Ed eccomi qui dopo mesi d'assenza! xD Non so se la mia mancanza si è sentita - sono sicura di no - ma una cosa è certa: questa dannata coppia ispira solo guai! Ed è così che, ispirandomi al film Genitori in Trappola che sicuramente tutti avete visto, è nata questa roba. 

Attenzione, però. Ciò non vuol dire che la fanfic sia una copia sputata del film, anzi. Ne prende solo l'idea. Punto. Poi si diversifica completamente. =D Okay, vi lascio, buona lettura! ;)

 

Russie mon Amour

 

 

 

Furono delle risatine a far voltare, esasperata, Mrs Smith; le ennesime, per inciso. La donna, una quarantacinquenne dal portamento rigido, era la classica inglese d’altri tempi – rigida, intransigente, glaciale – e non tollerava minimamente che nel suo gruppo – quello che aveva dovuto accompagnare per il viaggio d’istruzione, vi fossero distrazioni o, peggio, risatine.

Individuate le responsabili, - e non era poi tanto difficile, visto che si trattava sempre delle stesse – le fulminò con lo sguardo, glaciale. “Davidson! Cooper! Tachibana!”

Le tre, come punte da uno spillo, saltarono sull’attenti, guardando la loro insegnante con sguardo fintamente colpevole.

“Scusi.” Biascicò la Tachibana, ravviandosi i capelli lisci e castani, ed esibendo il suo miglior sorriso seduci insegnanti.

Quando la docente si voltò nuovamente verso la guida che stava illustrando al gruppo la storia di piazza della Bastiglia, le tre ripresero a parlottare fitto fitto, un sorriso sornione a condire loro il volto.

“Che pizza queste spiegazioni!” Elizabeth Cooper – Liz – si sventolò con un depliant preso distrattamente all’ennesimo museo visitato.

“Quand’è che ci lasceranno libere?” gemette Samantha Davidson – Sam – roteando gli occhi verdi. “Sono cose le sappiamo a memoria: ci hanno rotto le scatole per mesi con la rivoluzione francese.”

Daphne Tachibana sbadigliò, insolente, poi sorrise. “Vedrete che tra dieci minuti al massimo finiranno, poi avremo un’ora e mezza, o due, per fare lo shopping più sfrenato.”

Sam la guardò, sospirando. “Io non so come fai ad azzeccare sempre. Sarà perché i professori ti adorano per la tua parlantina nonostante studi quel poco che basta per avere la sufficienza ed essere promossa, o-”

Liz ridacchiò. “Lei si gode la vita, al contrario di te.”

“Veni, vidi, visa. Quella di mia madre.” Ridacchiarono così violentemente che dovettero tenersi la pancia ed allontanarsi un po’ dal gruppo per non essere rimproverate nuovamente.

Sam sospirò, beata. “Ah, tua madre: io adoro tua madre.” Gli occhi praticamente le brillavano al sol pensiero di Hilary Tachibana.

Daphne fece un sorriso tutto denti. “Lo so, è la madre migliore di tutte.”

“Trentasei anni, fisico da paura, bellissima, lunghi capelli fluenti, fila di corteggiatori che non finisce mai, avvocato di grido – quindi lavoro tosto – carattere altrettanto tosto… è perfetta!” Sam stava già elencando tutti i punti salienti del suo idolo, con gli occhi che le luccicavano, mentre le altre la guardavano ridacchiando. “Capita ad una ragazza su un miliardo di avere una madre così.”

“Lo so, e mia madre perennemente ringrazia questa tua idolatria per lei.” Ridacchiò la diretta interessata.

“In effetti se le metti a confronto con le nostre…” sbuffò Liz, roteando gli occhi. “La mia a stento mi permette di andare alle feste: quale madre è una con la quale puoi fare shopping parlando liberamente del ragazzo che ti piace?”

Daphne esibì un sorriso fiero. “E’ sempre stata così, ha sempre voluto un rapporto paritario, e-” vennero interrotte dal richiamo dell’insegnante che stava dicendo loro le ultime cose sulla piazza: le tre capirono che sarebbe stata questione di pochi istanti, successivamente sarebbero state libere di scorazzare per la città.

“Vi voglio qui alle dodici e mezza precise.” l’insegnante, decisa, squadrò una ad una le sue alunne, e il suo sguardo non ammetteva repliche. “Rimanete sempre nei paraggi, e non vi allontanate.”

“Non accettate caramelle dagli sconosciuti…” sussurrò Liz all’orecchio di Sam, che ridacchiò.

“Bene, potete andare.” Annuì la docente; fu così che il gruppo, composto da diciassette ragazze sui quindici anni, si disperse a macchia d’olio per tutta piazza della Bastiglia.

Subito le tre si ritrovarono a braccetto, sorridenti e gioiose, ansiose di sperimentare lo shopping più sfrenato e la Parigi più vera.

“Mio Dio, un centro commerciale!” Sam lo esclamò come se non ne avesse mai visto uno; ma era sempre così: che fosse a Milano, Londra, Liverpool o Parigi, le tre ragazze, da cittadine del mondo quali erano, si sapevano orientare benissimo, ma bastava far notare loro un qualsiasi centro commerciale o l’ultimo negozio di Prada sulla quattordicesima, che il loro senso dello spazio e del tempo andava a farsi benedire tanto quanto il loro conto il banca.

Cinque minuti più tardi erano già entrate, missione reparto vestiti, pronte a depredarlo, saccheggiarlo, razziarlo quanto più possibile.

“Guardate, guardate!” trillò Daphne; in mano aveva una maglietta a righe con un fiocchetto sul collo. “La provo?”

“Tieni questo, con il tuo fisico e i tuoi occhi del cavolo ti starà disgustosamente bene.” Mise il broncio Liz, porgendole un vestitino aderente viola pieno di paillettes.

L’altra si accigliò. “Perché devi sempre dire che ho occhi del cavolo?”

Liz strinse le palpebre, mettendo in evidenza le pupille azzurre. “Perché si! Dannazione, come si fa ad avere gli occhi viola? Viola! Come la Taylor!” si specchiò, ravviandosi i chiarissimi capelli biondi da rosa inglese, e sospirò, affranta. “Sei così particolare, Daph. Alta, slanciata, occhi a mandorla, castana e occhi viola. Mi domando cosa tu possa volere di più dalla vita.”

La domanda indiretta colse la ragazza impreparata che, dal sorriso smagliante che aveva, si ritrovò con una smorfia sulle labbra ben disegnate. “Non esagerare.” Biascicò, nascondendo il volto in un maglioncino di cachemire. “Ho dei colori particolari, ma dipende dalla mia progenie. Io… beh, io sono inglese solo di adozione, tu lo sei da generazioni e generazioni.”

“Ma ormai nessuno bada più alle generazioni!” fece la bionda con una smorfia. “Sono così… volgarmente out! Il mondo è cosmopolita, chi ha nelle vene sangue di più nazioni diverse è guardato con occhi diversi, non come prima, come un mulatto!” dichiarò, scuotendo la testa. “Tu hai una madre metà Giapponese e metà Americana, e tuo padre, da quanto ne sai era Russo; poi sei venuta ad abitare in Inghilterra… Beh, tu sei il risultato, è per questo che sei una delle ragazze più popolari della scuola!”

Daphne si inacidì. “Pensavo fosse perché sono anche solo lontanamente carina, ma evidentemente non è così.” Girando sui tacchi, andò via da quel reparto, la testa che le pulsava e le lacrime agli occhi.

 

 

“Al mio segnale, prendi la rincorsa e scappa.”

“Guarda che ti ho sentito!”

Nadja ridacchiò all’ennesima scaramuccia tra gli zii, e i suoi occhi incontrarono quelli di suo zio Takao, che fece spallucce come a dirle che ci aveva provato.

Odiava fare shopping, ma quel giorno zia Karen aveva insistito tanto per comprarle qualcosa di carino, e lei non aveva saputo rifiutare.

Si trovava in Francia da tre giorni, esattamente da quando erano iniziate le vacanze di Pasqua, che aveva speso tutte lì, con coloro che l’avevano battezzata. Fino ad allora si era divertita parecchio, anche considerato che non vedeva la sorella di suo padre e suo marito – che poi era uno dei migliori amici del suo papà – da almeno un anno. Ma era esattamente come li ricordava: giocherelloni, sempre pronti a battibeccare ma tanto, tanto innamorati.

“Nadja, tesoro, vieni qui per piacere.” La voce della zia la richiamò dai suoi pensieri. “Hai quindici anni ormai, è possibile che tu non abbia iniziato a truccarti nemmeno un pochino?”

La ragazza restò immobile. “Zia, non mi interessa…”

“Sciocchezze.” Decretò con una mossa della mano la donna. “Stai diventando grande; capisco che tu viva con tuo padre, ma non sei solo una blader, sei anche una ragazza. E bella, anche.” Fece, schiacciandole l’occhiolino.

Nadja arrossì, abbassando lo sguardo. “S-Sinceramente, non mi interessa… Non saprei da dove iniziare…”

“E dai, Kary, non tutte le ragazze sono fatte per i mascheroni che si vedono nelle pubblicità.” Intervenne Takao, sbuffando, le mani sprofondate nelle tasche dei jeans. “Se Nadja non vuole truccarsi non vedo perché debba farlo, vuol dire che è una ragazza semplice: meglio.”

La donna sbuffò. “Beh, si. Ma sapete che dico? Io questo lucidalabbra te lo compro lo stesso. È semplice da usare, lascia le labbra morbide, è femminile, è profumato-”

Il marito esibì un ghigno. “Spero non quanto l’ultimo tuo acquisto in fatto di profumi, tesoro.” Qui zio e nipote risero, alludendo al profumo preferito di Karen, che lei trovava divino ma in realtà era pressoché nauseabondo.

La zia di Nadja sospirò, incrociando le braccia sul petto. “Beh, se ti da tanto fastidio, quando lo metto, cioè la sera, puoi sempre dormire sul divano.”

Takao esibì un sorriso furbastro. “Preferirei pinzarmi il naso.” Nadja rise, e finse di interessarsi ad una marca di rossetti più in là piuttosto che all’abbraccio e ai baci appassionati che seguivano spesso le scaramucce degli zii.

Non poteva dirsi una ragazza infelice, Nadezda Hiwatari, anzi, tante volte, ad un bilancio accurato risultava che non le mancasse proprio niente. Un padre che, seppur freddo, le voleva un bene immenso e che, per lei, avrebbe fatto qualsiasi cosa; ottimi voti a scuola; amici fidati che la adoravano, ricambiati; possedeva la scuola di beyblade migliore dell’intera Mosca, visto che, ad averla fondata era stato proprio Kai Hiwatari, suo padre, con la collaborazione dei suoi amici.

Nadja, così, allenandosi ogni giorno dalle due alle quattro ore al giorno, era diventata una delle migliori blader della scuola, che accoglieva studenti da tutta la Russia.

Aveva anche una schiera di zii che le volevano bene, zii molto diversi tra loro, ma che rivestivano tutti una loro importanza. Era circondata d’amore, d’affetto.

Di tutti, tranne che da quello del quale sentiva realmente il bisogno.

Sospirando, estrasse lentamente dal portafogli la foto strappata mostrante una giovane donna, poco più grande di lei, in abito da sera, con un sorriso smagliante.

Mamma…

Guardando quella foto, capiva bene come mai talvolta suo padre si incantasse a guardarla, o il perché, quando giungevano amici d’infanzia dei suoi zii che la vedevano restassero ammutoliti.

È proprio uguale a..!

Ma il nome di sua madre non veniva mai pronunciato, fatto o detto: lei era l’innominabile, colei che aveva avuto l’ardire di fare innamorare un gelido come Kai Hiwatari per poi mettersi il suo cuore sotto i tacchi senza pietà, fuggendo via come una lepre.

Guardando però nuovamente la foto, la stessa che aveva trovato nella stanza di suo padre quando aveva cinque anni, si convinse di una cosa: una persona dai lineamenti così dolci, così ingenui, così rilassati, che sorrideva in maniera così spontanea, non poteva essere una megera.

La storia era un’altra; c’era qualche altra cosa sotto. Qualche altra cosa che lei voleva scoprire.

 

 

Aveva esagerato con la sua reazione, ne era consapevole, ma la realtà era che quando le si toccava un tasto in particolare diveniva parecchio suscettibile.

Liz, sminuzzando la sua vita vista dall’esterno in maniera così frivola, l’aveva fatta arrabbiare, e parecchio anche; avrebbe dovuto essere una delle sue migliori amiche, invece l’aveva trattata con la delicatezza con la quale l’avrebbe maneggiata una qualunque delle sue compagne di classe.

Ma la verità era che si era inalberata quando aveva cominciato a parlare di origini e soprattutto, di suo padre.

Daphne sospirò, tentando di calmarsi.

In genere era una ragazza vivace, sempre con il sorriso sulle labbra che, da quindicenne qual’era, si godeva la vita; zio Max e zia Maryam le ripetevano spesso quanto assomigliasse a sua madre, con la sua voglia di vivere e con la sua vitalità. Ma, quando si toccava il tasto padre, tutto ciò veniva sostituito da un malumore profondo che veniva scacciato solo dopo ore ed ore.

Estrasse dalla pochette una foto strappata che ritraeva un giovane ventenne con un sorriso appena accennato. Papà… Sua madre non ne aveva mai voluto parlare. Sapeva soltanto che era russo, e che sua madre era fuggita via da Mosca quando lei aveva appena un anno perché non lo sopportava più. Ovviamente Hilary Tachibana non le aveva detto così.

“T-Tuo p-padre?” quando gliel’aveva chiesto, all’età di quattro anni, la voce di sua mamma si era fatta da gioiosa come sempre, ad acuta e stridula. Aveva sospirato innumerevoli volte ed aveva continuato a balbettare. “E’ russo, vive a M-Mosca e… Non so…” aveva ridacchiato, come isterica. “Che altro d-dire? Ci vivevamo anche noi p-prima che io…” qui i suoi occhi si erano scuriti, lei era impallidita e aveva stoppato il discorso.

Riguardo zio Max, lui descriveva sempre suo padre come uno dei migliori blader che avesse mai conosciuto, seppure un po’ riservato e ritroso. Quando gli aveva chiesto il perché sua madre lo avesse lasciato, era stato lui a glissare, dicendole in fretta e furia che non lo sapeva bene e che forse era perché non si trovava più bene con lui.

Quella foto l’aveva trovata quando aveva cinque anni, nel comodino di sua madre, e, una volta scoperta, Hilary gliene aveva fatta una copia.

“Ah, il festival del bey.” Aveva sogghignato Max, quando gliel’aveva fatta vedere. “Kai doveva avere una ventina d’anni, qui eravamo tutti tirati a lucido, da notare lo smoking. È una delle poche foto in cui tuo padre compare sorridente, forse per questo a Hilary piace.”

La mancanza di un padre era per Daphne come un buco nero nella sua anima colorata e variopinta; si era infatti promessa di andarlo a cercare una volta divenuta maggiorenne, per avere quantomeno delle risposte di cui, più passava il tempo, più sentiva il bisogno.

Il reparto profumi e cosmetici si stagliò in tutta la sua imponenza, proponendole marche e gamme da sogno, ma nemmeno questo riuscì a sollevarle il morale; mise da parte la foto di suo padre, riponendola nella pochette, e sospirò. Era tempo di cercare di risollevare da sola il proprio umore.

“Ehi, finalmente!”

Sobbalzò a quella voce maschile sconosciuta, che le parlava in russo, e voltandosi si trovò davanti un uomo sui trentacinque, dai capelli neri, con il sorriso divertito. A poca distanza, una donna dai capelli biondissimi, era impegnata a provarsi un rossetto.

“Dice a me?” Daphne sbatté gli occhi, arrangiandosi con il poco russo che sapeva cioè quello base di un corso che aveva seguito due anni prima in Inghilterra e che ancora non era finito.

“Ma si, scema!” rise l’uomo, che, evidentemente, l’aveva scambiata per qualcun’altra. “Dove ti eri cacciata? Ti ho cercata per tutto il reparto! Kary, eccola qui!”

La donna bionda si voltò, sorridente, e Daphne spalancò occhi e bocca quando vide due occhi viola identici ai suoi stagliarsi di fronte a lei.

“Oh, Zeus…”

“Tesoro, tutto bene?” la bionda, che doveva avere poco più di trent’anni, la guardò preoccupata; sei impallidita.

Perché ho un brutto presentimento? Perché mi sento strana? Perché sento che questa donna mi ricorda qualcuno?

“S-Scusate, io…” deglutì a vuoto, poi tentò un sorriso. “Cerco un bagno.”

“Vuoi che ti accompagni?”

“No, no, signora, davvero, la ringrazio.” Fece, prima di girare sui tacchi e andarsene a gran velocità.

Karen e Takao si guardarono, sbigottiti. “Signora?”

 

 

Vedendo un maglioncino pesante a tinta unita che andava bene per l’inverno, lo prese, decidendo di cercare un camerino per provarlo.

Le piacevano i vestiti semplici, senza troppi fronzoli, che fossero comodi e adattabili al clima gelido della Russia.

Aveva lasciato gli zii intenti a sbaciucchiarsi nel reparto cosmetici, e, onde evitare di perder tempo, aveva preferito dare un’occhiata ai vestiti.

“Non vorrai davvero provare quello, spero.”

Nadja si voltò di scatto, strizzando gli occhi: chi diavolo era quella biondina che la fissava dall’alto in basso come se stesse commettendo un atto criminale? Decise di ignorarla, e di non abbassarsi al suo livello.

“Ehi, Daph. Parlo con te.” Insisté la biondina. “E poi che diamine ti sei messa addosso?”

In quell’istante sopraggiunse anche Sam, proveniente da un altro reparto. “Ehi, ragazze, ho preso una cosetta per Mi-” ammutolì quando vide le amiche. “Santo cielo, Daphne, che diavolo ti sei messa addosso?”

“E’ quello che le ho detto io.” Annuì Liz. “Jeans sdruciti e felpona verde acido? Devi andare a lavorare in miniera in stile flashdance?” le due ridacchiarono insieme, ma la loro risata si fermò quando notarono il viso scuro della brunetta.

“Ehi, Daph.” Sam le poggiò una mano sul braccio. “Scherzavamo. E poi sappiamo che non ti piacciono queste felpone o questi jeans osceni. Sei ancora arrabbiata per prima?”

Nadja non era arrabbiata: era furiosa. Nonostante stessero parlando in inglese, quell’inglese stretto della Londra bene, lei riusciva a capirle perfettamente, e capiva anche che la stavano prendendo in giro per il suo modo di vestire.

Come si permettevano, quelle oche, che nemmeno la conoscevano, e senza dubbio, l’avevano scambiata per un’altra persona? Come?!

“Andate al diavolo.” Ringhiò, prima di gettare loro addosso le magliette che aveva preso con l’intenzione di provare.

 

 

Uscendo dal bagno, la ragazza sospirò ed espirò ritmicamente come se ciò potesse automaticamente farla stare meglio. Non avrebbe saputo dire perché vedere quella donna dagli occhi viola le aveva causato quel senso di inquietudine: sapeva solo che quando aveva visto quei lineamenti familiari, una morsa gelida le aveva stretto lo stomaco.

Saranno certamente flash assurdi che mi attraversano il cervello.

Cercò di sbarazzare la mente da pensieri inutili che si accavallavano tra di loro, e per la prima volta in vita sua, passando nel reparto donna, non degnò di uno sguardo i favolosi vestiti esposti.

Quando vide una chioma bionda e una rossa vicine, sospirò, andando vicino alle sue amiche. Era probabilmente il caso di uscire da quel negozio e di andare ad un bar vicino a prendere qualcosa.

Fu l’occhiata truce che le lanciò Liz a bloccarla, seguita da Sam, che inizialmente fece finta di non vederla, dopodiché mise le braccia conserte, come a farle intendere che aveva appena commesso un atto imperdonabile.

“Che c’è?”

Liz inarcò il sopracciglio sottile e biondo. “Ci prendi in giro? Cos’è, smessi i panni da minatrice sei tornata la Daphne di sempre? Hai sviluppato una specie di dottor Jeckyll e Mr Hyde?”

La bruna fece tanto d’occhi. “Che cosa stai dicendo?”

Sam la guardò, torva. “Non prenderci per il culo, Daph. Smettila.” fece, stizzita. “Potresti anche solo semplicemente chiedere scusa.”

Daphne spalancò la bocca. “Se è per questo Liz deve chiedere scusa a me!” precisò. “Fa tutto quel discorso sull’essere cosmopoliti e mi va a toccare il discorso su mio padre, che lo sapete non voglio si tocchi, e dice pure che sono popolare a scuola per questo! E dovrei scusarmi io! Ma si può sapere che avete?”

Liz le lanciò un’occhiata di fuoco. “Ah, ed è per questo che poi sei arrivata qui vestita come una soldatessa del Cile, e quando io e Sam abbiamo scherzato su questo fatto, ci hai mandate al diavolo e ci hai tirato pure gli indumenti che volevi provare!”

“Che cosa?!” sconcertata, meravigliata e sorpresa, l’interlocutrice non sapeva quasi cosa ribattere. “M-Ma non è vero!”

Sam e Liz si guardarono, le sopracciglia aggrottate. “Non è vero?” Daphne poteva essere una peperina, ma perché mentire spudoratamente e in maniera così infantile?

“No!”

Liz parlò senza riflettere. “E chi ce li avrebbe tirati questi indumenti, allora?” chiese, sventolando un maglione pesante a collo alto.

Scese il silenzio. Daphne sostenne lo sguardo delle sue amiche, che non potevano certamente credere di aver visto un ologramma o un fantasma.

“No, signorina, i maglioni a tinta unita li trova in fondo, non qui. Guardi, la ragazza con cui sta parlando la sua gemella ne ha uno in mano.”

Fu un attimo. Daphne si voltò lentamente, verso la direzione della voce della commessa, per vedere… lei stessa.

Solo che non era un riflesso dato da uno specchio.

 

 

 

Continua.

 

 

 

 

Spero proprio che qualcosa ve l'abbia comunicato. O no?

Io sto tremando dalla paura, onestamente, sono mesi che lavoro a questa cosa... Ditemi voi. =S

Ora ho poco tempo, ci sentiremo più approfonditamente nel prossimo capitolo. O, almeno, lo spero davvero.

Un bacione a tutti. ;) 

Russie mon Amour

 

“No, signorina, i maglioni a tinta unita li trova in fondo, non qui. Guardi, la ragazza con cui sta parlando la sua gemella ne ha uno in mano.”

 

 

 

 

 

 

 

Se vi era una cosa che caratterizzava Nadja, era il sangue freddo che ostentava sempre, costantemente, anche in circostanze spiacevoli. Mentre gli altri perdevano la testa e si facevano cogliere dal panico, lei manteneva il suo proverbiale autocontrollo, e tramite quello, riusciva sempre in ciò che faceva.

 

Quel giorno, però, in quel centro commerciale, aveva solo voglia di svenire.

 

O di vomitare.

 

Cercando di mantenere un viso decente, si rivolse alla commessa. “Grazie, mi scusi.” la congedò in francese; quella annuì, dapprima squadrandola interrogativamente, poi andandosene nella direzione opposta.

 

Che cosa doveva fare, adesso? Non poteva certo darsela a gambe come una stupida.

Non fare l’idiota, si ammonì; decise di rivolgersi alle ragazze che le stavano davanti, cercando di sorridere e camminando nella loro direzione.

 

Delle statue di sale.

Il fattore che le diede la forza di proseguire fu la consapevolezza, seppur accennata, nell’anticamera del suo cervello, di non essere la sola ad essere quantomeno sorpresa.

La bionda aveva la mascella spudoratamente sprofondata, e la rossa gli occhi verdi così sgranati che di qualche millimetro in più sarebbero rotolati fuori dalle orbite.

 

E la bruna… Se ne stava rigida, impettita, come se avesse ingoiato un limone, e il suo colorito tendeva al verdastro.

 

Quando Nadja se la ritrovò davanti, pur sentendo un’ondata di nausea sopraffarla, non riuscì a parlare, anche perché non avrebbe saputo cosa dire.

 

“Wow!” esclamò la bionda dopo molti secondi di silenzio. “Abbiamo sette gemelli sparsi per il mondo e tu hai trovato in Francia la tua, Daph!”

 

Bastò questa frase a far accennare un sorriso a tutte, e fu solo per questo che la bruna si ricompose, sbattendo gli occhi e accennando ad un movimento del capo. “Dio, che shock…” ci furono delle risatine generali.

 

“Siete uguali.” Sam era ammirata, e stava osservando Nadja come fosse un animale raro. “Tu però hai i capelli più corti. E questa voglia sul collo.”

 

Ci furono dei secondi di imbarazzo che furono interrotti dall’altra ragazza. “Ora si che mi sono ripresa: mi era venuto un colpo prima!” altre risatine. “Piacere, Daphne.”

