan, tutto bene?”

“Tutto bene Moriko…” rispose ancora frastornata Sakura per rassicurarla, riuscendo poi a mettersi seduta.

“Vuole che le dia una mano?” chiese ancora affranta la ragazza, inclinando la testa da un lato, congiungendo le mani sopra le ginocchia flesse.

A quella vista l’Haruno non poté fare a meno di sorridere di nuovo e posarle una mano sul capo riccioluto.

“Tranquilla Moriko…” disse assottigliando gli occhi in un sorriso rassicurante “…ho solo fatto un bel capitombolane. Non ti devi preoccupare.”

Di fronte l’espressione ancora incerta, la rosa sospirò e, alzando un braccio per gonfiare un bicipite, si posò una mano sul muscolo contratto, strizzandole l’occhio.

“Ci vuole ben altro per mettermi KO!”

Quella risposta sembrò soddisfare Moriko, perché le sue labbra si tesero di nuovo in un sorriso sincero.

“Comunque…” continuò la rosa, alzandosi da terra “…, questa sarò solo una sistemazione provvisoria.” Disse mettendosi le mani sui fianchi “Quando sarà il momento verrai a vivere a casa mia.”

Sakura si voltò verso la cugina, questa volta un poco dispiaciuta, ma comunque sorridente.

“Purtroppo non sono riuscita trovare granché…” disse con tono di scusa “Questo posto non ha bagno, né cucina, ma era l’unico che mi potessi permettere con i miei risparmi.”   

“Va bene così, Itokosan.” Le rispose sempre seduta sul pavimento Moriko, stupendo per l’ennesima volta la cugina.      

“A me piace questo posto.”

 

 

[Itokosan?]

“…?”

[Pensi che rivedrò mai kaa-san e too-san²?]

“Sta tranquilla Moriko-chan. Sono certa che prima o poi ce ne andremo da questo posto.”

[…]

“Un giorno usciremo da quell’enorme porta da cui siamo entrate…”

[…insieme?]

“E andremo in giro a cercare tanti…tantissimi fiori per la tua kaa-san.”

[….Itokosan?]

“Uhm?”

[Questo posto…non piace neanche a lei, vero?]

 

“Sakura-chan?...Sakura-chan? Mi ascolti?”

Sakura rialzò gli occhi, accorgendosi di essersi persa di nuovo nei propri ricordi mentre stava passeggiando per la stada.

Accanto a lei, un poco indispettito dalla sua disattenzione di prima, stava Naruto, immusonito con gli occhi chiusi come una volpe e le mani dietro la nuca.

“Oh..” disse sorpresa, affrettandosi a sorridere al compagno di squadra, fermandosi “Gomen Naruto. Oggi non so proprio dove ho la testa.”

L’altro annuì mettendosi le mani sui fianchi e riaprendo gli occhi rivelandone l’iride azzurra.

“Già. Ultimamente ti vedo sempre con la testa tra le nuvole. Ma si può sapere che ti prende Sakura-chan? Dattebayo.³” Disse in un colpo solo, accigliato e scrutando bene il volto della rosa che però non sembrò reagire in alcun modo particolare alle sue parole, se non assumendo un aria confusa e facendo apparire sulla tempia una piccola goccia di sudore.

“Ma che dici, Naruto! Io sto bene.” Rispose sorridendo l’altra nervosamente “Non c’è assolutamente che non vada.” Lo rassicurò ulteriormente.

Il biondo tuttavia, non sembrò affatto convinto dalla sua risposta perché incrociò le braccia al petto, assumendo la stessa espressione di prima, questa volta pensieroso.

“Uhmmmm” mugugnò facendo innervosire di più Sakura, che non poté fare a meno di evitare al suo sopracciglio di scattare da solo un paio di volte, sempre sorridendo forzatamente.

Ma perché Naruto-kun è sempre così invadente? Pensò cercando di ricomporsi.

“Sarà…” continuò il ragazzo-volpe “…, ma non è da te non farti vedere per un giorno intero senza dirci niente. Io e Sasuke eravamo preoccupati!”

A quelle parole l’espressione di Sakura si rattristò.

Per un attimo si perse in un altro dei propri pensieri, ma ritornò quasi subito alla realtà quando si accorse che Naruto la stava osservando di nuovo con fare inquisitorio.

Di nuovo… pensò esasperata la rosa

“E va bene, Naruto…” disse poi sospirando tirando nuovamente le labbra in un sorriso “…ti dirò dove sono stata oggi.”

A quelle parole il viso del biondo s’illuminò.

Che bello! Sakura-chan si sta confidando con me!

“Sono andata a trovare Rock Lee.”

…

Tra i due calò il silenzio totale.

Poco dopo Sakura camminava sollevata e sorridente davanti ad un Naruto sconsolato ed attorniato attorno al capo da una malinconica nebbia nera.

“Avrei preferito non saperlo…Dattebayo” sussurrò tra sé e sé senza che Sakura potesse sentirlo.

“Sai dové Sasuke per caso?” chiese all’improvvisamente l’Haruno voltandosi verso il biondo che, sorpreso, si grattò la guancia pensieroso.

“Non ne sono sicuro…” disse a mezza voce, continuando a camminarle dietro “…, ma mi era parso di capire che stesse andando a cercare Kakashi-sensei.”

 

KNOCK KNOCK

 

Qualcuno bussa alla porta… pensò Kakashi svegliandosi dal torpore in cui era caduto coricandosi sul divano di casa propria.

Era rimasto chiuso in casa dal funerale dell’Hokage Sarutobi.

Dopo essere rimasto per ore a guardare la pietra tombale sulla quale era stato aggiunto il nome dell’anziano, alla fine, giunta la notte e scomparsa la pioggia, si era diretto verso la propria abitazione trovando solo un poco se non misero conforto nelle coperte del proprio giaciglio.

Si girò pigramente su se stesso, rotolando fuori dal divano, lottando contro la sensazione di avere legato attorno alle spalle dei pesi che gli ostacolavano i  movimenti.

Un altro paio di tocchi sul legno dell’entrata.

“Arrivo..arrivo.” sussurrò tra sé e sé, avviandosi verso l’entrata con passo incerto e rischiando quasi di cadere sul gradino dell’entrata.

Quando aprì la porta, non fu affatto sorpreso di trovarsi a pochi centimetri da una folta barba scura impregnata di un forte odore di nicotina.

“Yo⁴, Asuma.” Salutò spostando la propria attenzione sui propri piedi, quasi inconsciamente, forse non ricordandosi di avere addosso la maschera, o forse per non mostrare il proprio volto privo del coprifronte che fungeva anche da benda per l’occhio sinistro.

“Yo, Kakashi!” rispose gioviale come al solito il fumatore accanito ghignando “Attento a non sprizzare troppa vita!” lo canzonò mentre entrava in casa sua, naturalmente dopo aver atteso che fosse il padrone di casa a spostarsi dalla soglia per farlo passare, e dopo essersi tolto i sandali, lasciandoli nell’entrata.

Kakashi sopirò mentalmente, rinunciando all’idea di un pomeriggio calmo e silenzioso, e si riscosse dal torpore dandosi coraggio.

In pochi istanti la sua voce era tornata scherzosa come al solito.

“A cosa devo questa visita, Asuma?”  Chiese raggiungendo il collega, già stravaccato sul proprio sofà.

Quest’ultimo prese tra due dita della mano destra la propria sigaretta, soffiando fuori dalla bocca una nuvoletta di fumo, per poi guardarlo di sbieco, mantenendo sulle labbra il consueto sorriso.

“Come ve la passate tu e la tua squadra?” domandò senza aspettare risposta e dirigendosi verso la cucina per cercare qualcosa da offrire al suo ospite indesiderato.

“Come al solito…” rispose l’altro, guardando il jonin dai capelli argentati rovistare tra le ante della cucina “Shikamaru si annoia…” tra le sue dita la sigaretta cominciò ad oscillare leggermente, su e giù, “Ino digiuna…”  con un rapido movimento della mano,  prese la cicca tra l’indice ed il pollice, tenendola dritta e guardandola sovrappensiero “… Choji mangia…” si sporse verso il tavolino davanti a sé per avvicinare la testa della sigaretta al portacenere appoggiatovi.

“E tu paghi.” Terminò per lui Kakashi, facendo scivolare sul ripiano legnoso qualche vassoio di sashimi fatto in casa.

La sigaretta si spense con un leggero sfrigolio, venendo schiacciata nella piccola ciotolina vetrosa.

“Avevi qualche dubbio?” chiese ironico, lasciandosi ricadere sul morbido schienale del divano.

“Ia⁵…”

Poco dopo anche il jonin dai capelli argentati si lasciò andare sul sofa, emettendo un leggero sospiro appagato, sentendone la morbida imbottitura accoglierlo.

La casa cadde nel silenzio, rotto solo dal rumore dell’accendino di Asuma emettere qualche scintilla per accendere un’altra sigaretta.

Sarà venuto qui solo per mangiare a mie spese?

“Sapevi che la tua allieva ha una cugina?”

Quella domanda fu tanto improvvisa da lasciarlo spiazzato.

Sakura? Pensò, non capendo la piega che stava prendendo il loro discorso.

“Bhe no…” rispose confuso grattandosi la testa con una mano “…non ho mai avuto l’occasione di conoscere i parenti di Sakura, ma so che gli Haruno sono un clan piuttosto importante nel villaggio…” si fermò un attimo, ragionando sul proprio discorso “…in effetti è un po’ strano che in tutti questi anni non abbia mai visto o incontrato né la madre né il padre di Sakura.”

“Strano, neh? ” concordò l’altro fingendo indifferenza

Nell’aria viziata della stanza venne soffiata un’altra nuvoletta di fumo.

“Anch’io ho pensato la stessa cosa…” disse attirando a sé lo sguardo di Kakashi, più incuriosito che mai “…dopo aver parlato con la cugina dell’ Haruno.”

Il jonin si accigliò.

“Che vuoi dire?” chiese, staccandosi dallo schienale del divano e poggiando entrambi i gomiti sulle ginocchia, facendo penzolare le mani verso il pavimento.

Asuma sorrise divertito, intuendo di aver reso Kakashi ancor più curioso di prima.

“Voglio dire che…” un’altra soffiata di fumo “…oggi Ino ha trascinato Sakura al nostro solito ristorante…”

Potrebbe anche evitare di dare così enfasi al discorso… Lo maledì mentalmente il Copia-ninja, sentendosi quasi uccidere dalla curiosità.

“…ed era accompagnata da un’altra ragazza, che ha presentato come sua cugina.”

“Fin qui nulla di strano.” Asserì Kakashi, cercando di incitarlo di sbrigarsi a parlare.

“Già…” ribatté sempre tranquillo l’altro, accomodandosi meglio sul sofa “anche io ho pensato la stessa cosa…”

Ci fu un breve ma intenso momento di silenzio.

“…finché non l’ho sentita parlare.”

Ok…ora sono ufficialmente confuso. Si disse Kakashi, sentendo di non poter sopportare oltre quella tortura, ma fece comunque lo sforzo di fare l’ultima domanda.

“…ovvero?”

L’altro ghignò, soddisfatto di se stesso.

“Non parla come una ragazza della sua età…” rispose aspirando un poco di nicotina dalla sua sigaretta “…anche se ha la stessa età della tua allieva, la differenza è abissale.”

“È sgarbata?” ipotizzò Kakashi, sentendosi ormai vicino al succo del discorso.

Asuma fece segno di diniego

“Tutt’altro…” si sporse verso il tavolino per spegnere la sigaretta “…è educatissima.”

“E quindi?”

Questa volta il jonin dalla folta barba non poté non notare che nella voce del collega era presente un piccola, ma perfettamente percettibile punta d’impazienza.

Sarà meglio tagliare corto…

“Parla come una bambina.” Spiegò, notando, tuttavia, che l’espressione di Kakashi era diventata più seria di prima “Hai mai sentito una ragazza di 12 anni parlare come una bambina di 6?”

Questa volta l’espressione del Copia-Ninja si ammorbidì, intuendo che il discorso di Asuma, non era così frivolo come pensava.

“Mai.” Ribatté subito, quasi senza pensarci.

A parte… pensò ricordandosi di una frase...una voce.

[Coco-san…basta giocare…]

“Ma non è stato solo quello ad insospettirmi…” disse Asuma attirando nuovamente su di sé l’attenzione dell’altro “…anche la tua allieva mi è parsa molto ostile nei nostri confronti, mentre cercavamo di scambiare 4 parole con la sua cuginetta.”

A quelle parole un sopracciglio di Kakashi si inarcò, incredulo.

Sakura ostile?

Per quanto il ninja provasse ad immaginarsi la sua piccola, gentile e dolce allieva, assumere un atteggiamento aggressivo, non riusciva.

“Insomma, tu mi stai dicendo…” disse lentamente il ninja dai capelli argentati “…che vuoi che io indaghi su questa cugina di Sakura, giusto?”

“Esatto.” Rispose l’altro alzandosi e facendo per dirigersi verso la porta, senza troppe cerimonie.

“Asuma?” lo chiamò improvvisamete Kakashi, facendolo fermare “so che cosa stai insinuando con questo discorso…” disse apparentemente traquillo a testa china.

Con la coda dell’oochio, il fumatore accanito vide il collega alzare lo sguardo e mostrargli l’occhiata più fredda ed ostile che avesse mai visto, quasi di avvertimento

 “…, ma ti assicuro che Sakura non aiuterebbe mai degli estranei ad infiltrarsi nel villaggio.”

L’altro alzò le spallucce con fare noncurante e ritornò a camminare verso l’uscita

“Dopo quello che è successo qui al villaggio non si è mai troppo prudenti.”

Il Copia-ninja abbassò lo sguardo capendo che il collega si stesse riferendo all’attacco di Orochimaru ed all’uccisione dell’ Hokage.

Sbuffò sonoramente, passandosi una mano tra i capelli spinosi e grigi.

L’idea di indagare sulla sua stessa allieva non lo allettava affatto, ma, ora come ora, si vedeva costretto dalle circostanze.

“Questa cugina ha un nome?” chiese svogliatamente, alzandosi dal divano e portando in cucina il vassoio di sashimi rimasto intatto.

L’altro intanto aveva finito di rimettersi i sandali e si apprestava ad aprire la porta.

“Ha detto di chiamarsi Moriko.”

Il rumore di un piatto rompersi sul pavimento lo fece voltare di scatto allarmato.

Vide Kakashi immobile in mezzo alla stanza con davanti ai suoi piedi i resti di quello che prima era stato un piatto.

“Kakashi?” lo chiamò intimorito Asuma, notando che l’amico sembrava essersi pietrificato.

“Chiama Kurenai…” gli disse un filo di voce proveniente dal Copia-ninja.

L’altro rimase un attimo sbigottito da quel comportamento, ed ancor di più da quella richiesta, ma si limitò ad annuire ed ad uscire in tutta fretta, con l’intenzione di andare a cercare la specialista in genjutsu.

Kakashi si accasciò sul pavimento in ginocchio, sorreggendosi con una mano per terra e tenendosi la testa con l’altra, coprendosi gli occhi.

“Sakura…”sussurrò

…che diavolo stai combinando?

Non riusciva a capacitarsene.

Perché mai Sakura avrebbe dovuto presentare come sua cugina quella ragazza?

D’altra parte… pensò visualizzando le due ragazze in questione …si somigliano.

Poi si ricordò di un’altra cosa: l’urlo di Moriko non appena entrata nell’arena dell’esame dei chuunin.

Itokosan… realizzò mentalmente.

Poteva essere che quella strana ragazza dai capelli verdi fosse realmente una parente della sua giovane allieva?

Un altro ricordo gli riaffiorò alla mente: Pakkun.

Non appena accompagnati Sasuke, Naruto e Sakura in salvo dalla loro missione, il piccolo cane-ninja era venuto da lui, dicendogli di dovergli dire una cosa importante accaduta nel bosco.

Non aveva prestato molta attenzione alle sue parole, tanto la morte di Sarutobi-sama l’aveva stordito e quindi, senza neanche chiedergli il permesso, lo aveva congedato, facendolo tornare da dove era stato evocato.

Il ninja si morse il labbro da sotto la propria maschera.

Devo sapere se ha a che fare con Sakura.

Le due dita andarono a ricercare uno dei cocci sparsi per terra e con un movimento fluido e deciso, ne fece scivolare il filo per un breve tratto del suo dito, facendone sgorgare un piccola quantità di sangue.

Le sue mani formarono velocemente i sigilli necessari per poi terminare con la voce di Kakashi:

“Kuchiyose no Jutsu!⁶”

Da dove aveva poggiato la mano ferita, apparve un fitto polverone dal quale, dopo pochi istanti, fece la sua entrata in scena il piccolo cane-ninja dal muso imbronciato e dagli occhi languidi.

“Pakkun.” Disse Kakashi senza aspettare, con voce grave “che cosa è sucesso l’altro ieri nel bosco?” 

Pakkun si limitò ad annuire e cominciare a raccontare.

Intanto, fuori dall’appartamento del ninja, un paio di occhi neri si assottigliarono, incorniciati da un paio di sopracciglia aggrottate e da alcune ciocche di capelli neri.

 

 

Sakura entrò con non poca difficoltà nell’appartamento di Moriko, tenendo in braccio una busta piena di cibarie.

“Moriko…!” chiamò da dietro la busta cartacea dal quale comparivano due pagnotte di pane ed un pacchetto di patatine. “…sono tornata!”

La rosa poggiò la busta sul gradino dell’entrata per togliersi i sandali, aspettandosi da un momento all’altro di vedere la testa ricciuta della cugina comparire dalla porta scorrevole che si affacciava sulla parete destra del corridoio principale.

Riprese in braccio il sacchetto, cominciando a camminare a piedi nudi sul parquet dell’entrata.

Ma Moriko ancora non rispondeva.

Starà facendo un riposino? Si chiese Sakura con aria interrogativa.

Gli occhi verdi giada caddero sull’orologio appeso alla parete accanto all’uscio.

Ma sono già le 5 del pomeriggio… pensò facendosi seria …è un po’ troppo tardi per una pennichella.

Così pensando bussò una paio di volte sulla porta della stanza principale.

“Moriko? Sono Sakura. ” disse a voce abbastanza alta “Ti ho fatto la spesa, così avrai qualcosa da mangiare, mentre non ci sono. Posso entrare?”

Aspettò pazientemente una risposta senza però, riceverne alcuna.

Neanche un sussurro.

Le pupille della rosa si dilatarono a poco a poco.

Non sarà che…?

Le sue mani si affrettarono ad afferrare la maniglia della porta per farla scorrere di scatto.

La prima visione che ebbe della stanza fu il futon ordinatamete piegato al fianco del paravento.

Ma della cugina nessuna traccia.

Fece irruzione della stanza, guardandosi attorno nervosamente e sentendo il proprio core accelerare di battito.

Poi azzardò un’occhiata alla finestra.

“No!!!” urlò quasi meccanicamente mettendo le mani sopra il bordo di essa.

Era aperta.

 

 

“Questo è quanto, Kakashi.” Terminò Kurenai seduta insieme ad Asuma ed al Copia-ninja nel salotto di quest’ultimo.

Il jonin annuì silenziosamente, rielaborando quello che gli era stato raccontato.

Dopo aver ascoltato attentamente il racconto di Pakkun e, subito dopo, quella che era stata la reazione di Sakura di fronte alla notizia che nel villaggio era arrivata una ragazza estranea da parte di Kurenai, non aveva più dubbi.

Quelle due ragazze… pensò …sono cugine di Sakura.

Rialzò gli occhi guardando Kurenai osservarlo in piedi, appoggiata alla poltrona, sul quale stava seduto Asuma, e tenendo le braccia incrociate.

Ma perché non si sono presentate come delle Haruno?

“Kakashi.” Lo richiamò Asuma “Non credi che sarebbe meglio informare…”

“Non se ne parla.” Tagliò corto il jonin dai capelli argentati, lasciando sbigottiti i suoi due ospiti.

“Non ho alcuna intenzione di informare il consiglio degli anziani,…” continuò poggiando i gomiti sulle ginocchia ed intrecciando le mani sotto il proprio mento “…, almeno finché la questione non si sarà chiarita.”

“Kakashi.” Ricominciò a parlare Asuma, spegnendo un’altra sigaretta nell’apposito portacenere “So che non vuoi mettere nei guai la tua allieva…” disse ricevendo un’occhiata preoccupata da parte della konoichi a fianco a lui “…, ma dobbiamo agire con cautela in assenza dell’Hokage.”

L’atmosfera si appesantì di colpo, facendo calare la stanza in un silenzio quasi funereo.

“Io mi fido di Sakura.” Disse il jonin dallo Sharingan. “E so per certo che non farebbe mai una cosa simile senza una buona ragione.”

“Capiamo perfettamente come tu possa sentirti in questo momento, Kakashi.” Intervenne Kurenai accigliandosi, guardandolo dritto negli occhi.

“Ma l’unica cosa che sappiamo in questo momento è che Sakura ha infiltrato deliberatamente un ninja estraneo nel villaggio.”

Kakashi si alzò di scatto, sorprendendo sia l’esperta in genjutsu che il fumatore accanito, che si ritrovarono completamente spiazzati.

“Sakura non è una mukenin!” sbottò all’improvviso a denti stretti, fulminandoli con lo sguardo.

Poi, prendendo un respiro profondo si  diresse con dare stanco e svogliato verso la porta di casa propria.

“Ed è impossibile che lo diventi…” continuò dando loro le spalle, con voce più calma “…non è il tipo.”

Dietro di lui si sentì uno sbuffo.

 “Non puoi mai dirlo con assoluta certezza…” ribatté con fare calmo ed esasperato la voce di Kurenai “…nessuno di noi può.”

Kakashi si fermò a pochi centimetri dall’uscio, mani in tasca e spalle erette come suo solito.

Lentamente, ruotò la testa verso destra, permettendo al proprio occhio di lanciare un’occhiata fugace alla donna da sopra la spalla.

“Tu che diresti…” disse sempre con fare calmo “…se io ed Asuma ti dicessimo che…”

Asuma si accigliò con fare interrogativo.

“…Hinata Hyuuga sta complottando contro Konoha?”

La donna aprì un poco la bocca per ribattere, ma le si bloccò il fiato in gola, rendendosi conto di quello che stava per rispondere e, abbassando un poco la testa, si morse il labbro inferiore.

Asuma annuì.

“D’accordo Kakashi. Non diremo nulla al consiglio degli anziani.”

“Arigato⁷” fu l’ultima parola del jonin, prima di uscire di casa, senza dirigersi in alcun posto in particolare.

 

 

 

 

Il cinguettio di un paio di uccellini riempiva l’aria, riecheggiando tra i fusti degli alberi accanto ai quali era finita.

Si era messa ambedue la mani dietro i padiglioni delle orecchie per far arrivare meglio quell’incantevole sono ai propri timpani.

Che bel suono… pensò ad occhi chiusi, con le guance pallide leggermente arrossate.

È più bello di come me lo ricordavo.

Il suono melodico che si era fermata ad ascoltare cominciò lentamente a scemare, allontanandosi, costringendola poi,un po’  a malincuore, a farle aprire l’occhio verde giada.

“Se ne sono andati…” disse leggermente imbronciata, lasciando che una leggera folata di vento le facesse oscillare i capelli, e la lunga treccia verde, come le fronde degli alberi accanto a lei.

Si ricominciò a guardare attorno: era in mezzo ad un prato provvisto proprio al centro di 3 pali scheggiati e rovinati.

Non sapeva neppure lei come ci era finita lì.

Era uscita un attimo dall’appartamento che la sua Itokosan le aveva regalato e, quasi senza accorgersene, si era ritrovata ad osservare incuriosita la gente che, facendo avanti ed indietro per le viuzze, svolgeva i propri compiti quotidiani.

Uomini che urlavano quanto fosse buona la loro verdura, immense vetrine di dolci colorati e sgargianti, mamme che compravano ai loro bambini dei gelati per farli contenti.

La visione di tutte quelle cose l’aveva coinvolta a tal punto, da farle dimenticare di fare attenzione a quale strada stese percorrendo, tanta era la sua voga di vedere altre cose di quello strano villaggio.

Poi si era ritrovata nel verde, lontana dalle abitazioni.

Ed era stata assalita da altre emozioni a lei precluse fino a quel momento.

Nel corso dei mesi trascorsi con Coco-san non erano state rare le volte nelle quali si erano trovate a campeggiare all’aperto o a stare a stretto contatto con la natura.