 

“Nadezda, ma tutti mi chiamano Nadja.” rispose, porgendole la mano.

 

“Oh, ma non è particolare per essere francese?” osservò la rossa, sbattendo gli occhi. “Samantha, comunque.”

 

“Infatti sono russa. Sono a Parigi dai miei zii per la settimana bianca. E… Il vostro accento non è di qui.” chiese implicitamente, umettandosi le labbra.

 

“Io sono Elizabeth – Liz.” Si presentò la bionda. “Siamo inglesi, di Londra.”

 

Nadja sorrise. “Bellissima Londra: e come mai qui?”

 

Daphne si scambiò un’occhiata con le sue amiche, che sorrisero. “Gita d’istruzione.” poi si rivolse alla ragazza che le assomigliava in maniera impressionante. “Senti, devono essere i tuoi zii quelli che mi hanno scambiata per te.” quando la ragazza le rivolse un’occhiata interrogativa, Daphne continuò. “Due signori sui trentacinque, lei bionda color del grano, lui nero corvino?”

 

“Oh, si.” la ragazza rise. “Così come queste due mi devono aver scambiato per te.”

 

Daphne inarcò le sopracciglia verso le sue amiche. “Capisco la somiglianza impressionante.” cominciò. “Ma lei ha i capelli lunghi appena sotto l’orecchio, io fino alla schiena. Ci sarà un po’ di differenza, no?”

 

“Non so, io non me ne sono accorta.” fece Sam, aggrottando le sopracciglia.

 

“Io un po’ si, ma lei indossava un maglione a collo alto, pensavo ti fossi dimenticata di liberare i capelli dal suddetto collo del maglione.” Daph alzò gli occhi al cielo, Nadja rise. “E comunque è stato un pensiero fugace che mi ha attraversato l’anticamera del cervello.”

 

Quando il cellulare della rossa squillò, la sua espressione parlò chiaro. “Ragazze, tra dieci minuti abbiamo il ritrovo con gli altri.”

 

“Che cosa?” Daphne era incredula. “Ma ho appena trovato una delle mie gemelle sparse per il mondo, non la posso mica lasciar andare così! Devo almeno fare una tonnellata di foto, sapere qualcosa di più e-”

 

“Noi questo pomeriggio saremo al Louvre.” la interruppe Liz, consultando un foglio spiegazzato. “Puoi esserci?” chiese a Nadja.

 

“Si, dai. Non capita tutti i giorni, in fondo.” il sorriso che rivolse alle tre ragazze fu timido e genuino. “Vi lascio il mio numero: mi mandate un sms e mi fate sapere a che ora e dove mi devo far trovare.”

 

Daphne era su di giri. “D’accordo. Tieni.” fece, porgendole il suo I-phone. “Scrivilo qui.”

 

L’altra le rese il cellulare qualche secondo più tardi. “Va bene, io vado. Ci vediamo questo pomeriggio, a quanto pare… Aspetto il vostro sms.” e, con un cenno della mano, salutò le tre ragazze, andandosene e incamminandosi verso la direzione opposta.

 

“Dai, andiamo che se no la Smith ci lincia.” Sam ripose il suo cellulare nella tasca sbrigativamente, lanciando alle sue amiche uno sguardo complice; le altre annuirono brevemente, incamminandosi a passo spedito verso il luogo di ritrovo.

 

“Mai avrei immaginato di poter incontrare qualcuno tanto uguale a me.” Daphne storse il naso. “E’… E’ identica!”

 

“Si, poi mi ha fatto una buona impressione.” Liz sorrise.

 

“Vero.” intervenne Sam. “E’ timida ma simpatica.”

 

“Senza contare che ti ha fatto vedere come staresti con i capelli corti e mossi.” alla battuta della bionda, tutte e tre scoppiarono a ridere.

 

“Sono certa che alla mamma verrà un colpo.” rifletté Daphne. “Oh, non se lo immagina di certo!”

 

Liz fece per aprire bocca, ma fu interrotta da un urlo a mezza bocca da parte di Samantha: “Oh, mio Dio! E’ ovvio!”

 

 

 

 

Quando Nadja trovò i suoi zii, erano ancora nel reparto cosmetici: zia Karen si era appena spruzzata un Burberry sul polso per farlo annusare al marito che, per tutta risposta, le aveva dato un sensuale morso.

 

Erano fatti così: sin da quando si ricordasse, tra di loro c’era sempre stato questo amore folle condito da una passione spietata, alimentata giorno dopo giorno. Avevano trentasei e trentaquattro anni e si comportavano ancora come adolescenti di sedici anni, erano incredibili.

 

“Ehi, signorina!” alla voce dello zio rispose inarcando le sopracciglia. “Finito di fare la spiritosona?”

 

“E di darmi della signora?” fece eco la zia, guardandola strana. “Che poi dove hai posato la parrucca che avevi preso? Stavi bene con i capelli lisci e lunghi…”

 

Nadja sorrise: non aveva idea di cosa poteva aver detto Daphne, ma una cosa era sicura. Nemmeno loro avevano mai incontrato i loro gemelli. “Beh, non è che fosse una parru-” il furioso trillo del cellulare la interruppe. “Scusate.” sorrisetto sul volto, rispose parecchi passi più in là. “Si? Daphne?”

 

“Tu sei russa.”

 

E’ un’accusa, per caso? “Si.”

 

“Io non ho il padre. Mio padre era russo. E’ russo. Tu hai una famiglia? Oh, mio Dio, magari lo conosci.”

 

Tanti dati vorticarono nella mente di Nadja a velocità supersonica, e anche contemporaneamente.

 

“Daph. Calmati. Ripeti con calma, non le fai capire nulla.” la voce di Sam era di sottofondo.

 

All’altro capo del telefono si sentì un forte sospiro. “Nad… Io vivo con mia madre. Da sempre. E l’unica cosa che mi ha detto è che mio padre è russo. Ora… Io incontro una ragazza che è la mia fotocopia e che è russa…”

 

“Quanti anni hai?” la voce di Nadja era glaciale, il suo cervello stava lavorando a velocità allucinante.

 

“Quindici. Faccio gli anni il 13 Luglio.” il filo di voce con cui lo disse si spezzò nell’ultima lettera.

 

Nadja chiuse gli occhi, sospirando rumorosamente. “Anche io.” fece, piano. “Come si chiama tuo padre?”

 

“E’ un blader molto famoso. E’ stato campione del mondo.” i battiti del cuore di Nadja accelerarono. “Kai Hiwatari.”

 

Nadja non fu in grado di dire niente per molti secondi. Sentiva solo il suo cuore martellare nelle orecchie e le lacrime pungerle negli occhi. Per confermare o altro scelse un’altra frase: “Hilary Tachibana è mia madre.”

 

Daphne era impietrita. “Oh, Dio.”

 

“Vediamoci questo pomeriggio. Urgentemente.” poi chiuse la comunicazione.

 

Resta calma, resta calma, resta calma.

 

Sentendosi visibilmente sconvolta e sull’orlo di una giustificata crisi di nervi, Nadja fece quello che faceva sempre quando il suo temperamento placido e tranquillo subiva dei cambiamenti da fattori esterni: cercò un punto focale.

In quel caso, era costituito da uno specchio.

 

Guardando quella ragazza così pallida e turbata, cercò immediatamente di restare ancorata alla realtà, e anche di trovare una scusa qualora i suoi zii le avessero chiesto spiegazioni. Dopodiché, una volta smesso di tremare, si voltò, andando verso la coppia che, come al solito, stava battibeccando riguardo qualcosa di non ben definito.

 

Eccolì lì, i suoi zii, tra le persone di cui si fidava di più al mondo. Eppure in quel frangente era furibonda con loro: la sua indole era pacifica per natura, ma, se stuzzicata, diveniva vendicativa a mai finire. E lei era sicura, sicura, che loro sapessero.

 

“Stai bene, tesoro?” la sorella di suo padre smise immediatamente di parlare con suo marito per rivolgersi a lei.

 

“Accidenti come sei pallida.” fece eco il marito. “Qualche brutta notizia?”

 

Nadja dovette farsi forza per non rispondere in maniera tagliente. “No, ho semplicemente discusso con una mia conoscente. Detesto le persone saccenti.” sputò fuori, velenosa.

 

Takao ridacchiò. “Meglio averti per amica che per nemica, Nad. Sembri così calma e pacata, ma se pungolata sei una iena.”

 

“Sangue Hiwatari.” commentò fieramente Karen, uno scintillio negli occhi viola.

 

“Andiamo a casa?” tagliò corto la brunetta. “Sono stanca.”

 

Mi devo calmare, o qui faccio una strage.

 

 

 

 

Sam e Liz si scambiarono uno sguardo preoccupato: guardare la loro amica che con la forchetta, giocherellava con il cibo, non era uno spettacolo che si poteva vedere tutti i giorni.

Da quando aveva parlato con la probabile gemella era crollata in uno stato catatonico caratterizzato da evidente depressione. Alle continue domande delle altre persone, si curavano di rispondere in maniera il più possibile vaga, anche se non era facile, con una Daphne che non collaborava in nessun modo.

 

Il suono della nuova canzone di Katy Perry interruppe le loro elucubrazioni mentali: la bruna guardò il suo cellulare con tanto d’occhi, leggendovi sul display un MAMMINA che, fino ad allora, era sempre stato accolto con entusiasmo.

 

“Che faccio, ora?” che non volesse parlarle le si leggeva in faccia: mostrava un volto pallido e sconvolto e quasi.... disgustato?

 

Sam inarcò le sopracciglia. “Non hai mai evitato tua madre.” commentò. “Quindi dovrai affrontarla. Per ora… Beh, da’ qua.” fece, con un gesto della mano. Daphne le porse il cellulare, e l’altra rispose. “Pronto, Hilary? Si, sono Samy.” ridacchiò. “Benissimo, come ieri e l’altroieri.” Intanto Daphne si stava mordendo le labbra: poteva sentire appena la voce di sua madre chiedere alla sua amica di lei. “La tua dolce figliola è… beh, impegnata, puoi immaginare. Si, ti faccio richiamare. A presto.” la comunicazione venne chiusa.

 

“Grazie.” soffiò.

 

La rossa aveva le sopracciglia fin sopra nei capelli. “Mi auguro almeno che questo pomeriggio sia fruttuoso per te.”

 

Liz mostrò un’espressione corrucciata. “In che senso?”

 

“Spero che sia tutto un gigantesco equivoco.” sbuffò. “Altrimenti sarà un casino.”

 

La bruna si morse le labbra. “Lo scopriremo, suppongo…”

 

 

 

 

Il Louvre era un museo gigantesco e bellissimo: a Daphne sarebbe piaciuto, se se lo fosse goduto davvero.

 

Invece era costretta a stare con il gruppo per ascoltare noiose spiegazioni circa quadri e sculture che avevano studiato a scuola in storia dell’arte. L’ansia la stava mangiando viva, le stava corrodendo le interiora, il cervello, fin dentro l’anima. Lei doveva sapere.

 

“Smettila di mostrare quell’espressione sofferente, mi fai agitare.” sibilò Liz. “E poi se non ti domini la Smith e la Watson capiranno che c’è qualcosa che non va.”

 

Daphne si morse le labbra, ma non disse nulla: cercò semplicemente di sgomberare la testa dai pensieri e assunse un’aria normale, fingendo di ascoltare; passarono così i minuti, lunghi come giorni, fino a quando la vibrazione del cellulare la fece sobbalzare. Nadja era arrivata.

 

Alzò la mano per farsi notare da un’insegnante, e una volta attirata l’attenzione della signorina Watson, riuscì ad inventarsi qualcosa di non troppo grandioso. “Non mi sento granché bene: potrei andare a prendere una boccata d’aria fuori?”

 

La docente la squadrò, e probabilmente dovette pensare che la vivace Daphne Tachibana, pallida e silenziosa, doveva stare veramente male, perché le lanciò un’occhiata preoccupata. “Stiamo finendo, tra un po’ usciremo di qui e vi lasceremo liberi. Riesci a resistere qualche minuto?”

 

Forse anziché parlare di nascosto e in fretta e furia sarà più utile parlare con calma… “Si, va bene.” quando tornò dalla amiche, porse il cellulare a Sam. “Scrivi a Nadja che non appena possiamo la raggiungeremo. La Watson ha detto che a minuti ci lasceranno liberi.”

 

 

 

 

Quindici minuti più tardi, sistemandosi il cappellino alla francese e gli occhiali da sole, Nadja sospirò, seduta nel bar nel quale aveva dato appuntamento alle altre ragazze. Nervosissima e preoccupata, non avrebbe saputo resistere un minuto di più, se non avesse scorto le figurette delle inglesine affacciarsi in lontananza e venire verso di lei. Facendo un cenno, si preparò con un sospiro al confronto, sgomberando il tavolo dalla sua borsa nera.

 

“Scusa il ritardo, ma almeno adesso abbiamo un’oretta, e non minuti contati.” esordì Liz.

 

“Che look, sembri una star che non vuol farsi riconoscere.” provò a scherzare Sam.

 

Nadja si morse il labbro inferiore. “Ho pensato che se ci vedessero i vostri compagni…” lei e Daphne si guardarono come bombe ad orologeria.

 

“Va bene, perciò terrai gli occhiali da sole.” provò a smorzare la tensione Liz.

 

Seguirono diversi secondi di silenzio, interrotti da un sospiro di Sam. “Andiamo, ragazze: so che siete spaventate, ma non fatevi prendere dall’ansia, dai! Siete qui per confrontarvi. Non per uccidervi a vicenda.”

 

Nadja annuì. “Hai ragione.” poi si rivolse a Daphne. “Sei nata il tredici Luglio.” lei annuì. “Anche io. E Hilary Tachibana è tua madre, così come mio padre è Kai Hiwatari.” lei annuì, rigidissima. “Bene. A me hanno sempre detto che mia madre si chiama Hilary Tachibana, e stamattina mi hai detto che tuo padre si chiama come mio padre. E, ti assicuro, che di suoi omonimi non ce ne sono.”

 

“Poi siete palesemente uguali…” continuò Liz. “… Siete gemelle.”

 

“Che situazione.” commentò Sam.

 

Un singhiozzo interruppe la scena.

Daphne stava piangendo, palesemente sconvolta. Le tremavano le spalle, e presto si coprì gli occhi con le mani.

 

“Ehi…” le fu subito accanto Sam.

 

“Non è giusto.” singhiozzò la brunetta. “Io e mia madre siamo migliori amiche, ci adoriamo, ci diciamo tutto. Perché, perché, perché, non mi ha detto che ho una gemella?!” e giù una scarica di singhiozzi.

 

“Credo che sia a causa della storia tra i nostri genitori.” ragionò Nadja; Daphne la guardò, gli occhi pieni di lacrime. “Non so cosa ti hanno raccontato, ma mio padre è un uomo freddo, tutto d’un pezzo, che non si lascia andare ai sentimentalismi… Eppure mi hanno detto che per mia – nostra – madre lo fece. E lei, un giorno, si mise il suo cuore sotto le scarpe e sparì; da quel giorno decise che nella sua vita ci sarebbe stato posto solo per una sola donna: io.”

 

“Non posso credere che Hilary farebbe mai qualcosa di simile.” esclamò Sam, sconvolta.

 

“A me è sempre stato detto così.” disse Nadja, scrollando le spalle. “Che lei lasciò gli amici e mio padre fregandosene anche di me per seguire i suoi sogni, solo perché qui si sentiva pressata.”

 

Sentendo descrivere sua madre come una prepotente arrivista, in Daphne crebbe un moto di contrarietà. “Non ci credo.” fece, asciugandosi le lacrime. “C’è di più, molto di più. Ne sono sicura.”

 

“Tu su papà che hai sentito?”

 

“Praticamente niente. Mamma non ne parla mai. Me ne parla zio Max, ma dice solo che è il miglior blader che lui abbia mai conosciuto, e glissa sempre quando gli chiedo di lui e mamma insieme.” fece, sistemandosi i capelli. “Di lui ho avuto soltanto una foto, che ho trovato nel comodino di mamma… ecco, la porto sempre con me.”

 

La foto, era in realtà un’istantanea strappata a metà, sbiadita dal tempo, che ritraeva un bel giovane sui vent’anni in smoking, probabilmente durante una serata di gala, sorridente e con una luce particolare negli occhi viola.

 

“E’ mio padre.” la voce di Nadja era sicura, mentre cercava qualcosa nella tasca interna del suo trench. “E ora il puzzle si ricompone… In ogni senso.” tra lo stupore generale, estrasse l’altra metà dell’istantanea, raffigurante una bella ragazza bruna dalla pelle candida con un sorriso raggiante.

 

“E’ mia madre.” ormai Daphne si stava molto lentamente riprendendo dallo shock. Qualcosa iniziava a quadrare, come ad esempio le foto, che si incastravano alla perfezione.

 

“Sembra che qualcuno, accecato dalla rabbia, abbia strappato la foto quand’era tutta intera.” fece Sam, prendendo entrambi i pezzi. “Osservate i bordi: sono perfettamente dritti, tranne qui, dove vi è un inizio trasversale.” fece il gesto di strappare un tovagliolo che non accennava a collaborare. “Vedete?”

 

Nadja la ascoltava con attenzione. “Beh, wow.”

 

Liz sbuffò. “Mandala pure affanculo. E’ che dice sempre che deve fare la psicologa criminale.” qui ci fu una breve risata generale.

 

Daphne si ravviò una ciocca dietro l’orecchio prima di guardare la ragazza che aveva conosciuto appena quella mattina. “Beh, allora mi sembra proprio di capire che siamo… sorelle.” lo disse corrucciando le sopracciglia, come se non riuscisse a crederlo possibile.

 

“Un po’ di più a dire il vero: siamo gemelle.” le rispose l’altra con un sorrisetto quasi di scuse.

 

Daphne ridacchiò nervosamente, nascondendo la bocca dietro le mani, come se, così facendo, potesse venire meno il suo nervosismo. “Oh, Dio…”

 

“E adesso che fate?”

 

Sam guardò la bionda Elizabeth di traverso. “Tu un po’ zitta no, eh?”

 

“Beh, avrebbero dovuto affrontare il problema, prima o poi.”

 

Nadja scosse la testa. “Non ne ho idea. Io… Vorrei conoscere mia madre… E vorrei anche capire come mai ci hanno separate senza dirci nulla, ma non so co-”

 

“Ho un’idea geniale.” la interruppe Daphne.

 

“Si salvi chi può.” rantolò Liz, mentre Sam, da atea, si faceva il segno della croce.

 

Ma la loro amica non diede segno di averle minimamente ascoltate. “Tu abiti a Mosca, io abito a Londra. Tu vuoi conoscere mamma, io papà.” qui sorrise largamente. “Bene. Io torno alla base tra qualche giorno, e tu pure, quindi abbiamo qualche giorno di tempo per studiarci e conoscerci, perché io torno a Mosca come Nadja, e tu in Inghilterra come Daphne.” quando vide gli occhi della gemella raggiungere le dimensioni di due palline da tennis, sbuffò. “Oh, so bene che la pagliacciata non potrà durare, ma che altro proponi? E’ il solo modo per stare un po’ con i nostri vecchi e per sapere la verità. E vuoi sapere una cosa? Ad un certo punto… Beh, dovranno venire a scambiarci… Lì si che ci sarà da ridere.”

 

“Ci sarà proprio da ridere, perché papà detesta essere preso in giro.” grugnì l’altra.

 

“Trovami una persona che l’adora.” ribatté fieramente Daphne. “E poi anche lui ci ha preso per i fondelli.”

 

Furono queste parole a far scattare qualcosa nella testa della razionale e assennata Nadja. “Okay, ci sto.”

Anche se so che me ne pentirò.

 

 

 

 

 

Continua.

 

 

 

 

 

 

 

 

Qualcosa è stato svelato. u___u

Qualcosa, che, ovviamente, era chiaro. Le somiglianze con “Genitori in Trappola” finiscono qui, perché da questo momento in poi la storia prenderà una piega completamente, assolutamente diversa: sarà sempre una commedia, certo – la Hiromi non si smentisce mai xD – ma di tanto in tanto avrà anche toni più… seriosi. u.u

Torneranno tuuuuutti i personaggi. E quando dico tutti, dico tutti. O quasi. xD

Anyway, state sintonizzati, dovremmo aspettare due capitoli per vedere Kai e Hila come genitori. *.* Ma avverrà, ve lo assicuro. ;)

Nel frattempo, ditemi come vi sembra. =D

 

Un bacione,

 

Hiromi

Russie mon Amour

 

 

 

 

 

“Allora, ripassiamo. Adesso prendo l’autobus 32 e alla terza fermata scendo per poi proseguire dritto e fermarmi alla villa azzurra. Villa Kinomiya.”

 

 

 

Secondo le indicazioni di Nadja, l’abitazione dei suoi zii avrebbe dovuto trovarsi proprio da quelle parti, e non vederla era fuori questione, visto che era una villa azzurra con tanto di fontana e iscrizione.

Avrebbe dovuto essere proprio cieca.

 

Okay, e ora?

 

Daphne sospirò, tentando di calmarsi e di non perdere la testa, in un comportamento proprio da Nadja: probabilmente era il caso di iniziare a comportarsi un po’ come la sua sorellina…

Ma dinnanzi a lei si trovavano solo casette anonime, quando avrebbe dovuto sorgere imponente una dannatissima villona di ricconi, e lei era stata bene attenta a seguire le indicazioni della gemella per filo e per segno…!

 

“Oh, mademoiselle, buongiorno.” la salutò in stretto francese un signore dall’aria cordiale che, a giudicare da come la guardava, doveva proprio conoscerla.

 

“Bu-Buongiorno.” biascicò lei, cercando di sorridere. Dovrei farmela indicare? Non sarà strano?

 

“Si sente bene, mademoiselle?”

 

 “Oh, è solo un po’ di stanchezza.” minimizzò con aria noncurante. “Stavo proprio andando a casa.”

 

L’uomo la guardò con aria sorpresa. “Ma allora mi sa proprio che dovrà invertire rotta…” fece, indicandole un punto alle sue spalle.

 

E fu voltandosi che Daphne vide una villa azzurra assolutamente deliziosa e di buon gusto che le fece venir voglia di fare shopping. “Oh, grazie, monsieur.” lo liquidò, dirigendosi verso l’abitazione.

 

La villa azzurra era proprio villa Kinomiya, con il suo piccolo giardino curatissimo e la fontanella da cui zampillava elegantemente dell’acqua. Non era una costruzione imponente, era una di quelle villette graziose ma di buon gusto in puro stile francese che le piacevano tanto.

A malapena  si ricordò di suonare, sarebbe rimasta a fissare il tutto per ore.  

 

Una volta entrata si ricordò a fatica di darsi un contegno, e di non avere non l’espressione di una persona che vedeva tutto quello per la prima volta.

 

Dentro, l’abitazione era anche meglio: arredata secondo il moderno gusto francese, i mobili si sposavano in maniera deliziosa con la moquette e la carta da parati.

C’era da rimanere a bocca aperta.

 

“Nadja, sei tu?”

 

Le ci volle qualche secondo per realizzare che la frase, in effetti, era rivolta a lei. “Si… Si, zia!” Che me la mandino buona!

 

Salì le scale fino ad imbattersi nella donna del centro commerciale che, giustamente l’aveva scambiata per la gemella e che, ora, le stava sorridendo.

 

“Ehi, ti sei divertita con la tua amica?”

 

“Si, ci siamo allenate a bey tutto il tempo, poi siamo andate al bar a prendere una cioccolata: Amelie vive in una casa vicino il Louvre, lì ci sono tanti campi di bey e-” Oh, merda. Zitta! “E… E si, insomma, ci siamo allenate molto.”

 

La zia la fissava curiosa. “Chiacchierona, oggi.”

 

Dannazione a me! “Eh…”

 

“Chi è che è chiacchierona?” l’uomo del centro commerciale fece il suo ingresso in cucina, annusando l’aria come un cane.

 

“Nadja.” rise Karen. “Non la sentivo parlare così da tempo.”

 

“Capisco, ma è meglio che inizi a diventare più come noi e meno come quell’orso di suo padre.” qui entrambi risero e Daphne si affrettò a cercare di ridacchiare. “Credimi, crescere con lui ha i suoi lati negativi, secondo me. Anzi, tu sei venuta su così bene!” e le fece l’occhiolino; da lì la ragazzina comprese che suo zio stava scherzando.

 

Ci si mise pure la donna, che ridacchiò. “Da quando lo conosco, non ho mai visto mio fratello in atteggiamento che non fosse… orsigno!” e scoppiò a ridere, seguita dal marito.

 

“Kai è fatto così.” l’uomo scrollò le spalle. “Un gran burbero, tanto rompipalle, ma non ammetterebbe mai di avere un cuore. E soprattutto che il centro della sua vita è una ragazzina di quindici anni cagati.” le fece l’occhiolino. “Senza offesa.”