Tuttavia, viaggiando insieme alla biondina, non aveva mai avuto il tempo di concentrarsi così profondamente sui suoni, sugli odori, sulle sensazioni che essa produceva.

Demo⁸… si interruppe ritornando un attimo con i piedi per terra.

Sbattendo un paio di volte la palpebra si girò nuovamente verso la distesa di abitazioni dalle quali era venuta.

Restò così un paio di istanti ad osservare attentamente il groviglio di strade e vicoli che formavano l’insieme abitativo della cittadella, finché non sussurrò flebilmente.

“…temo di essermi persa.”

 

 

 

 

                                                                                                                                             Continua….

 

NOTE di Traduzione

¹ Iteteteteee: esclamazione enfatica per dire “Che male”= Ite. In italiano corrisponde al nostro Ahiaiai!!

² Kaa-san e Too-san: Mamma e Papà.

³ Dattebayo!: esclamazione che Naruto mette alla fine di ogni sua frase nella doppiatura e nel testo originale giapponese. Corrisponde a qualcosa di simile ad un “Cavoli!!”

⁴ Yo: Saluto informale tipico giapponese utilizzato con amici stretti Corrisponde al nostro “Ehilà!”.

⁵ Ia: Iada pronunciato per intero. Significa “No.” O comunque indica una negazione.

⁶ Kuchiyose no Jutsu: Tecnica del Richiamo

⁷ Arigato: “Grazie” informale

⁸ Demo:  “Però” oppure “Ma…” preposizione avversativa.

 

 

 

 

 

 

 

 

Salve a tutti! Rieccomi con il capitolo 13! Anche questa volta ci ho messo un po’, ma, come dice il detto “Meglio tardi che mai.” GIUSTO? XD

Ringrazio infinitamente tutti quelli che hanno commentato:

 

keli: Grazie Keli! Sono contenta che ci siano molte fan di Sakura-chan come me sparse nel web. Moriko è la più riuscita dei miei personaggi. Posso dire di essere soddisfatta! Cmq anche Coco avrà la sua parte! Ciao!!

 

Rinoagirl89: Ecco la risposta alle tue domande nella precedente recensione! Spero di non aver reso OOC i personaggi questa volta ehehe. Cmq…un portatile!! Uao!! Allora se ha le telecamera incorporata come la mia ci potremo vedere su MSN!! Baci.

 

cherry08: Come ho già detto a keli, sei la benvenuta tra il club delle fan di Sakura Haruno!! Grazie per averla messo tra le ff preferite e pero di non deluderti! Per quanto riguarda il titolo: sì, c’è un significato. Il titolo infatti significa : Sette Fiori (nana: sette; hana: fiori) dal giapponese, ma si riuscirà a capirlo meglio andando più avanti con la storia. ^^

 

debbyuchiha: In primis ti chiedo scusa perché ti ho fatto anche questa volta un po’ penare per leggere il seguito e anche perché dovrai aspettare il prossimo capitolo per vedere la reazione di Sasuke. Spero che non mi odierai! A presto XP

 

kry333: Grazie…fa sempre piacere sentirsi dire che il tuo stile di scrittura piace! Commozzioneeeee!!! X°(

 

icequeen88: Altri complimenti sullo stile di scrittura! O.O Uao! Mi sento troppo felice! Cmq sì, nel primo capitolo le due New entry erano proprio in un laboratorio! Spero ti piaccia questo nuovo capitolo! Ciao!!

 

Ed ora buona lettura!!!

 

 

Capitolo 13: Non umano

 

Sakura si morse il labbro, mantenendo ostinatamente lo sguardo rivolto a terra, scavando nella carne in modo talmente forte da lacerarla coi denti.

Le sue mani stringevano il tessuto leggero e purpureo della sua divisa da ninja, deformando il simbolo del suo clan, ricamato su di esso, con le pieghe che le sue dita provocavano.

“Sakura…” la richiamò la voce del suo sensei, facendola sussultare dallo spavento.

I suoi occhi rimasero tuttavia fissi sul pavimento polveroso dell’appartamento, non volendo incontrare lo sguardo monoculare del suo mentore.

“…dì qualcosa, almeno.” Fu la richiesta del jonin, mentre guardava la propria allieva, rimanere muta ed immobile in piedi nel salotto del suo appartamento.

Accanto a lui, poggiati rispettivamente uno al divano con una mano sul guanciale e la schiena leggermente piegata  in avanti e l’altra alla credenza, tenendo le mani incrociate al petto, stavano Asuma e Kurenai.

Ormai era una mezz’ora buona che la giovane Haruno era entrata nell’appartamento di Kakashi, rimanendo però muta come un pesce di fronte alla presenza degli altri due sensei.

I dentini della konoichi penetrarono ancora più a forno nelle sue labbra.

Alla fine l’avevano scoperto.

Avevano scoperto che Moriko non era del villaggio.

Dopo aver trovato l’appartamento della cugina, la rosa era uscita come una forsennata dall’edificio, cominciando a chiamare per le strade a gran voce il nome della ragazza dai capelli verdi.

Aveva chiesto a tutti i negozianti della zona se avessero visto la cugina passare dalle loro parti, ma nessuno le aveva dato una risposta positiva.

Poi si era tornata davanti Kakashi-sensei.

Non volendo perdere tempo, Sakura si era affrettata ad abbozzare una scusa per poi fare per andarsene, superando la figura del sensei.

Tuttavia si era vista afferrare saldamente per un braccio da quest’ultimo.

“Sakura…” le aveva detto con tono funereo “…dobbiamo parlare di tua cugina Moriko.”

Le parole, unite al timbro vocale del jonin, le fecero capire la gravità della situazione e, senza quasi rendersene conto aveva cominciato a seguire Kakashi-sensei, senza ribattere.

Sono stanca di mentire… pensò …, ma non avevo idea che avrei dovuto affrontare anche Kurenai-sensei ed Asuma-sensei.

Nel tragitto che era stato quello per la casa del suo sensei, Sakura aveva valutato la situazione, arrivando alla conclusione che avrebbe potuto dire tutta la verità, o quasi, al suo sensei per poi chiedergli di aiutarla a trovare Moriko.

Ma quando aveva visto apparirle dinanzi anche gli altri due ninja esperti, si vide costretta a rivalutare la questione.

Non posso… si disse, sentendosi gli occhi pizzicare ed inumidirsi leggermente.

Strinse più forte il materiale del suo vestito.

Se lo faccio…

Il suo pensiero andò a Moriko.

Dov’era andata?

Sarebbe stata spaventata? Confusa? Non osava pensarci. Il solo pensiero le metteva nel cuore un’angoscia indescrivibile, talmente forte da farle desiderare solo di poter uscire da quella porta ed andare a cercarla, senza perdere altri minuti preziosi.

Due mani le afferrarono con forza ambedue le spalle, costringendola ad alzare lo sguardo.

“NON CAPISCI IN CHE SITUAZIONE TI TROVI, SAKURA??!!” le urlò a pochi centimetri dal viso Kakashi-sensei, scrollandola così forte d farle quasi male.

La ragazza sbarrò gli occhi verde giada, aprendo leggermente la bocca dallo stupore, nel vedere l’espressione turbata e spaventata del proprio sensei.

“Hai fatto entrare nel villaggio un ninja estraneo!!!” le disse scandendo ogni singola parola, quasi volendole chiarire la gravità della sua azione.

Alla parola “ninja estraneo” gli occhi dell’Haruno si assottigliarono, diventando minacciosi in un  piccolissimo lasso di tempo.

Le sue mani, all’apparenza delicate e deboli, s’impuntarono sul petto dell’uomo adulto e, con una spinta decisa, lo allontanarono, facendolo barcollare leggermente.

Kakashi guardò la sua giovane allieva squadrarlo con astio, rimanendone sbigottito.

“Moriko non è un’estranea!!!” urlò,  ansimando pesantemente e facendo vagare i suoi occhi sui 3 jonin davanti a lei “È mia cugina!!”

Strinse gli occhi mordendosi le labbra.

 Si era arrabbiata di nuovo.

E questa volta aveva perso il controllo davanti a Kakashi-sensei.

Riaprì le palpebre, stando attenta a tenere lo sguardo fisso sul terreno,  per non incontrare quello del proprio sensei.

“Moriko…” sussurrò ancora, sentendosi gli occhi lacrimare nuovamente “…è mia cugina.”

Dopo aver ripetuto queste parole, scoppiò in lacrime, singhiozzando a testa china con le spalle che sobbalzavano ritmicamente.

Sentì un paio di braccia sottili ed affusolate cingergliele in un abbraccio che voleva essere confortante.

“Sakura…” disse la voce di Kurenai accanto alla sua nuca, in un sussurro appena accennato.

“Non mandatela via…” ricominciò la rosa, in tono supplicante e strozzato “… kudasai ¹”

Asuma e Kakashi si lanciarono un’occhiata preoccupata, nel sentire la ragazza fare quella richiesta, mentre si sfogava sopra la spalla dell’esperta in genjutsu.

Con un sospiro, Kakashi si avvicinò alla ragazza che, sentendo i suoi passi risuonare sul pavimento in legno, alzò gli occhi color giada, ora contornati di una leggera sfumatura rossastra, verso di lui, coprendosi la bocca con una mano stretta a pugno accostata al mento.

“Sakura…” disse il jonin dai capelli argentati, con sguardo tetro “… Moriko era insieme ad una ragazza che ha attaccato sia me che Sasuke…” si fermò un attimo, vedendo che l’espressione di Sakura era cambiata, allargando gli occhi in segno di sorpresa.

“…so che sono tue cugine per certo. Pakkun mi ha raccontato tutto.”

Lo sguardo della ragazza si rabbuiò

“Speravo che non ne facesse parola con nessuno.” Disse debolmente, quasi giustificandosi.

Hatake Kakashi osservò di nuovo la propria allieva con intesità.

Non l’avevo mai vista così abbattuta… pensò, notando che era tornata allo stato di trans precedente alla sua sfuriata.

Si rifece coraggio, incitandosi ad andare avanti con il suo discorso.

“Ma questo non toglie quello che è accaduto prima dell’esame dei Chuunin.” Affermò con fermezza e calma, “La ragazza dai capelli biondi, Coco…”

Prima ancora che finisse la frase, Sakura si era gettata in avanti, liberandosi dall’abbraccio di Kurenai e mettersi davanti a lui, che ora, più sorpreso che mai, guardava la sua allieva osservarlo con le mani strette a pugno all’altezza del cuore ed il collo seminascosto tra le spalle.

“So quello che sta per dire!” esclamò la rosa con voce tremante “Ma le assicuro che Moriko non è come Coco!!” precisò scuotendo la testa con vigore, enfatizzando la propria affermazione.

Kurenai e Asuma si lanciarono un’occhiata.

“Sakura…” la chiamò Asuma, spegnendo una sigaretta “…come fai a dirlo?” le chiese riaprendo gli occhi  dopo aver intrecciato le dita delle mani davanti al viso, poggiando i gomiti sulle ginocchia.

La rosa sentì i muscoli del corpo irrigidirsi di colpo.

Poi cominciò a tremare violentemente, facendo mettere in allarme i tre jonin.

Kakashi si avvicinò a lei, lentamente, quasi in allerta, pronto ad agire con prontezza ad ogni possibile reazione dell’allieva.

Sembra sull’orlo di una crisi di nervi…pensò.

Non fece nemmeno in tempo a terminare il pensiero che Sakura era crollata a terra sulle ginocchia, scuotendo con gli occhi sbarrati e le labbra tremanti.

Un paio di lacrime caddero sul pavimento, sfiorandole le ginocchia.

“Onegai ²…Onegai…” cominciò a sussurrare, lasciando i presenti atterriti.

Sakura…che ti sta succedendo?

“Kakashi-sensei…onegai” sussurrò alla fine tenendo sempre lo sguardo basso.

Kakashi sapeva per che cosa lo stava implorando…poteva immaginare quello che doveva star provando.

Quella ragazza, Moriko… pensò il jonin dai capelli argentati, corrugando la fronte inconsciamente … è così importante per te, Sakura?

“Datele una possibilità…” disse flebilmente la giovane Haruno, continuando a tremare.

Kurenai sbarrò gli occhi purpurei preoccupata e Asuma si accigliò contrariato.

“…Fatela restare qui…”

 

 

 

“Avanti Akamaru, corri!! Vedrai che questa volta arrivo prima io!!”

“Bau!”

Hinata boccheggiò in cerca d’aria, cercando di tenere il passo dei suoi due compagni.

“Kiba-kun! Akamaru-kun! Matte, kudasai!” esclamò più forte che poteva, sperando che la sentissero e rallentassero.

I suoi occhi candidi però riuscirono ad intravedere solo il sorriso furbesco dell’amico rivolgersi verso di lei, prima di dover subire la vista neutra della schiena dell’Inuzuka.

“Dai Hinata, ancora pochi metri e siamo arrivati! Non vorrai che Shino arrivi prima di noi! No?”

Sorrise leggermente vedendolo accelerare con il suo solito entusiasmo infantile.

In questi momenti… pensò …somiglia a Naruto- kun.

Accorgendosi di ciò che stava pensando, il suo viso diventò rosso in un attimo, vergognandosi di se stessa.

“Ma che sto pensando?” si disse in un sussurro, continuano a correre.

Rialzò lo sguardo,  osservando la capigliatura castana di Kiba scompigliarsi più del solito nell’impeto della corsa, mentre il cappuccio, scivolatigli dal capo, oscillava su e giù ad ogni suo passo.

Accanto a lui Akamaru trottellava felice, con la linguetta lasciata libera di penzolare all’angolo della bocca e la coda scodinzolante.

Erano così felici…così liberi.

Il ritratto della spensieratezza .

Senza rendersene conto, si ritrovò a corrugare la fronte tristemente.

Poi gli spalancò, notando, poco più lontano da loro che stavano correndo e oltre la spalla di Kiba, una figura a lei estranea, ferma e girata di schiena davanti al boschetto dei campi di allenamento.

Le sue gambe cessarono di muoversi poco alla volta, finché non si ritrovò senza accorgersene, ferma a contemplare quella figura.

Davanti a lei, anche Kiba ed Akamaru si fermarono, sentendo che la compagna aveva smesso di venire loro dietro.

“Hinata, che ti prende?” chiese l’Inuzuka voltandosi verso di lei, imitato dal fidato cagnolino.

La ragazza si voltò un attimo verso di lui, per poi indicare timidamente con il dito indice la figura da lei osservata, chiedendogli con espressione interrogativa se sapesse di chi si trattasse.

Il castano si mise le mani in tasca ed accigliandosi incuriosito orientò la testa nella direzione da lei indicata.

Abbastanza lontana da loro c’era una ragazza, a giudicare dalla lunghezza dei capelli, per di più dotati di uno strano colore, che guardava statica il sottobosco di fronte a lei, quasi pietrificata.

Kiba si rigirò verso di lei, scuotendo la testa in segno di negazione.

Non l’aveva mai vista.

Il ringhio sommesso di Akamaru portò entrambi i genin ad osservare il piccolo segugio.

“Che c’è Akamaru? Senti qualcosa di strano?”

“Bau! Bau! Grrr…” gli rispose voltandosi verso di lui il cagnolino.

Il ragazzo si accigliò sotto lo sguardo preoccupato di Hinata

“Dici sul serio?” chiese torvo, voltandosi ad analizzare la figura da lontano per poi ritornare a guardare il suo fedele compagno.

“E non sai cosa possa essere?” chiese con insistenza, mostrando alla giovane Hyuuga di essere preoccupato.

“Bau!” gli rispose Akamaru.

Hinata intanto gi stava guardando confusa: non sapendo il linguaggio canino come Kiba, non era stata in gradi di carpire il significato di quella singolare conversazione.

Rilanciò un’occhiata alla ragazza, ancora immobile nella stessa posizione in cui l’aveva vista la prima volta.

C’era qualcosa di strano in quella figura ritta in mezzo alla radura  con i capelli che ondeggiavano ritmicamente sotto i leggeri colpi di vento.

Demo³… pensò rattristandosi e sentendosi assalire da un sentimento quasi malinconico …sembra così sola.

Un poco esitante, il suo piede destro scivolò leggermente in avanti sull’erbetta del campo.

Poi, deglutendo, cominciò a compiere un passo con la sinistra, poi, subito dopo, un altro con la destra e così via, non curandosi neppure dei balbettii sbigottiti e sconnessi di Kiba che le dicevano di tornare indietro.

Quando arrivò ad un metro di distanza dalla giovane, si fermò, vedendola voltarsi lentamente.

Ora che erano l’una di fronte all’altra in modo quasi speculare, Hinata poteva vedere le fattezze della sconosciuta: una ragazza dai capelli verdi raccolti in un treccia bassa ed il volto per metà coperto e vestita da ninja, ma senza copri fronte.

Moriko assottigliò l’occhio sinistro, sorridendo innocentemente, prima ancora che la giovane Hyuuga potesse spiccicare parola.

“Salve.”

“S-salve…” balbettò in risposta la moretta, unendo come suo solito gli indici di entrambe le mani all’altezza del petto.

“Io…” ricominciò distogliendo un attimo lo sguardo imbarazzato da lei. “...ho visto… che eravate ferma qui davanti e… pensavo…”

“Hinata!” udì urlare dietro di lei da quello che doveva essere Kiba.

La ragazza si voltò, mentre l’altra assumeva un’espressione sorpresa e composta al tempo stesso.

L’Inuzuka era poco più indietro di Hinata, con il musetto e le zampette di Akamaru, che spuntavano dalla sua giacca, e le mani infilate in tasca, mentre persisteva nel mantenere un’espressione corrucciata ed indagatrice.

Alla vista del compagno in quella posa, tutti i suoi buoni propositi di parlare con la sconosciuta si affievolirono di colpo: il viso del compagno era come un libro di cristallo in quel momento.

‘Non ci parlare’ diceva…anzi, urlava.

“Piacere di conoscerla Hinata-san.”

La konochi dal Byakugan si voltò verso la ragazza dai capelli verdi.

Moriko le sorrise, rimettendosi dritta sulla propria schiena dopo essersi inchinata a mani giunte come da etichetta.

“Watashi wa Moriko⁴.”

 

“Sakura, cerca di ragionare.”

“Iada⁵!!” replicò dura la rosa, guardando male Asuma-sensei, con le guance rigate dalle sue stesse lacrime.

Questo, sentendosi attaccato in quel modo, rimase ammutolito e spostò lo sguardo verso i due colleghi, che lo guardarono sconsolati facendo le spallucce.

“Sono stanca di sentirmi dire che devo ragionare! So quello che dico: Moriko non è pericolosa!”

Kakashi si mise la fronte sopra una mano, sedendosi con fare stremato sopra il divano.

Le cose non andavano bene.

Sakura si stava dimostrando più decisa del previsto a coprire la ragazza.

Non voleva neanche raccontare da dove veniva o dove fosse stata prima del suo arrivo a Konoha.

Il suo occhio scoperto lanciò un’occhiata furtiva a Kurenai e ad Asuma.

Non va bene per niente… pensò …Asuma e Kurenai hanno intenzione di informare gli anziani e Sakura non mi sta aiutando a far loro cambiare idea…

Ritirò su la fronte, studiando la figura della propria allieva stagliarsi in mezzo alla stanza in posizione difensiva, mentre continuava a ribadire la propria richiesta.

Corrugò la fronte concentrandosi solo sull’immagine dell’Haruno, senza neanche sentirne la voce.

Ma se lo fanno per Sakura è la fine.

Per un attimo nella sua mente si formò la visione di Sakura nel bel mezzo di un interrogatorio della squadra ANBU.

Scosse la testa dopo il primo brivido.

Non avrebbe mai permesso che a Sakura accadesse una cosa simile.

“Sakura…”disse il jonin dai capelli argentati richiamando l’attenzione della rosa.

Questa si voltò smettendo di replicare alle proteste degli altri due, con sguardo preoccupato e sorpreso.

“Non ho nulla in contrario al fatto che tua cugina resti qui…” cominciò facendo in modo che tutti, compresi i suoi due colleghi, lo sentissero “…, ma devi capire che, in assenza di un Hokage, spetterebbe agli Anziani decidere cosa fare.”

La bocca di Sakura, prima leggermente socchiusa e pronta a ricominciare la propria battaglia verbale, si chiuse di colpo.

Le sue pupille si dilatarono per la paura.

Gli altri due jonin la videro inginocchiarsi, quasi cadendo, sul pavimento poggiando testa e mani alla stessa altezza.

“Ohi..Sakura…” la chiamò sconcertato Asuma, vedendola prostrarsi a quel modo.

“Tre mesi.” Furono le sole parole che pronunciò, con i capelli rosati che ricadevano sul pavimento ligneo e polveroso, coprendole il viso.

Anche Kakashi, a quel gesto e a quelle parole, non seppe che dire.

“Date a Moriko 3 mesi per dimostrare che non è una minaccia. Non un giorno di più. Poi informerete chi volete.”

Nella stanza cadde il silenzio.

Nel fare quest’ultima proposta, l’Haruno non aveva nemmeno alzato la testa per cercare una risposta negli sguardi dei 3 ninja esperti.

Kakashi socchiuse l’occhio destro, scrutando quella scena pietosa e…notò che stava tremando leggermente.

Ha chiesto tre mesi…si ripeté mentalmente intuendo qualcosa.

Ma per quella data…

Sorrise da sotto la maschera.

La sua allieva si era trovata una scappatoia.

Guardò Asuma e Kurenai: si erano voltati verso di lui, come per chiedergli un silenzioso parere.

Uno alla volta, a partire dall’esperta in genjutsu, annuirono.

“D’accordo Sakura…” ricominciò Kakashi “Ti diamo 3 mesi di tempo.”

Rialzando la testa di scatto, Sakura illuminò gli occhi di felicità, allargando le labbra in un sorriso.

“Tua cugina sarà tenuta costantemente sottocontrollo da uno di noi tre, naturalmente.”

 

 

“Tsk.”

Kiba osservò con diffidenza, insieme ad Akamaru, le due konoichi parlare, pacatamente e sorridenti, poco più lontano da loro due.

Dopo che quella strana ragazza dai capelli verdi si era presentata, erano bastate poche parole, perché Hinata cominciasse a pendere dalle sue labbra.

In pochissimo tempo le due ragazze erano diventate, non sapeva neanche lui dire come, affiatate come due amiche d’infanzia accomunate da qualcosa che non riusciva a spiegarsi.

Le vide sorridersi a vicenda per l’ennesima volta e si ritrovò a digrignare i denti appuntiti per il nervoso.

“Akamaru…” susurrò, rimanendo sempre mezzo seduto, con le gambe flesse.

Il cagnolino alzò la testa emettendo un leggero guaito interrogativo.

“Sei sicuro di quello che hai sentito?”

“Bau!” confermò deciso quello, non aiutandolo a dissipare, di certo, le preoccupazioni del padroncino.

Quella ragazza non gli piaceva.

Come può essere…che non abbia…

“Che cosa avrebbe sentito Akamaru?” chiese una voce dietro di lui.

Si voltò incuriosito per poi ritornare ad un’espressione imbronciata e sconsolata.

“Ciao Shino.”

“Non è un gran modo per salutare un compagno di squadra.” Precisò quest’ultimo sempre da dietro i suoi fidatissimi occhialetti tondi avvicinandosi di qualche altro passo.

Kiba sospirò, scuotendosi i capelli con una mano e spettinandoli ancora di più, se possibile.

“Gomen⁶ …non intendevo offenderti.”

Quando l’altro gli arrivò affianco, lui alzò il capo verso Shino.

“Chi è la ragazza?” chiese sempre tenendo lo sguardo celato dagli occhiali scuri, fissi su Hinata e Moriko.

L’inuzuka sbuffò.

“Una che abbiamo incontrato poco fa. Ha detto di chiamarsi Moriko.” Bofonchiò svogliatamente.

“Sembrano andare d’accordo.”

Kiba si sentì una stretta alla bocca dello stomaco.

“Shino…” cominciò a dire, ma venne interrotto dalla voce di Hinata.

“Shino-kun!” disse la ragazza camminando a passo spedito e seguita a ruota da Moriko, sorridente e pacata come al solito.

“Ciao Hinata.”

“Ti presento Moriko-chan.” Disse repentinamente la detentrice del Byakugan facendo un passo di lato e facendo cenno alla ragazza poco più indietro di lei.

“Piacere..Shino-san.” Disse quest’ultima inchinandosi come suo solito in avanti, suscitando una smorfia di fastidio sul volto di Kiba.

Sembra che reciti una parte studiata a memoria ogni volta che parla. Pensò con disprezzo, guardando l’espressione innocente della ragazza.

“Piacere.” Rispose laconico il compagno di squadra, senza muoversi di un millimetro.

“Io, Shino e Kiba siamo compagni di squadra e siamo tutti genin.” Spiegò con tono gentile Hinata, mettendosi una mano sul proprio copri fronte legato al collo.

Kiba ed Akamaru guardarono la Hyuuga, pregando tutti i Kami canini ed umani di aver intuito male le intenzioni della compagna di squadra.

“Ti andrebbe di allenarti con noi?”

Colpito ed affondato.

Ma perché il mio sesto senso deve sempre azzeccarla ogni volta?! Pensò disperato il ninja dalle fattezze canine.

“Ia. ⁵” Fu la rapida e semplice risposta che tutti e tre sentirono provenire da Moriko.

Hinata rimase sbigottita ed anche un po’ ferita per la leggerezza con la quale la sua nuova amica aveva appena rifiutato il suo invito. Shino invece alzò un sopracciglio, leggermente interessato dalla piega che stava prendendo la situazione, e Kiba non sapeva se essere sbalordito o contentissimo.

“De..demo..” balbettò incerta la moretta “…perché…no?”

Moriko rimase impassibile e fredda di fronte a quella domanda, ma sempre composta e ben ritta con le mani poggiate l’una sopra l’altra in una posizione decorosa.

“La mia Itokosan non sarebbe d’accordo…e poi…” Spiegò semplicemente, facendo una pausa non sapendo se continuare la frase “…Hinata-san e i suoi amici sono brave persone e non voglio fare loro del male.”

Tutti e tre i genin rimasero immobili e stupiti da quella risposta.

“Moriko-chan…” sussurrò flebilmente Hinata, non sapendo che dire.

Lo sguardo monoculare di Moriko si concentrò su Hinata che ora la guardava con espressione afflitta.

E sentì qualcosa stringerle nel petto.

Allargò l’occhio, mettendosi una mano all’altezza del cuore.

“Forse…” sussurrò per poi rialzare lo sguardo “…potrei chiedere alla mia Itokosan.”

A quelle parole il volto di Hinata parve illuminarsi.

“Tsk.”

Tutti si voltarono verso Kiba, che, dietro tutti quanti, aveva sbuffato infastidito.

“Anche se chiedessi a questa Itokosan di allenarti insieme a noi…” cominciò a dire stupendo sia Shino che la compagna “…non mi allenerei con te comunque.” disse acido e squadrandola con astio.

Moriko sbatté un paio di volte la palpebra, non capendo cosa stesse accadendo.

Le si parò dinanzi Hinata.

“Kiba-kun!”

“Sumimasen ⁷Hinata.” Disse abbassando lo sguardo l’Inuzuka, per poi voltarsi sempre seguito da Akamaru.

Non mi fido di quella… pensò dopo aver voltato loro le spalle ed aperto gli occhi, accigliato.

Non mi fido di persone che non hanno odore umano.

“Shino-kun…” cominciò a dire la ragazza all’altro membro della sua squadra, con una mano sul petto.

Questi si voltò in un attimo cominciando a seguire l’altro.

“Vado a vedere se riesco a farlo ragionare.” Disse con tono neutro l’Aburame.

La giovane Hyuuga sospirò affranta da quello che era appena successo e si voltò verso la sua nuova amica, abbassando la testa dispiaciuta.

“Moriko-chan…” disse mantenendo lo sguardo basso “…mi dispiace.”

“Va tutto bene, Hinata-san.”

Hinata alzò la testa, vedendo sul volto di Moriko apparire un sorriso sincero che la stupì e la rese felice al tempo stesso.

Ammirava profondamente quella ragazza. Sembrava debole, ma celava una forza che Hinata avrebbe tanto voluto avere: Moriko aveva accettato l’ostilità di Kiba con un sorriso, mentre lei invece non sarebbe mai riuscita a sopportare l’indifferenza del suo intero clan.

In un certo senso sentiva quasi di invidiarla.

Ma la ammirava.

Senza pensarci due volte, la ragazza dagli occhi perlacei prese le mani dell’altra tra le sue, avvicinandosi di più per guardarla in viso.

“Io di solito mi alleno a casa mia, nel quartiere degli Hyuuga…” disse sorridendole “…se la tua Itokosan ti dicesse di sì, verresti ad allenarti da me?”

A quella proposta Moriko rimase nuovamente senza parole: non sapeva che fare.

Ho promesso a Ojii-san di non fare del male alle persone del villaggio… pensò …e se faccio qualcosa di sbagliato…Itokosan piangerà.

La sua espressione si rattristò talmente tanto che fu impossibile per Hinata non notarlo.

Però… continuò la ragazza dai capelli verdi …io…

“Va bene, Hinata-san, proverò a chiederlo ad Itokosan.” disse ritornando alla sua solita espressione neutra, provocando nel cuore dell’altra un esplosione di felicità.

“Arigato gozaimasu⁸!” cominciò adire abbassando ritmicamente la testa

“Arigato⁸!Arigato!”

 

 

 

“Arigato Gozaimasu, Kakashi-sensei.”

Kakashi guardò la giovane allieva camminare affianco a lui, senza degnarlo di uno sguardo, evitando accuratamente di voltarsi dalla sua parte, forse per la vergogna dei problemi da lei creati.

Sospirò. “Non c’è bisogno che mi ringrazi, Sakura…” disse continuando a guardare in avanti per evitare di scontrarsi con gli altri passanti della via. “È normale che ti abbia aiutata: sei mia allieva.”

Per la prima volta da almeno mezz’ora di cammino, la rosa alzò lo sguardo verso di lui, stupita.

Lui rispose sorridendo come suo solito, assottigliando l’occhio scoperto, facendole intuire che sotto quella maschera si era formato un sorriso.

“Su, non fare quella faccia. È andato tutto bene, no?”

Sakura si fermò, inducendolo a fermarsi a sua volta ed a voltarsi verso di lei.

“Kakashi-sensei…gomenasai…io sono…” cominciò a balbettare curvandosi un poco su se stessa.

Kakashi si rifece serio e mesto, vedendo la sua allieva deprimersi di nuovo.

“…avrei dovuto chiederle aiuto fin dall’inizio…,demo…” continuò, prendendosi una mano per far sì che si fermasse di tremare.

Sakura… pensò Kakashi, desiderando ardentemente di poterla aiutare in qualche modo.

“…l’idea che qualcuno venisse a sapere di Moriko … mi terrorizzava … perché sapevo...sapevo bene che non l’avrebbero fatta restare così facilmente.”

Kakashi si avvicinò all’Haruno, non curandosi degli sguardi incuriositi dei passanti.

“Io non voglio che Moriko se ne vada via…”

Le mani del suo sensei le si poggiarono sulle spalle, facendole alzare la testa.

“Sakura…” disse con tono confortante “…posso capire quello che stai provando.”

E invece no… disse una voce nella mente di Sakura, togliendo un poco di significato a quelle parole.

“Ma ora come ora, l’importante è trovare tua cugina.” Terminò il jonin tornando a sorridere spensierato.

Sakura sentì le proprie labbra tendersi ed assumere la medesima espressione dell’uomo.

Annuì decisa.

“Su, andiamo a cercarla.”

 

 

 

Sono andati tutti via… pensò Moriko guardando il cielo, mentre stava distesa sul prato del campo di allenamento, godendosi la sensazione dei piccoli filamenti d’erba solleticarle la pelle.

Erano passate almeno due ore da quando Hinata-san aveva raggiunto i propri compagni, salutandola e promettendole che si sarebbero riviste.

E lei, non sapendo cosa fare, si era distesa supina a guardare il cielo, aspettando che qualcuno la trovasse.

Le nuvole, muovendosi lentamente, spinte dalle correnti d’aria, si riflettevano nell’iride del suo occhio sinistro.

Qualche volta sopra di lei passava qualche uccellino che, incuriosito da quella bizzarra ragazzina dai capelli verdi, distesa sull’erba, la osservava creando dei cerchi immaginari su di lei, per poi andarsene annoiato dalla sua immobilità.

“Itokosan…” sussurrò, quasi senza emettere alcun rumore e muovendo solo le labbra.

Un rumore gorgogliante, proveniente dal suo stomaco, spezzò il silenzio di quel luogo idilliaco.

Quanto tempo era passato da quando si era allontanata dalla sua nuova casa?

Itokosan sarà preoccupata… pensò …, ma non so come trovarla.

Rimase ad osservare il cielo, ora sfumato di rosso, per alcuni minuti, per poi sospirare sconsolata.

Avrebbe aspettato l’arrivo della sua Itokosan: in fondo, avrebbe potuto mangiare una volta tornata a casa.

All’improvviso, un’ombra le coprì il volto, impedendo alla poca luce ormai rimasta di illuminarle il viso.

L’iride dell’occhio sinistro si sporse all’indietro, curioso di vedere chi si fosse fermato ad osservarla.

“È ora di tornare a casa.” Disse una voce maschile.

Moriko sorrise.

“Mi riporti dalla mia Itokosan?”

“Andiamo.” Disse l’altro cominciando a camminare in direzione del villaggio, lasciando la ragazza distesa sull’erba.

Moriko si mise seduta, osservando la figura di quel ragazzo allontanarsi con le mani in tasca verso la strada dalla quale lei era arrivata.

Sorrise enigmatica per poi rimettersi in piedi e seguirlo.

Lui conosce Itokosan.

                                                                                                                                              Continua….

 

NOTE di Traduzione

¹ Kudasai: tradotto in italiano “per favore”

² Onegai: è un “per favore” che però ha più peso, tanto da essere a volte tradotto in un “ti scongiuro”.

³ Demo:  “Però” oppure “Ma…” preposizione avversativa.

⁴ Watashi wa Moriko: “Io sono Moriko”

⁵ Iada oppure Ia: Iada  significa “No.” O comunque indica una negazione.

⁶ Gomen: “Scusa”

⁷ Sumimasen: “Mi dispiace”

⁸ Arigato gozaimasu oppure Arigato: “Grazie infinite” per il primo caso;  “Grazie” informale per il secondo caso

GOMENASAIIII!!!ONEGAII!!! Sono colpevole!! Lo ammetto ma vi giuro che…uhm una scusa una  scusa una scusaaaaa…..ah non lo farò mai più!!! ^_^ Okok. Dico sul serio. La scuola mi ha davvero legato a doppia catena in questi mesi. SOB! YOY

Cmq bando alle ciance e rispondiamo ai commenti della scorsa volta!! ^^

Buona lettura!!!

 

keli: ecco qui il capitolo successivo! Mi dispiace avervi fatto aspettare molto e spero di non deludervi con questa nuova chicca! ^^ Grazie e al prox capitolo!

 

cherry08: Davvero ti sono venute delle idee sul perché del titolo? Ooooh. Bene bene. Cmq per quanto riguarda al salvatore di moriko…bhe potrai scoprirlo in questo capitolo! ^::::::^

 

debbyuchiha:  La tua personalissima idea era centratissima! ^.- I complimenti poi sono sempre bene accetti ti ringrazio molto! ^-^ Ah se ti fa piacere saperlo io divido questa fan fiction in volumi come nel manga (ogni 10 capitoli un volume) e nel 3° parlerò di Coco a Suna lasciano un po’ quietare Sakura e Moriko ed incentrandomi sulla storia e sul passato dalla biondina psicotica da me creata! XD

Per quanto riguarda l’accompagnatore di moriko…ehehe

 

kry333: Grazie! Sono contenta che vi piacciano le parole in giapponese! Spero di riuscire a studiare abbastanza per inserire anche un po’ di cinese più avanti (io studio inglese, francese e spagnolo a scuola e giapponese e cinese autodidatta ^^’’’’) Grazie per la recensione!! Kisskiss

 

icequeen88: Ancora grazie ragazze! Sono commossa! Tutti questi complimenti mi fanno sentire davvero apprezzata! ^____________________^

 

Rinoagirl89: Ed eccoti qui un’altra sorpresina! Ti avevo lasciata dicendoti che non era ancora finita la stesura del capitolo successivo a “Non umano” ed adesso lo pubblico a tua insaputa! Eheheh. Non farei molta strada come scrittrice se dovessi rendermi indipendente da un editore come faccio con te. ^^’’’

 

Junkochan: Uao! Lo segui anche su deviantart! Sei stata tu a mettere le mie fanart nei tuoi preferiti l’ultima volta? Mi sono trovata con una sfilza di notifiche che mi avvisavano che qualcuno le aveva aggiunte ai preferiti! Ti piace come disegno? ^^ Spero di sì anche se le prime tavole le ripassavo al computer con Photoshop e adesso ho trovato una bellissima penna della Pilot ultra sottile che mi permette di fare gli stessi tratti particolareggiati di Kishimoto! Ma non ho più la stampante e per questo il mio scanner è partito. Non potrò scannerizzare almeno fino a natale. Sorry! ^^

 

 

 

 

Capitolo 14: Non guardarmi

 

 

Moriko camminava silenziosamente poco dietro la persona che la stava riaccompagnando a casa, con lo stesso ritegno e ritmo che si sarebbe dovuto avere nel corso di una processione, davanti a centinaia di persone rimaste a fiato sospeso per il suo arrivo. Il suo occhio sinistro era fisso davanti a sé senza mai staccarsi dal suo accompagnatore, mentre lei sorrideva serena pregustando già il momento in cui lei e la sua Itokosan sarebbero di nuovo state insieme.

Il suo sorriso però si sciolse di fronte ad un pensiero appena realizzato: la sua Itokosan si era certamente preoccupata per la sua assenza.

E se… deglutì pensando al peggio …avesse pianto per me? A causa mia?

In fondo era stata lei a dirle, fin dal primo momento che sarebbero state sempre insieme. Cosa sarebbe successo se si fosse arrabbiata con lei? Come avrebbe potuto farsi perdonare dopo non essere stata in grado di mantenere non una ma due promesse nei confronti della sua Itokosan?

All’improvviso la sua fronte colpì qualcosa di altrettanto duro, costringendola ad arretrare di un passo sopprimendo tre le labbra un leggero lamento.

“Itee!¹” borbottò un poco scocciato quello davanti a lei massaggiandosi la tempia offesa appena appena arrossata con una mano, poi aprì di nuovo gli occhi, guardandola leggermente crucciato

“Vuoi stare un po’ attenta?”

“Gomen.²” Disse automaticamente la ragazza facendo comparire in mezzo alla fronte la piccola ruga di dispiacere, puntuale come al solito.

L’altro sbuffò, ritornando improvvisamente ad un’espressione normale, un poco dispiaciuto per essere stato troppo duro.

“Eri così assorta che non ti sei nemmeno accorta che mi ero fermato.” Constatò semplicemente, ma questo non servì a far scomparire quell’espressione di cucciola bastonata dal volto della ragazza dalla treccia.

Anzi, nel sentirselo, in un certo senso rinfacciare, abbassò lo sguardo mormorando nuovamente:

“Gomen.²”

Il ragazzo sospirò, grattandosi la base della nuca con il braccio destro, lasciando che l’altro rimanesse poggiato sul suo fianco.

“Fa nulla. Ma si può sapere a cosa stavi pensando da riuscire a darmi una testata?” chiese senza guardarla, ma poté percepire Moriko muoversi leggermente, forse per alzare la testa verso di lui.

“Ad Itokosan.” Disse sempre con un tono di voce dispiaciuto ed infantile.

L’altro ritornò a guardarla interessato con un sopracciglio inarcato.

“Pensavi a Sakura?”

La ragazza gli annuì in risposta e lui socchiuse gli occhi con fare annoiato.

“Tranquilla, sono certo che ti starà cercando come una forsennata… visto come ha reagito questo pomeriggio.” La tranquillizzò ricominciando a camminare tranquillamente e rinfilando le mani delle tasche curvando la schiena.

“Tua cugina è molto protettiva nei tuoi confronti lo sai?”

“Secondo voi sarà arrabbiata?” chiese debolmente dietro di lui Moriko, facendolo fermare di colpo e voltare stupito.

“Perché mai dovrebbe?” chiese seriamente curioso di conoscere il motivo della sua preoccupazione.

La ragazza abbassò di nuovo lo sguardo, aggrottando la fronte e portandosi le mani giunte al petto con fare affranto.

“Perché io…” sospirò “…l’ho fatta preoccupare…”

Gli occhi neri del ragazzo si allargarono.

“…e avevo promesso di non farlo.”

Tra di loro cadde un breve silenzio, durante il quale né l’uno né l’altra sembravano sicuri di voler aggiungere qualcos’altro forse per la vergogna, o forse per la confusione.

Moriko sentì un qualcosa di pesante poggiarsi sopra la sua testa picchiettando su di essa con delicatezza.

Dirigendo l’iride verde verso l’alto che vide il ragazzo le aveva posato una mano sulla testa, ma mostrandosi sempre con la stessa espressione indifferente e mezza annoiata.

Mi ricorda un po’ ... Pensò la ragazza studiando le fattezze di quel viso, memorizzandone con curiosità quasi infantile ogni centimetro.

L’altro la vide aprire per un attimo la bocca della ragazza dai capelli verdi allargarsi come se stesse per dire qualcosa,  per poi fermarsi un attimo senza dire niente, come se la sua attenzione fosse stata attirata da qualcos’altro.

“Mh?”

“Perché mi stai riportando da Itokosan?”

La domanda, nata spontanea, colpirono per l’ennesima volta l’altro, che preso alla sprovvista alzò la mano rimanendo impietrito.

Ma da dove sbuca questa ragazza? Se non sapessi che è la cugina di Sakura direi che è caduta dal cielo!

“Ma che domande fai?” sbottò leggermente scuotendo la testa per riprendersi “Non è così strano che ti abbia aiutata: ti eri persa. È normale che la gente si aiuti a vicenda.” Spiegò con calma, rimettendosi le mani nelle tasche de pantaloni.

“Oh.” Esclamò piano Moriko, rielaborando le parole dell’altro “Ma se io fossi una persona cattiva non dovrei essere aiutata.” Ribatté quasi subito dopo.

Un altro momento di silenzio.

Il ragazzo si voltò ricominciando a camminare lasciando che Moriko rimanesse un poco più indietro di lui, immobile ad osservarlo.

“Se fossi davvero una persona cattiva…” rispose infine quello sena smettere di camminare, seppur piano “…non starei nemmeno cercando di autarti.”

Un sorriso illuminò il viso della ragazza che, in meno di un attimo, cominciò a trotterellare contenta verso il suo accompagnatore, ridacchiando leggermente e, facendo sì che quest’ultimo s voltasse a causa della sua risatina, lo raggiunse, fermandosi davanti a lui con le mani unite dietro la schiena e le labbra distese in un sorriso.

“Lei è davvero una brava persona…” disse facendo una piccola pausa “Shikamaru-san.” Poi si voltò e cominciò a saltellare contenta un poco più avanti a lui, canticchiando tra se e se un motivetto che però il giovane Nara non riuscì a riconoscere.

Dopo una decina di secondi spesi ad osservare Moriko procedere in quel modo a dir poco puerile, Shikamaru sbuffò sonoramente , tornando a guadare disinteressato la strada debolmente illuminata che stavano percorrendo, e fece vagare i propri pensieri sul fatto che le donne fossero una continua seccatura.

 

 

 

“Niente odore umano?”

Chiese sconcertato Shino, accigliandosi da sotto i propri occhialetti tondi e scuri e ricevendo come unica risposta dal compagno un assenso con il capo accompagnato da un guaito dal suo compagno a 4 zampe.

“Spiegati.” Gli intimò.

Kiba ringhiò contrariato, controllando che Hinata fosse troppo indaffarata a parlare amabilmente con la  Soto per badare ai loro discorsi.

“Non c’è nulla da spiegare Shino. Quella ragazza non ha odore umano. Punto.” Rispose stizzito l’Inuzuka ripensando al viso perennemente sorridente di Moriko, sentedo la rabbia montare sempre di più rievocando l’immagine di lei, mentre parlava con Hinata con scioltezza.

Shino sospirò obbligandosi alla pazienza: a volte il suo compagno era davvero un rompicapo.

“Ma se non ha odore umano…” ricominciò il giovane Aburame, spostando lo sguardo nascosto dai suoi occhialini verso Kiba “…che odore ha?”

Per un attimo Kiba si sentì formare un groppo in gola. Più ripensava all’atmosfera che aveva avvertito attorno quella strana ragazza, dopo aver saputo da Akamaru della sua inquietante particolarità, più si sentiva come se dovesse essere attaccato alle spalle da un momento all’altro.

Dritto in mezzo alla schiena.

Digrignò i denti per cercare di sopprimere quella sgradevole sensazione.

“Non ce l’ha.” Soffiò tra i denti serrati.

Il compagno di squadra sussultò appena, non capendo.

“Come sarebbe a dire che non ce l’ha?” chiese di nuovo voltandosi con la testa verso di lui.

Kiba strinse i pugni.

“Sarebbe a dire che non ha alcun tipo di odore. Zero. Neanche Akamaru è riuscito a percepire una qualche impronta olfattiva, restando controvento. È come se non esistesse.” La fronte cominciò ad imperlarsi di sudore “Non sarei in grado di anticipare il suo arrivo neanche se mi trovassi nel luogo più sperduto e meno frequentato del mondo.”

Il giovane Aburame si accigliò, notando che l’amico aveva cominciato a tremare quasi impercettibilmente, provocando un guaito preoccupato del proprio segugio, come sempre al riparo nella sua giacca. In un certo senso si sentiva di capirlo: non doveva essere facile perdere di punto in bianco la certezza dell’infallibilità del proprio olfatto, specie se questo era l’unica cosa che ti dava l’assoluta sicurezza di non poter essere preso di sorpresa dal nemico.

Specie se eri un ninja.

La sua mano scattò quasi automatica sulla spalla del compagno, provocandogli un sussulto e l’irrigidimento repentino dei muscoli.

“Stai calmo Kiba.” Gli intimò con il tono di voce più confortante che riuscì a fare, sentendo il respiro dell’amico sforzarsi di ritornare regolare poco per volta.

“Ne parleremo con Kurenai-sensei”

 

 

Sakura si sentiva ormai sull’orlo di un’ennesima crisi di nervi.

Ormai era sera e il sole era quasi totalmente tramontato, tingendo di rosso e di viola il cielo, prossimo a diventare blu notte.

E non l’abbiamo ancora trovata. Pensò mordendosi il labbro inferiore.

Il suo cuore non smetteva di battere a ritmo accelerato, pompando adrenalina nel suo sangue. Riusciva a rimanere ferma accanto al proprio sensei solo grazie al suo grande autocontrollo, che imponeva alle sue gambe di non scattare in una corsa disperata.

Moriko dove sei? Dove sei? Si chiedeva mentalmente quasi sperando che la cugina, per qualche assurdo scherzo del destino, comparisse davanti a lei in quel preciso istante.

Ma non accadeva nulla.

“Parlami un po’ di tua cugina.”

La rosa si voltò a occhi sbarrati verso Kakashi-sensei, non credendo alle proprie orecchie: che senso aveva fare conversazione adesso che, dopo 5 ore di ricerche andate a vuoto,  le speranze di riuscire a trovare Moriko sembravano vane?

Poi però capì.

Vuole tranquillizzarmi. Pensò sorridendo leggermente.

“Moriko…” cominciò spostando lo sguardo dal jonin e facendo vagare lo sguardo davanti a sé, ricordando alcune immagini della sua cuginetta quand’era ancora piccola “…è come una sorella per me.”

Kakashi intanto la osservava con il proprio occhio scoperto, torcendo il collo appena.

“Siamo nate a due giorni di distanza: io il 28 di marzo e lei il 30. Le nostre mamme erano sorelle e spesso ci facevano giocare insieme…” si fermò un attimo visualizzando il ricordo di lei e Moriko giocare con la sabbia in un parco giochi con le loro madri che sorridevano nel vedere le loro bambine andare d’accordo “Fin dal primo momento in cui ci siamo viste, ci siamo volute bene. Di tutte le mie cugine lei è senz’altro la più dolce ed altruista.”

“Come fai a dirlo?”

La domada era sorta spontanea, tanto che Kakashi non si accorse di averla fatta e, non appena realizzò di quello che aveva chiesto, si maledì mentalmente e cercò di rimediare al proprio errore.

“Da quel che ho capito, non vi vedete da anni…potrebbe anche…essere cambiata.”

La Haruno guardò il suo sensei spiegarsi meglio con fare leggermente impacciato.

Si fermò facendo voltare il jonin pochi passi più avanti per guardarla.