 

“Ha parlato il vecchio saggio della montagna.” rispose Daphne, fingendosi offesa; Karen rise, schiacciando il cinque alla nipote, Takao fece un finto gesto di sconfitta.

 

“Okay, che c’è per pranzo?” chiese, riprendendo ad annusare l’aria in stile canino. “Ho fameeee…”

 

“Takao!”

 

 

 

 

Liz e Sam si affrettarono ad inseguire Nadja nella loro stanza d’albergo, laddove la ragazza si stava dirigendo a tutta velocità.

 

Rossa in viso, contrita, era passata qualche ora dallo scambio di identità, e c’era già stato qualche piccolo intoppo.

 

Leggero, diceva Liz.

 

Assolutamente imperdonabile, sosteneva Nadja.

 

Non irrimediabile, diceva Sam. Si era intervenute in tempo.

 

Semplicemente, delle compagne di classe delle ragazze – Miranda McDugall e Mandy Stevenson – si erano avvicinate a quella che credevano fosse Daphne per parlare un po’ degli ultimi acquisti di Dior e Gucci, e Nadja, che di questo ne sapeva quanto un bambino di due anni di fisica nucleare, si era limitata ad annuire e a sorridere, rigida.

Almeno fino a quando non le avevano posto delle domande a raffica sui suoi ultimi acquisti e sulla sua opinione dell’ultima sfilata primavera estate di Prada.

Lì Nadja aveva preso a boccheggiare, ed erano intervenute prontamente Liz e Sam che, liquidate con una scusa le due, l’avevano portata via, fingendo di avere un urgente bisogno di lei.

 

Evidentemente, la gemella della loro amica si prendeva molto sul serio, al contrario di Daphne, che scherzava sempre e minimizzava sempre ogni cosa.

Probabilmente la moscovita era una di quelle precisine che, quando prendevano un impegno, volevano portarlo a termine nel migliore dei modi, e, dato che non aveva proprio impersonato Daphne in maniera eccezionale, si sentiva in colpa.

 

“Ehi, tutto bene?” Samantha spalancò la porta della stanza con un gesto deciso: Nadja era lì, in apparenza calma e posata come sempre, ma quegli occhi viola così simili a quelli di Daphne tradivano un’inquietudine non normale.

 

“Ci siamo attardate perché lì per prendere il dolce c’era la fila…” iniziò Liz. “Ecco perché ti abbiamo lasciato in balia di quelle due.”

 

La brunetta sospirò. “Non potete esattamente essere le mie ombre. Dovrò pur imparare a cavarmela da sola.” poi sbuffò. “Essere un’altra persona è così… difficile. Come dite voi inglesi mettersi nei panni di un’altra persona? To be in someone’s shoes? Essere nelle scarpe di qualcuno?” si guardò i piedi, laddove stavano le Manolo Blahnik di Daphne, e sbuffò. “Beh, io ci sono davvero.”

 

Sam aguzzò gli occhi verdi, e le andò vicino. “Ehi, tutto bene, davvero. Chiunque sarebbe nel pallone. E’ una situazione difficile, sei in bilico… Ma hai noi per riuscire a mantenere un minimo di equilibrio.” le sorrise. “Essere Daphne per te che sei così diversa da lei sarà… arduo? Ce la farai. Ne sono certa.”

 

Nadja si sentì già più rincuorata da quelle parole, e trovò la forza di sorriderle. “Solo una cosa, visto che dovrò calarmi nel personaggio…”

 

“Dicci pure.” Liz era seduta proprio di fronte a lei, aveva appena preso Vogue.

 

“Mi fareste un corso accelerato di moda?”

 

 

 

 

Voglio avere anch’io una casa così, tra dieci anni!

 

Daphne era su di giri: villa Kinomiya l’aveva conquistata, con la sua semplicità ma allo stesso tempo raffinatezza e buon gusto. Lo stile francese era così diverso da quello inglese…

 

Che bello, che bello, che-

 

Fu una foto sul camino ad attirare la sua attenzione. Era relegata in una cornice d’argento, di quelle che si regalano alle nozze, ma la foto non ritraeva – o almeno non le sembrava – un evento memorabile.

Raffigurava Karen e Takao, più giovani, probabilmente sui vent’anni, abbracciati. Takao le stava baciando la guancia mentre Karen strizzava l’occhio, ridendo.

Accanto a loro stavano Max e Maryam, e poi altre coppie che non conosceva, e che, dalla descrizione accurata di Nadja, avrebbero dovuto essere Mao e Rei, i migliori amici dei suoi genitori, e Yuri e la ragazza di quel tempo.

Ma la cosa che catturò la sua attenzione fu suo padre, messo quasi all’angolo della foto, con in braccio… lei. O Nadja, non lo sapeva. Kai aveva un sorriso sincero, sereno.

 

Prendendo in mano la foto, giurò di sentire il suo cuore aumentare i battiti, perché si accorse di un altro particolare: era irregolare, laddove stava suo padre. Era stata tagliata. Figurava il braccio di una donna, una borsa.

 

Mamma…

 

Con le mani che tremavano, Daphne mise via quel portafoto prima che le cadesse dalle mani. Si sentiva male, le mani le tremavano, era diventata rossa dalla rabbia.

Non sapeva cosa aveva fatto sua madre, né perché era andata via, ma essere tagliata via dalle foto come se si fosse trattato di una qualunque-

 

“Nadja? Tesoro, ti senti bene?” la voce di sua zia, appena tornata dal lavoro la ricondusse alla realtà. “Sei tutta rossa, tremi…”

 

“No, io non sto bene!” sputò fuori la ragazza, incurante di ogni cosa. “Non sto bene perché una guarda le foto aspettandosi che parlino del passato dei suoi zii, di suo padre… E invece si accorge che sua madre è stata tagliata via, con una forbice, come se fosse un insetto!” Karen la guardò sconvolta.

“Puff, via le mosche dal parabrezza di una ferrari, no? Via, ci danno fastidio!” lacrime incominciarono a far capolino dagli occhi della quindicenne, che se le scansò brutalmente.

“Non sapete niente, niente diamine! Non sapete perché se ne sia andata, non sapete cosa le frullava in testa, non sapete una dannata, fottutissima mazza!” la bionda signora qui era sconvolta.

“Avete mai pensato di cercarla? No. Di aiutarla? No. Quindi fottetevi, fottetevi tutti quanti!” e fatta la sua sfuriata si andò a rifugiare nella stanza degli ospiti, cioè la sua, sbattendo pure la porta.

 

Karen Hiwatari in Kinomiya restò ad occhi spalancati per oltre cinque minuti, e fu così che la trovò il marito, rientrando dal lavoro, quando si chiuse la porta alle spalle. Vedendo la moglie fissare il vuoto le si portò subito accanto, prendendola per gli avambracci.

 

“Karen?” La donna rabbrividì, impallidendo ed abbracciandolo. “Che succede?”

 

“Succede che ho appena subito una… Una violenta sfuriata da parte di Nadja.”

 

Takao spalancò gli occhi. “Da parte di chi?”

 

“E dovevi sentire come urlava!” la donna era sconvolta, aveva le lacrime agli occhi. “Ha visto quella foto lì, si è accorta che ho tagliato via sua madre, ed è diventata una pazza! Urlava, era tutta rossa…” Karen si morse le labbra e sospirò. “Ma Takao, ha detto anche delle cose vere… Mi hanno fatto male…” tirando su con il naso, due lacrime le rotolarono giù dalle guancie, e si sedette sul divano, tentando di calmarsi.

 

Il marito le si sedette accanto, porgendole un fazzoletto e cingendole le spalle con un braccio. “Cioè? Cos’è che ti ha detto?”

 

“Noi… Noi non sappiamo cosa frullava nella testa di…” si morse le labbra, abbassando la testa; il nome di quella che era stata una delle amiche più care non era mai stato pronunciato da lei negli ultimi anni. “Non riesco nemmeno a dirlo, vedi? E’ diventata l’innominabile! Fa male, fa troppo male! …Nadja mi ha accusato di non averla neanche aiutata, di non averla cercata…” qui singhiozzò, coprendosi gli occhi con le mani. “E il brutto è che ha ragione. Implicitamente mi ha sbattuto in faccia come fossi brava solo a giudicare.”

 

Takao sembrò distaccarsi dal proprio corpo: da un lato stava abbracciando la moglie, nel tentativo di consolarla, dall’altro stava galleggiando.

Perché ogni volta che si prendeva in causa la sua ex migliore amica si sentiva così: come un’entità galleggiante, incompleta.

 

Hilary c’era sempre stata nella sua vita; l’aveva conosciuta all’asilo, erano stati compagni di scuola, di vita; ed erano stati migliori amici, fratelli.

 

Lui c’era stato a difenderla contro i bulli che la prendevano in giro, c’era stato a consigliarla riguardo i ragazzi da frequentare, c’era stato per prenderla in giro quando Rick Jones – il figo della scuola – le aveva mandato una lettera d’amore, c’era stato quando aveva pianto per Rick Jones quando l’aveva mollata, e c’era stato a spezzare le gambe a Rick Jones.

C’era stato per il ballo della scuola, quando avevano deciso di andarci insieme, ed avevano passato la migliore serata di tutte, facendo a gara di cocktail e ubriacandosi, c’era stato per sbatterle in faccia che Kai era innamorato di lei da tempo, c’era stato a guardarla mettersi insieme a lui, andare a convivere, e c’era stato quando lei gli aveva telefonato, tutta felice, annunciandogli di essere incinta.

 

Anche lei c’era stata.

C’era stata per rompere le palle, con il suo ostinato essere perfettina, che lui non sopportava, c’era stata per fargli fare i compiti a casa sua, offrendogli sempre i biscotti al malto preparati da sua madre, c’era stata per consigliarlo in materia di ragazze, c’era stata per consigliarlo con il beyblade e c’era stata ad ogni campionato, spronandolo ed applaudendolo in prima fila.

C’era stata per farlo ridere e per farlo smettere di soffrire, e c’era stata per mettere in piedi quella sceneggiata delle auto da Yuma a San Diego, senza la quale non avrebbe mai capito di essere stracotto della sua mogliettina.

 

Tradito.

Takao si era sentito tradito quando aveva scoperto della sua fuga. Non si sapeva dov’era andata né come mai. Si sapeva solo che dopo una violenta litigata con Kai aveva preso Daphne ed era saltata su un taxi, portando con sé solo la bambina e nient’altro.

 

Perché non l’aveva chiamato? Diciotto anni di amicizia allora non contavano nulla? Ogni volta che ci pensava si sentiva invadere dalla rabbia, ecco perché tra lui e Karen c’era il patto non detto di non nominare Hilary.

 

Anche Karen ci era rimasta male: era vero che aveva conosciuto Hilary per poco meno di quattro anni, ma si era affezionata terribilmente a lei.

L’aveva vista come una sorella maggiore, e quando Hilary si fidanzò con Kai, presero a chiamarsi scherzosamente ‘cognatina’ , ad andare a fare shopping insieme, al cinema, e il Venerdì sera anche al pub.

Quando Hilary rimase incinta, Karen andò in visibilio: l’idea di divenire zia la fece impazzire di gioia.

Inutile dire che quando la cognatina se ne andò, a Karen andò in frantumi l’idea di Hilary, e quella della coppia perfetta costituita da lei e Kai.

 

“Takao… E se avesse ragione?” le parole della moglie lo riportarono alla realtà.

 

L’uomo fissò negli occhi la donna, e le sorrise, baciandole le labbra. “C’era ben poco da giudicare, Kary. Lei aveva tutto, e l’ha gettato via. Aveva un uomo che l’amava pazzamente, che nella sua vita aveva amato solo lei, e non ha esitato a fargli il cuore a brandelli; aveva due bellissime bambine, eppure ne ha portata solo una con sé, abbandonando l’altra. A noi nemmeno una parola, una lettera, una cartolina, un biglietto. Una dannata chiamata.” un sospiro gli uscì spontaneamente dalle labbra.

 

La donna si prese la testa tra le mani. “Probabilmente cosa stesse pensando e perché lo ha fatto non lo sapremo mai.”

 

“Già.”

 

“Le volevo bene… Le volevo bene davvero, era come mia sorella.”

 

“Lo stesso per me.” confermò l’uomo, un groppo alla gola. “Come mai Nadja ti ha sbattuto in faccia tutto questo? Nel senso, in questi giorni ci domanda troppo spesso di sua madre.”

 

“Già, lo pensavo anche io… Non è che dovremmo parlarne con Kai? In fondo è una ragazza, sta attraversando l’adolescenza, ha bisogno di una madre accanto…”

 

Takao sospirò. “Io credo che abbia bisogno di sua madre accanto, non di una qualunque. Il che è un problema.”

 

 

 

 

Il volo Parigi- Londra era andato benissimo: nessun intoppo, nessuna complicazione, niente a disturbare la quiete e a far saltare i nervi di Nadja, che per tutto il tragitto aveva letto, fino a quasi consumarli, Cosmopolitan, Vogue, Elle e Harper's bazaar. Il risultato era stato un enorme mal di testa e le migliori marche della moda che le giravano vorticosamente in testa.

 

“Ti verrà a prendere lo zio di Daphne: Max, ricordi?” le sussurrò Liz, non appena presero le valigie.

 

Nadja annuì: il giorno prima sua madre aveva chiamato dicendole che un’udienza in tribunale era stata spostata al giorno dopo proprio quando lei sarebbe atterrata e che avrebbe mandato lui a prenderla. “Si. Uomo alto, capelli biondi, americano, sposato con Maryam. Hanno una bambina, Daisy, e un figlio in arrivo. Per me sono come zii e li chiamo come tali.” ripeté meccanicamente.

 

“Brava.” approvò Sam. “Dai che andrà bene.”

 

Nadja non ne era tanto convinta, ma ormai si dovevano dirigere verso il grosso cartello con la scritta inquietante arrivi, e a lei non restava altro che incrociare le dita.

Una volta superata la porta, con sua enorme sorpresa venne stretta in un abbraccio da parte di entrambe le ragazze, e si irrigidì: non era abituata ad essere abbracciata, se non da zia Mao; in Russia non erano molto calorosi, invece-

 

“Abbracciaci.” le sussurrò Liz. “O penseranno che abbiamo litigato.”

 

Era per l’intera sceneggiata, lo doveva capire.

Con gesto incerto, pose le braccia su quelle delle amiche della gemella, fino a quando, secondi dopo, l’abbraccio non si sciolse.

 

“Ci sentiamo, ragazze.” fece Sam. “Anche via sms, a tutte le ore.” e qui si rivolse a lei.

 

“Oh, certo.” Nadja si trovava ad essere un po’ rintronata.

 

Liz la abbracciò di nuovo, e la brunetta prese ad appuntarsi mentalmente di smetterla di irrigidirsi ogni volta. “Tuo zio è il biondo con la giacca blu. Non puoi sbagliare, i suoi capelli sono chiarissimi.” le sussurrò.

 

“Oh, grazie.” balbettò l’altra; Liz le sorrise e si allontanò, andando verso la sua famiglia. Nadja sospirò, decidendo di buttarsi verso un destino che le si prospettava pressoché ignoto.

 

In effetti di biondi ce ne erano parecchi: gli inglesi erano biondi, rossi, ma anche bruni, e se l’amica di sua sorella non le avesse detto che il suo presunto zio spiccava, di certo avrebbe preso lucciole per lanterne.

 

Infatti c’era un uomo che spiccava, e precisamente per i capelli: li aveva color del grano, biondissimi. Sui trentacinque anni, il suo sorriso le ricordava quello dello zio Takao, e si, stava guardando lei.

 

“Zio Max?”

 

L’uomo rise. “O Parigi ti ha annebbiato la testa, o devi essere stanchissima, Daph.”

 

E’ lui.

 

“Sono stanca, lì non facevamo altro che camminare, ho dormito veramente poco, - meno di cinque ore a notte, sai? – e il viaggio in aereo è stato tranquillo, ma i sedili erano dannatamente scomodi per farsi una dormita.” proclamò Nadja in una perfetta imitazione del modo di parlare della gemella.

 

Il biondo ridacchiò, prendendo le valigie con una mano e cingendo le spalle della nipote con l’altra. “Immagino. Vieni, dai, la macchina è da questa parte.”

 

 

 

 

Okay, non sono passate nemmeno ventiquattro ore e tu ti sei già fatta quasi sgamare. Bravissima, Daphne. Complimenti.

 

La ragazza soffocò un grugnito nel cuscino, poi sospirò.

Era chiusa nella stanza degli ospiti da più di tre ore, e ormai si era calmata, tanto quanto bastava, almeno per farle comprendere che la sua sfuriata era stata legittima, ma assolutamente non da Nadja.

 

Accidenti a me e alla mia testa calda!

 

Fu un leggero bussare a farla saltare in aria. “Ehm… Si?”

 

Karen Kinomiya fece capolino dalla porta. “Posso? Vengo in pace.” fece allegramente, ma con un sorriso tirato.

 

Daphne arrossì, in un atteggiamento molto alla Nadja. “Si, certo.”

 

Sua zia teneva in mano un vassoio con due tazze di cioccolata, che poggiò sul comodino. “Tutto bene?”

 

Okay, ora Nadja cosa farebbe? “Si…” disse, con un filo di voce. “Zia, io-”

 

Ma la donna la interruppe con un gesto della mano. “So bene quanto dev’essere difficile per te crescere senza una madre.” s’interruppe, sorridendo, triste. “La mia morì quand’ero piccola: tu ne porti il nome… lo sai, vero?”

 

Ah, si? “Certo.”

 

“E ne hai anche gli occhi.” riprese, accarezzandole il viso.

 

“Beh, se è per questo anche tu e papà.” osservò. “Possiamo dire che sono il marchio Hiwatari.”

 

Karen ridacchiò. “Beh, si. Diciamo che è il nuovo marchio Hiwatari della new generation.” tornò seria. “Mi hanno sempre detto che, con questi capelli biondi e gli occhi viola assomigliavo parecchio a mia madre, e che, per non fare impazzire di dolore mio padre, fui mandata via, qui, in Francia, cresciuta in un collegio. Fu dura crescere da orfana.”

 

Daphne si incupì. “Venisti trascinata dalla Russia alla Francia come un pacco postale?”

 

La donna annuì. “E solo all’età di due anni, per di più.” sospirò. “Mio padre morì comunque mesi dopo, e il solo legame che mi rimase con la mia famiglia fu mio fratello. Non persi mai la speranza di ritrovarlo.”

 

La ragazzina era interessatissima. “Come facesti?”

 

“Crebbi come una ragazza ribelle, imparai il beyblade di nascosto… Il collegio dove vivevo era delle suore… Eppure a sedici anni, non potendone più, architettai un piano talmente intricato che non ti sto a dire, ma ebbi modo di mettere tutto il mio conto in una carta di credito, di prenotare un volo di sola andata per Tokyo e di scappare.”

 

“Tokyo?” Daphne aveva le sopracciglia inarcate.

 

Karen annuì. “Sapevo chi era mio fratello, lo seguivo tramite giornali e tv, sapevo dove abitava… E in quegli anni si trovava in Giappone… Non fu semplice sapere il suo indirizzo… Capitai come un fulmine a ciel sereno nella sede della BBA, mi presentai come Karen Hiwatari, dovetti mostrare la carta d’identità… Ma quando vidi tuo padre fu come trovare le mie radici.”

 

Daphne sorrise. “Wow… Ma che c’entra con me?”

 

La donna ridacchiò. “Era per dirti che capisco come ti senti. Crescere senza una madre è dura. Io sono addirittura cresciuta da orfana… E, beh, se tu hai qualche domanda su Hilary… Noi ti risponderemo.”

 

Daphne annuì. “Va bene.”

 

“Pace?” la ragazzina annuì, per poi venire stretta dall’abbraccio della zia.

 

 

 

 

Casa Tachibana e casa Mizuhara erano attigue nel vero senso della parola. Erano di quelle case inglesi, le tipiche Semi Detached House, che avevano un muro in comune ed erano appoggiate l’una all’altra.

“Mamma fino a quando sarà via?” chiese Nadja, mentre l’uomo prendeva le valigie dal portabagagli.

 

“Non saprei, questa è una di quelle udienze che possono finire da un momento all’altro come possono terminare stasera.”

 

“Capito.” rispose allegramente; in realtà si sentiva su di giri e anche parecchio strana.

Per tutto il tragitto non aveva fatto altro che parlare, parlare e parlare, cercando di trovare punti di conversazione, argomenti di cui cianciare… Possibile che la sua gemella non facesse altro che aprire la bocca?

 

“Adesso però ci sono la zia e Daisy che non vedono l’ora di rivederti.”

 

“Andiamo!” rispose allegramente fingendo una contentezza che non aveva; in realtà avrebbe solo voluto una pillola per il mal di testa e possibilmente mettersi a dormire.

Era già nervosa per il fatto che da un momento all’altro avrebbe dovuto conoscere sua madre, e non sapeva come diamine comportarsi.

 

“Ehi, siamo a casa!” esclamò l’uomo, poggiando le valigie nella hall dell’abitazione che aveva un che di orientaleggiante. Non appena lo disse, un grosso cagnone, un labrador bianco, si lanciò verso Nadja alla velocità della luce, abbaiandole contro a tutta forza. “Gold! Ehi, Gold!” Max era accigliato. “E’ Daphne, non lo vedi che è Daphne?”

 

Nadja si fece avanti ad accarezzare il cane che, fortunatamente, dopo il primo secondo di diffidenza sembrò accettarla.

Evidentemente a lui non l’aveva data a bere.

 

“Daphy, Daphy, Daphy!” uno scricciolo di bambina corse verso di lei alla velocità della luce, abbracciandole le gambe: stando bene attenta a non irrigidirsi, Nadja si chinò, baciandole le guancie, come la gemella le aveva detto di fare.

La bimba, che altri non era che la figlia dei suoi zii, aveva quattro anni, i capelli chiari del papà e degli occhi verde smeraldo incredibili.

 

“Ciao Daisy!” quando la bimba le si buttò addossò, facendola cadere sulla moquette, Nadja rise, di fronte a tutto quell’affetto: in fondo la sua gemella anche se non era cresciuta con un papà, era cresciuta con tanto amore intorno… Era una ragazza fortunata.

 

“Ehi, bentornata.” quando alzò lo sguardo, immediatamente capì da chi la bambina avesse preso quegli smeraldi di occhi: dinnanzi a lei stava una delle donne più belle che avesse mai visto.

Alta, slanciata, con una grazia e un portamento da fare invidia a chiunque nel mondo, con dei capelli scuri che parevano fatti di seta… Il pancione pareva solo addolcire la sua figura già armoniosa. Era quella che Daphne chiamava zia Maryam.

 

“Grazie. Come stai, zia?”

 

La donna si sedette sul divano, accennando un sorriso. “Bene. Mancano due mesetti, ma Jason si fa sentire eccome.”

 

Nadja sorrise. “Ah, vi ho preso delle cosette a Parigi.” Daphne me le ha etichettate, fortunatamente. “Dovrebbero essere qui…Ecco qui, per voi, spero vi piacciano.”

 

La piccola Daisy scartò in fretta e furia il suo regalo e il suo visetto parve risplendere quando scoprì di cosa si trattava. “Mamma, papà, guardate! Barbie gran galà!”

 

Più contento di lei era forse Max. “Santo cielo, Daphne, dove hai trovato il pezzo di ricambio per il mio beyblade?”

 

Ehm… “Eh, sono una maga, io!”

 

Maryam era ancora impegnata a scartare il suo pacchetto, il più grosso dei tre, ma quando ci riuscì fece un sorriso enorme. “Oddio… Quattro cappellini francesi?”

 

“Mamma, qui c’è una D, è per me… Vedi? Mi sta!”

 

“Questo con la M sarebbe per me?” Max era incerto. “Nah, è da donna e poi è piccolo; è tuo, amore.” fece, calcandoglielo in testa.

 

Maryam roteò gli occhi, poi si rivolse nuovamente alla nipote. “E questo con la J?”

 

“E’ piccolino!” fece eco Daisy.

 

“E’ per il piccolo Jason tra qualche mese, no? Così tutta la famiglia vestirà en francé.” poi si schiaffò una mano sulla fronte. “Ah, ma certo: ho una cosa anche per Gold. Tieni bello, niente di che, un osso francese da sgranocchiare, ma spero ti piaccia lo stesso.” tutti ridacchiarono.

 

“Grazie mille, ci hai portato dei pensieri bellissimi.” proferì Maryam, sorridendo.

 

Max era accigliato. “Mi stupisce il comportamento di Gold, prima… Ha abbaiato a Daphne senza averla riconosciuta… Non vorrei che la vecchiaia stesse sopraggiungendo o altro…”

 

Maryam si incupì. “Ma se ha solo quattro anni.”

 

Nadja si morse le labbra. “Forse non mi vedeva da una settimana e il suo abbaiare era un modo per dirmi… Ehi, bentornata, splendore!” la frase riuscì a far sorridere gli zii. “Non è niente, state tranquilli. Gold è okay.”

 

Quando si accorse che guardavano in un punto al di là delle sue spalle, fece per voltarsi, ma due sottili mano le oscurarono la vista. “Chi sono?” la voce era femminile, di donna, e tradiva una certa emozione.

Nadja sentì il suo cuore prendere a battere fortissimo, e quando si girò, vide il suo ritratto in versione adulta sorriderle e abbracciarla stretta. “Oh, tesoro, col cavolo che partirai ancora per queste dannate gite: mi sei mancata così tanto!”

 

“Lo dici tutti gli anni, Hilary.” ridacchiò Max, grattandosi la nuca.

 

“Mamma…” era come nella foto, anzi, era più bella: Hilary Tachibana le assomigliava tantissimo, era il suo ritratto, con la differenza che aveva dei dolcissimi occhi castani che la fissavano amorevolmente.

 

“Ora recupereremo il tempo perduto, mi devi raccontare tutto.” scandì la donna, sorridendo.

 

Già, il tempo perduto… Riusciremo a recuperarlo?

 

 

 

 

 

 

 

Continua.

 

 

 

Direi che questo capitolo è stato importante: voi no?

Oh, insomma. Sappiamo cos’è che pensano tutti di Hilary, e perché facciano muso duro al solo suo nome pronunciato.

Poi ecco qui un paio di personaggi che sbucano fuori, ma non sono che una parte, guys…

Il bello deve ancora arrivare.

Soprattutto perché nel prossimo capitolo rivedremo Kai.

Ho detto tutto. xD

Ma ormoni a posto, ragazze, niente è come ve lo immaginate. U___U

 

O, forse, si.

 

Noi ci vediamo qui, la prossima settimana, a dare una sbirciata nel mondo di RMA.

Un bacione. ;)

Russie mon Amour

 

 

 

 

 

 

Nadja si svegliò con un vivace mal di testa e un consistente malumore: il giorno prima non aveva fatto altro che ciarlare tutto il tempo, ridere e scherzare, forzando il suo carattere in una maniera che non avrebbe mai creduto possibile.

 

Lei non era fatta così: lei non era Daphne; non era aperta, vivace, chiacchierona… No. A lei piaceva ritagliarsi il suo attimo di silenzio, osservare le situazioni, le cose, le persone… Ascoltare. Invece per non dare nell’occhio, per non insospettire, doveva parlare, parlare, parlare.

 

Ora basta. Oggi sarà proprio questo mal di testa la mia salvezza.

 

“Bensvegliata, tesoro.” Hilary fece capolino dalla porta della stanza della figlia: con un tailleur viola che le fasciava la figura slanciata, i tacchi dieci che conferivano alle sue gambe un’armoniosità maggiore di quanto già avessero e  i lunghi capelli castani lasciati liberi sulla schiena, la ragazza si ritrovò ancora una volta a pensare quanto fosse bella la donna che aveva davanti.

 

Mia madre.

 

“Buongiorno.” sorrise Nadja, accettando il bacio che la donna le diede.

 

“Come ti vestirai oggi?”

 

Bella domanda. “Non lo so… Potresti… Consigliarmi tu.”

 

Hilary si voltò verso di lei con le sopracciglia inarcate. “Ma se è da quando hai l’età di Daisy che ti vuoi vestire secondo il tuo gusto.”

 

La ragazza scosse la testa. “Ho mal di testa. Non voglio nemmeno sprecarmi a ragionare.”

 

“Non è che hai la febbre? Fa’ sentire…”

 

Nadja si scansò. “No, niente febbre.”

 

Hilary la guardò dubbiosa, poi sospirò, andando verso l’armadio e prendendole un paio di pantaloni neri a vita alta e una blusa viola firmata Marc Jacobs. “Spero ti vadano bene.” la ragazzina annuì e, visto che non accennava a cambiarsi, Hilary la guardò scioccata.

“Beh? Guarda che hai l’autobus tra poco più di mezz’ora, mica tra due ore.” fu allora che Nadja capì che madre e figlia non avevano riserve a cambiarsi l’una davanti all’altra. “Ah, volevo dirti che oggi sono a pranzo con il mio collega…” assunse un tono malizioso. “Ha detto che mi vuole parlare…”

 

La ragazza spuntò fuori dalla blusa tutta di un altro colore. “E che vuole?” fece, con un tono un po’ troppo brusco.

Quando l’altra la fissò sbattendo le ciglia, lei si accorse dell’errore. “No, intendevo dire… Potrebbe essere un appuntamento?” si accorse che aveva la gola secca, e la cosa non le piaceva per nulla.

Sua madre non poteva uscire con un altro uomo. Non poteva e basta.

 

“Non lo so… Voglio dire, non so se mi piace, so che mi lusinga con le sue attenzioni…” qui Hilary sbuffò. “Spero solo non si faccia pressante come gli altri. Diventano così noiosi, poi…” fece, roteando gli occhi ed infine lanciandole uno sguardo complice che evidentemente doveva essere ricambiato.

 

La ragazza si ricordò solo allora di quello che le aveva detto Daphne: Hilary era una donna molto corteggiata, ma che non concedeva più di qualche appuntamento.

“Ehm si. Fammi sapere.”

 

Lei inarcò le sopracciglia. “Mettici più entusiasmo, eh.” sembrava quasi offesa: incrociò le braccia al petto, e un’espressione corrucciata si fece largo sul suo viso.

 

“Scusa, sono di cattivo umore, e ho mal di testa.” borbottò. “Comunque io vado.”

 

La donna si accigliò palesemente. “Ma se non ti sei nemmeno truccata! …E hai i capelli scombinati! Non hai nemmeno fatto colazione…”

 

Complimenti: missione non farle venire dei sospetti completamente riuscita, eh?

 

“Ah… Adesso mi pettino. Riguardo le altre cose… Ci penso a scuola.”

Mi sa che è meglio.

 

Hilary la fissò andare via con un’espressione allucinata. “Come vuoi…” esalò, con un filo di voce.

 

 

 

 

Karen era sconvolta: si, aveva insistito per portare Nadja in una boutique a fare spese, ad un giorno dalla sua partenza, e si era preparata psicologicamente a resistenze, sbuffi, lamentele passive e continui sproni da parte sua…

Non immaginava che la ragazza si sarebbe data alla pazza gioia e per ben due ore avrebbe comandato a bacchetta la commessa per provare gli abiti più belli ed eleganti.

Non era… da lei.

 

Sembra quasi un’altra persona…

 

 “Zia? Che te ne sembra?” trattenne il fiato quando la vide uscire dal camerino con addosso un vestito di chiffon nero che sembrava fatto apposta per lei. “Certo, i capelli dovrebbero essere tirati su in alto, mi ci vorrebbe una borsetta e un paio di decolleté… ma questo vestito è stupendo.”

 

La donna era allibita: aveva visto crescere quella bambina, e ora stava davanti a lei in abito da sera…

 

Come una qualsiasi quindicenne.

 

Era in quei momenti che le ricordava dolorosamente Hilary, e non poteva fare a meno di provare una stretta al cuore.

Meno male che Takao non era presente, o sarebbe perlomeno ammutolito.

 

“Sei bellissima tesoro.” fece, sforzandosi di sorridere. “Capelli, borsetta, decolleté… Come le sai tutte queste cose, tu, mh?”

 

Daphne avvampò: quando era in presenza di vestiti, o comunque di shopping si dimenticava sempre di tutto.

 Accidenti! “Amelie mi ha dato qualche dritta.” scelse di dire. “Poi quest’anno avrò il ballo del liceo e sto pensando a cosa indossare, capisci, no? Per una ragazza è importante.”

 

Karen annuì. “Cielo, quest’abito sembra ti sia stato disegnato addosso.” ammise. “Ma per il clima moscovita non è leggerino?”

 

“Non ci ho pensato.” ammise, ridacchiando nervosamente. “Lo comprerò lì.” fece, tornando di filata nel camerino.

 

Karen sorrise. “Nadja, aspetta.” sospirò, poi si rivolse alla commessa. “Potremmo vedere qualcosa da indossare sopra? Possibilmente con della pelliccia ecologica.” fece, schiacciandole l’occhiolino.

 

Oh, merda, e ora se la zia lo compra e lo fa recapitare in Russia… quando questa storia sarà finita la vera Nadja mi strozza! Questo vestito non lo metterà mai!

 

“Va bene questo?” guardando l’elegante cappotto di finta pelliccia firmato Chanel, Daphne sentì il suo stomaco strizzarsi in una morsa di piacere che solo una shopaholic come lei poteva provare.

 

Oh, beh, se non lo metterà lei, vorrà dire che mi immolerò io.

 

 

 

 

Nadja tornò a casa da scuola con un diavolo per capello: era stata una giornata stancante da morire.

 

Prima aveva ricevuto una strigliata da parte delle amiche della sua gemella per come si era comportata con Hilary, (la vera Daphne non accettava mai di farsi vestire da qualcun altro) poi si era dovuta far truccare ed agghindare da loro, dopodiché aveva passato il resto della giornata cercando di evitare la gente.

Inutilmente.

Daphne era molto popolare a scuola, attirava i ragazzi come le api al miele, e lei non poteva distruggere la sua vita sociale. Così via a risatine, battutine… Insomma, leggeri flirt.

I suoi nervi erano a pezzi.

 

“Daphy!” la voce allegra di Daisy la richiamò al di là del prato: stava giocando con Gold, e aveva tutto il visetto e i vestitini sporchi di terra.

 

“Ciao.” esclamò, cercando di sorridere. “Cosa fai qui? Dove sono i tuoi genitori?”

 

“Papà è al lavoro, mamma è a casa.” fece cantilenante la bambina.

 

“Rientriamo a casa, allora? Così giochiamo io e te?”

 

“Uh, si, dai!” gli occhi della bimba erano tutti uno splendore; Nadja la prese per mano e, seguiti dal cagnone, rientrarono, laddove trovarono Maryam intenta a preparare della camomilla.

 

“Ciao Daphne.” la salutò. “Rientrata da scuo… Daisy! Sei tutta sporca di terra…”

 

Nadja le sorrise. “Zia, se vuoi ci penso io a lei, visto che tu non ti puoi piegare. Metto i suoi vestiti in lavatrice e la cambio.”

 

Maryam sospirò. “Mi faresti un gran favore. Lavale pure il viso, per piacere.” Nadja annuì, dirigendosi verso la cameretta della bambina.

 

“Daphy, mi metti il vestitino quello arancione?”

 

Nadja si accigliò. “Qual è?”

 

“Quello bello delle feste, Daphy…” si lagnò, riducendo gli occhi a delle pozze di smeraldo tristi tristi.

 

“Se è delle feste non dovresti metterlo.” cercò di dire la ragazza.

 

“Cosa è delle feste?” intervenne Maryam, affacciandosi nella stanza.

 

“Non lo so, vuole un vestito arancione.” disse Nadja, facendo spallucce.

 

La donna la guardò interdetta. “Ma… Daphne, è il suo vestito preferito, quello estivo, che mette sempre…”

 

Cavolo! “Ah…No, non fare caso a me, oggi sono interdetta.” fece, ridacchiando. “Ho un mal di testa…”

 

La zia inarcò le sopracciglia. “In genere quando hai mal di testa prendi un’aspirina e sei più energica di prima.”

 

Ecco. E’ una coalizione contro di me.

 

“Forse sto covando l’influenza. Mi sento strana.”

 

Maryam la osservò, annuendo, ma i suoi occhi parlavano chiaro: non se l’era bevuta. “Come mai in Francia hai tagliato i capelli?” Nadja interpretò il suo inarcare le sopracciglia come una sfida. “Proprio due giorni prima di partire mi hai detto che li volevi fare crescere, infatti ce li avevi belli lunghi.”

 

“Mi andava… ” balbettò. “E poi lì c’era un parrucchiere fighissimo, ha tagliato i capelli persino a Madonna e Penelope Cruz… Volevo provare.”

 

Maryam annuì, ma il suo sguardo faceva ben intendere che sebbene l’avesse lasciata andare ora, l’avrebbe tenuta d’occhio in futuro.

 

 

 

 

“Signorina Hiwatari? Siamo arrivati.” Daphne fu svegliata da una frase detta in un fluente russo dopo otto ore di volo diretto, nel jet privato che aveva scoperto di possedere.

Sbadigliò, stiracchiandosi: quelle ultime ore erano state pesanti; Karen e Takao all’aeroporto si erano quasi commossi, le avevano fatto promettere di venirli a trovare il prima possibile, e poi c’era stata la sorpresa di sentirsi chiamare dallo speaker.

 

Il diretto per la signorina Nadezda Hiwatari partirà tra un’ora dallo scalo 3.

 

Nadja non le aveva mica detto che avrebbe avuto un jet tutto per lei! Invece era così, un jet con tutte le comodità: dagli aperitivi, ai bonbon, alle riviste. Un sogno.

 

In quel momento, però, Daphne aveva altro per la testa. Era arrivata, ed era arrivato anche il momento della verità. Il momento di conoscere suo padre.

 

“Signorina, il volo è terminato, può slacciare la cintura di sicurezza.” quando l’assistente di volo alta e bionda parlò nuovamente in un russo di cui lei capì solo le parole principali, la ragazza sentì le mani cominciare improvvisamente a tremarle.

Era sempre stata una ragazza emotiva ed impulsiva, che si faceva prendere dalla foga del momento, dalle emozioni dell’istante.

 

Delle lacrime cominciarono a premerle contro gli occhi alla sola idea di chi avrebbe visto tra pochi minuti, e quasi non fu in grado nemmeno di articolare dei semplici movimenti per slacciare la cintura che la teneva ancorata al sedile.

 

Okay, o mi calmo o mando tutto a quel paese.

 

Con un sospiro profondo ricacciò indietro le lacrime e slacciò la cintura, alzandosi in piedi, su ginocchia malferme e tremolanti.

 

“Arrivederci, signorina Hiwatari.” la salutarono la hostess e il pilota, mettendosi in fila e sorridendole; lei abbozzò quello che avrebbe dovuto essere un sorriso di ricambio ma che in realtà – lo sapeva – era una smorfia.

 

Quando scese dal jet, tutta imbacuccata nel suo cappottone e nel suo cappello viola, il vento gelido della Russia le frustò le guancie, facendole chiudere gli occhi.

 

E meno male che è una bella giornata. Ci sono solo meno cinque!

 

Scese gli scalini attenta a non cadere, mordendosi le labbra, e guardandosi intorno solo quando fu a contatto con la terraferma.

 

 

Poi lo vide, e il suo cuore esplose.

Stava in piedi davanti la limousine, la guardava sorridendo, e aveva degli occhi viola proprio come i suoi.

 

Papà…

 

La testa calda di Daphne ebbe il sopravvento: gli corse incontro fino a saltargli in braccio, e quasi non si accorse delle lacrime che le rigavano le guancie.

 

“Nadja!” la voce di lui, stupita, la riportò alla realtà: a Kai non piaceva essere trattato con calore, e poi lui pensava che lei fosse la sua gemella, la sua figlia riservata e timida.

 

“Papà, mi sei mancato.” sussurrò con sincerità.

 

L’uomo la guardò sbattendo gli occhi, probabilmente chiedendosi cosa vi fosse dietro questo atteggiamento così poco da Nadja. “Come mai parli in inglese?”

 

Daphne sbatté gli occhi, scagliata improvvisamente con forza nella dura realtà dei fatti.

 

Perché non conosco il russo. O meglio, lo conosco poco e il mio accento resta inglese.

 

 “Oh, ehm… perché la settimana prossima ho un compito e voglio esercitarmi, in questi giorni passati dagli zii di certo non mi sono portata libri. Tu parli bene l’inglese, no?”

 

Kai annuì, ma non aggiunse altro, entrando in macchina seguito dalla ragazza.

 

Avrei tante cose da dirti, papà… E invece devo stare zitta. Dannazione al tuo carattere schivo, Nad!

 

 

 

 

Era incredibile la quantità di tempo che solitamente Daphne passava in casa Mizuhara: generalmente Hilary era in tribunale o allo studio, quindi per non restare da sola la ragazza, anche visto che le case erano praticamente attigue, trascorreva il pomeriggio in casa degli zii.

 

In quel frangente Nadja stava constatando quanto gli esercizi della scuola inglese fossero più semplici rispetto a quelli della sua, di scuola: infatti li aveva svolti con una semplicità estrema, non trovandovi nulla di difficile, e memorizzando le lezioni per il giorno successivo in un batter d’occhio. Chi lo sapeva, magari in quei giorni in cui era lì avrebbe pure potuto alzare la media scadente di Daphne, che evidentemente preferiva dedicarsi alla moda piuttosto che allo studio…

 

Chi invece la osservava come un falco osserva la sua preda, era Maryam che, in teoria stava preparando il tè in cucina, in pratica, con la coda nell’occhio stava osservando sua nipote svolgere gli esercizi. Cosa assolutamente anormale.

Generalmente Daphne non studiava: lei faceva shopping, giocava con Daisy, mandava sms, chiacchierava, guardava la tv, usciva con le amiche… Lei si riduceva all’ultimo, a studiare la sera tardi, sempre, anche quando aveva un compito importante. In quei giorni quello era stato solo uno dei tanti comportamenti strani. Da quando era tornata da Parigi non sembrava più lei, sembrava cambiata, faticava a riconoscerla.

E i casi erano due: o con la gravidanza le era partito qualche neurone, e stava esagerando, facendosi film e flash laddove non ce ne erano, o dopo tanti anni di far parte degli Scudi Sacri e lavorare per proteggere l’incolumità delle persone, un po’ di sesto senso ce l’aveva ancora. Non sapeva in che opzione sperare.

 

“Sono a casa.” la voce allegra del marito richiamò la sua attenzione.

 

Stranamente Daphne non alzò neanche gli occhi dai libri, intenta com’era a studiare e a svolgere gli esercizi: fu Maryam ad andare verso l’uomo con un sorriso stampato sulle labbra. “Ehi, bentornato”

 

Max baciò la bocca della moglie sorridendo contro le sue labbra. “Ciao.” le sussurrò. “Ehi, Daph, tutto a posto? Non ti vedevo studiare così dagli esami di terza media.” fece, rivolto alla nipote.

 

Nadja sussultò. “Eh? Ah, ho… Deciso di impegnarmi con lo studio. Ho parecchie cose in sospeso.”

 

“Fai bene.” fece gentilmente Maryam, con un sorriso che celava le idee che aveva. “Vuoi del tè?” chiese al marito, che annuì.

 

Una volta in cucina, al riparo da occhi e orecchie indiscrete, l’uomo si appoggiò contro un mobile. “Allora, conosco quel sorriso… Cosa bolle in pentola?” Max si slacciò la cravatta da dirigente della American Beyblade Association, e inchiodò con gli occhi la moglie, che incrociò le braccia al petto.

 

“Cosa ti fa pensare che vi sia qualcosa di mezzo?” cinguettò lei, con aria innocente.

 

Lui alzò gli occhi al cielo. “Maryam, per favore. Ti conosco da anni, avrai pure origini celtiche, e tra parentesi forse è questo che ti rende così irresistibile… Il tuo continuo mistero…” poi inarcò le sopracciglia.

“Ma, ragazza mia, ricorda che per te sono stato un uomo disperato. Per te ho mollato la mia fidanzata ufficiale, sono andato in capo al mondo a rincorrerti, ho dovuto chiedere alla tua gente il permesso di sposarti e per farlo ho visto i sorci verdi.” Maryam ridacchiò ricordandoselo.

“Ridi, eh? Per te ho perso la testa, mi hai stregato anima e corpo, e dopo anni è ancora così… E mi chiedi ancora come faccio a capirti? Beh, mi sembra il minimo.”

 

“Io ti amo, Max.”

 

L’uomo annuì, come se gli avessero confermato che due più due faceva quattro. “Si, non lo dici spesso quanto vorrei, ma…” prendendola per gli avambracci, Max l’attirò a sé, baciandola con sempre crescente entusiasmo, fino a quando un poderoso calcio all’altezza dell’addome non li divise, facendoli scoppiare a ridere.  “Qui abbiamo qualcuno che non è contento, eh?”

 

Maryam si accarezzò il pancione, sospirando. “Si è svegliato… Oggi ha dormito tutto il giorno.”

 

Lui rise. “Tutto me, allora.”

 

La donna inarcò le sopracciglia. “Che bellezza.”

 

Ridacchiò, prima di sorseggiare il tè. “Allora, torniamo al discorso di prima: cosa c’è che non va?”

 

“Daphne.” disse la donna senza mezzi termini.

 

Max aggrottò le sopracciglia. “Ritieni sia strana?”

 

“Non sembra neanche lei. Okay, le persone cambiano: ma in una settimana?” prendendo a raccontargli di quello che aveva visto e sentito, la donna vide il marito assumere un viso sempre più concentrato.

 

“Se vuoi la verità,” fece eco l’uomo, “Anche a me è parsa strana quando l’ho vista all’aeroporto. Non è normale dire zio interrogativamente. Poi non so, si guardava come spaesata… Continuava a chiacchierare ma era come se lo facesse meccanicamente… Per non dire di quando Gold ha abbaiato, come se non la riconoscesse.”

 

Maryam aveva gli occhi ridotti a due fessure. “Cosa può esserci sotto?”

 

“Non ne ho idea. Attendiamo gli sviluppi della situazione e vediamo.”

 

 

 

 

Perché in Russia deve esserci un altro alfabeto?

 

Subito dopo l’aeroporto, Daphne e Kai erano andati a casa Hiwatari, anzi, alla reggia Hiwatari, e l’uomo aveva dato alla figlia un quarto d’ora per farsi la doccia e cambiarsi.

 

Era in momenti come quelli che Daphne avrebbe voluto sbattere la testa al muro: era vero, Nadja si cambiava alla velocità della luce, proprio come un uomo, ma… lei no! Anzi.

 

Quindi, ecco che si ritrovava a correre per cambiarsi e mettersi qualcosa di quantomeno decente. E al diavolo la doccia, l’avrebbe fatta di sera.

 

“Pronta.” annunciò. “Dov’è che andiamo?”

 

Kai la fissò, impassibile, squadrando stranito la fascia che la figlia aveva nei capelli e le unghie laccate di rosa. “Vedrai.” le disse soltanto.

 

Questa volta avevano adoperato la Jaguar, e Daphne avrebbe tanto voluto mettersi un filo di trucco, ma ahilei, la vera Nadja metteva soltanto della crema idratante contro il freddo per via della sua pelle delicatissima, e del burro cacao. Fine.

 

Che tristezza.

 

“Non scendi?” Kai la stava guardando stranito, lei evidentemente si era da troppo tempo persa nei suoi pensieri; annuì brevemente, seguendo il padre, e osservando attentamente dov’erano.

 

Si trattava di una struttura piuttosto grande, tutta in bianco dove vigeva un cartello con una scritta russa che lei, ovviamente, non riusciva a decifrare.

Quando entrarono e si vide davanti delle segretarie con tanto di microfono auricolare dapprima pensò stupidamente ad una stazione ferroviaria, poi le venne in mente che non aveva sentito nemmeno il fischio dei treni.

 

Fu solo quando presero l’ascensore e Kai digitò il numero 5 che, dall’alto vide dei ragazzi esercitarsi a beyblade; e capì: quella gigantesca struttura era la famosa palestra di suo padre, famosa in tutta Mosca.

 

“Nadja?” si era incantata ancora una volta. Si riscosse rapidamente, rivolgendo all’uomo un cenno di scuse ed uscendo rapidamente dall’ascensore.

 

“Dove stiamo andando?” chiese ancora una volta, aggrottando le sopracciglia; e ancora una volta Kai non rispose, facendo solo cenno di seguirlo. Daphne cominciava ad averne abbastanza di quella situazione, non sopportava quando non le si rispondeva.

 

“Apri la porta.” le disse l’uomo, con un sorriso appena accennato; la ragazzina gli lanciò uno sguardo interrogativo, ma fece come le fu detto, e si ritrovò con una manciata di coriandoli addosso.

 

“Bentornata!” esclamò un gruppetto di persone, in russo.

 

Daphne sorrise, cercando di individuarli e catalogarli: c’erano una donna dai capelli chiari, gli occhi da gatta e il corpo sinuoso che doveva essere quella che Nadja chiamava zia Mao.

L’uomo accanto a lei, con i capelli neri e gli occhi color caramello doveva essere suo marito, Rei. C’erano i loro figli, Rika, una bambina di otto anni con i capelli chiari come la madre e gli occhi del padre, e Lee, un bimbo di sei anni con i capelli scuri e le movenze feline.

 

C’era un uomo con i capelli rossi e gli occhi color ghiaccio che doveva essere Yuri, il suo allenatore, colui che aveva insegnato a Nadja a giocare a beyblade. Accanto a lui stava una donna dai capelli color miele e dai lineamenti dolci che doveva essere Tanya, la sua compagna.