“Kakashi-sensei…” cominciò guardando a terra con un sorriso tirato a malapena in viso, quasi sofferente “…Moriko…sarebbe anche disposta a farsi cavare un occhio per me…” fece una pausa, sentendo l’uomo di fronte a lei trattenere il fiato per un attimo “…se non farsi uccidere. E questo…io lo so per certo, mi creda.”

A quelle parole il Copia-ninja rimase muto ed immobile, quasi spaventato nel proprio subconscio di chiedere dettagli.

L’unica cosa che ottenne fu il sorriso angelico della propria allieva in risposta.

“Su andiamo, Kakashi-sensei.” Disse poco prima di sorpassarlo senza aggiungere altro, sotto lo sguardo interrogativo e preoccupato di quest’ultimo.

Con un sospiro Kakashi ricominciò a seguirla, ma non fece molta strada perché dopo pochi passi, si accorse che Sakura si era impietrita di nuovo e questa volta stava guardando fissa davanti a sé.

Il jonin spostò la propria attenzione sull’oggetto di interesse della konoichi e, nell’indentificarlo sorrise sollevato.

“Ah, Buonasera Shikamaru…” disse assottigliando come di consueto il proprio occhio destro, poi spostò un poco di lato la testa rivolgendosi alla persona che stava accanto all’undicenne dalla faccia annoiata “e anche a te Moriko.”

Moriko sorrise di rimando assumendo la medesima espressione dell’adulto ed inclinando di poco la testa di un lato. “Arigato gozaimasu, Kakashi-san.³”

Il giovane Nara sbuffò indicando Moriko con il pollice della propria mano sinistra, mentre l’altra mano rimaneva celata nella tasca dei pantaloni.

“L’ho trovata nei campi di allenamento ad osservare il cielo. Si deve essere persa.”

“Gomen² Itokosan.” Mormorò la ragazza dai capelli verdi inchinandosi leggermente e con una piccola ruga di dispiacere in mezzo alla fronte.

In un attimo Sakura le fu addosso con le mani attorno al collo e la testa nascosta nella sua spalla, mentre cercava di trattenere le lacrime ed i singhiozzi mordendosi violentemente il labbro inferiore.

“Non fa…niente.” Sussurrò a denti stretti “Ma non farlo mai più, va bene?”

Moriko sbarrò l’occhio, sorpresa, mentre gli altri due spettatori guardavano la scena interessati.

“Itokosan…” sussurrò quasi in modo inudibile “…allora mi perdona?”

La domanda era uscita in modo talmente infantile ed innocente da far sorridere la rosa, che tirò indietro la propria testa e guardò negli occhi la cugina per poi annuire  sorridendo.

La ragazza dalla treccia sentì improvvisamente il proprio occhio diventare umido e sfocato, ma riuscì comunque a ricacciare indietro quella sensazione da dove era venuta, per quanto la sua commozione per la generosità che Itokosan le dimostrava come al solito, l’avesse stupita.

“Ari…” riuscì a dire poco prima che Sakura le afferrasse una mano e la tirasse leggermente verso di sé, prendendola un poco alla sprovvista e sorridendole.

“Moriko…” cominciò la rosa prima che la cugina potesse aggiungere qualcosa  “…andiamo a casa.”

Kakashi e Shikamaru guardarono leggermente sorridenti la scena, aspettando una qualche reazione da parte di Moriko, che sembrava essersi bloccata dallo stupore con l’occhio leggermente allargato e la bocca un poco socchiusa, come se fosse pronta a far uscire una risposta.

Poi la sua espressione cambiò di nuovo: il suo occhio verde ritornò normale e forse un poco stretto agli angoli, mentre le labbra si chiudevano in un sorriso.

“Hai, Itokosan⁴.”

 

Poco dopo Kakashi, Sakura e Moriko erano diretti verso l’appartamento di quest’ultima, camminando l’una affianco all’altra, mentre Kakashi e Moriko parlavano tranquillamente tra loro, pur essendo supervisionati da Sakura che, anche se il problema era stato risolto in parte, non poteva fare a meno di ascoltare la conversazione dei due, nel caso qualche parola di troppo da parte della cugina avesse reso necessario un suo intervento .

“Gomen. Kakashi-san.” Aveva detto la ragazza dalla treccia poco dopo la loro separazione da Shikamaru, che aveva deciso di tornare da sua madre, prima che decidesse di farlo andare a letto senza cena.

Kakashi-sensei l’aveva guardata di rimando, sorpreso quasi non capendo a che cosa si stesse riferendo.

Poi però gli ritornarono alla mente gli avvenimenti di qualche giorno prima, durante l’Esame e quando lei e l’altra cugina di Sakura, Coco Kumogiko, erano apparse nel bosco, creando a lui e Sasuke dei problemi.

Il suo occhio si assottigliò, indicando che sotto quella maschera si era formato un sorriso comprensivo.

“Non fa niente. È acqua passata ormai.” La rassicurò il jonin ritornando a camminare.

“Demo…watashi wa…⁵” disse incerta di nuovo Moriko, volendo davvero scusarsi per il pasticcio di quella volta nel bosco, ma una mano le si posò gentilmente sulla spalla.

Si voltò, incrociando gli occhi di giada della sua Itokosan.

“Tranquilla…Kakashi-sensei non è arrabbiato.” Le disse dolcemente la cugina sorridendo il più tranquillamente possibile.

Non mi va che Moriko parli troppo con Kakashi-sensei… pensò la rosa …non voglio che scopra qualcosa di troppo su di lei…Moriko è troppo ingenua e si lascia sfuggire troppe cose, come sempre.

Quell’ultimo pensiero le portò nel cuore uno strano sentimento di angoscia misto a dispiacere.

Non si accorse che la cugina le aveva annuito con fare calmo, come suo solito.

All’improvviso fu un’altra l’immagine che le riempì il campo visivo, anche se era distante un paio di metri da loro, immobile, calmo, quasi gelido, e con gli occhi fissi su di lei.

Quegli occhi…

Le si mozzò il fiato in gola, mentre le sue gambe si paralizzarono.

Non si accorse che anche Moriko e Kakashi si erano fermati a causa di quella inaspettata apparizione.

Il jonin dai capelli argentati strinse l’occhio destro visibile squadrando la figura di Sasuke tagliare a metà la strada scarsamente illuminata davanti a loro.

“Kuso…⁶” mormorò a se stesso, senza che nessuno degli altri tre ragazzini riuscissero ad udirlo.

Sasuke non doveva essere lì. Non doveva essere così distante da casa propria.

Non poteva essere lì per caso. A nessuno verrebbe mai in mente di aggirarsi a quell’ora per Konoha.

A meno che non cercasse qualcosa… pensò Kakashi.

Un fulmine a ciel sereno gli colpì la mente e d’istinto si voltò verso Moriko.

…o qualcuno.

Spostò di nuovo la sua attenzione sull’espressione del giovane Uchiha, ancora immobile e muto: non era un’espressione amica.

Ed era diretta verso la giovane ragazza dai capelli verdi.

Come poteva essere venuto a sapere di Moriko? E come aveva fatto a trovarli?

“Kuso…⁶” ripetè come prima.

Non va bene… pensò lanciando uno sguardo a Sakura, ancora petrificata …per niente.

La rosa deglutì a fatica, cercado di far scivolare via con la saliva quel groppone che le si era fermato in gola, quasi soffocandola.

No. No.No.No.No. era tutto quello che riusciva a pensare.

Sasuke era lì davanti a lei, guardando sua cugina allo stesso modo in cui lei si vedeva squadrare nei suoi incubi più recenti.

Le mani le cominciarono a tremarle e lei se le afferrò all’altezza del petto, pregando che quello fosse un altro dei suoi incubi. Pregando che quegli occhi color onice, taglienti come dei pugnali,  non si stessero realmente posando sopra Moriko e che non si spostassero su di lei.

E invece…

NO.

…lo fecero.

Uno spiffero gelido più del vento che alitava in quella strada notturna. Due parole semplici vennero pronunciate allo stesso modo con il quale si sputa un pezzo di vetro.

“Ciao Sakura.”

Le lacrime cominciarono a pizzicarle gli occhi e riuscì a malapena a far apparire un sorriso tirato sulle sue stesse labbra.

Avrebbe tanto voluto scappare via, ma non poteva. O sarebbe stato peggio.

Non.

Avrebbe volentieri fatto meno di restare in quel posto, sentendosi di nuovo, dopo tanti anni, accusare da degli occhi.

Guardarmi.

Occhi pieni di ricordi e di dolore.

Occhi che rispecchiavano un dolore speculare al suo.

“Cia…ciao Sasuke.”

Ma non poteva più scappare da quello sguardo.

Né da quel dolore.

Mai più.

Continua….

 

NOTE di Traduzione

¹ Ite: tradotto in italiano corrisponte al nostro  “Ahia”

² Gomen: “Scusa”

³  Arigato gozaimasu oppure Arigato: “Grazie infinite” per il primo caso;  “Grazie” informale per il secondo caso

⁴Hai: tradotto in italiano indica un’affermazione “Sì”

⁵ Demo:  “Però” oppure “Ma…” preposizione avversativa.

  Watashi wa…:  è la prima parte di un verbo che ha come soggetto la prima persona singolare seguita da un verbo, tradotto in italiano “Io…”

⁶ Kuso:  è un’ imprecazione giapponese, si pronuncia a denti stretti [kso] in italiano si traduce “Merda”

 

 

 

GOMENASAIIII!!!ONEGAII!!! Sono colpevole!! Lo ammetto ma vi giuro che…uhm una scusa una  scusa una scusaaaaa…..ah non lo farò mai più!!! ^_^ Okok. Dico sul serio. La scuola mi ha davvero legato a doppia catena in questi mesi. SOB! YOY

Cmq bando alle ciance e rispondiamo ai commenti della scorsa volta!! ^^

Buona lettura e FELICE ANNO NUOVO!!!!!!

 

cherry08: Aggiornamento per la tua gioia!! Spero di non aver fatto troppo tardi e che la passione per la mia fanfic sia sfumata! Comunque ti auguro buona lettura!! ^^ PS è Moriko non Miroku

 

debbyuchiha: Perdonami, ho lasciato passare altri secoli! Ehehe è la regola di ogni buon scrittore finire i capitoli sul più bello. Così la gente è incentivata a continuare a leggere! Sono contenta che ti sia piaciuto l’intervento di Shikamaru e non sarà l’ultimo! Eheheh… Buona lettura!

 

kry333: Come? Non hai capitol l’ultimo pezzo? Se mi dici dove non hai capito te lo spiego e lo modifico eventualmente! Studio Giapponese in vari modi…ho un libro-dizionario che spiega le basi della grammatica, poi cerco su youtube dei video di anime sottotitolati in italiano per scoprire altre parole e modi di dire.

 

Rinoagirl89: Viva le vacanze di natale!!!! Sono riuscita a connettermi!!! Evvai!!! Non sono riuscita quasi ad andare su msn e adesso che sono riuscita a trovare un poco di tempo mi sono messa a scrivere come una forsennata! Speo che ti piaccia questo nuovo capitolo! E anche se in questo momento tu ti starai preparando per il Capodanno, ti auguro BUON ANNO NUOVO!!!!

 

Junkochan:  Ho trovato un compromesso per deviantart! Visto che i miei non mi hanno riparato lo scanner per natale, userò quello di mia sorella e mi munirò di chiavetta e tanta pazienza. Tanto adesso ho il Photoshop nuovo!! Grazie per avermi messo tra i preferiti!!! Coco la rivedremo tra 5 capitoli!!

 

 

 

Capitolo 15: Amici

 

Il vento, divenuto improvvisamente gelido e secco, la fece rabbrividire, accrescendo la soggezione che quello sguardo color onice le stava provocando. Le sue piccole dita cominciarono a tremare appena ed il suo viso perse quasi completamente il colore che aveva riacquistato solo pochi istanti prima nel vedere la cugina riapparirle davanti sana e salva.

Avrebbe voluto chiudere gli occhi ed interrompere quell’inaspettato contatto con quelli del compagno di squadra, ma, per quanto lo volesse, non poteva.

Sapeva che, nel momento stesso in cui Sasuke era comparso davanti a loro, era come se fosse salita su un ponte malridotto ed in bilico sopra un mare di fuoco, ansioso di vederla cadere.

Un solo passo falso, e sarebbe caduta nel precipizio, senza più poter tornare in dietro.

Devo farcela… di disse, deglutendo piano ed a fondo …per il bene di Moriko… si voltò verso la cugina che guardava come sempre impassibile il giovane Uchiha sbarrare loro la strada.

Prendendo coraggio da quella vista, Sakura annuì mentalmente, stringendo i pugni, corrugando leggermente la fronte in un’espressione decisa .

Avrebbe dovuto mentire ancora…ancora. Non le piaceva dire falsità né tantomeno mezze verità.

Ma se fosse stato necessario per proteggere una delle persone più importanti della sua vita, ebbene, lo avrebbe fatto.

Anche a lui.

“C…che bella sorpresa trovarti a quest’ora, Sasuke-kun.” Disse Sakura stampandosi in faccia il più falso dei suoi sorrisi angelici.

Bugiarda. Urlò una voce dentro la sua testa, ma lei la scacciò più in fretta che poté.

Con la coda dell’occhio vide Kakashi-sensei osservarla preoccupato.

“C-come mai sei in giro a quest’ora? Non è un po’ tardi?”

Nel frattempo gli occhi del compagno non si erano mai spostati da lei, facendola sentire ancora più vicina al baratro nel quale rishiava di cadere.

Rimase ad osservarla gelido ancora per qualche istante, poi, con grande sorpresa della rosa, spostò la sua attenzione di nuovo su Moriko, assumendo un’espressione di pura ostilità, molto diversa da quella maschera fredda ed indifferente che aveva adottato per rivolgersele.

Vedendo Sasuke guardare la cugina lei si affrettò a salvare a situazione.

“Ah… questa é…”

“Tua cugina.” La interruppe il moro, lasciandola di stucco.

Kakashi fece scattare un sopracciglio, stupito tanto quanto la sua giovane allieva.

Come fa a saperlo?

L’atmosfera si congelò ancora una volta,durando però meno di quanto il jonin credette.

“Sì, lo sapevo già.” Sbuffò in un soffio l’Uchiha, senza mai smettere di osservare con occhi rapaci la ragazza dai capelli verdi che, dal canto suo, non dimostrava alcun segno di turbamento in viso.

Una goccia di sudore scese lungo la tempia di Sakura, guadando sua cugina non smettere di assumere quell’espressione composta e priva di qualsiasi emozione.

In quel momento, a chiunque fosse passato da quelle parti o sporto da una delle finestre della via, sarebbe potuto sembrare che immobili in mezzo alla strada ci fossero tre persone intente forse a discutere per il possesso di quella stranissima bambola di porcellana che, stando perfettamente in equilibrio sulla stradina di terra battuta, possedeva fattezze e proporzioni incredibilmente realistiche.

“Sono venuto a saperlo per puro caso, ascoltando una conversazione tra Kakashi-sensei ed Asuma-sensei.” Continuò a dire Sasuke, sottolineando per bene le ultime parole, dando loro un suono quasi strascicato che fece mancare al cuore di Sakura un paio di battiti.

Lo sapeva già.

Maledizione!

“E francamente…”

La rosa trattenne il respiro.

“sono piuttosto sorpreso…Sakura.”

Sorpreso? Pensò Kakashi, non capendo subito il senso di quella frase, mentre il suo allievo di voltava di nuovo verso l’Haruno.

“Non pensavo che avessi delle cugine.”

Le mani della ragazza si chiusero a pugno quasi spasmodicamente, e fu solo allora che Moriko girò il capo verso la propria Itokosan, accorgendosi che stava cominciando a tremare.  

“Ma d’altra parte…” continuò Sasuke, emettendo un leggero sbuffo e rilassandosi tutto d’un colpo, mostrandosi a suo agio, infilando le mani in tasca, pronunciando però ogni singola parola con una punta di freddezza che riuscì a percepire anche Moriko.

“…la cosa non mi interessa minimamente.”

Un dolore lancinante. Dritto al cuore, come un pugnale conficcato e rigirato con esasperante lentezza.

Gli occhi di Sakura si inumidirono appena.

E Moriko se ne accorse.

Nel frattempo, sempre sotto gli occhi vigili ed apparentemente imparziali del proprio sensei, Sasuke si era voltato, intenzionato a ritornare sui propri passi.

“Basta che tua cugina non mi crei problemi.”

A Sakura sarebbe bastato che finisse così: un semplicissimo scambio di battute e poi via, dritti a casa.

Invece Sasuke sentì una mano estranea poggiarsi delicatamente sulla sua spalla, impedendogli, tuttavia,di proseguire la sua camminata.

“Perché tratti così male Itokosan?” chiese Moriko rimanendo immobile dietro il giovane Uchiha.

Come…? Pensò il moro dilatando gli occhi dalla sorpresa.

Come ha fatto a spostarsi senza fare il minimo rumore? Si chiese confusissimo il jonin, non riuscendo neanche a ricordare il momento esatto nel quale aveva visto il corpo della ragazza dalla treccia compiere il primo passo.

Ero talmente concentrato su Sasuke… si disse accigliandosi ancora di più Kakashi …che non mi sono preoccupato di tenere d’occhio la ragazza.

Intanto il ragazzo, riacquistata la propria freddezza, lanciò uno sguardo verso la ragazza dai capelli verdi, incontrandone l’iride inespressiva color giada.

Per un attimo, nella penombra della stradina notturna, illuminata solo dalla luce flebile delle lampade appese lungo di essa, gli sembrò che la pupilla di quell’occhio scomparisse, lasciando spazio ad una patina acquosa estesa su tutto l’occhio.

Trattenendo un attimo il respiro, si allontanò con uno strattone da quella pallida mano, ancora gentilmente poggiata sulla sua spalla.

“Affari miei.” Replicò guardandola con astio, senza però ricevere alcuna risposta da quell’unico occhio visibile che, in quel momento, sembrò essere tornato normale.

Deve essere stata una mia impressione. si disse l’Uchiha.

“Chiedetele scusa.”

Tutti e tre strabuzzarono gli occhi, guardando allibiti Moriko.

“Come hai detto?!” chiese esterrefatto Sasuke, digrignando i denti.

Moriko continuò ad osservarlo inespressiva e composta come sempre, abbassando lentamente il braccio rimasto a mezz’aria.

“Lei non merita di essere trattata così.”

Per un attimo Sakura si sentì trascinare di nuovo nel passato, in una situazione affine con una frase pronunciata allo stesso modo.

E per un attimo temette di andare nel panico completo.

Le sue gambe mossero, indipendentemente dalla sua volontà, un paio di passi verso la cugina…

“Non dovete essere geloso di lei…Sasuke-san.”

Il mondo si bloccò di nuovo, ma questa volta lo fu più per Sasuke, che per Sakura.

Il sangue affluì nelle guance dell’Uchiha, arrossandole leggermente, mentre cominciò a far stridere quasi inconsciamente i denti tra loro per la rabbia. Dopodiché, sforzandosi di non urlare contro Moriko, si voltò, cominciando a camminare con fare apparentemente noncurante dov’era diretto prima.

“Tsk.” Sibilò prima di scomparire tra le ombre della notte, lasciando allibiti Kakashi-sensei e Sakura.

La rosa guardò la cugina rimanere immobile, seguendo con lo sguardo il giovane allontanarsi, per poi girarsi e sorriderle angelicamente.

Solo allora, rendendosi conto di cos’era accaduto, Sakura sentì le gambe cederle, facendola barcollare pericolosamente, ma senza successo.

“Sakura…?” la chiamò preoccupato Kakashi-sensei vedendola così sconvolta,facendo poi per avvicinarsi a lei per aiutarla a reggersi in piedi, ottenendo però una mano alzata della sua giovane allieva ed un sorriso rassicurante, con il quale capì che non sentiva il bisogno di essere aiutata.

“Arigato gozaimasu, Kakashi-sensei…” disse tirando le labbra in un sorriso “…da qui in poi io e Moriko proseguiamo da sole.”

“Demo…” cominciò a dire il jonin, sentendosi in dovere di non abbandonare in quello stato la sua giovine allieva.

“Kudasai, Kakashi-sensei.” Lo interruppe la rosa, continuando a sorridere imperterrita e mantenendo un atteggiamento più composto e decoroso possibile, nonostante sentisse il petto tremarle a causa del grande spavento provato “Kudasai.”

…

“D’accordo Sakura.”

 

 

Sakura si lasciò cadere pesantemente sulla moquette dell’appartamento di Moriko, appendendosi con le mani alla finestra, ancora aperta e che lasciava spirare all’interno della stanza leggere folate di aria fredda notturna. Dietro di lei, comodamente infilata sotto le coperte del futon, stava sua cugina, che, nel frattempo, la osservava da dietro il paravento, facendo sporgere appena la testolina verde.

“Itokosan?”

Continuando a tremare, l’altra si voltò appena verso di lei, assumendo un’espressione forzatamente serena.

“Moriko è tardi dovresti  dormire, è tardi ormai.” La rimproverò dolcemente la rosa, avvicinandosi a lei ed inginocchiandosi accanto al suo futon, nel quale ora la ragazza dai capelli verdi stava seduta compostamente come una bizzarra bambola giapponese. Quest’ultima abbassò lo sguardo dispiaciuta.

“Demo¹…Itokosan ha paura.”

Sakura trattenne il respiro per un attimo, non osando proferire parola.

“L’ho capito…” continuò quasi sovrappensiero la cugina, continuando a guardarsi ostinatamente le mani bianche abbandonate sulla coperta del letto “…quando la persona più importante per Itokosan mi ha visto. Il cuore di Itokosan…ha paura che lui lo dica in giro e…che io finisca nei guai .”

Moriko alzò la testa per guardare in viso Sakura, che intanto non smise di guardarla con fare stupito.

Anche dopo tutti questi anni riesce ancora a capirmi… pensò, mutando la propria espressione in un sorriso sincero. Per un attimo si mise a studiarla: i capelli verdi scuro le ricadevano lungo la schiena in un groviglio di ricci più ribelle di come se lo ricordava, la pelle sembrava avere la stessa consistenza della superficie della luna, liscia e fredda, e l’occhio sinistro riluceva vitreo e stanco nella penombra della stanza, assumendo una strana ed innaturale lucentezza che nessuna pietra di giada avrebbe mai potuto eguagliare. Si ritrovò a pensare che era cresciuta tantissimo: il viso si era assottigliato, abbandonando un po’ i tratti infantili di un tempo, e i capelli non potevano più essere raccolti tutti in una treccia come una volta, anzi, la chioma era cresciuta talmente tanto da coprire quasi completamente la parte destra del volto.

Rabbrividì ripensando a quello che si celava dietro quell’innocua manciata di capelli ricci. E subito, come se di fosse trattato di un ragionamento a catena, le venne in mente il patto stipulato con Asuma, Kurenai e Kakashi-sensei.

Tre mesi…solo tre mesi… pensò inorridendo al solo pensiero.

Aveva ottenuto tre mesi di tempo per dimostrare ai tre sensei che Moriko non avrebbe mai rappresentato una minaccia per il villaggio, ma in verità non era per ottenere la fiducia dei tre jonin che aveva chiesto di non avvisare il consiglio degli anziani.

“Moriko…”  disse meccanicamente.

La ragione era più grave.

“Uhm?” Moriko sbatté un paio di volte le palpebre, incuriosita.

Sakura prese un bel respiro, sentendo, alla vista dello sguardo innocente della cugina, mancarle il coraggio.

“Moriko, sai…per alcune persone…tu…non dovresti essere qui.”

Azzardò a dare un’occhiata alla ragazza dai capelli verdi, ma, come si aspettava, non trovò alcuna sorta di turbamento nel suo viso, se non un’attenzione quasi infantile per quello che le stava dicendo.

Tornò ad osservare il muro spoglio davanti al letto di Moriko, mordendosi nervosamente il labbro inferiore.

“Vedi Moriko…questo villaggio per accettarti dovrebbe conoscerti e…”

La sensazione di qualcosa di freddo sopra la sua mano la fece sussultare e voltare di nuovo verso la cugina.

Il suo campo visivo venne riempito dal viso dell’altra e quasi le mancò un battito, vedendo l’unico occhio visibile della cugina diventare vitreo e cieco.

Una sgradevole, seppur impercettibile, sensazione le risalì lungo tutta la schiena, fino a solleticarle la base del collo.

“Itokosan…” disse con la sua solita vocina educatamente infantile “…mi faccia vedere la verità.”