 

Infine c’erano due ragazze dai capelli scuri che si assomigliavano parecchio, che dovevano essere le amiche di Nadja, Natasha e Dorota.

 

“Una festa?” chiese, meravigliata, in inglese.

 

“Ah, non guardare noi, è stata un’idea di tua zia.” Rei alzò le mani in segno di resa.

 

Mao roteò gli occhi. “Sono giorni che non la vediamo. Poi è andata così lontano, ci è mancata tanto e…” quella donna, rifletté Daphne, doveva volere molto bene a Nadja. Da quello che aveva detto doveva essere una specie di mamma chioccia con lei.

 

“Zia, dai, mica sono partita per il fronte.” tutti risero. “Comunque grazie, è stata una bella idea.” fece educatamente. “Ciao a tutti, non vi ho ancora salutato.” ridacchiò.

 

“Guarda, ti ho preparato la vatruska.” fece la donna, sfoderando il dolce preferito di Nadja, ragion per la quale Daphne annuì, fingendosi contenta e pregando che le piacesse; fortunatamente fu così.

 

“Allora, cosa ci racconti di Parigi?” chiese Natasha, che distinse solo perché portava una catenina d’oro con su scritto il suo nome.

 

“Che dire? Parigi è Parigi, è la città della moda, dell’eleganza, dell’arte… Mi sono divertita.” iniziò, tra un boccone di vatruska e l’altro. “E’ incredibile: dovunque ti giri c’è qualcosa da vedere. E sapete cos’altro è incredibile? Il fatto che non sai mai cosa accade.”

 

Mao osservava la ragazza tenere banco con una naturalezza estrema ed essere al centro dell’attenzione: da quando Nadja era divenuta così ciarliera e chiacchierona?

Tutti pendevano dalle sue labbra, ascoltavano con attenzione quello che aveva da dire, ridevano alle sue battute… E lei aveva un peso sullo stomaco.

 

“…dovevate vedere gli zii in quel locale, c’era da morire!” ci fu una risata generale. “No, vi giuro: hanno davvero cantato al karaoke hot stuff di Donna Summer!” e fu qui che tutti scoppiarono definitivamente a ridere. “Cioè, erano pornografici: non so come fossero alla mia età, ma quei due sembra che debbano affittarsi una stanza un’ora si e una no!”

 

Mao fu la sola a non ridere, complice una sgradevole sensazione che si stava impadronendo di lei. Possibile che in quei pochi giorni a Parigi la nipote fosse cambiata così tanto?

Nadja era sempre stata una ragazza timida, riservata, impacciata… Da quando era divenuta così disinvolta, spontanea, spigliata… Da quando era divenuta così Hilary?

 

La donna strinse i pugni, decidendo di getto una cosa: qualsiasi cosa vi fosse nel mezzo, sarebbe intervenuta e l’avrebbe schiacciata. Non poteva permettere che questo cambiamento prendesse ancora forma. Nel modo più assoluto.

 

 

 

 

 

 

 

Continua.

 

 

 

 

 

Okay, questo è senza dubbio il capitolo che temo maggiormente.

Perché? Santo cielo, vi siete fatti tanti flash su Kai e gli altri che la paura di deludervi è fortissima! T_______T

Tenete a mente solo una cosa: ai tempi in cui scrivevo RMA non avevo ancora visionato la terza serie di beyblade, altrimenti, se la scrivessi ora i cambiamenti sarebbero… Non dico radicali, ma ci sarebbero un po’ di personaggi in più xD

Comunque. Spero che questo capitolo sia di vostro gradimento e sottolineo spero.

 

Se qualcuno di voi vuol vedere Kai versione papo (visto che in questo capitolo a parer mio è stato piuttosto distaccato) dovrà aspettare un po’, però ci sarà.

 

Che dire? Hope u like it. xD

 

See u next week.

 

yours forever,

 

Hiromi

Russie mon Amour

 

 

 

 

 

 

 

“Posso parlarti?”

 

Kai si voltò di scatto verso chi aveva formulato la domanda, scoprendo con sorpresa che si trattava di Mao; era appena uscito dall’allenamento con i suoi allievi, stava facendo una pausa, ma se la moglie del suo migliore amico lo fissava con un’aria così contrita, c’era qualcosa che non andava, e per giunta qualcosa di grosso; quindi si ritrovò ad annuire, lo sguardo attento.

 

“Sono preoccupata per Nadja.” la donna sospirò, mordendosi le labbra, e fu un fulmine nell’esplicitargli, parlando a raffica, tutte le volte in cui sua figlia sarebbe stata strana, tutte le volte in cui avrebbe avuto un comportamento non da lei.

“Anche tua sorella ha avuto qualche sospetto, lì a Parigi…” sussurrò. “La cosa che mi preoccupa è che chiedeva di continuo di…” fu in quel punto che la voce le mancò.

 

Mai, mai in quattordici anni di assenza si era fatto il nome di lei, dell’innominabile che aveva osato conquistare il freddo e gelido Kai Hiwatari per poi calpestare sotto i tacchi il suo cuore. Mao non sapeva come proseguire.

 

“Di sua madre?” il blader inarcò freddamente un sopracciglio, facendosi di pietra.

 

Lei annuì lentamente. “Si. Quello che mi stupisce è che ha pure aggredito verbalmente Karen quando si è accorta che anni fa l’aveva tagliata via da una foto… Non so cosa pensare…E’ così strana, non sembra nemmeno lei…”

 

Kai non disse nulla per molti secondi, dopodiché sospirò impercettibilmente. “Grazie per avermi informato.” disse solo. “Non occorre che ti preoccupi, credo che alla base dell’inquietudine di Nadja ci sia una mia mancanza. Sono mesi che la trascuro.”

 

Mao non poté fare a meno di confrontare il discorso fatto dall’uomo – abbastanza lungo – con le battute che si scambiavano fino a quindici anni prima – circa una o due all’anno: evidentemente da quando anni prima si era presa cura di sua figlia – e stava continuando a farlo – questo li aveva avvicinati, con il risultato che non la considerava più una semplice conoscente.

 

“Potresti prenderti un giorno libero.” suggerì la donna. “Sono sicura che tua figlia apprezzerebbe. Un Sabato, magari, quando non ha scuola. Sai com’è fissata con la sua carriera scolastica.” Kai annuì, e ciò le fece capire che erano giunti al termine della conversazione.

“Ora sono più tranquilla, spero davvero sia come dici… Falle passare una bella giornata.” Con un cenno della mano si allontanò, sentendosi sollevata: quel peso dallo stomaco se lo era quasi tolto.

 

 

 

 

Quando Max le aprì, Hilary lo salutò con un sorriso smagliante. “Ehi, bonsoir!”

 

“Buonasera a te; di buonumore?” fece l’americano, reggendo in braccio la piccola Daisy.

 

“Direi di si: oggi ho avuto l’ultimo processo di questo periodo: un divorzio non consensuale, lo Stevenson- Brady, e l’ho vinto!”fece, schiacciandogli l’occhiolino. “Il marito ha ottenuto la custodia del figlio, e pagherà alla moglie alimenti minimi.”

 

L’amico le sorrise largamente. “Congratulazioni, dottoressa Tachibana.”

 

Hilary sorrise di un sorriso luminoso, poi guardò verso il salotto. “La mia piccolina dov’è?”

 

“Sta studiando da ore: a quanto pare la prossima settimana ha un compito di filosofia parecchio impegnativo.”  l’uomo mise a terra sua figlia, e lanciò un’occhiata all’amica come a voler dire che, in effetti, era strano.

 

La donna, però parve non farci caso, perché dirottò abilmente lo sguardo al di là di lui. “Va bene, ora è il caso che ce ne andiamo un po’ a casa, io e lei.” si guardò intorno. “Maryam dov’è?”

 

“Mal di schiena atroce: si è già andata a coricare, la mia bella mogliettina.” fece sibillino il biondo.

 

Hilary si ritrovò ad annuire. “E’ il caso che non disturbiamo oltre: Daphne?” esclamò, chiamandola a voce appena più alta; la ragazza arrivò qualche secondo dopo, con sottobraccio tutti i suoi libri e l’aria stanca. “Dai, andiamo; a domani, Max. Sempre grazie.” dopo il cenno di saluto dell’uomo, le due si diressero verso casa loro, pronte per preparare qualcosa da cucinare in quattro e quattr’otto.

 

A quanto le aveva detto la gemella, Hilary non era mai stata una brava cuoca; a differenza di ciò che si diceva delle tradizioni giapponesi e del fatto che le donne fossero tutte brave in cucina, lei era veramente un disastro, ma, dall’età di sedici anni, aveva instaurato una relazione duratura con il microonde.

 

Casa Tachibana viveva di cibi precotti o dolci pronti da mangiare, niente che si dovesse cucinare, insomma, altrimenti, sotto le mani disastrose della donna – così abili quando si trattava di rammendare un vestito o scrivere una relazione – sarebbero divenuti immangiabili.

 

“Ti va del kebab?” la donna estrasse dal frigo una confezione surgelata di cibo. “Vuole cinque minuti: lo metto in padella e via.”

 

Nadja annuì semplicemente, troppo stanca per dire o fare alcunché: era stata tutta la giornata a studiare per Daphne, e in quel momento  si sentiva davvero intorpidita.

 

“Domani passiamo la giornata insieme? Solo tu ed io: è tanto che non ci prendiamo una pausa e… ne abbiamo bisogno.” Hilary le sorrise. “Cosa ne dici?”

 

Nadja ricambiò il sorriso, sentendo i battiti del cuore aumentarle freneticamente. “Si.”

 

“Solo si? Mi aspettavo una reazione più entusiasta, signorina!” mugugnò, facendo il broncio.

 

“Mamma?”

 

“Eh.”

 

“Il kebab sta bruciando.”

 

“Merda!”

 

 

 

 

Daphne sorrise largamente per l’ennesima volta, guardandosi intorno: si trovava in una cioccolateria grandiosa e veramente spettacolare, che aveva un nome impronunciabile, ma era davvero pittoresca: sapeva di antico, con i suoi libri posti qua e là, e anche di elegante, con i suoi lampadari ornati di vero cristallo…

 

Quella mattina suo padre le aveva fatto una sorpresa, dicendole di sbrigarsi a prepararsi, e portandola, a sorpresa, in giro per la città.

E così, imbacuccandosi per bene contro il freddo della Russia, e in giro con la Jaguar, aveva visto la vera Mosca; Naomi Campbell aveva ragione: quella città era favolosa. Era la New York ricoperta di neve, una metropoli tutta da scoprire.

 

Non aveva dubbi che a Nadja piacesse quel posto: pieno zeppo di libri, un’aria familiare, ci venivano le coppiette per guardarsi romanticamente negli occhi o gli studenti quando – probabilmente – le biblioteche erano piene zeppe o contemporaneamente allo studio avevano voglia di una buona cioccolata.

 

Che bello, però, essere qui con papà…

 

Non riusciva a credere che quell’uomo fosse suo padre. Lo aveva sempre osservato da una fotografia sbiadita, invece in quei giorni era lì, ed era davanti a lei…

Avrebbe tanto voluto abbracciarlo, farsi coccolare come spesso faceva con sua madre, ma lì rischiava davvero di farsi scoprire, e allora sarebbero stati guai. Poteva solo accontentarsi di guardarlo. Guardarlo ed imprimersi nella mente tutti i particolari di un uomo che per anni era sempre stato nei suoi sogni.

 

Una volta Hilary si era fatta sfuggire che era stato il più bel ragazzo che avesse mai visto: beh, guardandolo ora, di sicuro era uno degli uomini più belli che avesse mai incontrato.

La ragazza si gonfiò d’orgoglio: quando tutta quella storia sarebbe finita, chissà che faccia avrebbero fatto Liz e Sam, scoprendo che padre aveva.

Alto, con un fisico che pareva scolpito nel marmo, con i lineamenti squadrati ma che avevano qualcosa di dolce… E con quei colori particolari… Di certo le donne non se lo lasciavano scappare.

 

Eh no, papà, vedi di fare il bravo che ho in mente un bel piano per te e la mamma, eh.

 

La ragazza accavallò le gambe, sorprendendosi a pensare come quegli occhi viola facessero tutto un altro effetto su di lui. Sospirò, sorridendo interiormente pensando a quanto fosse fortunata per avere due genitori così belli e in gamba.

 

Sentendosi probabilmente osservato, Kai alzò lo sguardo, e Daphne gli rivolse un sorriso timido, ma quando fu ricambiato da uno sguardo sereno,  la ragazzina si ritrovò ad arrossire, maledicendosi, e nascondendo il viso dietro il menù.

 

“Cosa vi porto?” chiese una cameriera, in russo, osservandoli.

 

Fortunatamente, nel menù, sotto la dicitura russa, vi era la traduzione inglese, così poteva risparmiarsi una magra figura; decise per la cioccolata bianca e, comunicandolo al padre, si perse ancora una volta nell’osservare la cioccolateria.

 

“Ti piace?” Kai la stava guardando divertito, un sorriso lieve dipinto sulle labbra.

 

Daphne annuì, gioiosa. “E’ fantastico, questo posto. Meraviglioso.”

 

“Anche quando avevi cinque anni ti guardavi intorno così.” lo disse sorridendo leggermente, come se il ricordo lo addolcisse.

 

Fu lì che Daphne pensò che dovesse essere un uomo che aveva sofferto molto nella vita, una persona molto spigolosa e dura, gelida quanto si voleva ma… Doveva amare Nadja più della sua stessa vita.

 

Potrai amare pure me, papà?

 

“Mi incuriosiscono questi libri messi qua e là.” cambiò discorso la ragazza. “Cosa simboleggiano?”

 

Kai inarcò un sopracciglio. “Questa è la cioccolateria degli specchi. Detta anche dei letterati. Non ricordi?”

 

Daphne esibì un sorriso imbarazzato. “Ah, ora si.” in quel momento arrivarono le cioccolate e subito dopo la ragazza guardò il padre negli occhi.

“Papà… E’ stata dura vedere la zia fidanzata con un tuo amico?” Kai alzò lo sguardo verso la figlia, incuriosito per la domanda. “Voglio dire, dev’essere stato strano… Scoprire di avere una sorella, e poi… Lei si fidanza ufficialmente con uno dei tuoi amici più cari… No?”

 

“Non quando si mette in chiaro con l’amico in questione che se spezza il cuore della sorella tu spezzerai le sue ossa.” disse semplicemente, e Daphne ridacchiò.

 

“Non ti ha fatto effetto saperlo?” insistette la ragazza.

 

Lui sospirò. “No, anche perché… L’hanno nascosto per parecchio tempo, prima di venire fuori.”

 

Lei era scioccata. “Ma dai.” ci stette un po’ a pensare, sorseggiando la cioccolata, poi sbatté gli occhi. “Ti prego, me lo racconti?”

 

Kai sospirò, poi annuì.

 

 

 

 

 

“Okay, ragazzi, io vi posso mettere a disposizione tre auto per raggiungere la California.” Judy Mizuhara, consegnò ai ragazzi dei mazzi di chiavi con molta scrupolosità. “Da qui a San Diego sono sei ore di viaggio, nelle auto trovate delle mappe che vi potranno essere utili.”

 

“Okay, mom, thanks!” Max era su di giri per il nuovo campionato, anche perché, per loro, purtroppo, sarebbe stato l’ultimo, visto che avevano raggiunto il limite d’età.

 

“Va bene, vediamo di organizzare le auto.” Hilary assunse un tono pratico: si trovavano a Yuma, in Arizona, ospiti della famiglia Mizuhara.

La brunetta fece un rapido calcolo: tra la BBA revolution, la squadra di Max, la sorella di Kai, e Kai stesso che era sopraggiunto per venirla a trovare erano in tutto…

 

“Siamo dodici.” disse Karen, facendo spallucce.

 

“Sappiamo contare.” sibilò  velenoso Takao, indirizzandole uno sguardo di fuoco.

 

“Beh, non direi, visto che non l’hai fatto.”

 

“Basta così.” la voce da generalessa di Hilary prese il sopravvento. “Max, tu e la tua squadra avrete l’auto più grande. Ecco le chiavi.”

 

“Ci vediamo lì!” trillò il biondo; dopo i saluti e gli auguri di buon viaggio, la brunetta prese a guardare minacciosamente Takao e Karen.

 

“Io, Kai, e gli altri, prenderemo la Bmw.” ringhiò, con una voce che non ammetteva repliche. “Riguardo voi due… Queste sono le chiavi della Rolls Royce.”

 

Kai guardò Hilary sorridendo, ammirato: non finiva mai di stupirlo, la sua ragazza. Era geniale, combattiva, dannatamente sexy, e quando si intestardiva su una cosa non cambiava idea nemmeno se la si pregava in ginocchio.

 

“Io non mi faccio sei ore di tragitto con questo individuo!” tuonò Karen.

 

“Perché io sono ansioso di viaggiare con te, forse?” Takao era sdegnato.

 

“A me non interessa: noi andiamo, tra tre giorni inizia il torneo. Non vi sono né aerei né treni per San Diego. L’unica chance è questa auto. Buona fortuna.”

 

 

 

 

Daphne rise. “Mamma era una tosta!” Lo è ancora!

 

Kai sorrise, ma non commentò. “Non so cosa successe in quelle sei ore, so solo che parevano diversi, nervosi.”

 

 

 

 

Hilary si guardò intorno: erano le otto, la cena era iniziata da un’ora, tutti i bladers stavano allegramente mangiando e Takao non c’era.

I casi erano due: o aveva saccheggiato la cucina prima, o aveva contratto la diarrea.

 

“Prof, hai visto Takao?” al diniego dell’amico la ragazza si incupì: ora si che era preoccupata.

A dire il vero non l’aveva visto da quando erano a Yuma, ma era sicuro fosse arrivato con Karen, non potevano essersi ammazzati a vicenda durante il tragitto…

O si?

 

Andò verso il tavolo dei Russi e, una volta ottenuta la loro attenzione, si scusò con un sorriso appena accennato.

“Kai, hai visto Takao? E’ ora di cena e lui… non c’è.” il suo ragazzo sgranò leggermente gli occhi, poi scosse la testa.

 

“Forse ha mangiato prima e ora sta digerendo in camera.”

 

Hilary annuì. “Sono preoccupata, vado a cercarlo.” all’assenso del russo, la ragazza si precipitò su per le scale, alla ricerca della camera dove soggiornava l’amico.

Rimase stupita di fronte al cartello Do not disturb, ma decise di bussare lo stesso, per accertarsi che fosse dentro.

“Takao?”

 

Un paio di secondi più tardi venne finalmente ad aprire. In vestaglia. “Si? Che c’è?” la voce brusca la colpì parecchio.

 

“La cena, direi. Non dirmi che te ne sei dimenticato.”

 

Takao sgranò gli occhi. “Aspetta.” disse, quasi spaesato, prima di chiuderle la porta in faccia.

 

Hilary non sapeva se urlare o bussare di nuovo, quando la porta si aprì. “Okay, porta… Due costolette di agnello, con contorno di patatine, spumante e…Aaaaah!” Takao sobbalzò come se qualcuno lo avesse colpito. “Si, si, anche due primi a tua scelta, grazie.” poi le chiuse nuovamente la porta in faccia.

 

La ragazza non sapeva che dire o che fare. Era evidente che lì dentro vi fosse qualcuno, ma era la prima volta che Takao si portava qualcuno a letto dimenticando persino la cena.

 

“Sappi solo che non sono la cameriera!” urlò dietro.

 

 

 

 

“Ti porto nel ristorante più in di San Diego!” Mao stava imitando la voce di Rei, mentre Hilary, Karen ed Emily stavano ascoltando. “E dove mi ha portata?” la ragazza alzò gli occhi al cielo. “In una trattoria.” tutte risero, la cinese sbatté teatralmente la testa contro il tavolo.

 

“Conta il pensiero!” rise Emily, Mao roteò gli occhi.

 

Fu in quel momento che Takao sfrecciò nella stanza, un sorrisone sulle labbra. “Ehi, che si fa? Pettegolezzi?”

 

“Via, è un momento per sole donne.” Hilary aveva un sopracciglio pericolosamente inarcato.

 

Takao fece spallucce. “Karen, ti cerca tuo fratello.” la ragazza annuì. “Vado, vi lascio a ciarlare.” disse, prima di imprimere sulle labbra della sorella dell’amico russo un bacio che lei ricambiò con molto entusiasmo.

 

Hilary smise di bere la sua birra, Emily sbatté gli occhi, Mao spalancò la bocca.

 

Takao e Karen si guardarono intorno come spaesati, e, come se nulla fosse successo, il ragazzo baciò sulle labbra le ragazze una ad una, dichiarando, uscendo: “E’ sempre un piacere.”

 

Mao fissò Karen. “Okay. Se hai ancora la bambolina woodoo con le sue sembianze non ti sembra il momento di smettere?”

 

 

 

 

Rei entrò nella stanza di Takao: l’amico doveva consegnargli i soldi da mettere per il compleanno di Max.

La cosa che catturò la sua attenzione, mentre il giapponese cercava il portafogli in mezzo a tutto quel casino, fu qualcosa di rosso sul comodino.

Uno smalto da donna.

 

Lo prese ridacchiando. “Io spero vivamente che non sia tuo.”

 

Takao boccheggiò, divenendo di tutti i colori. “Certo che non è mio.” balbettò. “Qui ci sono i soldi.”

 

Il cinese non riusciva a smettere di ridacchiare. “Ciao amico… E congratulazioni!”

 

“Dacci un taglio, Rei!”

 

 

La sera stessa, durante il compleanno di Max, Karen si lamentò a voce un po’ troppo alta. “Cognatina, mi presti il tuo smalto rosso? Io il mio non ricordo dove l’ho lasciato…” fu lì che Rei trattenne a stento un’esclamazione.

 

 

 

 

Hilary decise di dare una strigliata bella e buona a Takao: non sapeva chi fosse la sua amichetta e nemmeno lo voleva sapere, ma il campionato era iniziato da un mese e lo aveva visto solo agli incontri ufficiali di bey. Non era normale.

Decise di comporre il numero della sua stanza, per parlare con lui, ma molto probabilmente vi fu qualcosa che non andava perché…

 

“…mi sento un po’ in colpa, trascuro i miei amici, il beyblade, e tutto per una ragazzina… La più bella che abbia mai visto.” Takao stava già parlando al telefono, e aveva una voce che non gli aveva mai sentito prima. Quasi… sensuale?

Hilary voleva vomitare.

 

“Non la pensavi così la prima volta che ci siamo incontrati…”

Karen?! Hilary mise giù il telefono di scatto, un’espressione inorridita sul viso.

Ora si che voleva vomitare.

 

 

 

 

Il torneo era giunto a metà del suo corso, spostandosi ad Abu Dhabi.

Hilary si stava ancora chiedendo se fosse il caso di svelare tutto a Kai quando, durante una cena, Takao si alzò, dirigendosi verso Kai, chiedendogli il permesso di parlargli.

 

“Mi sono innamorato di tua sorella, amico.” il Giapponese aveva un sorriso grande quanto una casa. “All’inizio entrambi pensavamo fosse solo attrazione, l’abbiamo tenuto nascosto per questo. Ora siamo entrambi certi dei nostri sentimenti. Vogliamo stare insieme alla luce del sole. Karen ci tiene alla tua approvazione, e francamente anche io.”

 

Kai era stato preso in contropiede. Non era da Takao, il suo amico tutto beyblade e cibo, quel discorso così serio e maturo, eppure eccolo lì, felice e innamorato, con una nuova luce negli occhi.

 

Il russo annuì, serio. “Tu falla soffrire. Io faccio soffrire te. E non ti piacerà.”

 

Il giapponese sfoderò un sorriso di marca Kinomiya. “Ricevuto… cognatino.”

 

“Sta’ zitto, prima che mi penta di tutto questo.”

 

 

 

 

Daphne sospirò. “Che bella storia… E’ proprio vero che il confine tra odio e amore è molto sottile.”

 

Già. Anche nel senso inverso.

Kai distolse lo sguardo, fissandolo su un punto qualunque. “Se hai finito, andiamo.”

 

“Oh, va bene. Prossima tappa?” il padre non rispose, e ciò le fece intuire che, come prima, anche la prossima sarebbe stata una sorpresa.

 

 

 

 

Hilary rise: da Harrod’s era impossibile non divertirsi, specialmente facendo spese. Era da quella mattina che stavano facendo shopping, e lei aveva ancora la batteria carica. Erano andate in tutti i negozi possibili e immaginabili, avevano fatto colazione da Starbucks, e avevano pranzato in un ristorante cinese veramente ottimo, divorando gelato fritto e biscotti della fortuna.

 

“Sembri un cono di panna montata con quel vestito!” la donna scoppiò a ridere quando la figlia le si presentò davanti con un abito panna a balze e degli stivali marroni.