Rimasero un po’ in quella posizione: Sakura inginocchiata accanto al futon e Moriko con una mano sulle sue, sporgendosi verso il suo viso tanto da sfiorare il suo naso.

Quando la rosa annuì, facendo crollare tutte le sue difese, il senso di fastidio alla base della nuca scomparve di colpo.

Bastò un attimo e l’occhio di Moriko tornò normale.

Sakura vide sua cugina corrucciarsi appena.

“Itokosan? Questo vuol dire che…”

“Sì Moriko.”

Non le diede neppure il finire la frase: sapeva che, qualunque cosa avesse visto, aveva capito la gravità della situazione. Sua cugina poteva essere infantile, ma non stupida.

“Abbiamo solo 3 mesi di tempo, dopodiché potrebbero decidere di mandarti via.”

“Ma io…non voglio fare del male a nessuno.” Protestò con tono lamentoso.

Senza preavviso, la rosa si alzò di scatto stringendo i pugni e digrignando i denti, facendo spaventare l’altra, che rimase a guardarla ad occhi spalancati dal basso.

“Non è questo il punto!” replicò voltandosi verso la finestra dando le spalle alla cugina “Se bastasse quello per uscire da questa situazione, non avrei così tanta paura!”

Calò il silenzio.

Sakura cominciò a tremare.

“Non basterà comportarsi bene per tre mesi, per farti restare qui.” Disse mordendosi furiosamente le labbra “Anche se riuscissimo ad aggirarli, non accetteranno mai la tua presenza qui. Faranno di tutto per farti sparire.”

Moriko alzò un braccio pallido in direzione della sua Itokosan, lasciandolo però sospeso a mezz’aria per poi abbassarlo tristemente.

La ragazza dai capelli verdi si infilò per un attimo la mano sotto la ciocca frontale che le copriva la parte destra del volto, facendosi pensierosa.

“Itokosan…” disse quasi in un sussurro “…cosa devo fare?”

Sakura si voltò di nuovo verso di lei, con gli occhi rigati di lacrime, per poi dirigersi verso di lei e chiudendole le mani nelle proprie e risponderle, guardandola negli occhi:

“Creati un’esistenza.”

L’altra le rispose con un’espressione confusa.

“Creati una tua vita, Moriko. Esci. Conosci il mondo. Parla con le persone. Fatti degli amici. Tanti amici.” Continuò la rosa, stringendole leggermente le mani “Loro non permetteranno che una come te rimanga in questo villaggio. Ho fatto in modo che loro non mi potessero cancellare. Mi sono impegnata. Ho fatto in modo che la gente parlasse di me. Che non mi dimenticasse…Che nessuno potesse cancellarmi senza che qualcuno se ne accorgesse.”

L’occhio destro di Moriko si allargò a poco a poco

“Ora tocca a te, Moriko. Fai capire alla gente che adesso in questo villaggio ci sei anche tu. Fai amicizia. Fatti amare da loro come se fossi nata in questo villaggio. Fai in modo che, anche se mancherai solo per un giorno, la gente si chieda dove tu sia e che si preoccupi…perché…se non lo farai…” si fermò un attimo, abbassando la testa e deglutendo “…loro potranno cancellarti in qualsiasi momento…”

Moriko sentì le sue mani venire strette quasi fino alle soglie del dolore.

“…e portarti via da me.”

Quella notte, anche dopo che Sakura riuscì ad addormentarsi accanto la cugina, non ci fu bisogno di promesse o giuramenti tra loro.

 

 

 

 

 

 

Il cinguettio che proveniva da fuori la finestra le pizzicò le orecchie, facendola riscuotere dall’abbraccio caldo e morbido delle coperte e spingendola ad aprire l’occhio sinistro intorpidito. La prima cosa che vide fu il volto sereno ed ancora dormiente di Sakura, che le giaceva affianco facendo quasi sfiorare le loro fronti.

Poi, facendo perno sulle braccia e poi trasferendo il peso sulle gambe, si mise seduta studiando la stanza.

Sorrise sollevata, capendo di non aver sognato.

Il suo buon’umore venne però sostituito da qualcos’altro, quando spostò la sua attenzione sullo stipite della finestra.

“Ohayogozaimasu², Moriko-chan.” Le disse Kakashi-sensei stando in equilibrio perfetto sul cornicione della finestra, pur essendo a gambe flesse.

Moriko sbatté un paio di volte la palpebra sinistra, registrando le parole amichevoli del jonin e la sua improvvisa apparizione.

“Ohayo³.” Rispose leggermente spiazzata.

Poi scoccò un’occhiata accanto a sé “Ah…” si mise un dito davanti la bocca in segno di fare piano “Itokosan dorme.”

A quelle parole il jonin dai capelli argentati sorrise e le fece segno con una mano di avvicinarsi alla finestra.

La ragazza guardò un po’ incerta la cugina, ma poi si decise a scivolare fuori dal letto senza che il sonno della sua Itokosan ne risentisse, per poi avvicinarsi piano al ninja.

“Asuma e Kurenai vorrebbero parlarti.” Le disse con naturalezza il sensei, non appena la vide in piedi a pochi passi da lui “Sono venuto per accompagnarti da loro.” Concluse assottigliando l’occhio visibile in una espressione amichevole.

Moriko inclinò la testa da un lato.

“Adesso?”

“Sì, adesso.” Assentì sempre docilmente l’altro, senza però mai perdere di vista il comportamento della ragazza.

La giovane dai capelli verdi guardò un attimo la propria Itokosan dormire placidamente, e del tutto ignara, nel letto, poi, con una piccola ruga di preoccupazione formatasi tra le sue sopracciglia, ritornò a guardare Kakashi.

“Non possiamo aspettare che Itokosan si svegli?” chiese quasi supplicante.

Kakashi sospirò. Era incredibile quanto quella ragazza fosse affezionata a Sakura. Se avesse dovuto paragonarla a qualcosa, l’avrebbe fatto con un cagnolino che non vuole perdere di vista il padrone neanche per un istante per paura di perderlo.

“Ho paura di no, Moriko. Vedi…Asuma e Kurenai mi hanno esplicitamente raccomandato di non fare tardi. E non credo che gradirebbero un mio ennesimo ritardo.” Replicò grattandosi il capo con una leggera gocciolina d’imbarazzo che gli scorreva lungo una tempia.

La ragazzina abbassò lo sguardo sconsolata più che mai, annuendo mogia subito dopo.

“Ok, andiamo.” Disse il jonin voltandosi e preparandosi a compiere un salto per atterrare su un albero poco lontano dalla finestra dove si era posato.

Nel frattempo che il ninja aveva distolto l’attenzione da lei, Moriko si era voltata per guardare la cugina voltarsi con un mugolio tra le coperte.

Nella mente le risuonarono le parole che la sua Itokosan le aveva detto la sera precedente:

Parla con le persone. Fatti degli amici.

Tanti amici… si ripeté mentalmente, cercando quasi di capire un significato nascosto in quelle parole .

Sorrise, mentre saliva sul cornicione della finestra, accingendosi ad imitare il sensei della cugina.

D’accordo Itokosan….mi farò degli amici.

E compì il primo balzo.

 

 

L’odore dell’erba bagnata le penetrò le narici, mentre lei e Kakashi sensei avanzavano lungo i campi di addestramento, scorgendo, oltre la spalla del jonin un gruppetto di persone attenderli accanto a due tronchi piantati in riga nel terreno.

Sbatté la palpebra un paio di volte, riconoscendo la maggior parte delle persone lì presenti, eccezion fatta per una donna dagli occhi rossi come il sangue, un uomo molto simile al suo precedente compagno di stanza Rock Lee, una ragazza con sei buffi chignon in testa ed un ragazzo che somigliava molto ad Hinata-san. Le uniche persone che riconobbe furono Asuma-sensei, accompagnato dai suoi allievi, Shino, che la scrutava da dietro i suoi occhialetti inespressivi, Hinata che sorrise dopo averla scorta, a dispetto di Kiba che la guardava con astio.

Non appena lei ed il jonin dai capelli argentati furono a pochi passi da gruppetto, si fermarono e Moriko poté avvertire tutta l’attenzione dei presenti concentrarsi su di lei.

La ragazza fece scorrere il proprio sguardo monoculare sui presenti, non capendo il perché la stessero fissando con tanta insistenza, poi si concentrò su Hinata, che,  come Ino e Choji, le stava regalando un sorriso confortante che la spinse a parlare.

“Ohayogozaimasu, Hinata-san” disse inclinando la testa da un lato ed assottigliando l’occhio sinistro, restituendo di buon grado il sorriso.

L’altra arrossì un poco, non aspettandosi un saluto così caloroso e sincero e, un poco balbettante rispose:

“O-ohayo…”

“Ciao, Moriko! Come va?” mugugnò Choji con la bocca piena di patatine, ricevendo una sonora sberla in testa da Ino.

“Cafone!! Non si parla con la bocca piena! Ma dove l’hai imparata l’educazione?!” urlò la biondina, con gli occhi che mandavano quasi saette, verso un Choji dispiaciuto che si massaggiava la parte colpita.

Dopo un rapido sospiro, la bionda si voltò verso la ragazza dai capelli verdi, non accorgendosi dello sbuffo che Shikamaru aveva fatto alle sue spalle, esasperato dal comportamento della compagna.

“Scusalo, Moriko-chan. Choji lo fa quasi senza rendersene conto.” Ridacchiò poi con una mano sulla bocca e con l’altra che sventolava all’altezza della testa.

“Scusa Moriko.” Rispose il diretto interessato in propria difesa non smettendo di massaggiarsi la testa.

Moriko rise coprendosi elegantemente la bocca con una mano, mettendo ancora di più in imbarazzo il genin davanti a lei.

Una pacca sulla spalla la distrasse dalla conversazione che aveva avviato con il team 10: Kakashi aveva richiamato la sua attenzione.

“Moriko questa è Kurenai Yuhi, la donna che ti ha portata in ospedale dopo che sei svenuta nello stadio…” le disse pacato, indicandoe con una mano la donna alla quale Kiba, Hinata e Shino stavano particolarmente vicini “…e quelli affianco a lei sono i suoi allievi.”

“Ci conosciamo già Kakashi-sensei.” Lo interruppe Hinata, stranamente loquace. “Ci siamo incontrati ieri qui nei campi di allenamento”.

“Ah bene.” Sorrise il ninja più esperto, notando però che Kiba aveva grugnito leggermente all’affermazione della compagna.

“Piacere di conoscerla, Kurenai-sensei.” Disse intanto Moriko alla donna, chinandosi decorosamente in un inchino formale.

“Piacere.”

“Questi invece…” continuò Kakashi, tirandola leggermente da un lato verso lo strano individuo vestito come Rock Lee ed i due ragazzi che non aveva mai visto prima di allora “Sono Maito Gai…insieme ai suoi allievi Tenten…”

“Ciao!” le disse cordialmente la ragazza dai due chignon.

“…e Neji Hyuuga.”

“Salve.” Rispose laconico quest’ultimo abbassando leggermente la testa in segno di rispetto.

“Io ora dovrei andare,…” disse Kakashi-sensei facendo per andarsene “il mio team si starà senz’altro chiedendo dove sono finito…” fece una pausa e si rivolse gentilmente a Moriko “…specialmente tua cugina.”

Rimasta sola, Moriko si fermò a studiare il gruppetto con aria critica soffermandosi particolarmente ora su Gai-sensei , ora su Neji, che ,dopo un po’, si sentì parecchio infastidito da quella insistente analisi.

Stava appunto per dire qualcosa quando venne preceduto dalla stessa ragazza dai capelli verdi che puntò il dito direttamente verso di lui.

“Voi…” cominciò continuando ad indicarlo per poi puntare con lo stesso dito Hinata, che sussultò sorpresa “…siete parenti?”

Dopo un attimo di stupore la giovane promessa degli Hyuuga si riscosse.

“Certo che lo siamo…” replicò con tono di sufficienza “…apparteniamo allo stesso Clan.”

“Hinata-san è la vostra Imooto⁴?”

Questa volta a rimanere ammutoliti furono tutti i presenti.

“Oh no, Moriko-chan, certo che no!” intervenne Hinata accostandosi alla ragazza che ora si guardava attorno più confusa che mai. “Io e Neji-san siamo cugini.”

Moriko spalancò la bocca in segno di stupore “Oh…” disse per poi rivolgersi al ragazzo di fronte a lei e chinarsi in segno di scusa “Sumimasen, Neji-san”

“Non è nulla” bofonchiò Neji, voltandosi dall’altra parte, per non vedere Ino e Choji piegarsi quasi i due dalle risate.

Dopo essersi sollevata dall’inchino l’attenzione della ragazza si rivolse di nuovo a Gai-sensei.

“Io…” disse incerta e stando attenta a scegliere bene le parole “…ho conosciuto un ragazzo che vi somigliava tantissimo in ospedale.”

Il viso di quest’ultimo si accese in un sorriso smagliante all’istante.

“Oh. Parli di Rock Lee, mia cara. Bhe, ammetto che la somiglianza tra me è lui sia sorprendente e che ci potrebbero scambiare per padre e figlio. Ma non preoccuparti giovane fanciulla, Rock Lee è mio allievo e nient’altro, anche se essere suo padre mi riempirebbe il cuore d’orgoglio…” cominciò a sproloquiare lasciando Moriko ancora più confusa, balbettando assurdità sulla forza della giovinezza ed altre cose incomprensibili alle sue orecchie.

“Sta tranquilla, è tutto normale.” Le sussurrò Tenten all’orecchio, stando attenta che Gai-sensei non la vedesse.

“Ehm..Gomen⁵?” disse Moriko cercando di richiamare l’attenzione dei presenti, rivolgendosi ad Asuma e Kurenai.

“Asuma-san…Kurenai-san…” cominciò, mentre tutti, Shikamaru compreso, la guardavano interessati. “Perché mi volevate parlare?”

Kurenai e  Asuma si guardarono perplessi, forse non aspettandosi una domanda così diretta dalla ragazzina.

“Vedi Moriko…Io ed Asuma…” cominciò Kurenai “…abbiamo constatato…”

Un fragoroso tossire da parte di Gai-sensei la costrinse a correggersi.

“…insieme a Gai-san …” aggiunse fulminando con il proprio sguardo purpureo il collega “…che, nonostante tu non abbia frequentato la scuola di Konoha, né conseguito alcun diploma da ninja, sei molto portata per le arti marziali.”

“E se lo dico io, vuol dire che il tuo è più che un talento, Moriko-chan, ma un vero dono!!!”

Sulla testa di tutti presenti comparve una gocciolina alla vista dell’ennesima uscita di scena del ninja dalla tuta verde.

Kurenai si massaggiò le tempie con una mano, cercando di fare a meno di guardare lo scandaloso spettacolo di Gai attorniato da una luce scintillante e da lucine che lo facevano esaltare ancora di più.

“E per essere brevi, volevamo vedere di cosa sei capace.”

Moriko rimase muta, non capendo.

“Vogliono testare le tue capacità, facendoti combattere contro ognuno di noi, Moriko-chan.” Le spiegò gentilmente Hinata al suo fianco.

L’occhio sinistro di Moriko si spalancò, e a Kiba gli si mozzò il fiato, realizzando a cosa sarebbe comportato il test.

 

 

Continua….

 

NOTE di Traduzione

¹ Demo: tradotto in italiano corrisponte al nostro  “Ma...”

² Ohayogozaimasu: E’ il “Buongiorno” mattutino che si dice dal primo mattino fino a mezzogiorno(escluso) è molto diverso da Konnichiwa che invece si usa da mezzogiorno fino alle 4 (escluse)

³  Ohayo: è la risposta ad Ohayogozaimasu e corrisponde al nostro “ ‘giorno ”

⁴ Imooto: “Sorellina” detto in forma umile e quindi molto affettiva

⁵ Gomen: “Scusa”

 

 

 

 

Questo capitolo l’ho scritto a tempo di record! Ci ho messo ben  3 giorni per scriverlo senza mai fermarmi! Spero di non aver rovinato così il mio stile…ma va bene lo stesso, se il capitolo vi sembrerò poco soddisfacente, farò del mio meglio per riscattarmi con il prossimo e riscrivendo alla meglio questo!

È piuttosto lunghino…spero che avrete la forza e la pazienza di leggerlo tutto!

Ed ora la risposta ai commentiiiii!!!!

 

Junkochan: Ma…ma sei una veggente? Non so come tu abbai fatto, ma sei riuscita ad intuire a grandi linee il contenuto del capitolo! Brava! Spero che il capitolo ti piaccia!! Auguriii!!!

 

kry333: Fiuuuu….meno male, temevo di aver fatto un casino nelle spiegazione. Sono sollevata e ti ringrazio dicendoti che per la tua gioia Sasuke avrà un ruolo fondamentale nella storia! Baci!!!

 

Rinoagirl89: Già, anche a me è dispiaciuto dover far andare via Coco, ma se lei rimaneva a Konoha ci sarebbero state parecchie conseguenze negative: primo, le avrebbero scoperte subito a causa della sua irruenza, secondo, avrebbe tentato di uccidere Sasuke non appena lo avesse incontrato di nuovo, terzo, nel complesso non si sarebbe riuscita ad ambientare. Di conseguenza ho optato per farla andare a Suna, ma niente paura, la sua permanenza nel paese del Vento sarà fondamentale per lo sviluppo del suo personaggio!!! Ah Itokosan significa Cugina, ma Moriko lo usa come un nome a causa di una sua piccola mania dovuta ad un evento del suo passato. Ho detto anche troppo! :P Quindi ti lascio al mio nuovissimo (e kilometrico) capitolo! Ciaoooo!!

 

debbyuchiha: Che bello!!! Tutti questi complimenti mi fanno esaltare. E quando mi esalto scrivo!!! Quindi su su fatemi tanti commenti, gente!!! Ehm. Scusa. Come mai ti è venuta in mente la possibilità di un pairing tra Moriko e Shikamaru? È solo per curiosità non sto dicendo nulla su un possibile inserimento sul pairing…ehehe… Buona lettura anche a te!!! Bacioni!!!

  

 

Capitolo 16: Talento

 

 

Sasuke e Naruto erano seduti pazientemente in attesa dell’arrivo del sensei.

L’aria era leggermente umida ed il sole era quasi arrivato allo zenit.

Il biondo poggiò la testa sui palmi delle proprie mani, sbuffando sommessamente, ricevendo un’occhiata accigliata da parte del compagno, che aveva optato per stendersi su una panca in pietra, vicino al punto d’incontro, con le mani dietro la nuca. Rimase ad osservare il compagno accovacciato per terra, rimanere in quella posizione, con gli occhi talmente tanto stretti da risultare delle linee rette e con gli angoli della bocca piegati in una smorfia scontenta.

“UFFAAAAA!!!!!” urlò all’improvviso quest’ultimo, rimettendosi in piedi con uno slancio e facendo scappare un piccolo stormo di uccelli da un albero proprio lì vicino.

Il giovane Uchiha sospirò di fronte alla solita irruenza del compagno di squadra.

“Smettila di agitarti dobe¹, tanto prima o poi arriverà.” Lo rimproverò il moro chiudendo nuovamente gli occhi e cercando di ricadere nel suo precedente stato di quiete mentale.

“Non è per il maestro Kakashi che sono nervoso, teme²!!!” ringhiò Naruto voltandosi di scatto verso di lui con un’espressione che, unita ai suoi capelli spinosi e ritti in aria, lo facevano assomigliare ad un gatto al quale era stata appena schiacciata la coda.

Il moro riaprì gli occhi, intuendo a cosa si stesse riferendo il compagno.

“Sì, lo so, non è da Sakura fare tardi ad un appuntamento.” Disse con fare quasi monotono, trovando la conferma della sua tesi nella faccia incredibilmente seria di Naruto, che ora aveva incrociato le mani al petto.

“E tu non credi che sarebbe meglio andarla a cercare?! Potrebbe esserle successo qualcosa o…o…” cominciò a balbettare l’altro, gesticolando con le mani come un forsennato.

“Sakura se la sa cavare benissimo da sola.” Lo zittì deciso Sasuke, girandosi sulla panchina in pietra in modo tale da dare la schiena al compagno.

Naruto osservò l’amico con espressione ferita.

Da dove gli viene tutta questa freddezza?... pensò il biondo …Non si era mai comportato così nei confronti di Sakura-chan…almeno…non così tanto.

Prese fiato per aggiungere qualcos’altro, ma una voce dietro di lui lo bloccò, facendogli mordere la lingua.

“Iteeeeee³!!!!” gridò tirando fuori la lingua arrossata e gonfia, mentre dietro di lui Sakura si avvicinò correndo, per poi fermarsi con il fiatone accanto a loro.

La rosa poggiò le mani sulle ginocchia, flettendole, e cercando di riprendere un poco del fiato perso.

Quando rialzò la testa entrambi i suoi compagni la stavano osservando incuriositi.

“Ragazzi…” iniziò a dire a fatica “…Kakashi-sensei…?”

Naruto, capendo a cosa si riferisse incrociò di nuovo le braccia al petto.

“È in ritardo, come al solito.” Riferì sottolineando le ultime parole, non curandosi del fatto che nel momento stesso in cui le aveva risposto, gli occhi della ragazza  si erano illuminati di qualcosa che rasentava l’angoscia.

Sakura fece ricadere pesantemente la testa in avanti, guardando fissa il terreno, con la scusa di dover riprendere ancora un po’ di fiato.

Dove può averla portata? Pensò Moriko non si sarebbe mai allontanata da sola di nuovo…

“Ohi, Sakura-chan. Daijobu⁴?”

Alla voce di Naruto, alzò lentamente la testa, tirando gli angoli delle labbra in sorriso più o meno convincente per poi posare lo sguardo su Sasuke.

Rimase congelata di fronte allo sguardo freddo che l’Uchiha le stava mandando: sembrava che la stesse studiando, che stesse analizzando ogni suo gesto per cercare di coglierne qualche messaggio o significato nascosto… o peggio un errore.

Il cuore della rosa mancò un paio di battiti realizzando una possibilità tanto remota quanto spaventosa.

E se avesse qualche sospetto? Se avesse intuito qualcosa?

Quelle due pietre di onice, intanto, non smettevano di squadrarla e lei, rimettendosi ritta sulla schiena quasi con fatica, dovette fare uno sforzo enorme per ricominciare a parlare con un tono di voce che non sembrasse quello di una balbuziente.

“Sasuke-kun…” disse cercando di sorridere nel modo più convincente possibile “…per caso…”

“Ehilà! Salve a tutti!”

Per lo spavento, provocato da quella voce apparsa dal nulla alle loro spalle, Sakura e Naruto si rifugiarono in un salto dietro la panchina dove stava seduto Sasuke, che ora guardava i compagni di squadra con la coda dell’occhio e con un gocciolone sulla testa. Le teste dei due ragazzi, sbirciarono oltre la figura del giovane Uchiha, scoprendo che l’autore del loro spavento non era altro che il loro sensei, che ora li guardava con la solita espressione bonaria e spensierata, tenendo ancora la mano sinistra alzata in segno di saluto.

“Scusate il ritardo…” cominciò a dire, infilando di nuovo la mano usata per salutarli nella tasca dei pantaloni “…, ma ho dovuto accompagnare…”

Sakura nel momento stesso in cui aveva cominciato a pronunciare la frase, si accigliò, abbandonando l’espressione spaventata di prima, e si alzò da dietro i compagni di squadra e, con una prontezza sorprendente, puntò il dito indice verso la figura di Kakashi-sensei premendo l’altra mano sul fianco ed esclamando a pieni polmoni:

“NON DICA FESSERIE!!!”

Kakashi rimase ammutolito di fronte alla reazione decisa ed ostile della sua allieva, almeno quanto Sasuke e Naruto, che ora guardavano la compagna uno accigliato, l’altro scandalizzato.

Senza dire altro la rosa si avvicinò a grandi passi al sensei, parandoglisi dinanzi con le mani piantate sui fianchi, assumendo un’aria più decisa del solito.

“Dov’è mia cugina?” chiese perentoria la ragazza, con un tono di voce talmente duro da far mettere in dubbio a Naruto ed a Sasuke che quella di fronte a loro fosse la vera Sakura-chan.

D’altra parte il jonin sembrava che si stesse chiedendo la stessa cosa.

“Risponda!! Stamattina quando mi sono svegliata lei non c’era e Moriko non sarebbe mai andata di nuovo in giro da sola senza avvertirmi!!” lo incitò con lo stesso tono di voce la giovane genin.

Da dietro di lei Sasuke sbarrò gli occhi allibito: quella creatura battagliera e sicura di sé, che stava quasi mangiando vivo il suo sensei, era davvero la sua debole e timida compagna di squadra?

Kakashi-sensei si grattò con un dito indice la guangia destra, indeciso sul da farsi.

Non avevo previsto che avrebbe esposto l’esistenza di sua cugina anche a Naruto… pensò, sentendosi messo alle strette.

Alzò gli occhi verso in Jinchuuriki.

Il biondo in questione, infatti, sentendo nominare un nome a lui sconosciuto, era rimasto leggermente interdetto e cercava di racimolare e mettere insieme  più rapidamente che poteva i frammenti della conversazione che aveva udito, mormorando fra sé e sé.

Quando il jonin dai capelli argentati abbassò nuovamente lo sguardo sulla propria allieva dai capelli rosati, la trovò con lo stesso sguardo deciso e perentorio di prima e con le braccia incrociate al petto.

Oggi Sakura non è affatto in vena di essere gentile… ipotizzò Kakashi notando che un dito della ragazza stava picchiettando nervosamente su un avambraccio, tradendo una certa impazienza.

Sospirò mettendo nuovamente le mani in tasca e voltandosi da un’altra parte, forse per evitare di incrociare di nuovo quello sguardo accusatorio color verde giada.

“Tranquilla, tua cugina sta bene, in questo momento è con Kurenai-sensei, Asuma-sensei e Gai-sensei.” La informò senza guardarla, ma mantenendo comunque un’apparenza rilassata.

“Perché?”

Un gocciolone comico gli si formò sulla testa: Sakura era troppo sveglia per accontentarsi di una spiegazione scialba come quella che aveva tentato di affibbiarle e il legame di parentela con Moriko non faceva che metterla ancora più in guardia.

“Ehm…” borbottò non trovando una motivazione plausibile per la quale la cugina della sua allieva dovesse trovarsi insieme a ben 3 jonin esperti, omettendo ben 8 genin della sua stessa età.

“Kakashi-sensei…” mormorò calma la rosa, con un tono di voce talmente allarmante da farlo voltare verso di lei, trovandola fredda ed intimidatoria “…l’avverto: ultimamente le mie giornate non sono state delle migliori. Mia cugina ha quasi rischiato di morire nell’attacco durante l’esame dei Chuunin, è andata all’ospedale, poi si è persa per Konoha, facendomi quasi prendere un colpo, e, come se non bastasse, oggi non la trovo nel suo letto né da nessun’altra parte…”

Da dietro di lei Sasuke e Naruto erano rimasti ammutoliti dalla incredibilità della scena davanti ai loro occhi.

Ma che le prende? Pensò il biondo, sudando freddo e preparandosi a fuggire il più lontano possibile in caso di necessità, avendo già testato sulla propria pelle il malumore della compagna.

Sta facendo tutta questa scenata per sua cugina… ragionò invece Sasuke, accigliandosi di colpo e digrignando inconsciamente i denti …incredibile.

Un ennesimo sbotto da parte della ragazza gli fece trasalire dalla sorpresa, vedendola fare un passo verso il suo sensei che, anche se tecnicamente superiore per conoscenza e potenza nelle arti ninja, si sentiva abbastanza disorientato dal comportamento grintoso della ragazza.

“Ora voglio sapere perché mia cugina è stata portata a mia insaputa davanti a 3 dei migliori jonin del villaggio. Non mi sembra di pretendere molto. No?!”

Tra i 4 calò il silenzio completo.

L’ambiente attorno si era come ammutolito insieme a loro, tanto che Kakashi poté quasi udire distintamente Naruto ingoiare un groppone di saliva per la tensione.

Lanciò ancora un’occhiata dispiaciuta e combattuta alla sua giovane allieva, che non smetteva di squadrarlo con ostilità in attesa di un suo parere.

Sospirò.

“No, affatto…”

 

 

“Demo…perché no, Moriko-chan?!” chiese a gran voce Hinata, cercando di far arrivare la sua voce fino alla sommità dell’albero dove la ragazza dei capelli verdi si era rifugiata subito dopo aver dato la propria risposta riguardo al test che Kurenai e gli altri sensei le avevano proposto. Accanto a lei ai piedi dell’albero si erano radunati Neji e Shino,sempre dotati della loro maschera imperscrutabile, Tenten,all’apparenza imperturbata da quella strana situazione, Shikamaru,accovacciato a terra mentre si grattava la testa borbottando, Ino, che tentava di aguzzare la vista per scorgere la fugura della ragazzine tra le fronde dell’arbusto, e Choji che, per non smentirsi, continuava a mangiare le proprie patatine guardando in alto come se stesse assistendo ad uno spettacolo di prima qualità. Nel frattempo, Kiba ed Akamaru erano rimasti il più indietro possibile con i sensei, cercando di sopprimere l’istinto di dileguarsi da quella situazione pericolosa, almeno per loro.

“Scommetto che ci vorranno Neji e Tenten per tirarla giù.” Azzardò Asuma, guardando Kurenai attraverso i filamenti fumosi della propria sigaretta.

“Io non scommetto.” Replicò semplicemente l’esperta in genjutsu, smontando il povero jonin fumatore, che si ritrovò con un gocciolone sulla testa.

“Straaaordinariaa!!!!” esclamò improvvisamente al loro fianco Gai-sensei , dotato come suo solito da uno strano scintillio alla propria dentatura, scoperta ora da un sorriso smagliante.

“Avete visto come quella giovine sia riuscita ad arrampicarsi su quell’intricato arbusto con la sola forza delle proprie gambe? Neanche il sottoscritto sarebbe riuscito a compiere una simile impresa senza l’ausilio delle proprie -modestamente- possenti braccia!”

Se non fosse stato per la veridicità delle sue parole, Asuma e Kurenai avrebbero ignorato quello che all’apparenza sarebbe parso un altro dei suoi deliri.

“Già…” assentì Kurenai, ritornando a cercare Moriko tra il verde fogliame dell’albero.

“Senza dubbio…” continuò Asuma prendendo una boccata della sua sigaretta  per poi cacciare via dalla bocca il fumo “… ha talento.”

Anche troppo… si disse l’esperta in genjutsu crucciandosi leggermente e guardando con la coda dell’occhio Kiba ed Akamaru che sembravano prossimi ad una fuga strategica.

Forse avrei dovuto dire a Kiba le nostre intenzioni prima di imbarcarlo in una cosa simile…visto che non riesce a percepire l’odore di quella ragazza.

Venne distratta dalle sue riflessioni per guardare come si stava sviluppando la situazione della ragazza fuggita sull’albero.

“Andiamo Moriko-chan, torna giù. Non mi sembra il caso di farne una scenata. Si tratta di un semplice di allenamento di confronto, dopotutto.” La rimproverò Ino guardando dove Hinata aveva diretto il proprio sguardo perlaceo, anche se lei non riusciva a distinguere nient’altro che foglie.

“Non posso.” Fu l’eco che venne in loro risposta e che, a giudicare dalle loro facce, gli lasciò a dir poco confusi.

“Non puoi?” ripeté Ino con tono incredulo, accigliandosi “Scusami tanto, Moriko-chan, ma non riesco a capire che cosa possa spingerti a non accettare.”

Tra loro e l’albero ricadde di nuovo il silenzio.

“Ho promesso.”

Questa volta anche l’attenzione dei sensei venne attirata dalla risposta echeggiante di Moriko, che però sembrava non voler ancora scendere.

“Promesso?” sussurrò Shino da dietro i propri occhialetti inespressivi.

“E che tipo di promessa?” chiese per la prima volta Tenten alzando un braccio a mezz’aria, con il palmo diretto verso l’alto.

Hinata si torse le mani dalla tensione, guardando, insieme a Shino e a Neji, il punto esatto dove Moriko stava seduta, perfettamente in equilibrio, su un ramo particolarmente sottile.

“Moriko-chan…!” urlò improvvisamente Hinata attirando su di sé l’attenzione dei presenti.

Arrossì un poco, notando di essere osservata, ma, scuotendo la testa, continuò a parlare.

“Se davvero questa promessa è tanto importante, noi l’ascolteremo… ” disse sempre con il tono di voce più alto che poteva “…, ma ti prego, scendi dall’albero!”

Tra loro calò di nuovo il silenzio.

Ino sospirò rassegnata, alzando entrambe le braccia e facendo le spallucce, mentre Hinata guardò in basso per la vergogna di non essere riuscita a convincerla, ricevendo un’occhiata inespressiva da parte del cugino.

Shino le posò una mano sulla spalla.

“Pazienza Hinata, almeno ci hai provato.”

All’improvviso, proprio davanti a loro, piombò qualcosa, atterrando con un leggero polverone e facendo indietreggiare spaventata Ino, Tenten e Shikamaru.

Vedendo di chi si trattava sul viso della giovane Hyuuga nacque un sorriso.

Moriko si rialzò, tornando ritta sulla schiena e sorridendo angelica ad Hinata, lasciando a bocca spalancata il team di Asuma e ad occhi spalancati quello di Maito Gai.

Riprendendo il più in fretta che poté la solita espressione grintosa, Ino si riferì alla ragazza dalla treccia, cercando di non lasciarsi impressionare dalla sua precedente entrata in scena.

“Allora, quale sarebbe questa promessa?”

Moriko diresse il proprio occhio sulla bionda, mettendola un poco in soggezione con la sua espressione neutra.

“È una promessa che ho fatto… ” cominciò con il solito tono di voce infantile e ben educato “… a quel signore che adesso non c’è più. ”

Shikamaru, che intanto aveva ripreso la sua espressione mezza annoiata e si stava grattando la tempia sinistra con un dito, si congelò all’istante, lanciandole un’occhiata incredula.

“Signore?” ripeté Ino mettendosi una mano sotto il mento con fare pensante “E chi era?”

Moriko fece segno di no con la testa.

“Non so come si chiamasse.”

Poi fece le spallucce e, cominciando a gesticolare, cercò di spiegare al meglio che poteva l’aspetto del signore della promessa.

“Era un signore anziano, con la barba. Aveva uno strano elmo da samurai,…” disse mimando la presenza sul suo viso del pizzetto a punta e della forma dell’elmo “…con inciso un simbolo come quello vostro sulla fronte…” aggiunse indicando con una pallida mano il copri fronte di Neji.

Da dietro Asuma, Kurenai e Gai sbarrarono gli occhi.

“…l’ho incontrato su un tetto. E mi ha detto di non avvicinarmi troppo a causa di una barriera che mi avrebbe bruciato.”

Un singhiozzo a malapena soffocato sfuggì dalle labbra di Kurenai, mentre la sigaretta di Asuma gli cadeva dalle labbra, abbandonata poi sul terreno granuloso e battuto del sottobosco.

Kiba lanciò uno sguardo preoccupato alla sua sensei, non capendo cosa stesse succedendo.

Di fronte all’ultima informazione tutti gli otto genin rimasero in silenzio, meditando sull’identità del signore della promessa a cui si stava attenendo Moriko.

Neji aggrottò le sopracciglia, fissando intensamente la ragazza dalla treccia, Shino fece altrettanto, mentre Shikamaru, che sembrava aver capito prima di tutti il nome della persona descritta dalla ragazza, boccheggiava senza però trovare voce alle proprie parole.

Ino, dopo un po’ sembrò avere un attimo di illuminazione che si trasformò in terrore e che la spinse ad imitare Shikamaru. Tenten riaprì gli occhi di scatto rimaendo allibita da quello che aveva appena realizzato.

Choji, smise improvvisamente di trangugiare patatine, lasciando che il pacchetto gli scivolasse leggermente dalle dita.Infine Hinata cominciò a tremare quasi temendo di aver indovinato.

Tutti, tranne Kiba, troppo lontano per dare troppo peso alla descrizione ed alle parole della ragazza dai capelli verdi, si guardarono a vicenda, trovando nello sguardo di ognuno la conferma dei propri sospetti.

“Il Sandaime⁵!!!???” sbottarono all’unisono, lasciando Moriko con un’espressione che oscillava tra il confuso e lo spaventato.

Ino stava per dire qualcos’altro, ma, improvvisamente, dietro di lei fece il suo arrivo Kurenai che, con voce strozzata chiese:

“Che cosa ti ha detto Sarutobi-sama?”

Moriko sbatté un paio di volte le palpebre, non capendo il motivo di tanto clamore e scandalo per aver scoperto l’identità del nonnetto che l’aveva aiutata.

“Bhe…” cominciò la ragazzina guardando in alto mettendosi il dito indice sulla tempia sinistra, quasi come se l’aiutasse a far  tornare alla mente gli accadimenti quel giorno “…mi ha detto dove trovare Itokosan…” si fermò un attimo tornando indietro di qualche parola “…,e mi ha fatto promettere…” la mano premuta sulla tempia scivolò via, mentre un sorriso angelico le fiorì sulle labbra “di non fare del male a nessuno di questo villaggio, né ai ninja che portano sulla fronte quel simbolo.” Terminò indicando nuovamente il simbolo in questione sul copri fronte di Neji.

Tra tutti quanti calò un silenzio imbarazzante.

“Tutto qui?” chiese Tenten poco dopo “È solo per questo che ti sei rifiutata?”

Da Tenten, l’attenzione di tutti passò su Moriko, che sembrava aver ricevuto a malapena il messaggio…

“Demo…” disse indicandosi con un dito esangue “…se dovessi farvi male avrei infranto la promessa.”

Ci fu un altro attimo di silenzio.

Shikamaru ed Ino si guardarono a vicenda per poi scoppiare, una in una fragorosa risata, l’altro in una risata soffocata a malapena tra i denti , per poi essere imitati dagli altri, anche se non nella stessa maniera.

La ragazza dalla treccia si guardò attorno spesata, poi abbassò lo sguardo a terra mortificata di non essere stata compresa.

“A me però…” mormorò “…non piace tradire una promessa.”

A poco a poco le risate si fermarono e le occhiate divertite vennero sostituite da degli sguardi inteneriti.

Una mano le si posò sulla testa, picchiettandola leggermente.

“Sta tranquilla…” disse Shikamaru “…abbiamo capito perché non lo vorresti fare.”.

Moriko alzò la testa guardandolo attentamente, lasciandolo, per la seconda volta in due giorni, stupito dal modo in cui lo guardava. Era come se lo stesse studiando.

Gli somiglia tanto… pensò la ragazza.

“Shikamaru…” cominciò a dire, ma venne interrotta dalla sensazione di un braccio fatto scivolare attorno al suo collo ed un altro che le bloccava una mano dietro la schiena, seguita da una risata argentina e scherzosa.

“Ma questo non significa che rinunceremo al nostro combattimento!” scherzò da dietro la sua schiena Ino “Sappi che siamo tutti ossi molto duri, Moriko-chan.” Concluse tornando alla sua opera di bloccaggio.

Ossi duri? Pensò la ragazza dallo sguardo monoculare, non capendo cosa centrassero le ossa con il loro combattimento Forse…ragionò …è perché le loro ossa sono talmente dure da non potersi rompere così facilmente.

Con un movimento abbastanza rapido, si abbassò ed inclinò la schiena in avanti, facendo scivolare Ino per terra davanti a lei e liberandosi dalla sua presa. Sotto lo sguardo sbalordito per alcuni e divertito per altri, Moriko si accovacciò accanto alla figura dolorosamente distesa di Ino che imprecava sottovoce, digrignando i denti.

“A me non sembra che lei abbia le ossa tanto dure, Ino-san.”

Il battito delle mani di Kurenai sensei li distolse da quella piccola scenetta comica, facendo loro notare che i tre sensei, affiancati da Kiba, si erano avvicinati e sembravano addirittura star sorridendo con più tranquillità di prima.

“Forza, è ora di cominciare il test.” Disse la donna per poi accompagnarli fuori dalla zona alberata.

 

 

“Le regole sono semplici.” Disse la jonin esperta in genjutsu,affiancata dai colleghi, piantandosi dinanzi ad un’area quadrata, circoscritta da quattro paletti uniti da una corda, mentre i giovani genin sbirciavamno da dietro di lei quello che aveva l’aria di essere una specie di ring. “Moriko si confronterà con ognuno di voi alla volta. Il combattimento finirà solo quando uno dei due finirà fuori dalla zona delimitata dalle corde…” elencò, indicando il modo in cui l’area era stata evidenziata “…, oppure in caso di resa.”

“Ovviamente…dovete mettercela tutta , anche se si tratta solo di un test…” aggiunse Asuma, sfilandosi dalle labbra la terza sigaretta della giornata “…Ricordate che l’obbiettivo di questa serie di combattimenti è quello di dare la possibilità a noi tre…” si interruppe per fare cenno con la testa a Kurenai-sensei ed a Gai-sensei “…di valutare le capacità di Moriko per poi decidere su una sua possibile iscrizione all’Accademia Ninja, quindi dovrete fare del vostro meglio per spronarla ad usare tutte le sue risorse. Nient’altro. Chiaro?”

“Hai!” risposero in coro gli 8 genin, anche se Kiba lo balbettò a malapena.

Moriko, che era rimasta indietro con gli altri giovani shinobi, si staccò dal gruppetto e cominciò a tirare con insistenza il lembo della tunica verde di Gai-sensei.

“Uhm?” disse voltandosi all’indietro ed incontrando il viso perennemente neutro della giovane.

“Gai-sensei…” cominciò Moriko, facendo comparire una piccola ruga in mezzo alla fronte, assumendo un’aria affranta. “…volete davvero che io faccia parte dell’Accademia?”

Asuma e Kurenai si bloccarono.

In effetti l’iscrizione della ragazza avrebbe aumentato il rischio di essere scoperti, ma il test e quello che sarebbe comportato erano l’unico modo per capire se la ragazza rappresentasse davvero un pericolo per Konoha.

Ma dopotutto… si disse Asuma, scoccando un’occhiata alla ragazza in questione, mentre era occupata ad essere rassicurata da un esaltato Gai-sensei …se anche l’Hokage la conosceva e le ha indicato dove trovare Sakura, non ci sarebbe da preoccuparsi più di tanto…anche se…

Si accigliò, ripercorrendo con fare critico le parole di Moriko.

Se le ha fatto fare una promessa simile, vuol dire che il Sandaime la temeva… realizzò …e questo non è propriamente rassicurante.

Come se avesse saputo quello che stava pensando, Kurenai gli mise una mano sula spalla, attirando la sua attenzione su di lei e mostrandogli un’espressione talmente serena da lasciarlo spiazzato.

“Non mi sembra un tipo da dire bugie.” Mormorò dolcemente l’esperta in genjutsu, posando il proprio sguardo cremisi sulla ragazza “Sono certa che diceva sul serio prima, quando ha detto di non voler far del male a nessuno.”

Il jonin fumatore sbuffò, alzando gli occhi al cielo.

“Speriamo che sia brava a mantenere le promesse.”

 

 

“Cominciamo” asserì Gai interponendosi tra i due primi contendenti: Moriko e Choji.

“Stfa tranfquilla nun favruò tvroppo suv sevio*”mugugnò l’Akimichi, continuando a trangugiare patatine noncurante dell’enorme gocciolone generale spuntato sulle teste dei presenti.

Shikamaru intanto cercava di trattene alla meglio che poteva Ino per le spalle, dato che la konoichi sembrava seriamente intenzionata a sorpassare la cordicella, che delimitava la zona del ring, per riempire di botte il proprio compagno di squadra.   

“Choji-san…” disse Moriko con estrema calma, guardando il suo primo avversario continuare a masticare deliziato il proprio snack.

“Shfì?” rispose quello.

“Non si parla a bocca piena…” affermò dolcemente l’altra assottigliando gli occhi in un leggero sorriso.

Dopo un’attimo di sorpresa, il ninja corpulento inghiottì l’ultima manciata di patatine e, rispondendo al sorriso, mise via i rimasugli del suo pacchetto dentro una tasca dei pantaloni, accartocciando il tutto.

“Sumimasen, Moriko-chan” disse, mettendosi finalmente in posizione di combattimento

“Cominciamo pure.”

Gai-sensei annuì inspirando a pieni polmoni prima di annunciare con la stessa enfasi di un arbitro ufficiale:

“Primo incontro: Choji Akimichi contro Moriko Haruno! Potete incominciare!”

Senza perdere tempo, il giovane Akimichi fece scattare le braccia, avvicinando le mani l’una all’altra e cominciando a comporre una rapida serie di sigilli, sotto lo sguardo perennemente inespressivo di Moriko.

Subito dopo aver terminato, il corpo del ragazzo cominciò a deformarsi in modo tale da farlo sembrare un palloncino provvisto di testa, braccia e gambe.

“Baika no Jutsu⁶!!” esclamò sotto gli occhi attenti della ragazza e dei suoi compagni, che in quel momento facevano da spettatori.

“Choji non ha perso tempo.” Constatò mezzo annoiato, come al solito, Shikamaru, mentre Asuma-sensei, nel sentire il commento dell’allievo lo guardava con un misto di rassegnazione e divertimento.

Intanto il ragazzo corpulento, sempre sotto l’occhio attento ed immobile dell’avversaria, aveva già ritirato nei propri vestiti gambe e braccia, inclinandosi leggermente all’indietro con una leggera spinta.

“Nikudan Sen-…!⁷” cominciò ad annunciare, ma il nome della tecnica gli morì in gola quando la figura di Moriko gli apparve a pochi centimetri di distanza.

Questa, spuntando all’improvviso, piantò il piede destro sulla terra battuta e secca dell’area, per poi ruotarne la pianta e sferrare un calcio laterale direttamente nella pancia dell’avversario che, senza quasi rendersene conto, venne sbalzato via oltre il limite loro imposto dalla cordicella legata ai paletti.

Tutti quanti, compresi Asuma, Kurenai e Gai, guardarono allibiti la figura, prima ingigantita di Choji, rimpicciolirsi nuovamente ed accasciarsi a pochi metri dal ring immaginario.

L’attenzione dei presenti si spostò in un attimo dall’Akimichi alla ragazza dai capelli verdi che, nonostante il tempo trascorso, era rimasta nella stessa posizione che aveva assunto prima che Choji uscisse dal campo: con una gamba flessa in alto e le braccia lasciate penzolare quasi pigramente lungo i fianchi, rimanendo in perfetto equilibrio sul piede destro.  

L’occhio sinistro osservava senza interruzione il ragazzo appena calciato via, come in attesa di qualcosa.

Di nuovo l’attenzione del gruppo di genin e dei tre jonin passò al ragazzo, che intanto si era messo a sedere, brontolando per il dolore, mentre con una mano si massaggiava la parte offesa, ovvero, il suo stomaco.

“Per la miseria! Che cannonata!” esclamò a fatica Choji con un occhio semiaperto.

Moriko, non appena vide il ragazzo dare i primi segni di vita, si sbloccò, tornando perfettamente ritta sulla propria schiena ed abbassando la gamba sinistra e, creando una specie di imbuto con le mani attorno alla bocca esclamò:

“Tutto bene Choji-san?!”

Il ragazzo non se la sentì di rispondere alla domanda della ragazza, anche perché la domanda venne ripetuta da Shikamaru ed Ino, accorsi in suo soccorso per intimargli di non mettersi in piedi per il momento.

Hinata continuò intanto ad osservare Moriko, notando che, anche se lentamente, in mezzo alla sua fronte era comparsa quella solita ruga di preoccupazione e che il suo occhio sinistro si era illuminato di dispiacere.

Moriko-chan…

La giovane Hyuuga si mise una mano sul cuore che, intuendo i pensieri dell’amica, si era stretto automaticamente.

Moriko abbassò la testa, concentrandosi sui propri piedi e portandosi ambedue le mani al petto stringendole a pugno.

“Gomenasai…” sussurrò, mentre la sua vista veniva offuscata da una patina acquosa che minacciò si scenderle lungo la guancia “Io…non volevo fargli del male.”

Udendo quella frase sia il Team di Asuma che i tre sensei, s’immobilizzarono guardando esterrefatti la reazione della ragazza dalla treccia.

Dopo un paio di secondi di silenzio, durante il quale tutti, compreso Kiba, si misero ad osservare Moriko stringersi nelle proprie spalle ed avvicinarsi sempre di più all’orlo del pianto, la voce profonda e bonaria di Choji ritornò a risuonare nell’aria.

“Maddai! Non è successo nulla!” la rassicurò sorridendo come se nulla fosse successo

“Choji ha ragione: tutto quello che hai fatto è stato buttarlo fuori dal campo e mozzargli il fiato per un paio di minuti.” Appoggiò pienamente Shikamaru, mentre dava un paio di pacche sulla spalla dell’amico con una mano.