 

Nadja ridacchiò. “Tu saresti la schiava ai tempi degli antichi romani?” Hilary indossava un abito stranissimo marrone chiaro a fasce, accompagnato da stivali con i lacci. “Mi sa che è meglio che andiamo, le commesse ci guardano male.”

 

“Mica è colpa nostra, è questo negozio che ha vestiti che fanno schifo.” quando lo disse, Nadja rise.

 

La mezz’ora successiva si ritrovarono al bar, a prendere un gelato, comodamente sedute. “Tra un po’ in auto non entrerà più nulla.” osservò la ragazza. “Ci sono solo pacchetti e sacchettini.”

 

Hilary fece spallucce, come fosse una cosa da niente. “Non ti preoccupare, è per una buona causa.”

 

“Cioè?”

 

“Io e te.” e le schiacciò l’occhiolino, facendole stringere il cuore per la gioia.  

 

 

 

 

 

Daphne non ci credeva: da quando era atterrata a Mosca aveva avuto una sfortuna tremenda, era capitata in situazioni infernali e sfigate – in classe, in casa, in palestra, dovunque – ma quel giorno… Quel giorno sembrava ripagare tutto.

 

Dapprima Kai l’aveva portata in una cioccolateria fantastica, veramente pittoresca, dove si respirava un’aria familiare e magica, poi la tappa era stata una libreria enorme, con poltrone e divanetti ovunque…

Esattamente l’ambiente di Nadja, ma anche di sua madre.

 

Lei in genere non leggeva molto, a differenza di Hilary, però era stata attenta a recitare bene la sua parte, fingendo di perdersi in vari libri, di osservarli con aria affascinata come di solito aveva visto fare a sua madre, e, quando proprio non ce l’aveva fatta più, Kai l’aveva portata a pranzo in un ristorante stupendo.

Avevano chiacchierato – o, per meglio dire, lei aveva chiacchierato (non molto per non farsi scoprire, ma doveva pur mantenere una certa conversazione) – avevano mangiato tante cose deliziose, e poi avevano fatto una breve passeggiata.

 

In quel frangente era curiosa di sapere dove l’avrebbe portata: sapeva che la tappa sarebbe stata l’ultima, ma non le importava. Si stava divertendo, il suo sogno era diventato realtà, in quel momento sentiva di essere davvero felice.

Era lì, accanto al suo papà, nulla poteva spezzare quell’incanto.

 

 

La Jaguar si fermò dolcemente vicino ad una costruzione con una scritta russa che non seppe decifrare: Daphne, però, scese dalla vettura ostentando sicurezza, ma in realtà non sapeva proprio dove si trovasse.

Certo, c’era un gran parcheggio, un cancello, e la costruzione era imponente, ma ne aveva visto di molto più grandi da quando era a Mosca… Quindi dove diavolo erano?

 

Lo sguardo di suo padre le fece capire di seguirlo, quindi sorrise e si incamminò.

Dentro, assomigliava molto alla palestra di beyblade, con qualche modifica… Poteva essere un’altra palestra? Daphne aggrottò le sopracciglia, avvicinandosi verso le grandi vetrate che vide in lontananze: era una piscina!

 

“Vieni.” la sola parola che le disse Kai bastò per farle distogliere lo sguardo da qualsiasi cosa e seguirlo. Scesero per due piani e la ragazza notò che, man mano che si scendeva, vi era sempre più freddo.

 

Che diamine…?

 

Una piccola pista di pattinaggio sul ghiaccio.

Daphne si voltò incredula verso suo padre, che le rispose calcandole un casco protettivo sulla testa, preso dagli spogliatoi, gesto che la fece scoppiare a ridere.

 

“Ginocchiere e pattini?” domandò, su di giri.

Era all’incirca un mese che non andava a pattinare, in genere, quando era a Londra, ci andava spesso con Liz e Sam, ed era anche abbastanza brava: non sapeva come fosse Nadja, ma lì nessuno la batteva.

 

Kai le indicò una panchina laddove stava tutto l’occorrente, e la ragazza corse a prenderlo. “Visto che non hai mai tempo per venire qui, ti ci ho portato io.” fece all’improvviso, laconico, aspettando che la figlia si fosse messa i pattini.

 

Daphne lo prese per mano, sfrecciando sulla pista senza alcun intoppo, e facendo pure una piroetta, lasciando di stucco il russo. “Dai, papà!” ridacchiò. “Vieni!” esclamò, finendo di compiere il primo giro e tendendogli le mani.

 

Lui inarcò le sopracciglia. “Da quando sei diventata così brava?”

 

L’entusiasmo della ragazza scemò con quella frase. “Oh. Perché non… Non lo ero prima?”

 

“Direi di no, visto che non ne avevi tempo.”

 

Daphne scosse la testa, e una cascata di capelli castani si mosse con lei, gesto che fece sbarrare gli occhi al russo.

 

Da quando si muove così? Come… Come lei?

 

“Beh, in Francia ho conosciuto Amelie, una ragazza davvero simpatica, e sono andata parecchie volte a pattinare con lei, devo essere migliorata lì.” fece scrollando le spalle e mostrandogli una smorfia.

 

Hilary…

 

Kai chiuse con forza gli occhi e li riaprì, trovandosi davanti degli occhi del tutto uguali ai suoi che lo guardavano, confusi.

 

“Papà?”

 

“Si.” borbottò. Sono totalmente rincretinito. “Pattina pure, io… Ti guardo.”

 

Daphne annuì, per poi compiere un’altra piroetta sotto gli occhi vigili di Kai, che attento, la osservava come se un incubo stesse compiendosi sotto i suoi occhi. Un incubo che aveva un nome un cognome… Ma anche una data: quattordici anni.

 

 

 

 

 

A volte essere entrate nel terzo trimestre di gravidanza, era qualcosa di seccante. Non potersi più piegare, non poter più pigliare la macchina, dover fare lunghe passeggiate, dover andare sempre in bagno per via di un bambino che premeva sulla vescica…

 

Maryam non era mai stata una persona molto paziente, anzi. Affrontava la vita e tutto ciò che essa proponeva prendendola di petto, talvolta scontrandosici, e non era sempre il metodo migliore. Quando pensava a ciò che era stata a diciannove anni, e al periodo davvero nero che aveva vissuto, ringraziava di aver (ri)incontrato suo marito, il suo cuore, la sua anima gemella, colui che le aveva insegnato la semplicità della parola amare… A quel tempo era stata una ragazza non troppo per bene per poter capirlo a fondo… Se Max non avesse insistito, chissà dove sarebbe stata in quel momento…

 

Si voltò di scatto quando sentì la suoneria del cellulare di Daphne in casa sua. Che diamine ci faceva lì? Eccolo, un altro elemento assurdo, a dir poco stranissimo: quella ragazza non si separava mai dal suo cellulare. Era come un prolungamento del suo braccio.

 

Che fare?

 

Il telefonino continuava a squillare, imperterrito, così come gli occhi verdi di Maryam lo solcavano in lungo e in largo, in attesa di una decisione, che ad un certo punto arrivò.

 

“Pronto?”

 

“Nadja, sono Liz. Non ti sento… Sono fuori città… ascolta, Daphne mi ha mandato un sms, mi ha detto che oggi lei e vostro padre andavano in giro per Mosca… Mi senti? Questo cazzo di campo… Il piano procede quasi alla perfezione, tu sta attenta a non farti scoprire… recita la tua parte. Ciao.”

 

La donna rimase impietrita, e fu per miracolo che si ricordò come si spegneva quell’aggeggio.

 

Fu solo quando riordinò le idee che prese il telefono in mano, facendo un numero che in tanti anni di matrimonio e di fidanzamento non aveva mai fatto.

“Sono la signora Mizuhara, posso parlare con mio marito? E’ urgente. Grazie.” Aspettò qualche secondo ticchettando nervosamente l’indice contro il tavolo, poi sospirò. “Max, Daphne non è Daphne. E’ Nadja.”

 

“Cosa?”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kai non sapeva come comportarsi: solo ieri aveva passato una giornata splendida in compagnia della figlia, aveva creduto risolti tutti i problemi… Invece quel giorno lo convocavano a scuola di Nadja per discutere della media scesa in picchiata di quella che era stata la studentessa migliore di tutto l’istituto.

 

Sembra assente, non fa gli esercizi, non parla, risponde con poche parole, non studia…Non sappiamo a cosa sia dovuto, signor Hiwatari, e siamo preoccupati. Nadja era il gioiello della scuola. Avete per caso problemi in famiglia?

 

Non lo sapeva, se ce ne erano. Di certo il giorno prima aveva fatto lo sforzo di parlarle di sua madre, e ora veniva a scoprire che non era servito a nulla.

Bell’affare.

 

Come la doveva affrontare? A muso duro? Parlandole più dolcemente possibile? Quella ragazzina non la capiva, e più passava il tempo più non la capiva.

Questo fatto che stava diventando così vivace, così simile a Hilary non ci voleva… Non era facile già per la sola questione della somiglianza fisica con sua madre… Se poi le diventava pure simile caratterialmente era proprio una congiura.

 

E proprio perché non sapeva come comportarsi e perché si trattava di Nadja stava andando a chiedere consiglio a colei che, in questi anni l’aveva aiutato più di chiunque altri: Mao.

 

La donna si trovava nell’aula a lei assegnata, dalla vetrata poteva vedere che stava monitorando le ragazze dagli otto ai quindici anni, la fascia a lei assegnata; la richiamò con un cenno del capo e lei uscì subito dopo.

 

“Kai, che succede?”

 

“La media di Nadja è colata a picco.” disse, senza mezzi termini. “Non so che fare.”

 

Mao sbatté gli occhi: se il russo le aveva parlato, mettendo da parte il suo orgoglio, la cosa era grossa. “Okay, tranquillo, le parlerò io.”

 

 

 

 

Rientrando dal giocare con Daisy, Nadja avvertì immediatamente l’atmosfera pesante in casa Mizuhara; doveva essere successo qualcosa di strano, perché Max e Maryam la stavano fissando come fosse un’aliena.

 

“Tutto bene? Non c’eravate, noi eravamo sul retro a giocare con Gold e-”

 

“Gold ha acchiappato l’osso tuuuutte le volte!” gioì la bimba, sorridendo.

 

Max le accarezzò la testolina. “Daisy, perché non fai la bambina grande e vai a giocare di nuovo con lui? Noi dobbiamo parlare con Daphne.”

 

Ahia…

 

La bimba trotterellò verso il giardino, e Nadja fissò i coniugi con aria interrogativa, sentendo i battiti cardiaci aumentare. “C’è qualche problema?” balbettò, mordendosi le labbra.

 

Maryam la guardò dritta negli occhi. “Ieri sera hai dimenticato qui il cellulare. Ho risposto io ad una chiamata. Era Liz.” la ragazza non rispose, limitandosi ad ascoltare.

“Mi ha chiamata Nadja. Ha detto qualcosa riguardo al fatto che Daphne sarebbe in giro con suo padre per Mosca e ha detto di farti sentire con lei.” la ragazza sbiancò.

 

“C’è qualcosa che vuoi dirci?” la voce di Max era terribilmente seria, ma lo sguardo era incoraggiante.

 

Improvvisamente la ragazza sentì le ginocchia cederle, e fu solo per miracolo che trovò una sedia dietro di lei, perché lo stress di quei giorni si fece sentire, più forte che mai. “I-Io mi chiamo Nadezda Hiwatari. Ho incontrato Daphne a Parigi, abbiamo scoperto di essere gemelle e lì abbiamo deciso di scambiarci i ruoli, volevamo conoscere i rispettivi genitori. Ora Daphne è a Mosca, lei ci teneva tanto a conoscere mio padre… Che poi sarebbe anche il suo…” si perse nelle parole; all’improvviso un groppo le si strinse attorno alla gola, minacciando di soffocarla. Sentì delle lacrime pungerle gli occhi, ma le ricacciò via: lei non piangeva mai.

 

Max e Maryam erano sconvolti: non avrebbero mai immaginato tanto, e soprattutto che quella fosse la versione.

 

“Ora che facciamo?” la donna guardò il biondo, che le aveva rivolto la domanda.

 

“Deve dirlo a Hilary. E’ una cosa assurda.”

 

Nadja si morse le labbra, prendendo il telefonino e componendo un sms: Daph, è il caso di far scoppiare la bomba in Russia. Qui mi hanno scoperto.

 

 

 

 

 

 

La ragazza, quando ricevette l’sms, fece tanto d’occhi.

 

Far scoppiare la bomba? E come? E dove? Con chi? Non sapeva nemmeno come iniziare, con chi parlare…

 

Prendendosi la testa tra le mani, Daphne maledisse se stessa e la sua curiosità quando aveva iniziato questo piano balordo. Però sapeva che c’erano dei rischi, ed effettivamente, il gioco valeva la candela.

 

“Si può?” quando udì bussare alla porta della sua stanza – o meglio, stanza di Nadja – sussultò. La voce era quella di Mao: chissà che cosa voleva.

 

“Certo, entra pure.” Nadja avrebbe detto che magari poteva far scoppiare la bomba con lei, ma non poteva mica presentarsi direttamente come Daphne Tachibana. Quella donna aveva un odio potente per sua madre.

 

“Ciao tesoro, posso parlarti?” lei annuì. “Ascolta, hanno chiamato dalla tua scuola. La tua media è un disastro, e… non è normale. C’è qualche problema? Qualcosa che vuoi dirmi?”

 

Ora o mai più.

 

 

 

 

Hilary bussò alla porta di casa Mizuhara, ma ad aprirle non fu un allegro Max o una dolce Maryam, ma una piccola Daisy che giocava con Gold nella hall della casa.

 

“Ehi, scricciolo, che ci fai qui?” la donna si chinò a scompigliarle i capelli, e la bimba rise.

 

“Mamma e papà parlano da tantissimiiiiissimo tempo con Daphy, e io sono qui.”

 

Hilary sbatté gli occhi, capendo che qualcosa non andava. “Okay, vado anche io, dolcezza.” quando si affacciò nel salotto, e tre teste si voltarono verso di lei, capì immediatamente che qualcosa di grosso doveva bollire in pentola, perché Daphne era pallida come mai l’aveva vista e i coniugi Mizuhara erano palesemente sconvolti.

“Okay: che sta succedendo?”

 

Max si alzò di scatto. “Siediti.”

 

“Mi spaventi così, però.” la donna ora si stava allarmando.

 

L’americano andò in cucina, dove estrasse del martini e dei bicchieri, e, mentre preparava i cocktail, guardò fisso l’amica. “Okay, sei seduta; ora bevi e ascolta tua figlia.”

 

Hilary si voltò di scatto. “Sei incinta?” Maryam ridacchiò, Nadja sorrise.

 

“No, non lo è. E ora lasciala parlare, non è una cosa semplice da dire. Tu sta zitta e bevi.” ordinò il biondo.

 

Hilary tracannò il bicchiere tutto d’un fiato, per poi strizzare gli occhi e fissare la ragazza, che la guardava con aria spaventata. “Mamma, io… Io non so che dire… Da dove cominciare…” respirò a fondo.

 

Max la guardò, dubbioso. “Vuoi del martini pure tu?”

Visto che in Russia sono tutti abituati a bere la vodka…

 

Nadja annuì subito, e sorseggiò il cocktail sotto gli occhi smarriti di sua madre.

“Io non sono Daphne. L’ho incontrata a Parigi, per caso, in un negozio, lì per lì credevamo che fosse un caso, come la cavolata dei sette gemelli sparsi per il mondo, ma confrontandoci abbiamo scoperto di… di essere gemelle. E’ stata lei ad avere l’idea di scambiarci. Io volevo conoscere te, lei voleva conoscere papà…” gli occhi della ragazza si riempirono di lacrime.

“Volevo solo conoscerti, mamma…”

 

Hilary era intontita, come se qualcuno le avesse sbattuto la testa ripetutamente contro il muro. Era un altro dei suoi sogni, lo era sicuramente…

Ma quelle lacrime, il fatto che lei stava tremando… Non poteva non essere vero…

 

“Nadja…” le uscì fuori dalle labbra come un sussurro, e la ragazza annuì; Hilary le si buttò addosso, abbracciandola di scatto e piangendo tutte le lacrime di quei quattordici anni.

 

Era sua figlia, l’altra parte di lei, e finalmente si erano ritrovate. Solo questo importava.

 

 

 

 

Mao era sconvolta: mentre la ragazza davanti a lei le aveva buttato in faccia la verità come se nulla fosse, aspettandosi da lei probabilmente qualcosa, lei era rimasta immobile, con una sensazione di vuoto dentro.

 

Quella era la figlia di Hilary? L’altra figlia di Hilary?  E Nadja era in Inghilterra?

 

“Io non mi sento troppo bene…” mormorò, portandosi una mano alla tempia.

 

La ragazza la guardò, corrucciando le sopracciglia. “Vuoi un’aspirina?”

 

“Voglio solo andare via.” disse velocemente, alzandosi e prendendo le sue cose.

 

Daphne storse la bocca. “Ehi, non puoi lasciarmi così: io ti ho confidato una cosa importante, ora devi darmi un consiglio.”

 

La donna si voltò verso la ragazza, gli occhi color miele che lampeggiavano. “Senti, ragazzina: non so cosa ci fai tu qui né cosa tu voglia, ma sarò ben chiara: fai tornare mia nipote.”

 

L’altra spalancò la bocca, indignata. “Come osi? Ti ho detto perché ho messo in piedi questa sceneggiata: per conoscere mio padre, visto che non mi veniva in mente altro modo. Non volevo ferire nessuno.”

 

Mao non represse un ghigno. “Certo: prima agisci e poi pensi. Come tua madre.”

 

“Non osare parlare di mia madre in quel modo.” sibilò la ragazza, velenosa come un serpente. “Conosci solo un lato della storia e non la sua campana. Cos’è, sei brava solo a giudicare? Sai solo sputare sentenze?” Mao strinse i pugni.

“Adesso dirò a mio padre quello che ho detto a te, sperando che lui reagisca in maniera più matura di come hai fatto tu. Ma credimi, è stata una autentica delusione. Nadja ha sempre sostenuto che tu fossi la migliore zia del mondo, quella con cui ci si possa confidare, quella su cui si possa contare e invece…” non terminò la frase, fissandola dall’alto in basso.

“Una cosa è certa: se mia madre verrà a riprendermi, o se mio padre e io andremo in Inghilterra, tu e tutti i tuoi amici dovrete capire che non potete continuare a vivere così. Prima o poi il fantasma di mia madre va affrontato. Perché si, è come un’ombra. Come un fantasma. Se ci foste passati sopra tranquillamente non sarebbe l’innominabile Hilary, no?” concluse, inarcando le sopracciglia.

 

La ragazza andò al piano di sotto, lasciando la donna in camera sua, e facendo di tutto per non sbattere la porta. Era arrabbiatissima, aveva un diavolo per capello, e per di più la bomba era scoppiata solo a metà: doveva ancora parlare con la persona più importante in assoluto.

 

“Nadja.” suo padre aggrottò le sopracciglia vedendola entrare nel suo studio così bruscamente, e Daphne sospirò.

Se doveva affrontare dei leoni, tanto valeva affrontarne due alla volta.

 

“Ho parlato con la zia e… Non è andata bene.” stava tremando, la rabbia di poco prima era ancora presente.

“Hai notato che sono cambiata, papà? Che sembro quasi un’altra persona? Beh, io sono un’altra persona. Io sono Daphne. Volevo tanto conoscerti, e Nadja voleva conoscere la mamma… Lei ora è a Londra, assieme a zio Max e zia Maryam… Ma io sono qui, con te… ” lo stress di due confessioni la sopraffece, facendole abbassare la testa e inumidire gli occhi.

“La zia poco fa è andata fuori di testa, mi ha praticamente detto che abbiamo fatto una cavolata… E’ stata un’idea mia, ma io volevo conoscerti… Di te avevo solo una foto, una stupida foto… E ora sei qui, sei davanti a me, papà… ” le sue labbra tremarono, e scosse la testa.

 

Kai si sentiva come rintronato. “Daphne.” disse soltanto: non poteva credere di avere davanti a sé l’altra figlia, quella di cui da anni aveva perso le tracce, invece era così, ed era dinnanzi a lui, ed aveva fatto carte false soltanto per vederlo… Kai si sentiva bene e male allo stesso tempo, era come se un turbine di emozioni lo stesse sopraffacendo, era come trovarsi in un frullatore.

 

La ragazza scoppiò a piangere, buttandosi tra le braccia del padre che, dopo un po’ di sorpresa, lentamente, ricambiò l’abbraccio.

Quella era sua figlia, l’altra sua figlia, quella che credeva persa per sempre.

Doveva essere un sogno. O forse qualcosa di meglio.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Continua.

 

 

 

 

 

Capitolo pesante?

 

ne sono successe di cose, mh? In effetti sono stata indecisa fino all’ultimo se dividerlo in due o meno, ma poi ho stabilito di no. I capitoli di RMA sono quindici e quindici devono essere. u___u

 

Allora, guys, ci avviciniamo al momento della verità: il prossimo capitolo si scopriranno tutti e dico tutti gli arcani. ù.ù Quindi restate sintonizzati se volete sapere, vi conviene. xD

 

Spero questo capitolo vi sia piaciuto e non sia risultato… Banale, o chessssoio. XD

 

Ditemelo voi. u.ù

 

Un bacione, alla prossima settimana,

 

Hiromi

I flashback in arancione sono dal POV di Hilary, quelli in blu… Beh… Indovinate di chi? xD (c’era mica bisogno di puntualizzazione? .-.)

 

 

 

 

 

Russie mon Amour

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Con uno sbuffo si alzò, stando attenta a non disturbare Max e Takao, che si stavano allenando, combattendo l’uno contro l’altro.

Quel giorno non riusciva proprio ad essere di compagnia: gli ex Blade Breakers erano approdati a Tokyo da tre giorni, e sin da allora a casa Kinomiya era stata gran festa, ma lei era sempre stata assente, sulle nuvole, poco presente…

 

Andando verso la cucina, si sedette sullo sgabello girevole, prendendosi la testa tra le mani. Aveva la testa tra le nuvole e una paura matta: da quando i suoi genitori erano morti, un anno prima, il suo futuro era rappresentato da  un’enorme incognita.

Era stato soltanto l’anno prima che era dovuta crescere di botto, maturare in un lampo, prendere decisioni che avevano contribuito a fare di lei la ragazza che era: non aveva potuto permettersi colpi di testa et similia, non ne aveva il tempo. Aveva diciotto anni, era orfana, e si sentiva molto più grande dei suoi coetanei.

 

Doveva essere passata all’esame. Doveva. Ad ogni costo.

Ma quel college era davvero tosto, e solo giorni prima aveva dovuto sostenere sei test, per la facoltà di giurisprudenza. E di cinquanta posti, gli aspiranti erano cinquecento.

Non ce l’avrebbe mai fatta…

 

“Tieni.” sobbalzò quando si vide allungare un cappuccino.

Alzando gli occhi, si accorse che Kai era lì, e chissà quando era entrato; con le sue movenze feline e acquattate, non si meravigliava di non averlo proprio sentito.

 

“Come sapevi che volevo un cappuccino?”

 

“Lo sapevo.” la risposta di lui giunse chiara e limpida, ma soprattutto, spontanea.

 

Non era possibile. Il cappuccino era la cosa che la faceva calmare in assoluto. Ma come…?

“Come lo sapevi?” insistette, corrucciando le sopracciglia.

 

Lui mantenne lo sguardo impenetrabile. “Lo sapevo e basta.” il tono era di chi non ammetteva repliche.

“Sei passata. Ne sono sicuro.” proferì, prima di lasciare la stanza.

 

E Hilary non seppe perché, ma sorrise.

 

 

 

 

Kai sospirò, passando oltre il dojo, laddove Takao e Karen stavano discutendo: incredibile che sua sorella non andasse d’accordo con il Giapponese, eppure era così. Sembravano litigare per qualsiasi cosa.

 

“…Secondo me non dovresti. Mi sa troppo di idiota.” era la voce di Mao: lei, Hilary ed Emily erano in giardino, e probabilmente stavano discutendo su qualcosa che riguardava la brunetta.

 

“Non lo so: è carino, simpatico, gentile…” la sua voce si disperse nell’aria.

 

Fu a questo punto che Emily inarcò un sopracciglio. “Ti piace?”

 

“No.” il ragazzo rilasciò il respiro: non si era nemmeno accorto di averlo trattenuto; ma era sempre così: quando c’era di mezzo la giapponese, erano dolori per lui. Erano anni che l’aveva stregato, anni che era suo schiavo, e anni che lei non se ne accorgeva.

“Kai, tu che ne dici? Si può uscire con qualcuno che è abbastanza simpatico anche se non piace?” la ragazza si rivolse a lui, vedendolo appoggiato al muro di fronte.

 

Quando gli pose la domanda, le altre si schiaffarono una mano in fronte, sospirando.

 

“Solo se si mette bene in chiaro che non provi niente.” rispose a fatica, cercando di mostrarsi indifferente.