“Diciamo pure che hai fatto quello che avrei fatto io per fargli capire che non si parla a bocca piena.” Intervenne Ino con voce cantilenante e leggermente tagliente, guardando Choji con un sorrisetto che fece rabbrividire entrambi i compagni di squadra.

“Comunque…” cambiò argomento la biondina, spostando il proprio sguardo ceruleo sulla ragazza dai capelli verdi “…siamo certi che sei la cugina di Sakura, Moriko-chan? Hai sbalzato via Choji in un sol colpo!! Neanche Sakura-chan sarebbe riuscita ad arrivare a tanto!” concluse con un sorriso ammirato.

A parte i tre jonin e il team 10, tutti quanti strabuzzarono gli occhi, in special modo Kiba.

La cugina di Sakura?!... pensò incredulo, accigliandosi Come può quella lì essere davvero la cugina di Sakura?

Dopo un attimo di stupore, provocato dalla reazione comprensiva dei tre nei suoi confronti, Moriko, con ancora una lacrimuccia bloccata sull’orlo dell’angolo del proprio occhio, si fece pensierosa.

“Certo che lo sono…” affermò con un dito indice sul mento “La kaa-san ⁸ di Itokosan⁹ era la mia Oba-san¹⁰!”

L’espressione che assunse era talmente sincera e tenera che mandò in completo visibilio Tenten, che, tenendosi tra le mani il viso, sprigionò addirittura un paio di cuoricini dalle orecchie, venendo poi imitata da un Choji ammirato, anche se ancora un po’ confuso dalla botta ricevuta.

Kurenai sospirò sollevata, così come Asuma, che, almeno una volta tanto, aveva lasciato che la sigaretta gli si consumasse tra le dita.

“Eccellente velocità di reazione, potenza nelle gambe e velocità nei movimenti.” Elencò il jonin osservando un poco deluso il mozzicone ormai consumato che teneva tra ‘indice ed il medio.“Se questo è solo l’inizio, non immagino cos’altro potrebbero riservaci i prossimi incontri.”

L’esperta in genjutsu spostò lo sguardo da un lato, incontrando la figura rigida di Kiba e del suo fedele segugio, nascosto nella sua giacca.

Aggiungendo la mancanza di odore… pensò …il test non sarà affatto una passeggiata..almeno non per Kiba.  

La voce esaltata e rimbombante di Gai-sensei la informò che il prossimo sfidante di Moriko, come avevano precedentemente stabilito loro tre insieme, sarebbe stato Tenten.

 

 

“Ohioioi…” mugugnò Tenten massaggiandosi il fondoschiena, mentre accanto a lei Neji la rassicurava con una mano sulla spalla.

“Coraggio Tenten, è stato un bell’incontro.” Le disse il compagno di squadra senza mai abbandonare la solita espressione austera.

Lei sbuffò.

“Come cavolo ha fatto a schivare tutti quegli attacchi!? Ho provato di tutto per riuscire a farle anche solo un taglietto sulla guancia!Ma…ma…” balbettò incredula, non credendo a quello che aveva visto.

Com’era successo con Choji, anche lei aveva optato per fare la prima mossa, cominciando a lanciare con precisione studiata i propri kunai e shuriken verso Moriko, ma, non appena la prima lama scagliata aveva percorso metà della distanza che le divideva, l’obbiettivo era improvvisamente scomparso per poi riapparire in un battito di ciglia spostata di pochi centimetri di lato, evitando tutte le sue lame.

Non perdendosi d’animo, Tenten aveva moltiplicato la frequenza degli attacchi, dando vita ad una sorta di danza fatta di pugnali e lame, ma, anche in quel caso, la velocità e la coordinazione di Moriko avevano avuto la meglio sulla sua mira infallibile. Era addirittura stata costretta a fare ricorso ai fili di chakra per sperare almeno in una piccola ferita superficiale, ma tutto quello che aveva ottenuto fu riuscire a tranciare di netto una piccola ciocca verde smeraldo dalla sua capigliatura, poco prima di essere sorpresa alle spalle dall’avversaria e…fatta cadere con un leggera spintarella oltre la cordicella di fine ring, al limite del quale era stata costretta senza che se ne potesse rendere conto.

Che umiliazione… si ripeté facendo cadere in avanti sconsolata la testa, diventata improvvisamente pesante …oltrettutto anche davanti a Neji-san.

Intanto Moriko,  intrecciando in modo decoroso le mani davanti a sé, tirò un leggero sospiro di sollievo.

Meno male…se non gli avessi evitati tutti… pensò rabbuiandosi in volto, poco prima di udire Gai-sensei annunciare il suo prossimo avversario.

 

 

Hinata picchiettò entrambi i propri indici con fare nervoso, vagando con lo sguardo sul terreno sotto di lei.

“Hinata-san?” la chiamò premurosa la voce di Moriko “Si sente bene?”

Un poco titubante l’erede del casato degli Hyuuga, alzò gli occhi.

“Uhmm…Mo-moriko-chan?” balbettò, incontrando l’espressione interrogativa dell’altra.

Fu tentata di riabbassare lo sguardo, ma all’ultimo momento la sua mente si rifiutò di dare un’ennesima dimostrazione di debolezza, specialmente davanti a quella ragazza che era diventata in così poco tempo sua amica “Ti andrebbe di…confrontarci direttamente in un combattimento corpo a corpo?” chiese infine quasi in un soffio, serrando gli occhi e sentendo il sangue affluire alle proprie guance.

“Va bene.”

Hinata spalancò gli occhi incredula, come Asume e Kurenai del resto: era una sorpresa che Moriko si fosse dimenticata della propria riluttanza a cimentarsi in un combattimento serio, a causa della promessa fatta al Sandaime, nel giro di due incontri.

“In fondo…” continuò la ragazza senza mai distogliere lo sguardo da lei “…le avevo promesso che ci saremmo allenate insieme, Hinata-san”

A quelle parole alla ragazza dagli occhi perlacei le venne un groppo alla gola ed un grande desiderio di mettersi a piangere di gioia.

Nello stesso istante in cui ebbe finito la frase, Moriko, per la prima volta dopo due combattimenti, la sua figura, perennemente statica e rigida sulle proprie gambe, si mosse lentamente, inclinandosi, a poco a poco in una posizione di combattimento.

Qualche istante più tardi, Moriko guardava angelica il volto di Hinata, assumendo una posizione, agli occhi di Ino, Shikamaru, Choji e Kiba, alquanto strana: la gamba destra era stata fatta scivolare all’indietro ed utilizzata per sostenere il peso del corpo, e l’altra era stata fatta piegare in avanti, facendogli assumere però, invece del consono angolo acuto, creato del polpaccio e dall’interno coscia, un angolo appena appena più ampio, infine le mani erano come al solito una più indietro dell’altra, ma contratte in modo tale da far indicare il terreno dagli indici, tenuti fermi dai pollici, in una posizione che ricordava quello di un artiglio.

“Ma quella é…” rantolò Maito Gai, imitato poi dai propri allievi e di colleghi.

Shino si accigliò da dietro le lenti scure dei suoi occhiali

La posizione della Mantide… concluse, cominciando seriamente a preoccuparsi per la propria compagna.

Dove ha imparato quella posizione?! Si chiese rabbiosa Kurenai, mordendosi nervosamente l’unghia del pollice. Non può saper padroneggiare veramente quello stile di combattimento!  

Hinata guardò terrorizzata la ragazza di fronte a lei, diventando improvvisamente incerta ed arretrando inconsciamente.

“M-Moriko-chan… ,ma…tu…” biascicò non sapendo come comportarsi

La ragazza in questione, notando la reazione dell’amica, cambiò l’espressione del proprio viso da sorridente ad interrogativa.

Che cos’ha improvvisamente Hinata-san? Pensò confusa, per poi guardare le proprie mani ed accorgendosi del suo errore.

“Ah…” esclamò con leggerezza e cominciando a sciogliere la posizione che aveva scelto in un gesto automatico “Gomenasai, Hinata-san…non volevo spaventarla…” si scusò, portando la gamba destra leggermente più in avanti e spostando il peso del corpo in mezzo alle gambe, mentre le mani si decontraevano e si ritraevano, una aderendo al fianco destro stretta a pugno, l’altra protraendosi in avanti con i palmo lasciato scoperto dalle dita rilassate, in una posizione che faceva intuire la fuunzione difensiva del braccio.

“Una posizione che non lascia punti scoperti, astuto.” Mormorò Neji, analizzando la nuova posizione di Moriko e rilassando le spalle sollevato.  

Intanto Hinata, confortata da quella nuova posizione, si mise anche lei in posizione, assumendo quella tipica dello stile del suo Clan.

Gai-sensei annuì, sospirando.

“Cominciate”

L’incontro incominciò.

“Tu cosa ne pensi Asuma?” sussurrò Kurenai al collega, mantenendo gli occhi fissi sulle due ragazze, occupate a cercare si colpirsi a vicenda ed a parare i colpi.

Il jonin sbuffò una manciata di fumo, provocando le lamentele di Ino.

“Penso che…” disse, guardando Moriko far indietreggiare Hinata con un calcio, che, stranamente, non andò a segno “…stia facendo di tutto per non dare il massimo.”

La donna accanto a lui ruotò lo sguardo purpureo nella sua direzione.

“Secondo te la posizione di prima era solo una finta?” propose l’esperta in genjutsu, facendo cadere Asuma in un profondo stato di riflessione.

Hinata rischiò di essere sbalzata via dall’area di combattimento, proprio in quell’istante, ma riuscì comunque ad evitare il colpo, che avrebbe potuto mettere la parola fine all’incontro, scansandosi all’ultimo momento e ricominciando il balletto di prima, fatto di parate e calci che venivano prontamente schivati.

“Non ne ho idea…” rispose il jonin all’altra “…, ma é comunque la prova che conosce l’arte del taijutsu.”

La mora annuì, ritornando ad osservare la propria allieva tesa nello sforzo di eludere continuamente i colpi dell’avversaria e di non essere costretta ad uscire dal campo.

Il modo in cui Moriko stava conducendo il combattimento era a dir poco impeccabile: la sua offensiva non arretrava di un millimetro, neanche quando Hinata trovava la forza ed il tempo di sferrare un attacco.

Eppure si stava solo limitando a cercare di mandarla fuori dal ring.

All’improvviso un’idea balenò nella mente della bella jonin.

“Ehi Asuma…”

“Uhm?”

“Non ti sembra quasi di star assistendo ad un allenamento vero e proprio?” azzardò Kurenai, continuando a studiare l’andazzo del confronto tra e due ragazze.

“In che senso?” le chiese Asuma, accigliandosi appena.

“Bhe…” cominciò l’altra “…nel senso che nonostante sia in netto vantaggio, Moriko non si decide a sferrare il colpo finale e in più Hinata non attiva il Byakugan.”

Asuma allargò gli occhi sorpreso, realizzando il senso della frase.

“In effetti…” mormorò in risposta “…il Byakugan le permetterebbe di tenere d’occhio contemporaneamente sia Moriko che i confini del campo, per evitare di essere spinta troppo in là. Ma allora perché non lo fa?”

Kurenai ricominciò a mordicchiarsi il pollice, rimuginando sulla questione.

“Forse…” disse “…Hinata si sta mettendo alla prova.”

Un improvviso silenzio gli distrasse dalla conversazione appena intrapresa.

Le due contendenti stavano ora una di fronte all’altra, Hinata col fiatone, Moriko fresca come una rosa.

Attorno a loro gli spettatori erano rimasti un poco interdetti da quell’improvvisa interruzione, ma non ci fu nessuno che osò fiatare, certi che il combattimento sarebbe ripreso in meno di un minuto.

Purtroppo Moriko, di punto in bianco, si rilassò ritornando perfettamente ritta e rilassata sulle proprie gambe, lasciando a bocca spalancata sia il pubblico che Hinata.

“Siete stata brava Hinata-san.” Disse la ragazza dalla treccia battendo le mani ed inclinando la testa da un lato “Per oggi direi che può bastare.”

Ancora un poco scossa da quello che stava succedendo, la giovane Hyuuga annuì, per poi vedere l’amica voltarsi ed uscire tranquillamente dall’area delimitata dalle corde, per poi voltarsi nuovamente ed esclamare, con una mano alzata e guardando in direzione dei tre sensei.

“Io mi arrendo, Gai-sensei!” esclamò sorridendo radiosa.

“Ok…aggiungiamo alla lista l’imprevedibilità.” Ridacchiò Asuma, vedendo l’espressione di Kurenai.

 

 

“Uffa, Asuma-sensei!!” protestò sonoramente Ino da dentro il corpo di Moriko.

Il diretto interessato grugnì, mettendosi una mano sulla fronte e cercando di racimolare quanta buona volontà possibile per non cedere alla tentazione di girare i tacchi e darsela a gambe da quella situazione assurda.

“Te l’ho già detto Ino: esci immediatamente dal corpo di Moriko e torna a fare da spettatrice, prima che perda la pazienza.” Disse con fare rassegnato il jonin, ritrovandosi a guardare una Moriko che però aveva assunto lo stesso modo di parlare e di atteggiarsi della sua allieva.

“Non riesco a capire che cosa ho fatto di male!” esclamò in tono lamentoso lo la biondina da sotto le spoglie della ragazza dalla treccia “Ho vinto l’incontro no?! Non vedo che cosa ci sia da lamentarsi!”

A quel punto, Tenten, ben lontana dal voler continuare ad assistere a quella pagliacciata, si mise le mani sui fianchi e si sporse in avanti verso quella che, in realtà, non era più Moriko.

“C’è parecchio di cui lamentarsi! Noi dovevamo spronare Moriko a dare del suo meglio in combattimento, Ino! Non dimostrare la nostra bravura e intrufolarci nella sua mente per farle perdere l’incontro come hai fatto tu! Sei stata sleale!” le urlò contro l’esperta in armi, provocando un sonoro sbuffare da parte della ragazza.

“Ma io volevo solo vedere se riusciva a scansare il Shintenshin no Jutsu¹¹…” mugugnò sottovoce chiudendo il proprio occhio sinistro.

Riaprì di scatto l’occhio…realizzando quello che aveva fatto, o meglio che non aveva fatto.

Un…solo…occhio?! Pensò incredula a bocca spalancata.

Velocemente la mano di Moriko scattò, per volere della Yamanaka, attraverso il groviglio verde scuro che copriva la parte destra del volto.

Quello che sentì attraverso i polpastrelli dell’avversaria la sconvolse talmente tanto da farle sciogliere la tecnica all’istante.

Moriko sbatté la palpebra un paio di volte rimanendo immobile a fissare Shikamaru, Choji, Hinata, Asuma e Kurenai mentre la guardavano preoccupati, tenere la mano destra sotto la ciocca di capelli verdi.

“Cos’è successo?”

“Ino! Ino! Che cos’hai?!” esclamò improvvisamente Shikamaru mettendosi al fianco della bionda, il cui corpo, rimasto al centro del campo e disteso sul terreno a pancia in giù, stava tremando come una foglia.

È orribile… si disse la ragazza mettendosi a carponi, tenendo la fronte, coperta da un leggero strato di sudore, sul terreno …quello che nasconde sotto i capelli.

Senza smettere di tremare, Ino scoccò un’occhiata da un lato, cercando Moriko.

Sakura lo saprà?

“Ino-san, Daijobu?” le chiese una voce famigliare dal lato opposto dove stava guardando.

La bionda scattò all’indietro con la schiena, come se fosse stata punta da un’ape, e si stampò in viso un sorriso forzato, mentre guardava la sua ex-avversaria stare china davanti a lei con aria preoccupata.

“Ha-hai¹², Moriko-chan!” balbettò, lasciando di stucco Shikamaru e Choji che si guardarono a vicenda, non capendo il comportamento della bionda.

“Uhmm.”

Ino si bloccò, notando che Moriko la stava studiando intensamente.

“Ehrr…” disse, incapace di esprimere una frase coerente, notando che il viso dell’altra si stava avvicinando al suo con lentezza inesorabile.

“Ino-san…” sussurrò a pochi centimetri dal suo naso “…perché si sta strofinando l’occhio destro?”

Solo allora Ino si accorse di aver cominciato, senza volere, a toccare e a stuzzicare la palpebra in questione cercando di scacciare la sensazione di doloroso fastidio che le era rimasta dopo aver sciolto la tecnica.

Shikamaru e Choji spostarono i loro sguardi su Ino, notando quella che stava facecendo.

“Mi…prude…un po’…” sussurrò a stento la bionda.

Shikamaru inarcò un sopracciglio e fece per dire qualcosa, ma la voce di Gai-sensei lo costrinse ad inghiottire le parole.

“Prossimo avversario: Neji Hyuuga!!!”

L’attenzione dei presenti si spostò su Neji che, senza dire una parola e tenendo gli occhi chiusi, si diresse verso l’interno dell’arena improvvisata.

Dopo un po’ il giovane riaprì gli occhi, rivelando a Moriko l’iride perlacea, e squadrandola con un’occhiata tagliente.

“Cominciamo?”  

 

 

 

Continua….

 

NOTE di Traduzione

¹ Dobe: insulto che Sasuke indirizza spesso a Naruto, si traduce come una specie di “idiota”.

² Teme: insulto diretto a Sasuke da parte di Naruto, equivale ad un nostro “bastardo”.

³ Ite: esclamazione che in italiano equivale ad un nostro “Ahia”

⁴ Daijobu: in italiano si può tradurre “Tutto bene?” oppure “Si sente bene?”

⁵ Sandaime: “terzo hokage”

⁶ Baika no Jutsu: “Tecnica dell’espansione”, propria del clan Akimichi.

⁷ Nikudan Sensha: “Proiettile umano travolgente” mossa che consiste nel ritrarre i propri arti nei vestiti dopo aver usato il Baika no Jutsu e lanciarsi a velocità elevata contro l’avversario rotolando sul terreno come un’enorme pallina.

⁸ Kaa-san o Okaa-san: forma onorifica per indicare la mamma, si può tradurre o “mamma” o “madre”

⁹ Itokosan: chiedo scusa per aver tralasciato la traduzione di questo vocabolo importante e ringrazio Rinoa per avermelo fatto notare, è la forma onorifica per dire “cugina” utilizzata da Moriko come se fosse un nome proprio.

¹⁰ Oba-san: forma onorifica per dire “Zia”

¹¹ Shintenshin no Jutsu: “Tecnica del Capovolgimento Spirituale”, propria del clan Yamanaka, consiste nel trasferire la propria anima nel corpo dell’avversario, prendendone possesso, ma lasciando il proprio inerme.

¹² Hai: esclamazione affermativa si può tradurre in “Sì”

 

*Sta tranquilla non farò troppo sul serio (le parole di Choji durante l’incontro con Moriko)

 

 

 

 

Salve a tutti!!! Sono ritornata più in fretta che ho potuto  e spero di non avervi fatto penare troppo!!!!

In ogni caso questo capitolo aggiunge delle nuove mezze informazioni. Ditemelo se vi sto stancando con tutto questo mistero! XD Però l’ho messo come genere della Fanfic quindi donna/uomo avvisato… lo sapete no?

Cmq grazie per aver commentato e VORREI CHE GLI ALTRE CENTINAIA DI LETTORI CHE SEGUONO LA FANFICTION SI DEGNINO D’ UN COMMENTINO OGNI TANTO!!!

 

E ora la risposta ai commenti:

 

Junkochan:  Uao! Devo ammettere che quella scena di kiba che si arrabbia e scatena le ire di sakura a causa dell’allenamento di moriko con hinata non l’avevo proprio immaginato. Grazie per aver elogiato la scena di Ino che usa il shintenshin no jutsu su Moriko! Credevo che fosse venuta male. Per quanto riguarda deviantart sto rifacendo le tavole seguendo quello che succede nella fan fiction. Le pubblicherò quando potrò perché l’esame di maturità imminente mi sta togliendo parecchio tempo ed energie.

 

Rinoagirl89: E sì Kakashi non se la passerà bene per niente! Per quanto riguarda al soffisso “-hime” credo che tu stia seguendo con particolare attenzione la fan fiction perché le azzecchi quasi tutte! Ma se avrai la pazienza per aspettare vedrai cosa è capace di fare la nostra sakura! Eheheh certo che cono furba! XP

 

Cherry08:  bentornata cherry! Questo capitolo ti piacerà tantissimo (almeno spero!) ti auguro buona lettura e dimmi se c’è qualcosa che non capisci o che vorresti chiedermi di inserire! Kiss kiss

 

Debbyuchiha:  Per sapere qualcosa in più riguardo sulla possibilità di un pairing Moriko/Shikamaru credo che dovrai aspettare il prossimo capitolo più o meno. Davvero anche tu sei un’appassionata di Shika?! *_* Evvai!!!! Allora posso dirtiche non sarà un personaggio di passaggio il nostro affascinante genio pigrone.  

 

kry333: Naruto e Sasuke fanno parte del team di sakura e kakashi non voleva che Sakura si intromettesse troppo nel test tenendola occupata quanto più possible grazie an un appuntamento in un altro luogo con il suo team. In altre parole kakashi ha usato a scusa del ritrovo della squadra per distrarre Sakura! Prego! Sono contenta che le mie parole in giapponese riscuotano così tanto successo!

 

 

Ed ora buona lettura!!!! ^___^

 

 

Capitolo 17: Mai più!

 

 

Il giovane Nara guardò Neji squadrare Moriko allo stesso modo di un leone che studia il momento giusto per balzare sulla preda. Non sarebbe stato affatto un combattimento facile. Era ben noto a tutti quanti i ninja della loro classe che cercare di sconfiggere Neji equivaleva a cercare di sfidare la sorte. La difesa del giovane Hyuuga, unita alla grande destrezza che aveva nell’arte del taijutsu, lo rendevano come una fortezza inespugnabile.

D’altra parte… pensò spostando lo sguardo sulla figura composta e rilassata della ragazza dai capelli verdi …da quel che abbiamo potuto constatare, anche Moriko è un temibile avversario.

Il rumore scricchiolante di patatine masticate, lo distrasse dai suoi pensieri, portandolo a voltarsi verso il suo migliore amico, intento, come suo solito, a trangugiare senza remore il contenuto del proprio sacchetto.

“Ehi Choji.” Lo richiamò sempre con tono svogliato.

“Uhm?”

“Sei sicuro di sentirti abbastanza bene per ricominciare a mangiare in quel modo?”

Dovette aspettare che l’ultima manciata di patatine fosse inghiottita per ricevere una risposta.

“Ho lo stomaco di ferro, io.” Rispose ridacchiando l’Akimichi, dandosi delle amorevoli pacche sulla pancia “Non c’è bisogno di preoccuparsi.”

Gli occhi neri dell’altro l’osservarono ancora qualche istante, che poco dopo, trovando la forza di far salire le parole pensate alla gola, domandò:

“Dì un po’… era davvero così forte il calcio della cugina di Sakura?”

A rispondergli fu l’occhiata scandalizzata di Choji.

“Se..se..” balbettò incredulo “Se era forte?! Cavoli Shikamaru, hai visto anche tu per quanti metri sono stato sbalzato via!”terminò rimettendosi una mano all’altezza dello stomaco massaggiandoselo con un’espressione affranta in volto.

“È stato cento volte peggio di un pugno diretto di Ino.” Mugugnò a voce più bassa, tenendo d’occhio la compagna in questione, intenta a guardare a fiato sospeso Moriko e Neji al centro dell’arena.

In ogni caso, Ino non avrebbe sentito comunque le parole del compagno. Shikamaru se ne era accorto: dopo che la bionda aveva sciolto lo Shintenshin no Jutsu, era come se avesse subito un forte shock.

Sembrava addirittura temerla…

Ino non percepì nemmeno lo sguardo del giovane Nara e continuò ad osservare i due contendenti continuare a rimanere immobili davanti a loro. Shikamaru insistette ancora un po’, poi, abbassando la testa sconsolato, sbuffò in modo abbastanza infelice.

Se quella ragazza a ridurre in questo modo  Ino , pur perdendo l’incontro, sarà una bella seccatura quando verrà il mio turno.

 

 

 

Kiba guardò Moriko e Neji squadrarsi in mezzo al campo. La ragazza dalla treccia si era messa nella stessa posizione senza punti scoperti che aveva assunto durante il combattimento con Hinata. Neji, invece, aveva congelato la propria figura nella posizione dello Hyuuga Style no Jutsu, lasciando che la sua mano sinistra davanti gli arrivasse quasi all’altezza del viso.