 

Hilary sembrò riflettere sulle parole, poi annuì. “Mia madre mi ha sempre insegnato che, forse è pazzo, forse non ha senso, ma solo guardando un ragazzo negli occhi, è lì, lo sai se è quello giusto.”

 

“Forse voleva dirti altro.” non poté esimersi dal dire. “Quando ci si innamora lo si fa gradualmente. La persona ti insegna tante cose, magari senza nemmeno saperlo…E ti accorgi che ti sei innamorato solo guardandolo negli occhi.” la ragazza annuì, facendogli intendere di aver capito e lui sospirò, andandosene.

 

Non sapeva quanto a lungo potesse sopportare il fatto che i suoi sentimenti fossero messi su un piatto d’argento e lei non li vedesse nemmeno, ma non importava. Non importava mai.

 

 

 

 

Quando si vide chiuso di scatto il suo libro di diritto privato, Hilary sobbalzò. “Ma…Takao!”

 

Il suo migliore amico era di fronte a lei, serio come poche volte lo era stato in vita sua. Quasi la spaventava. “Dobbiamo parlare. Di Kai.”

 

La ragazza roteò gli occhi. “Già. L’altro giorno Mao ed Emily sono impazzite. Dicevano che era innamorato di me.” quando lui non fece una piega, lei prese a sghignazzare. “Oh, ma dai!”

 

“Hila, sono anni che quel povero diavolo ti viene dietro, e sono anni che ti ostini a spalmarti delle fette di prosciutto sugli occhi.”

 

“Kai non è innamorato di me. Non può esserlo!” fece, testardamente.

 

“E perché no? Testona, non vedi che ti tratta come una dea?”

 

La ragazza boccheggiò. “Ma lui… Deve stare con una vera e propria dea, non con me!” sbottò.

 

Takao mise le mani sulle spalle dell’amica, prendendo a fissarla negli occhi. “Allora, se non ti piace è un conto. Se pensi di non essere abbastanza è davvero un altro paio di maniche. Ti piace?” lei non rispose.

 

“Beh…” Hilary scosse la testa. “Senti, io l’ho sempre visto come un territorio off limits, uno a cui non dovevo nemmeno pensare!” qui rise, come se qualcosa la divertisse. “Quando a quattordici anni lo vidi la prima volta pensai: figo, ma sei senza speranze, Hil. Quindi via, fine. E’… E’ paradossale per me ora provare a vederlo in maniera romantica, capisci?”

 

Il ragazzo sbuffò. “Che palle, quanto sei complicata.” cingendole le spalle con un braccio, appoggiò la testa su quella di lei, come a darle coraggio, dopodiché sospirò. “Facciamo un’altra cosa: provi dei sentimenti per me?”

 

“Amicizia” disse sicura la ragazza.

 

“Provi dei sentimenti per lui?”

 

“Non lo so…” rispose, palesemente confusa.

 

Takao, giulivo, le baciò la guancia. “Mi piace questo ‘non lo so’: lavoraci sopra.”

 

 

 

 

Eva Nasibova era alta, slanciata e palesemente bella, nonché la nuova fidanzata di Yuri.

Approdata a Tokyo, il suo amico russo gli aveva chiesto di ospitarla perché la ragazza, di qualche anno più grande, doveva laurearsi e scrivere una tesi sulla cultura Giapponese.

Da buona russa, Eva non parlava molto, aveva degli occhi di ghiaccio che parevano sondare ogni cosa: quando insieme si recarono a casa Kinomiya, per chiedere a Takao se vi era posto per lei o se la doveva ospitare a villa Hiwatari, al Giapponese cadde il cibo di mano quando la vide.

 

“Certo che c’è posto, figurati, Kai!” poi si presentò, fin troppo entusiasta, ad una Eva che rispose a monosillabi.

 

“Ti affascina la cultura Giapponese?” chiese Mao alla ragazza, che rispose con un breve si e niente di più.

 

Quando Hilary venne a trovare gli amici per la sua quotidiana visita a casa Kinomiya, Kai vide nei suoi occhi ciò che, negli ultimi anni, aveva sempre sperato di poter scorgere: smarrimento. Furia. Dolore. Rabbia. Gelosia.

 

Ma la russa giocò d’anticipo: “Mi chiamo Eva, tu conosci Yuri, no?” la ragazza era fin troppo furba; non voleva essere presa in antipatia e stupì la bruna. “Sono la sua ragazza.”

Infine gli occhi di Hilary si erano rasserenati.

Perché mai, però?

 

 

 

 

“Cosa ne pensi di Kai?”

 

Mao si fermò di scatto di fronte a Hilary, che le aveva posto la domanda con fare apparentemente innocente. “Che intendi?”

 

“Intendo…Tu credi che sia…Carino?”

 

La cinese scoppiò letteralmente a ridere. “Tesoro, tu sei fuori, lasciatelo dire.” vedendo lo sguardo demoralizzato dell’amica, però, divenne nuovamente seria. “Ehi, che hai?”

 

“Niente, è che… Siete voi, accidenti! Giorni fa non ci pensavo neppure, ora, invece, penso continuamente a lui, che sia carino, che abbia dei begli occhi, e…” arrossì.

 

Mao sospirò. “Okay, dov’è il problema? Emily si che ha un problema. Tu no.”

 

“Emily?” per un momento Hilary corrucciò le sopracciglia. “Ah, già.” fece poi, tristemente. “Non ha ancora fatto pace con Max?”

 

Mao scosse la testa. “Quei due si prendono e si lasciano troppo spesso, secondo me. E sono diversi in maniera…” arricciò il naso. “Non bella, ecco. Non si completano. Max è un bambinone, Emily gli fa più da madre. Non c’è quell’alchimia e quella carica sessuale che c’è tra te e Kai.”

 

Hilary arrossì violentemente. “Mao!”

 

“E’ vero, ecco perché hai la mia benedizione. Max ed Emily non so nemmeno come abbiano fatto a mettersi insieme. Per Emily ci vuole qualcuno che ami un po’ più la scienze e che tolleri tutta quella passione per la biologia. Per Max qualcuna che, in primis lo faccia maturare –  una che gli dia una svegliata – e poi una che condivida la passione per il bey e per i bambini: lui li adora ed Emily non ne vuole.”

 

Hilary alzò gli occhi al cielo. “Abbiamo diciotto anni e tu stai parlando come se si dovessero sposare domani!”

 

Mao la guardò di traverso. “Sono cose che pesano. Se tu sai che un ragazzo gioca con la playstation tutto il giorno, ti ci fidanzi?” l’altra scosse la testa. “Esatto, e nemmeno ti ci sposi. Mi pesa dirlo, voglio bene ad entrambi, ma non sono fatti per stare insieme.”

 

“Forse hai ragione tu.” sospirò Hilary, alzando gli occhi al cielo.

 

“Che hai intenzione di fare con Kai?” l’altra si morse le labbra, ma non rispose.

 

 

 

 

Richiamò a sé Dranzer: quella non era la migliore serata per dormire.

Era stata una giornataccia per tutti. Emily era partita per l’America, rompendo definitivamente con Max; l’americano era sparito da casa, e non c’era stato verso di far capire a Takao che era meglio lasciarlo da solo.

 

“Fa freddo, ti prenderai un malanno.” conosceva questa voce, la adorava…

                                                               

Inarcando un sopracciglio, si voltò. “Sono russo.” fece, con una frase che faceva capire molto.

 

Hilary sorrideva, avanzando avvolta in una giacca bianca; aveva i capelli legati in una morbida treccia che le addolciva il viso ma sembrava tremare un po’… Aveva le guancie come pomelli rossi. “Ah, lo so. Me lo ricordo.” quando lo raggiunse, gli dedicò un sorriso splendido. “E’ stata una giornata difficile, vero?” lui annuì. “Vorrei poter fare qualcosa, ma a volte è meglio che le persone le cose se le sbrighino da sole.”

 

“Già.” commentò lui, laconico.

 

“Ci sono cose che non sai come potrebbero andare, devi solo prendere coraggio e buttarti: se non lo fai potresti rimpiangerlo tutta una vita.” disse, e Kai si accorse che i suoi occhi brillavano in maniera intensa, e lei sembrava quasi emozionata.

Che intendeva dire, però, con quella frase?

“Mi piaci, mi piaci tanto, e me ne sono accorta da pochissimo.” gli buttò addosso.

“Okay, ora rimaniamo amici: buenos dias, hasta luego, chi si è visto si è visto, adios amigo, bye bye…” farneticò, andando via, salutando e quasi inciampando sui tacchi.

 

Kai era allibito.

Mai nessuno era riuscito a sconvolgerlo così: non sapeva per quale forza divina riuscì a raggiungerla e a farla fermare, ma, quando lo fece, poté specchiarsi nei suoi occhi, e allora, quando i suoi occhi viola poterono rivelare quanto in quegli anni avevano taciuto a lungo, poté finalmente poggiare le sue labbra su quelle della ragazza.

 

 

 

 

“Quindi cosa ne pensi?” giornata di shopping con Mao e Karen; Hilary si era isolata dal gruppo per parlare al telefono.

Con Kai.

 

 “Che sono davvero sollevato che provi qualcosa.”

 

Lei ridacchiò. “Quindi ti va bene?” quello che era sottointeso era più che evidente.

 

“Assolutamente si.” qui Hilary si stuzzicò le labbra, facendo di tutto per non urlare di gioia. Si sentiva come piena di energia, come ricaricata dopo una dormita… Era questo l’amore?

 

“Confermo anch’io.” il tono di lei era più che entusiasta. “Ora devo andare: tua sorella e Mao mi stanno guardando male. A dopo.” Chiudendo la comunicazione, venne subito presa di mira dalle due ragazze, che subito la arpionarono a destra e a sinistra.

 

“Allora? Cos’è questo sorriso che fa il giro della faccia?” il tono di Mao era sospettoso.

 

“Sai cosa succede alle donne che volevano sapere troppo?” rispose la brunetta, ghignando.

 

“Poche storie, Tachibana.” la sorella del russo incrociò le braccia al petto. “Allora?”

 

“Niente di nuovo.” fece scrollando le spalle. “Solo… Sto attualmente con tuo fratello. Tutto qui.”

 

 

 

 

Non si trovava proprio bene in quella discoteca, tra la musica troppo alta e la folla per lui troppo chiassosa, ma star seduti tutti al tavolo nel privéé, aver vicino Hilary che, di tanto in tanto si voltava a guardarlo, gli occhi castani adoranti, valeva più di qualsiasi cosa.

Quando gli amici avevano saputo che stavano insieme, erano stati molto felici per loro, e i giorni erano praticamente volati: ora Luglio incombeva, con le sue giornate afose che a malapena sopportava, abituato al clima russo.

 

“Ragazze, ci facciamo un altro giro di cosmopolitan?” esclamò Karen, la cui voce sovrastò la musica del locale.

 

Kai inarcò un sopracciglio. “Tu hai già bevuto.”

 

“Io non devo guidare.” mugugnò la sorella. “Dai, ragazze, ordiniamo qualcos’altro?”

 

“Io prendo un Manhattan.” fece Mao. “E basta, però. Le serate pazze riserviamole a quando siamo tra noi.” fece, schiacciandole l’occhiolino.

 

“Io un sex on the beach.” Hilary scrollò le spalle.

 

“Attento, Kai, è un messaggio subliminale!” la frase di Takao fece scoppiare tutti a ridere, e la giapponese gli lanciò un tovagliolo.

 

“Ma quanto sei idiota?!” sbottò, leggermente rossa in volto; non poté dirgliene altre quattro poiché l’arrivo della cameriera glielo impedì. Una volta prese le ordinazioni, la ragazza si fece seria. “Max come mai non è venuto con noi?”

 

Rei scrollò le spalle. “Aveva da fare. Dice.”

 

Mao scosse la testa. “Nasconde qualcosa. Da quando è partita Emily è strano.”

 

Kai scrollò le spalle. “Quando avrà voglia di parlarne saremo qui.” subito dopo arrivarono i cocktail, che le ragazze trangugiarono ridacchiando: la conversazione si spostò sulle loro serate brave da quando erano approdate a Tokyo.

 

“Non sono mica tranquillo a lasciarti da sola in giro per la città.” fece Rei, rivolgendosi a Mao.

 

Lei rispose con un sorrisetto. “A tenerti compagnia c’è sempre Driger.” tutti scoppiarono a ridere.

 

“Voi che farete?” Takao si rivolse a Kai e Hilary. “Tra un mese tu parti, Kai, e Hila è appena entrata in quel college…”

 

La ragazza accavallò le gambe. “Non che siano affari tuoi…” iniziò con una voce minacciosa. “Ma hanno inventato lettere, mail, treni, aerei e quant’altro. Sarà difficile, ma sono riuscita ad ottenere un posto lì e non vi voglio rinunciare. Per la specializzazione si vedrà…”

 

Mao rise. “Sono sicura che ti laureerai a tempo record. Ti sei già portata avanti con tre esami, durante questi mesi!” tutti sorrisero.

 

“Le tasse sono altissime: meno spendo, meglio è. Prima mi laureerò, e meglio sarà.” rispose, sospirando.

In quel momento quando, nella pista a fianco misero un lento, lei si alzò, con la scusa di andare a chiedere dell’acqua al bancone.

 

“Il discorso dell’università ti ha reso triste.” non si era accorta che Kai l’aveva seguita.

 

Hilary annuì: in quei giorni aveva scoperto come lui, in quegli anni l’aveva sempre osservata da lontano, e come la conoscesse alla perfezione. “Volevo confondermi un po’ tra le coppie e ballare… Lo faccio sempre quando non sono dell’umore.”

 

“Lo so.” Kai emise un sospiro, guardandola negli occhi. “Balliamo?”

 

La ragazza sgranò gli occhi. “Pensavo tu fossi negato: non è quello che hai sempre detto?”

 

Lui fece spallucce. “Sono un bugiardo mai redento.” Hilary rise, poi, allacciandogli le mani dietro il collo, si lasciò trasportare dalla musica e dalle sensazioni, abbandonandosi completamente.

 

 

 

 

Che Agosto incombesse, lo si notava in primis per l’abbigliamento delle persone, e poi per l’afa e il caldo che caratterizzava Tokyo in quel periodo.

Hilary, forse per la prima volta dopo la morte dei suoi genitori, era felice. Aveva un ragazzo meraviglioso, che ogni giorno conosceva un pizzico di più e si faceva amare maggiormente; era entrata nella tanto agognata facoltà di giurisprudenza del college che aveva la fama di essere il più complicato e duro della provincia, e aveva degli amici fantastici.

Ciò che la preoccupava un po’ era il fatto che, tra una ventina di giorni a quella parte, Kai sarebbe partito per la Russia, per andarsi ad allenare per il campionato che si sarebbe tenuto tra qualche mese, ma l’avrebbe rivisto. Lui le ripeteva sempre che, ora che si erano trovati, non l’avrebbe mai fatta andare via.

Aveva appuntamento al belvedere con il suo ragazzo, e puntuale come sempre, stava percorrendo la strada per arrivarci, quando una cosa catturò la sua attenzione. O, meglio, qualcuno.

 

“Max!” l’americano si trovava proprio appoggiato ad un muro, un’aria triste che non si addiceva al suo viso, e fissava Draciel, malinconico.

 

“Hilary.” parve improvvisamente riscuotersi quando vide l’amica.

 

“Ehi, sono giorni che non ti vedo.” sapeva di avere usato un tono da mammina, ma era preoccupata, e tanto: in quel periodo il Max che aveva imparato a conoscere era stato rimpiazzato da un ragazzo malinconico, schivo, irritabile, tutto il contrario da quello che era sempre stato.

Una domanda aveva assillato tutti: perché? Possibile che tutto ciò fosse dovuto alla sola crisi con Emily? Domanda che non aveva trovato risposta…

 

“Io non ce la faccio più.” sputò fuori il biondo, prendendosi la testa tra le mani. “E’ troppo…”

 

“Se mi dici cosa succede, forse posso provare ad aiutarti.”

 

Max la guardò dritto negli occhi, e in quell’azzurro arse una disperazione che Hilary non pensava di poter mai leggere negli occhi dell’Americano. “Sono stato io a lasciare Emily: non l’amavo, e… mi sono innamorato di un’altra. Un’altra che non so se con me sta giocando.”

 

La ragazza rimase a dir poco intontita dalle rivelazioni. “Okay, puoi procedere per gradi?”

 

“Ti ricordi Maryam? La ragazza degli scudi sacri? E’ lei.” Hilary era parecchio sorpresa. “Non la vedevo da anni, e l’ho incontrata in un pub, per caso. Con Emily le cose andavano male, e…” sorrise. “All’inizio tutto ciò che vidi fu una schiena bianca: aveva i capelli legati in uno chignon, un abito da sera, ma mi colpì la sua schiena. Quando si girò, e vidi i suoi occhi verdi, capii che ero fritto, colpito, non c’ero più. Venne da me e chiese se mi ricordassi di lei. Da lì abbiamo iniziato a frequentarci, per lei ho lasciato Emily, ho trascurato voi, e me ne rammarico, ma ho perso la testa… E lei continua ad essere come diffidente… Non so che vuole, cosa vuole.”

 

Lei mugugnò. “Hai provato a parlarle?”

 

Max scosse la testa. “No, non è che parliamo tanto…”

 

La ragazza arrossì. “Ho capito, risparmiati i dettagli. Senti, tu cos’è che vorresti?”

 

“Una relazione. Voglio che sia la mia fidanzata.”

 

“Bene, tesoro. Diglielo: che io sappia non può leggerti il pensiero.”

 

“Se non volesse? Se mi ridesse in faccia? E’ così bella e… misteriosa. Non capisco mai cosa le passi per la testa.”

 

Hilary ricordava Maryam Kinomoto all’età di quindici anni, ed era già una ragazza che pareva fatta per stare sulle copertine di Vogue e Playboy: ora, che doveva avere diciotto o diciannove anni, doveva esser diventata ancora più bella.

“Non lo puoi sapere. Diglielo e basta: non vivere con il rimpianto. Se non glielo dici ti uccido, e ti faccio mangiare da Takao.”

 

L’americano rise. “Va bene, Hil: ti ringrazio, sei una vera amica.”

 

 

Quando la ragazza si presentò al belvedere con tre quarti d’ora di ritardo, trovò Kai intento ad allenarsi con Dranzer: anche sotto la luce del tramonto, era pur sempre bello, bellissimo. Come diamine aveva fatto a vederlo in maniera praticamente asessuata?

 

“Scusa, ho incontrato una persona.” fece, abbracciandolo.

 

“Sono stato in pensiero.” borbottò lui.

 

Lei sorrise. “Dai brontolo, adesso mi faccio perdonare. Coccole?” e, malgrado tutto, Kai sorrise: Hilary lo sapeva; lei riusciva sempre a farlo sorridere.

 

 

 

 

“Ci avevo visto giusto.”

Eva spense la sigaretta con noncuranza, scrollando le spalle; Kai, da pochi giorni a Mosca, aveva appena ammesso di essersi fidanzato. Da quando era tornato i suoi amici russi lo vedevano con una strana luce negli occhi, meno irritabile, meno lunatico, ed era stata la fidanzata del capitano della squadra, durante una pausa, a chiedere se per caso c’entrasse una ragazza.

 

“Cosa intendi dire?” Yuri guardò la sua fidanzata aggrottando le sopracciglia.

 

“Che nelle due settimane in cui sono stata a Tokyo c’era una brunetta che, se avesse potuto, mi avrebbe strangolata.” fece, ghignando. “Fino a quando non ha saputo che ero già impegnata.”

 

“Kaiuccio è diventato grande!” Boris incrociò le braccia al petto, facendo sogghignare tutti.

 

Il diretto interessato iniziò pericolosamente il sopracciglio. “Tra pochi giorni inizia il campionato.” non disse altro, ma era un chiaro avvertimento a non metterlo in imbarazzo.

 

 

 

 

“Quattro esami?” forse il russo si era arrabbiato.

Arrivati a Yuma, la città della California dove si sarebbe tenuto il campionato, Hilary e Kai avevano deciso di fare una passeggiata: avevano due mesi di tempo da recuperare. Era vero, si erano visti in Arizona, ma di fretta e furia.

Certo, se Kai la smetteva di guardarla male forse avrebbe smesso di intimidirsi.

Sapeva perché si era arrabbiato: okay, era dimagrita parecchio, e aveva delle occhiaie da paura, ma il college era pesante, e lei stava sostenendo ritmi paradossali, senza contare che solo quel mese aveva dato quattro esami, cosa che nessuno aveva mai pensato di fare.

 

“Mi voglio laureare nel più breve tempo possibile. Ho una memoria di ferro, la voglio sfruttare. Che male c’è?”

 

“Ti ammalerai.” fece severo lui.

 

“Non accadrà, te lo giuro.” fece, in tono sicuro; quando però vide che, con quegli occhi viola che amava tanto, lui non mollava, Hilary sospirò. “Time out. Facciamo un patto. Il campionato dura sei mesi, no? Non posso, non posso proprio perdere tutto questo tempo a non far nulla. Facciamo che per quindici giorni non tocco libro, okay?”

 

Lui inarcò un sopracciglio. “Un mese.” la ragazza spalancò la bocca. “E i libri li terrò io. Tutti.”

 

“Sei uno stronzo!” sbottò.

 

“Ancora una parola e i mesi diventano due.” fece, voltandosi e riprendendo a camminare.

 

Lei si morse le labbra, non sapendo se urlare o ridere e coprirlo di baci. “Okay, brontolo, hai vinto. Un mese. Ma dopo questo torno a dare esami.”

 

“E come faresti, scusa?”

 

“Si può, per gli studenti che hanno una situazione familiare complicata. Basta collegarsi online e sostenere l’esame via webcam.” lui roteò gli occhi.“Che hai? Non vedi che ho pensato a tutto?”

 

“Mi mandi al manicomio.”

 

“Oh, si. Ma a te piace.” ribatté lei con un sorriso malizioso.

 

 

 

 

Kai si sistemò la cravatta ancora una volta: non capiva un tubo di quello che la sua ragazza stava dicendo ma, a giudicare dagli sguardi estasiati dei professori, che la ascoltavano come se dalle sue labbra sgorgasse oro colato, doveva andare benissimo.

Alla fine ce l’aveva fatta: Hilary era una piccola furia, e quando si metteva in testa una cosa, apriti cielo: si stava laureando a vent’anni appena compiuti, un anno prima del normale. A furia di dare esami come se piovesse, ce l’aveva fatta.

Quel giorno erano tutti lì per lei, in quel college che tanto sapeva di antico e tradizionalista. Mao era corsa letteralmente a venire a vedere la sua migliore amica laurearsi, Rei l’aveva seguita, c’erano Takao e Karen, che da quando si erano fidanzati non si mollavano un secondo, e anche Max e Maryam, che stavano insieme dalla fine dell’ultimo campionato.

E infine lui: il fidanzato orgoglioso, per usare un eufemismo.

Quando i professori applaudirono, fu il primo a scattare in piedi, seguito dagli altri.

I suoi occhi si persero in quelli di Hilary, e si sorrisero.

 

Quando un’ora più tardi, si ritrovarono al ristorante per festeggiare la ragazza, Takao era già partito in quarta per mangiare a sbafo.

 

“Ho visto il tuo cenno di diniego ai professori. Cos’era?” quando Kai glielo domandò, Hilary sorrise, raggiante.

 

“Mi hanno chiesto se avessi intenzione di iniziare qui il master. Ho detto di no.” Kai sentì un sorriso farsi largo sulle sue labbra. “A Mosca c’è un’ottima università…Se qualcuno mi ospita, potrei frequentarla.” e quella fu la prima volta che il ragazzo la baciò davanti a tutti, senza curarsi di nessuno, troppo felice per pensare.

 

 

 

 

 

 

Hilary imprecò, camminando per le strade di Mosca con un violento mal di testa che non le fece vedere neanche dove metteva i piedi.

Era da pochi giorni prima della laurea che era ridotta in quel modo, ed effettivamente poteva essere lo stress, visto che si era strapazzata come mai in vita sua, prendendo caffeina a mai finire e non dormendo anche per tre giorni di seguito, pur di essere perfetta quel gran giorno, ma ora quei sintomi persistevano.

 

Secondo Mao il suo fisico stava protestando vivacemente per gli sforzi subiti e le aveva raccomandato riposo assoluto. Erano passati due mesi e mezzo dalla laurea, mesi in cui non aveva fatto niente, ma quei sintomi persistevano.

E se si era ammalata sul serio?

Scosse la testa, non volendoci nemmeno pensare. Doveva uscire.

 

Facile a dirlo, con una testa che pulsava e un senso di nausea perenne. Quel giorno, poi, si sentiva peggio del solito… Era debole, fiacca…

E fu ad un certo punto, che,  mentre lo pensava, vide solo l’insegna di una farmacia, poi più nulla.

 

 

Quando si svegliò, la prima cosa che vide fu la luce insistente di una lampada, e il lettino di un pronto soccorso.

 

“Signorina, tutto bene?” il dottore che le andò incontro le parlò in russo, che lei ancora non masticava molto bene.

 

“Si.” rispose debolmente, tentando di mettere a fuoco la stanza. “Sono svenuta… Non mi era mai successo.” le uscì un tono di voce basso e spaventato, mentre si guardava intorno, alla ricerca di un qualcosa di familiare, che non trovò: ogni cosa, in quella stanza, le sembrò anonima, grigia, e contribuì soltanto a farle salire quel senso di nausea che premeva dallo stomaco contro la gola.

 

“Forse è meglio che stia a casa in questi giorni… C’è troppo freddo per la sua condizione.”

 

Hilary sgranò gli occhi. “Perché?Cos’ho?”

 

“Signorina, lei è incinta. Non lo sapeva?”

 

 

 

 

Kai riprese Dranzer al volo, smettendo di allenarsi; ora sarebbe stato il turno di Yuri e Boris, e forse era anche meglio, visto che non era nemmeno tanto concentrato.

Era preoccupato: Hilary era uno straccio, non stava tanto bene, parlando in termini di salute, e questa cosa gli dava dei grattacapi.

 

“Ehi, Kai, ti sei allenato bene.” si voltò brevemente per incontrare gli occhi azzurri di Cindy, la loro nuova manager.

 

Annuì brevemente, per poi concentrarsi nuovamente sui suoi pensieri: cosa poteva avere Hilary? Che fosse malata? O che il suo fisico ne avesse risentito, di tutto quello studio?

 

Quando l’ascensore si aprì, rivelando proprio l’oggetto dei suoi pensieri, sgranò gli occhi: la sua ragazza era lì, pallida come da settimane a quella parte, e con un’aria di una che ha appena ricevuto una botta in testa.

 

“Ehi.” fece, andandole incontro.

Solitamente non veniva mai a trovarlo alla sede della palestra, aspettava semplicemente tornasse a casa, quindi quella visita lo allarmava non poco.

 

“Ti devo parlare.” fece lei, tutto d’un fiato. I suoi occhi erano lucidi, come se da un momento all’altro stesse per scoppiare in lacrime.

 

Kai la condusse in un corridoio più appartato, pronto ad ascoltarla; lei, però, si tormentava le mani, sembrava tremare, come quel giorno di due anni prima in cui gli rivelò i suoi sentimenti.

 

“Hilary.” il suo richiamo era pieno di sottointesi: lo sapeva che non doveva avere paura, che poteva dirgli tutto, che insieme avrebbero superato qualsiasi cosa.

 

“E’ successa una cosa, e non so come prenderla.” iniziò, balbettando. “Siamo giovani, e… è collegata alla mia salute.”

 

Lui sgranò gli occhi. “Sei malata?” chiese, prendendola per le spalle.

 

Lei scosse la testa, tirando su con il naso. “No… Sono incinta.”

 

Il russo sgranò gli occhi, sentendosi quasi le orecchie fischiare. Non era possibile… Lei… “Ridillo.” prima che potesse riflettere, un sorriso si insinuò con prepotenza sulle sue labbra. “Ridillo.” fece, prendendola tra le braccia e baciandola.

 

Hilary sorrise, lasciando lacrime di gioia libere di scorrere. “Sono incinta… Aspetto un bambino.”

 

 

 

 

“Sono due gemelline!” esordì la ginecologa, sorridendo.

 

La ragazza tirò su col naso: era diventata parecchio più emotiva, il che non era un bene. Detestava esserlo. “Circondato da donne…” fece, all’indirizzo del suo lui che, a sua volta, le strinse la mano.

 

Kai non poté riuscire a staccare gli occhi dal monitor, laddove facevano capolino le sagome di due testoline: sembrava che da mesi - da due, esattamente da quando gli aveva annunciato la notizia, non fosse in grado di fare altro.

 

Incinta da quattro mesi e mezzo, il pancione di Hilary ne dimostrava sei. Lei diceva di sentirsi una balena, e con la gravidanza era un po’ cambiata: piangeva molto di più, mangiava a raffica, si arrabbiava per un nonnulla, impazziva per niente…E questa cosa sembrava non viverla tanto bene, ma si sforzava di contenerla.

In quei mesi, d’altro canto, il russo era stato felicissimo. Avrebbe voluto essere più vicino alla sua fidanzata che, poverina, di tanto in tanto, si ritrovava a star da sola, ma i suoi impegni di blader non glielo permettevano.

 

 

Usciti dallo studio, fu una sorpresa, per loro, incontrare Cindy, la manager della Neoborg: la bionda Americana trapiantata in Russia sembrava, secondo Hilary, avere un interesse più che esplicito per Kai, ma lui pareva non essersene accorto.

 

“Ehi, ciao!” esclamò, giuliva. “Hilary…” fece, squadrando con disapprovazione il suo pancione: la brunetta si sentì ancora più grassa.

“Kai, domani sera ricordati quel giro promozionale per Mosca e San Pietroburgo. Alle sei, eh.” Tipico: organizzava cose in cui lei non avrebbe potuto essere presente.

Kai annuì brevemente, poi si salutarono, ma a Hilary non sfuggì lo sguardo malizioso della bionda mentre squadrava il ragazzo.

 

“Quella ti vuole saltare addosso.” sbottò.

 

“Non credo.” disse lui. “E non mi interessa.”

 

“Non ti lamentare se un giorno ti ritroverai a soddisfare le sue voglie carnali.” lui sorrise.

 

 

 

 

 

“Dovresti firmare questo.” Cindy, sorrise smielatamente, mettendogli davanti foglio e tette contemporaneamente. Era vestita, come al solito, con un paio di jeans attillati e con un top rosso che mostrava il decolleté più che abbondante.

 

Kai si trattenne dallo sbuffare, e firmò velocemente il documento, per poi tornare in campo.

 

“Aspetta un attimo.” lo fermò, con un sorriso fintamente imbarazzato stampato sul volto. “E’ che il mio ragazzo ieri mi ha lasciata e… Ho due biglietti per il concerto dei Muse. So che sono il tuo gruppo preferito, potremmo andare.”

 

Lui inarcò un sopracciglio. “Ti ringrazio, ma sono impegnato. In tutti i sensi.” quella ragazza aveva un a gran faccia tosta: ora aveva avuto la prova che Hilary aveva ragione, e che aveva aspettato che fosse incinta di otto mesi per farsi avanti. Che tipo.

 

 

 

 

 

Hilary sorrise all’ennesimo complimento da parte di Mao di quanto le sue gemelle fossero belle: sentiva una strana inquietudine che, da due giorni a quella parte, ossia da quando aveva partorito, si stava facendo largo in lei.

Si sentiva come svogliata, guardava le gemelle e l’unica cosa che provava era incapacità e impotenza di fronte a quelle due scricciole. E piangeva. Piangeva sempre.

 

“E come mai l’avete chiamata Daphne?” stava chiedendo Mao, cullando la piccola, mentre Karen giocava con Nadja.

 

Hilary si asciugò il naso. “E’ il mio nome preferito: poi quando ero piccola giocavo sempre con mia madre ad avere una sorellina di nome Daphne.” scrollò le spalle, singhiozzando. “Scusate, gli ormoni…” balbettò.

 

Karen si scambiò uno sguardo con Mao. “Dai, cognatina, tranquilla! Sai che ti assomigliano proprio? Ma hanno occhi uguali ai miei. O a quelli di Kai.” rise.

 

“E come mai l’avete chiamata Nadezda?” la cinese storse il naso. “Non mi piace, è brutto.”

 

“La madre di Kai si chiamava così, e abbreviato è Nadja…” spiegò, soffiandosi il naso.

 

“Si può?” fu in quel momento che una testa bionda ossigenata fece capolino, in tutto in suo fisico scolpito: Cindy. “Volevo solo farti gli auguri a nome della Neoborg. Oh, ma che belle pupette!” cinguettò, leziosamente. “Sarai distrutta, tesoro…” sbatté gli occhi, un sorriso falsissimo a condire il tutto. “Volevo solo dirti che stasera Kai non ci sarà: si ferma ad allenarsi… Auguri ancora.”

 

“Ma chi è questa puttana?” non appena la porta si chiuse, il ringhio di Mao diede voce ai pensieri di tutte: per tutta risposta Hilary scoppiò a piangere.

 

 

 

 

 

 

 

La cosa che attirò l’attenzione di Kai fu un anello: e quando lo vide improvvisamente il suo pensiero andò alla donna che amava, a come le sarebbe stato bene al dito.

Sorrise di questi pensieri, ma non se ne stupì. Era pazzamente, follemente, assolutamente innamorato di Hilary Tachibana, e quel gesto che stava per compiere era fatto con assoluta spontaneità e coscienza.

 

Fu quindi con molta genuinità e spontaneità che entrò nella gioielleria, sapendo già cosa voleva e immaginando il tutto.

Gliel’avrebbe dato anche tra qualche mese: non voleva che quella testona pensasse che voleva sposarla perché era divenuta la madre delle sue bambine. Erano altri, i motivi.

 

“Siamo di buonumore.”

 

Alzò gli occhi al cielo, improvvisamente irritato. “Cindy.”

 

“Fatto spese?” chiese, sbirciando il sacchettino rigido che recava la scritta della gioielleria; non rispondendogli, Kai le fece capire di non impicciarsi.  “Va bene, ti saluto…”

 

Quella ragazza era solo un impiccio: fosse per lui avrebbe cambiato manager volentieri, ma gli altri si trovavano bene, dicendo che era efficiente ed organizzata, e la democrazia era la democrazia, ma ultimamente quella ragazza stava superando tutti i limiti, tentando di flirtare ogni due per tre.

 

 

 

 

 

Erano passati due mesi da quando erano nate le gemelle, e bum: sembrava qualcuno le avesse fatto il malocchio, perché non ricordava di essere mai stata così male.

Piangeva sempre, e l’aiuto della tata talvolta non era neanche sufficiente. Fare la madre era dura, durissima, e lei si sentiva così inadeguata, così inutile…Se la cavava meglio Madga, la bambinaia, che lei, e dire che era la loro mamma, avrebbe dovuto calmarle… Invece con lei piangevano solo di più.

Kai era sempre ad allenarsi, sempre in palestra, sempre con quella smorfiosa di Cindy: ogni volta che li vedeva stavano chiacchierando, e se sopraggiungeva Cindy andava via come se avesse interrotto qualcosa.

 

Si sentiva sola.

Aveva abbandonato gli studi, in quel frangente era impossibile studiare per il master: avrebbe tanto voluto divenire un avvocato, ma come faceva con due gemelle di due mesi che piangevano in continuazione? Daphne piangeva sempre e spesso, e quando dormiva era Nadja a reclamare la sua parte di attenzioni.

 

Hilary avrebbe voluto esplodere, stare qualche giorno senza di loro, ma il solo formulare quel pensiero la faceva sentire una madre snaturata, non degna di questo appellativo.

 

Ciò che un tempo era la sua unica consolazione – gli amici – sembrava averla dimenticata: Takao e Karen erano appena partiti per un viaggio on the road per l’America, di cui lei aveva già ricevuto due cartoline; Mao stava studiando per l’università a Pechino con Rei… Max e Maryam si erano trasferiti da pochissimo a Londra: aveva ricevuto una lettera da parte loro quand’erano nate le gemelle in cui la invitavano, quando volesse, ad andarli a trovare.

Londra… Lei era sempre voluta andare a Londra.

Invece ora stava iniziando ad odiare Mosca. Mosca e tutto quello che rappresentava.

 

Quando Daphne scoppiò a piangere per l’ennesima volta, Hilary singhiozzò, coprendosi la bocca con la mano. “Che cosa vuoi?” balbettò. “Che cosa vuoi da me?”

 

 

 

Kai si era accorto che l’aria di casa era divenuta irrespirabile: Hilary non stava più bene con se stessa, ma lo attribuiva ad un semplice affaticamento dovuto allo star dietro a due gemelle contemporaneamente.

In quel periodo forse avrebbe dovuto stare di più con loro, ma si stava organizzando per portare avanti un progetto che, da sempre, lo aveva affascinato: aprire una scuola di bey a Mosca.

Non ne esistevano, il beyblade si imparava nelle strade, e sarebbe stata una specie di palestra. Era per quello che, in quei giorni era così occupato: tra andare al comune per far approvare il progetto e vedere quale struttura sarebbe stata la più consona a quello che aveva in mente, stava a casa pochissimo.

 

“Kai, sono arrivati i documenti di delibera per la scuola!” gli annunciò Cindy, porgendogli una busta gialla. Lui la esaminò attentamente, prima di aprirla. “Oh, prima ha telefonato Hilary…Sembrava non stesse tanto bene, forse piangeva. Ha detto che una delle gemelle ha preso il morbillo e non sarà a casa.” lui annuì. “Le cose non vanno bene a casa?”

 

“Due gemelle sono faticose.” disse soltanto, prima di lanciarsi a leggere il documento.

 

Cindy sembrò non voler mollare la presa. “Capisco, ma se fossi in lei spetterei di frignare, mi metterei a dieta e mollerei le bambine a una babysitter. L’ultima volta che ho visto Hilary era una mongolfiera.”

 

Kai serrò la mascella, andandosene, praticamente, e lasciando la biondina con uno sguardo infastidito.

 

 

 

“Perché non mi accompagni?” fu una frase buttata lì innocentemente, ma servì a far scoppiare la brunetta in lacrime. Di nuovo.

 

“Oh, certo.” sbottò, singhiozzando. “E che mi metto? Tu vai in smoking, e io? L’unica cosa che mi viene è il tappeto rosso, forse.” alzando gli occhi al cielo per tentare di fermare le lacrime, Hilary non smise di singhiozzare. “Chiedi a Cindy, lei sarà molto contenta di accompagnarti.”

 

Kai si infuriò. “Che c’entra lei? Sei tu la mia compagna! Smettila con questa assurda gelosia.”

 

“Il mio sesto senso non sbaglia, e per ora dice solo: attenzione a quella biondina rompipalle.”

 

“Io non conto niente? O nella mia posizione subisco e basta?” Hilary roteò gli occhi. “Ti ringrazio per la fiducia.”

 

“Per favore: passi tutta la giornata con lei, che è bella, slanciata, zuccherosa…Poi ci sono io che sono tutto il contrario-”

 

Kai la freddò con lo sguardo. “Quando sei tornata in te chiamami.” quando sbatté la porta, Nadja si svegliò, piangendo, e Hilary tirò su con il naso.

Voleva fuggire. Fuggire e basta.

 

 

 

“Ehi, come mai da solo stasera?” Cindy era elegantissima nel suo abito rosa che lasciava poco all’immaginazione.

 

Kai sorseggiò l’ennesimo bicchiere di vodka, poi la guardò. “Due gemelle sono impegnative.” ripeté, e il suo tono era laconico.

Quella era una frase che diceva in continuazione, a chiunque chiedesse come mai la sua compagna non fosse con lui o perché mai in un determinato momento lei piangesse.

Solitamente non gli dispiaceva zittire la gente con quelle poche parole: quella sera, però, con tutto quell’alcool in corpo, e dopo quell’ennesimo litigio, quel discorso sembrò fuori luogo, obsoleto, come passato di moda, e non fu l’unico a notarlo.

 

Cindy sprizzò felicità da tutti i pori. “Sei un po’ giù o sbaglio? Hilary forse si dedica troppo alle gemelle…” fece, prendendolo a braccetto e portandolo fuori dalla festa, in giardino. “Se io fossi la tua ragazza, Kai, non sarei così.” disse, sicura, sporgendosi un po’ più verso di lui per baciarlo.

 

Forse fu per la quantità d’alcool ingerita. Forse fu per la tristezza. Ma non la respinse, e probabilmente si ritrovò pure a ricambiare il bacio.

 

Non si accorsero però di una persona che, per l’occasione si era vestita di tutto punto e che, vedendoli, si maledisse amaramente, e andò via.

 

 

 

Passaporto. Carta d’identità. Patente. Via quel ridicolo abito da sera.

Vestita con dei semplici jeans e un maglione grigio, Hilary non smetteva di piangere mentre, di fronte a lei, le sue bambine la fissavano, curiose, come a chiederle silenziosamente cosa fosse successo.

Kai l’aveva tradita dopo due anni e mezzo d’amore. Dopo che era diventato padre da sei mesi.

Bastardo.

 

Non smettendo di piangere, finì finalmente di fare la valigia: in realtà era già pronta da un pezzo, perché un giorno, mesi prima, in un lampo di depressione, per sentirsi meglio l’aveva preparata fingendo di dover partire. Non poteva sapere che le sarebbe servita sul serio e definitivamente.

Il taxi sarebbe stato lì da un momento all’altro, portando lei e le bambine all’aeroporto. Non sapeva ancora dove andare, ma avrebbe deciso sul momento.

 

“Che fai?!” il suono di quella voce tanto amata fu per lei come il rumore di unghie sulla lavagna: insopportabile e fastidioso.

 

“Me ne vado.” ringhiò, la determinazione e la furia nei suoi occhi. “Ti lascio libero. Libero di vivere con chi vuoi. Di farti chi vuoi. Io sono stufa.” disse, ad un passo dal piangere.

 

“Ma che cosa…?”

 

“Basta, Kai!” il proposito di rimanere calma andò a farsi benedire quando scorse un lampo di rabbia negli occhi di lui: l’unica che doveva permettersi di essere furibonda, lì, era lei. Lei e nessun altro. “Non può continuare! Io mi sto annullando per te, e tu invece continui così come se nulla fosse! La persona più importante della mia vita sono io! Devo pensare a me, diventare chi voglio essere, costruirmi una carriera…E non posso farlo con te accanto.” disse, guardandolo negli occhi, risoluta. “Sei una persona ingombrante.”

 

“E tu una dannata egoista.” la voce di lui si fece  metallica, gli occhi viola che tante volte l’avevano guardata con amore, dolcezza ed affetto si strinsero a due fessure, squadrandola con astio.

 

“Io sarò pure egoista, ma tu non sei fatto per la vita di coppia, ergo, lo sei pure tu. Cos’hai cambiato per noi? Cosa? Niente! Ero io che badavo a Daphne e Nadja, io che ventiquattro ore su ventiquattro c’ero per loro! Tu eri tutto casa e palestra! Come sempre. No, Kai. Io detesto venire per seconda, e se devo cambiare pretendo che il mio partner faccia altrettanto!” urlò, e si scacciò le lacrime dagli occhi, infilando i documenti nella borsa.

“Abbiamo sbagliato ad inseguire il sogno di un amore perfetto. Siamo solo troppo giovani.” il tono usato dalla ragazza per quest’ultima frase fu freddo e pungente, e ad occhi esterni se poteva sembrare che avesse la situazione sotto controllo, in realtà Hilary continuava ad essere  fuori di sé.

 

“E le bambine?” il tono usato da lui fu sarcastico, come se lei fosse talmente stupida da non averle neanche calcolate. “Nemmeno ci pensi?”

 

Fu la cosa che fece esplodere il vaso, non traboccare.

Hilary gli tirò addosso il primo oggetto che trovò a portata di mano, e poco le importò delle lacrime che le scorrevano sulle guancie.

“Sei un idiota, Hiwatari! Sei un padre egoista, e pensi a corteggiare le americane piuttosto che aiutare la madre delle tue figlie!” urlò, aprendo la porta e trovandovi parcheggiato davanti il taxi che aveva chiamato.

 

Daphne scoppiò a piangere, e Hilary, le lacrime che le appannavano gli occhi, la prese senza pensarci, infilandosi rapidamente sulla vettura.

 

Non sarebbe tornata da lui mai, mai più.

 

 

 

 

Kai si sedette sulla sedia, di botto, lo sguardo vitreo. Se ne era andata; era uscita dalla sua vita.

 

Da quando aveva conosciuto Hilary, anni prima, in Giappone, aveva subito capito che quella ragazza era diversa da tutte le altre persone che aveva conosciuto fino ad allora. Infatti, piano piano, con dolcezza, ma al contempo irruenza, vitalità, passionalità, e tante, tante risate, quella ragazza si era insinuata nel suo cuore, portandolo a provare sentimenti e sensazioni che mai, mai avrebbe pensato di poter sentire.

Quando quella sera d’estate gli si era dichiarata, aveva assaporato cosa voleva effettivamente dire essere felice, e da allora era incominciata la loro storia non più come amici, ma come fidanzati.

 

Non avrebbe mai immaginato che, un giorno, lei potesse effettivamente uscire dalla sua vita. E dire che lo sapeva bene che il‘per sempre’ non esisteva. Peccato che si sentisse come se una mano gli avesse strappato il cuore.

 

 

Fu un gorgheggio a richiamare la sua attenzione: era lì, era ancora lì. Una delle gemelline lo fissava, un sorriso sul visino paffuto e gli occhioni viola che solcavano la stanza, come a domandarsi perché qualcuno non si occupava di lei.

Nadja stava di fronte a lui, lo sguardo sereno e l’aria di chi non si è accorta di nulla.

 

Quando rispose al telefono come in trance, fu investito da una raffica di parole. “Kai, sono Mao: sono mesi che non sento Hilary, come sta? E le gemelline? Tutto bene?” 

 

“Hilary…Se ne è andata.”

 

“Come hai detto?”

 

“Mi ha lasciato. Poco fa. E’ scappata.”

 

Una lunga pausa seguì la frase del russo: era come se fosse caduta la linea. Quando Mao parlò, la sua voce era ridotta ad un sussurro strozzato.“M-Ma perché?”

 

“Non le andava più bene questa vita e diceva che abbiamo fatto uno sbaglio.”

 

 

 

 

 

La più grande umiliazione fu piangere davanti al tassista quando, una volta atterrati a Londra, le chiese dove dovesse andare.

 

“Non lo so.” balbettò, tremando. “Io non lo so.” per quanto ci provasse, non riusciva a smettere di piangere e la cosa, oltre ad infastidirla, la faceva solo stare peggio: stava piangendo molto più in quel periodo che in tutta una vita.

 

“Vuole che le indichi  un buon motel dove riposare?”

 

Riposare… Dopo sette ore di viaggio passate a cercare di far addormentare la piccola ne avrebbe avuto bisogno, ma no, doveva trovare Max… Aveva bisogno di un viso amico, di qualcuno che la rassicurasse…

“Ho degli amici qui. Ma non so come si chiama la zona dove abitano…” con mani tremanti, estrasse dalla valigia la lettera che le avevano inviato mesi addietro, e il tassista la esaminò laddove vi era inserito il mittente.

 

“D’accordo signorina, la accompagno.”

 

Quando, mezz’ora più tardi, approdò di fronte una abitazione in tipico stile inglese, scese lentamente: voleva credere che fossero in casa, non poteva essere così sfortunata…

Tremando e mordendosi le labbra, cullò la piccola, ancora addormentata: per tutto il viaggio in aereo Daphne non aveva fatto altro che piangere, e lei più aveva provato a calmarla, più la piccola aveva strillato. Con tutto il crollo nervoso che poi era seguito.

 

 

Suonò con mani tremanti, pregando silenziosamente che venissero ad aprire il prima possibile: quando, poi, una luce si accese, la fiammella della speranza insita dentro la ragazza prese a rinvigorirsi.

“Chi… Hilary!” Max aprì la porta con aria distratta, ma cambiò espressione non appena la vide: la fissò con occhi spalancati, e il suo sguardo saettò dalla sua figura abbondante alla bambina, fino al taxi, oltre a lei vuoto; subito dopo gli venne accanto Maryam, altrettanto stupita.

 

“Aiutatemi.” soffiò, prima di scoppiare in lacrime.

 

 Maryam si umettò le labbra, cingendo con un braccio le spalle della brunetta e facendola entrare in casa, mentre Max, lanciando uno sguardo preoccupato alla fidanzata, andava a prendere i bagagli.

 

Per le spiegazioni, in fondo,  ci sarebbe stato tutto il tempo.

 

 

 

 

 

 

 

 

Continua.

 

 

 

Okay.

Non dirò che sono spaventata.

Dirò che sono terrorizzata, perché questo capitolo l’ho letto e riletto così tante volte da averne abbastanza; praticamente lo so a memoria. Non so se fa schifo, se è banale, se è OOC, se ho proprio toppato… Non lo so.

 

Io incrocio le dita e basta. Sono esaurita.

 

Comunque, spero, spero, spero davvero che questo capitolo vi sia piaciuta e non sia una delle singole cose che ho elencato prima (altrimenti mi posso andare a buttare sotto un tram in corsa) e…

 

Beh, ora si che abbiamo il quadro della situazione abbastanza chiaro, no?

 

Ora siamo esattamente a metà della storia, e ne siamo al punto focale. Le cose cominciano a farsi più rapide, i pezzi del puzzle si ricompongono… I nostri personaggi cominciano a reagire… In che modo?

 

Lo scopriremo presto. ;D

 

 

Un bacione,

 

Hiromi