Il giovane Inuzuka inghiottì un groppone di saliva, per la tensione, mentre Akamaru guaì sommessamente con preoccupazione.

Poi Neji si mosse in avanti.

Lo scatto che utilizzò fu talmente repentino e potente da permettergli di arrivare a pochi centimetri di distanza da Moriko che, nel lasso di pochi secondi si ritrovò una brutta imitazione, ma pur sempre efficace, del Jyuken dritta nello stomaco.

Un battito in meno.

Il respiro mozzato.

Una pupilla verde smeraldo dilatata dalla sorpresa.

Tutto in pochi attimi, prima di venire sbalzata leggermente più un là dalla forza del colpo.

Per un istante i suoi piedi si ritrovarono privi di un appoggio solido e lei, pur di non cadere a terra di schiena, si costrinse a combattere la morsa dolorosa del suo stomaco, facendo scattare la mano sinistra in avanti, coprendosi la pancia, mentre i suoi piedi ripresero contatto con il terreno e la sua schiena si mosse in avanti, permettendo all’altra sua mano di artigliare il terreno secco e granuloso in mezzo ai suoi piedi, rallentando la velocità con la quale era stata sbalzata via.

Tutti quanti trattennero il fiato, vedendo Moriko rimanere immobile in quella posizione, mentre si teneva con una mano la parte offesa.

La sua espressione, per la prima volta dopo tanti anni, si era contratta in una smorfia.

Non triste né disperata.

Semplicemente sofferente.

L’occhio sinistro tremò concentrandosi sul terreno sotto di sé e che le era penetrato sotto le unghie della mano destra.

“Ite¹…” gemette piano, restando così china, mentre Neji, ritornato in posizione eretta e rilassata la squadrava critico.

“Smettila di giocare.”

Tutti quanti guardarono stupiti Neji, che aveva ripreso a guardare la ragazza con la stessa freddezza di prima.

Moriko alzò lo sguardo stupita, mettendo da parte il dolore che le rendeva difficile respirare.

“Giocare?” ripeté piano, chiedendo conferma di quello che aveva sentito.

Gli occhi di Neji si assottigliarono ulteriormente.

“Quello che ti abbiamo visto fare fin’ora non sono le tue vere capacità.” Asserì lasciando di stucco tanto gli spettatori del loro incontro, quanto la propria avversaria.

Il silenzio era ritornato a regnare sovrano tra di lo, ma Neji non tacque molto a lungo:

“Durante i precedenti combattimenti ho studiato i tuoi comportamenti…” disse il giovane Hyuuga “…e ho notato che non ti sei data da fare seriamente con nessuno di noi. Neppure con Hinata.”

Da dietro Shino, Hinata sussultò.

Il ragazzo dagli occhi bianchi continuò a fissare la ragazza davanti a sé, incurante delle reazioni delle sue parole.

“Hai lasciato che Ino eseguisse il Shintenshin no Jutsu; ti sei addirittura arresa quando avresti potuto vincere con un colpo ben assestato…”

Di fronte all’elenco di Neji le labbra di Moriko si dischiusero per un attimo, per poi richiudersi subito dopo.

“E devo ammettere che il tuo comportamento mi ha dato parecchio fastidio.”

Moriko sbatté la palpebra sinistra un paio di volte.

Fastidio?   

Kurenai  ed Asuma sbuffarono all’unisono, mentre Gai sorrideva imperturbato dal discorso del proprio allievo.

“Con questo tuo modo di affrontarci…” continuò Neji “… sembra che tu ci stia prendendo in giro.”

 

 

“Eddai Sakura, non prenderla così male!” balbettò Kakashi-sensei cercando di calmare l’avanzata della propria allieva che, più livida in volto di un’appestata, marciava decisa e a passo pesante verso i campi di allenamento che però, a causa del continuo interporsi del suo sensei tra lei e la sua meta, erano ancora lontani.

Per l’ennesima volta in circa un’ora il Jonin ripeté il proprio tentativo di fermarla, mettendosi di fronte a lei leggermente chinato in avanti con le mani a palmo aperto verso di lei, mentre cercava di non far apparire il proprio sorriso troppo tirato.

Gli occhi color giada di Sakura saettarono sul sensei, con una espressione da far rabbrividire chiunque avesse avuto la sfortuna di essere alla loro portata.

“Non prenderla così male?!” ripeté acida e sull’orlo di un attacco d’ira la rosa.

Pochi metri dietro di loro Naruto e Sasuke camminavano mantenendosi a debita distanza: dopo aver saputo dove Kakashi-sensei aveva portato sua cugina, Sakura era letteralmente esplosa di fronte ai loro occhi, cacciando una serie di urli ed esclamazioni talmente alte da far tappare ad entrambi le orecchie e da lasciare quasi secco il loro sensei. Dopodiché l’avevano vista partire in quarta verso l’area destinata agli allenamenti dei ninja e loro avevano aspettato che Kakashi-sensei si svegliasse (cosa che avvenne dopo neanche 3 minuti) per poi vederlo lanciarsi al disperato inseguimento dell’Haruno, costringendoli, loro malgrado, a seguirlo a ruota.

“Mia cugina sta combattendo con i migliori genin del nostro corso e lei mi dice –Non prenderla così male?-??!!” chiese con tono ironicamente isterico Sakura, sfidando il Jonin davanti a lei a risponderle un’altra volta.

Naruto unì ambedue le mani in segno di preghiera, pregando tutti i Kami che conosceva di far in modo che Kakashi-sensei non rispondesse alla sua compagna di squadra, ancora.

Sasuke sospirò e si preparò psicologicamente ad un’altra sfuriata della rosa, di nuovo.

“Bhe…” cominciò il jonin dai capelli argentati “se la guardi da un altro punto di vista, non è una trag….”

“Noooooo…” gemette a denti stretti l’Uzumaki, preparandosi anche lui a dover ascoltare la dolce voce della sua Sakura-chan trapassargli i timpani.

E invece…

Una mano piccola e rosea  si conficcò nella corteccia di un albero, facendo penetrare nelle nocche tanti piccoli aghetti legnosi.

Tutti e 3 rimasero sorpresi nel vedere che Sakura aveva caricato un pugno e l’aveva scagliato su un arbusto vicino a loro.

Sakura…? pensò a occhioni sbarrati il Jinchuuriki.

Ma che le prende? Si chiese l’Uchiha corrugando ancora di più la fronte

Kakashi abbandonò il proprio sorriso tirato, lasciandosi andare in un’espressione avvilita e profondamente turbata da quello che stava vedendo.

Chi è questa ragazzina? Si disse studiando l’espressione contratta della propria allieva. Non può essere davvero Sakura.

La testa rosata della ragazza si abbassò lasciando che i capelli le nascondessero il viso e la sua fronte cercò il contatto con la superficie legnosa del tronco dell’albero.

La mano conficcata nell’albero però continuò ad infierire nel medesimo punto dove aveva colpito, dando tanti piccoli colpi alla corteccia scheggiata.

“Perché…?Perché…? Perché…? Perché…? Perché…?” cominciò a ripetere con insistenza, mentre sulla sua guancia scese una lacrima.

Perché sta succedendo questo? Perché deve essere tutto così difficile?

Lo sai il motivo. Disse una voce malevola dentro di sé.

Vattene. Cominciò a tremare

Sai perché sta succedendo tutto questo. Ridacchiò l’altra.

Non ora. Vattene. Basta. Sasuke Kakashi e Naruto si avvicinarono di più a lei, preoccupati.

È perché tu non l’hai fatto. Cantilenò allegramente quella vocina crudele.

BASTA!  Le convulsioni si fecero insopportabile e lei credette di aver smesso di respirare da un tempo interminabile.

Se l’avessi fatto ora Moriko non dovrebbe fare tutto questo per stare con te.

La sua bocca si spalancò, pronta ad urlare più forte che poteva, pronta addirittura a rompersi le corde vocali.

Poi sentì un paio di braccia, anzi…non un paio, ma tre, tre paia di braccia circondarle la vita, le spalle ed la testa. L’aria che aveva accumulato in gola rimase lì ed i suoi occhi si aprirono trovandosi in una posizione che, se non si fosse trattato dei suoi migliori amici, sarebbe potuta anche essere scambiata per una situazione compromettente.

Mi stanno abbracciando.

Dalla sua posizione Sakura riuscì a vedere Naruto stringerle le spalle, Kakashi, riconoscibile dal colore della maglietta, le teneva la nuca stretta al suo petto, infine Sasuke…le stava tenendo la vita.

Arrossì.

“………… Po-possiamo andare da Moriko adesso?”

 

 

 

 

“Io non prendo in giro nessuno Neji-san.” Disse Moriko, lasciando di stucco il suo interlocutore e cominciando ad alzarsi in piedi

“Sto solo mantenendo una promessa.” Terminò finalmente ritta in piedi e sorridendo angelicamente.

Neji scattò in avanti con un braccio, fendendo l’aria con un gesto scocciato.

“Ancora con questa promessa! Ti rendi conto che quello che stai facendo non centra niente con la promessa fatta al Sandaime??!!!” asserì il giovane Hyuuga, digrignando i denti.

Una folata si vento passò tra loro due, alzando un leggero polverone in mezzo all’area da combattimento.

“Comunque…” ricominciò angelica la ragazza dalla treccia “…le consiglio di non colpirmi più in quel modo, Neji-san.”

Il volto di Neji si fece confuso.

“La prossima volta potrei farmi veramente male…” disse abbassando leggermente la voce, ma rimanendo udibile alle orecchie dei presenti “… e le succederebbe una cosa molto brutta.”

L’occhio di Moriko si socchiuse appena, lasciando che un piccolo ricordo guizzasse davanti ad esso.

 

[“Ricorda Moriko-chan. Ricordalo sempre. ”

“Che cosa Momo-san?”

“Non devi mai più ferirti. Mai.”

“Perché?”

“Ricordi quello che è successo dopo che quell’uomo…?”

“Momo-san, perché mi sta guarda l’occhio bendato?”

“Non ricordi nulla.”

Sembra delusa.

“Cosa dovrei ricordare Momo-san?”

“Nulla, non dovrai mai ricordarti di quello che è accaduto.”

“Non capisco”

“Dovrai solo ricordare per il bene degli altri di non farti mai ferire.”

“Il bene degli altri?”

“Ricorda Moriko-chan. Per il bene tuo e di quelli che ti stanno intorno.”

“Anche per Itokosan?”

Momo-san mi guarda pensierosa per un attimo, ma non riesco a capire quello che pensa, se solo non fosse per questo vetro colorato…

“Sì, Moriko-chan.Anche per Sakura-hime.”

Degli uomini in camice bianco aprono la cella di Momo-san e lei sembra spaventarsi e diventare nervosa.

“Ricorda Moriko. Mai. Non devi mai perdere nemmeno una goccia di sangue. Una sola potrebbe essere fatale per tutti quelli vicino a te. ”

Gli uomini in bianco le danno un colpo alla nuca, facendola addormentare, per poi trascinarla fuori.]

 

“Tsk.” Sibilò con una sottile nota di divertimento il giovane Hyuuga, facendola ritornare alla realtà.

“Se pensi di spaventarmi con così poco ti sbagli.” Concluse rimettendosi in posizione da combattimento.

Ma io non volevo spaventarlo… pensò interdetta la ragazza dai capelli verdi.

In un attimo Neji si lanciò nuovamente all’assalto.

 

 

“Sumimasen, Kakashi-sensei.” Disse la rosa guardando con insistenza il terreno della stradina sterrata da loro percorsa.

“Naaaa. Non pensarci. Capita a tutti avere dei momenti di debolezza.” Rispose bonario il suo sensei grattandosi il capo tranquillamente.

“Normalmente non avrei fatto una scenata del genere. È solo che Moriko… ” tacque all’istante, sentendo improvvisamente un groppo alla gola.

Meglio non continuare.

Kakashi osservò pensieroso il viso velato di tristezza  e paura di Sakura. Non riusciva a capire. Di che cosa aveva paura Sakura? Perché avrebbe dovuto reagire in quel modo di fronte alla notizia del test al quale stavano sottoponendo Moriko? Se davvero sua cugina non era una persona pericolosa che senso aveva preoccuparsi?

E se… pensò corrucciando la fronte in un attimo … se invece fosse pericolosa?

Per la prima volta Kakashi si fermò a pensare agli avvenimenti di quegli ultimi giorni: Moriko che appariva dal nulla dietro Coco Kumogiko puntandole un kunai dietro la nuca con fare angelico; Moriko che scansava con estrema facilità gli attacchi di ben 3 jonin avversari nello stadio di Konoha; Moriko che arrivava alle spalle  di Sasuke senza che lui se ne accorgesse.

Tutto quello che aveva visto in quegli ultimi giorni non facevano certo parte del ritratto di una ragazzina innocua.

Eppure….

[Moriko non è come Coco!!].

Eppure Sakura non aveva mentito quando aveva detto quella frase di fronte a lui, Kurenai ed Asuma.

Sakura si voltò verso di lui, percependone lo sguardo, ed incontrò la sua espressione combattuta ed afflitta.

Cosa devo fare? Si chiese il jonin sentendo il cuore stringersi di fronte gli occhi ancora leggermente gonfi ed arrossati della sua giovane allieva.

Anche se quello che ho visto mi dice il contrario. Io…non riesco a non fidarmi di lei. Non posso.

Distolse rapidamente lo sguardo, lasciando che il suo occhio vagasse nel vuoto.

Sakura è una mia allieva. Non potrebbe mai tradire la mia fiducia…Se dovrà dirmi qualcosa. Lo farà. A tempo debito.

All’improvviso una voce gioiosa scaturì vicino alla spalla destra della sua allieva facendola finalmente voltare.

“Allora questa Moriko è tua cugina! Non vedo l’ora di conoscerla, dattebayo!” esclamò sorridendo Naruto, regalandole uno dei suoi tipici ghigni furbeschi da malandrino dal cuore d’oro.

Sakura sorrise lievemente, sentendo le guance ancora tirate ed intorpidite dalle lacrime che aveva versato poco prima.

Devo stare attenta a non farmi venire più quegli attacchi in pubblico.

“Non te l’avevo mai sentita nominare prima d’ora! ” continuò il biondo “Non sapevo che avessi una cugina, dattebayo!”

“Già neanche io fino a ieri.” Disse Sasuke con fare monotono, congelando l’espressione dell’amico in un istante.

Dopo neanche un nanosecondo Naruto si ritrovava a ginocchioni in un angolo della stradina, disegnando tanti piccoli cerchietti immaginari sulla terra e con un’aura depressa attorno alla testa.

“Sono sempre l’ultimo a sapere le cose…dattebayo” mugugnò il Jinchuuriki.

Sakura sorrise comprensiva al biondo, con il viso ancora velato di tristezza.

“Sono sicura che tu e Moriko andrete d’accordo, Naruto-kun.” Disse semplicemente, assottigliando gli occhi ed aspettando la reazione del compagno.

Si ritrovò il volto del compagno di squadra a pochi centimetri dal viso con un’espressione tipica di uno che sta per toccare il cielo con un dito e che, per la commozione, è sull’orlo del pianto.

“DAVVEROOOO????!!!!”

Un gocciolone apparve sulla tempia della rosa, che si chiese mentalmente perché Naruto dovesse essere sempre così espressivo ed espansivo.

Non si accorse che dietro di loro Sasuke digrignava i denti irritato.

 

 

 

Un Jyuken le sfiorò il petto per la seconda volta.

Neji-san è davvero arrabbiato… pensò Moriko scansando alla meglio l’altra mano dell’avversario, abbassandosi e flettendo le gambe a tal punto da sfiorare la terra con il mento.

Il suo occhio sinistro si alzò appena in tempo per vedere la figura in contro luce dello shinobi dagli occhi bianchi sovrastarla con una gamba alzata, pronta a colpirla senza pietà.

L’istinto prese di nuovo il sopravvento, come tutte le volte che la sua mente percepiva un pericolo, e le sue gambe molleggiarono dandole la spinta necessaria per saltare in alto.

Il resto venne da sé.

Il suo corpo si contorse a mezz’aria, dandole la possibilità di dare al giovane Hyuuga lo stesso colpo che aveva intenzione di dare a lei: proprio in mezzo alla nuca.

La palpebra sinistra s’irrigidì, stingendosi appena.

Piano… si impose mentalmente, rallentando la velocità e la potenza del calcio quanto le era possibile.

Il colpo andò a segno e Neji ricadde malamente a terra rotolando un paio di volte.

La ragazza dalla treccia atterrò indietro di poco rispetto a lui, guardandolo inespressiva e stranamente attenta.

Il corpo di Neji si rialzò tremolante dopo alcuni istanti, rialzandosi appena appena, puntellando le mani a terra.

Moriko sospirò.

Meno male…

Una risata riportò la sua attenzione al genin dagli occhi bianchi che, nonostante i suoi vestiti e la sua pelle, prima bianca e pulita come la porcellana, fossero pieni di graffi e di terra, sorrideva rivolto verso di lei.

“Complimenti…” sussurrò pulendosi un angolo della bocca “…per il tuo invidiabile auto controllo.”

Alle sue spalle Kurenai sbarrò gli occhi, imitata da Asuma e dai rispettivi allievi.

Maito Gai sghignazzò soffi sfatto e Tenten sorrise contenta.

Hinata si portò le mani alla bocca, spaventata e preoccupata per Moriko.

“Il Byakugan…” ansimò.

Gli occhi di Neji erano ora contornati da vene sporgenti che dalle tempi gli arrivavano all’altezza dello sguardo per poi scomparire dietro di esso, sotto la pelle.

Moriko allargò l’occhio facendo diventare l’iride più piccola.

Anche Neji-san ne ha uno? Pensò stranita osservando quello stano effetto cutaneo sul viso dell’avversario.

Ma non è come il mio… realizzò imbronciandosi corrucciando la fronte preoccupata.

“Devo ammetterlo…” ricominciò a dire lo shinobi dai lunghi capelli, ora finalmente in piedi sulle sue gambe “Non avrei mai immaginato di dover arrivare ad utilizzare il Byakugan, …per scoprire il tuo punto debole.”

“Punto debole??!!” esclamò all’improvviso Kiba, sporgendosi in avanti istintivamente.

Neji è riuscito a scoprire il punto debole di quella lì?!

Oh no… pensò Hinata abbassando lo sguardo tremante.

La ragazza dalla treccia osservò il ragazzo ancora per un po’, rimanendo impassibile, per poi sorridere angelicamente ed inclinando la testa da un lato.

“Non capisco di cosa stiate parlando, Neji-san” scandì docilmente lei.

“La conferma l’ho avuta con il Byakugan…” continuò lo Hyuuga, indicando con un dito i propri occhi, per poi riabbassare la mano, senza mai smettere di osservare rapace la figura della ragazzina dinanzi a sé.

“Ma devo ammettere che senza Hinata non ce l’avrei mai fatta.”

Da dietro Moriko, Hinata sussultò, sentendo le occhiate dei presenti puntarsi su di lei.

Io..?!

Moriko riaprì l’occhio, riassumendo un’espressione interrogativa, aprendo di poco la bocca.

“…?”

“Ho iniziato ad avere i primi sospetti quando tu ed Hinata-san avete cominciato a lottare….” Scandì calmo e ghignante Neji, godendo dell’espressione stranita della ragazza dai capelli verdi. “Ed ho notato che c’è una discrepanza nel tuo modo di combattere…ed anche notevole.”

Le labbra purpuree di Kurenai andarono a martoriare per l’ennesima volta le proprie unghie.

Di che cosa sta parlando Neji?

Il ghigno del ragazzo si accentuò, se possibile ancor di più.

“C’è più di una ragione…” disse “... se usi più i calci che i pugni.”

Moriko era ancora ammutolita.

E Kiba pendeva dalle labbra di Neji ormai.

Una mano del giovane shinobi dagli occhi bianchi si alzò nuovamente ad indicare gli occhi, puntando quello sinistro.

“La prima è questo… e il secondo…” riabbassò la mano, lasciando che le mani bendate gli penzolassero nuovamente lungo i fianchi.

“Me l’hai mostrato poco prima di darmi quel calcio.”

L’occhio color giada dell’altra si sbarrò ancora di più, in modo tale da non far riuscire quasi più a scorgerne la pupilla.

“Il mio doujutsu vede dappertutto e tutto…” sottolineò Neji con tono deliziato “…anche il flusso del chakra dentro il tuo corpo.”

Moriko sentì il cuore saltare un paio di battiti, forse di più.

Non si accorse nemmeno che lo Hyuuga si era rimesso in posizione di attacco.

Il suo punto debole… pensò sorridendo a labbra strette …è la poca forza delle braccia!!!

Il suo piede destro si piantò davanti a sé, dandogli lo slancio per la corsa.

Accortasi della carica appena effettuata dall’avversario la ragazza dai capelli verdi indietreggiò di un passo, sempre impassibile ed con l’occhio sbarrato. Si voltò e cominciò a correre verso il limite del ring, dove Hinata e gli altri la guardavano increduli.

Persino Neji si stupì.

Vuole uscire dall’area??!!

Si accigliò furioso, ritirando il Byakugan.

NO!!!

Non avrebbe lasciato che uscisse dall’area! Se uno dei due doveva perdere l’avrebbe fatto combattendo a viso scoperto e non di spalle come un codardo.

Incrementò la propria velocità, guadagnando terreno.

Davanti a sé la treccia di Moriko svolazzava all’indietro, a qualche centimetro da lui.

Tese la mano, pronto ad afferrarla ed a costringerla a fermarsi.

Poi la treccia scomparve e la mano di Neji afferrò il vuoto.

Un attimo dopo una spinta dietro la schiena lo fece cadere oltre la cordicella dell’arena.

Gli occhi perlacei di Neji guardarono allibiti il proprio piede toccare il terreno erboso oltre quel confine immaginario che aveva decretato la sua sconfitta.

Scattò con la testa all’indietro allo stesso modo in un’aquila pronta a beccare senza pietà un intruso che lo aveva scacciato dalla propria cima rocciosa ed incontrò il viso triste ed avvilito di Moriko.

Lui aveva perso.

Hinata guardò il cugino, poi Moriko, tenendosi le mani strette al petto.

I suoi occhi furono i soli, tra quelli di Kurenai, Asuma, Kiba, Shino e gli altri, che si accorsero del leggero tremore che scuoteva le spalle e le dita diafane di Moriko. 

 

 

Naruto continuò a saltellarle accanto, tutto eccitato alla prospettiva di conoscere finalmente una parente affezionata della sua dolce Sakura-chan.

“E dimmi com’è la tua famiglia?” chiese improvvisamente il biondo, facendo sì che l’attenzione di Sasuke e di Kakashi-sensei s concentrasse su Sakura che, alla domanda, ebbe un impercettibile sussulto.

La mia famiglia…?

[Sakura-hime! Proteggete Sakura-hime!]

“Che mi dici di tua madre?” continuò spensierato l’Uzumaki, dandole un’occhiata, sporgendosi per guardarla meglio.

[Sakura … Tu … devi … vivere.]

“Uhm?” mugugnò Naruto notando l’espressione allibita e persa nei propri pensieri della compagna.

“Allora Sakura ti decidi a rispondermi?”

Silenzio.

Il Jinchuuriki si imbronciò.

“Bhe almeno dimmi quante cugine hai oltre Moriko. Dattebayo.”

“Sette.” Fu il sussurro appena udibile di Sakura.

Sasuke e Kakashi sbarrarono gli occhi increduli.

Otto cugine in tutto??!! Pensò il giovane Uchiha non credendo Alle proprie orecchie.

“Otto cugine comprendendo Moriko?! Sugoi²!!!” si rianimò Naruto ritornando raggiante “La tua famiglia deve essere molto allegra allora!”

“In realtà…” disse Sakura rialzando lo sguardo su di lui sorridendo angelica “…non vedo le mie cugine da anni. Moriko è ritornata da poco a Konoha.”

“E che mi dici delle altre? Scommetto che ti somigliano un modo. Dattebayo!”

A quella frase Sakura sorride enigmatica, lasciando ancora più turbati Kakashi e Sasuke, che avevano seguito il discorso con estrema attenzione.

“Magari.” Sospirò.

 

 

 

                                                                                                                                                             Continua….

 

Note di TRADUZIONE

¹  Ite:  l’abbiamo stradetto e ridetto ma non finirò mai di temere che alcune parole non si ricordino… “Ite” si traduce in italiano come un “Ahia”.

² Sugoi: indica qualcosa di incredibile o di esagerato nel senso positivo. Tradotto in italiano sarebbe un “Grandioso” o “Fantastico”