Recensioni di Miss Y

Queste sono le ultime cinque recensioni che l'utente ha lasciato nella sezione nell'ambito del programma recensioni.


Recensione alla storia I never showed up. - 25/08/15, ore 00:37
Capitolo 1: I never showed up.
Ho letto questa fan fiction più con spirito scettico che animata da vera e propria curiosità, lo devo ammettere: vedere le prime righe in inglese mi ha sorpresa e divertita al contempo; lo ammetto, sono un po' cattivella e mi piace mettere tutti i puntini sulle i, e vedere una one shot interamente in inglese su un sito italiano (dove, lo confesso, l'inglese broccolino che ho spesso trovato mi ha in primo luogo intenerita, poi vivamente intrattenuta, infine vagamente spaventata) ha risvegliato la grammar nazi che c'è in me, spingendomi a leggerla fino alla fine alla ricerca di un errore, che infine si è rivelata vana. A parte un errore (palesemente di battitura) sono rimasta piacevolmente colpita dal fatto che queste tua one shot completamente in inglese (peraltro di registro medio-alto) è pulitissima e, anzi, molto scorrevole. 

Quindi complimenti: a un qualsiasi altro europeo questa prefazione me la sarei risparmiata perché conoscere l'inglese è il minimo, ma per un'italiana è quasi eccezionale. A meno che, naturalmente, tu non sia madrelingua - in tal caso i miei complimenti si fanno superflui.

Venendo allo scritto vero e proprio, ho trovato a posto la prima metà della lettera e molto interessante la seconda. Mi è molto piaciuta la scelta di ripetere la frase dell'inizio e di darle un significato completamente nuovo. Molto toccante anche il finale, che ha colpito anche me pur non essendo una grande sostenitrice della Hannigram come romance. 

In conclusione, bella one shot, originale, ben scritta, e particolare la scelta dell'inglese non tradotto (capisco benissimo quanto effettivamente sia più soddisfacente far parlare i personaggi nella loro lingua originale - li fa anche risultare più IC).

Un saluto e un augurio di buon proseguimento,

H

Ps: avrei voluto scriverti la recensione in inglese, ma poi ho pensato che nobody likes a showoff
Recensione alla storia Where Butterflies Never Die - 05/08/14, ore 12:55
Capitolo 1: Where Butterflies Never Die
Premesso che non amo le fics sugli Hannigram, non mi azzardo a recensire la trama perché a me non è piaciuta - ma questo è un problema mio, è a me che non piace pensare alla relazione tra Will e Hannibal come avesse una natura sessuale, posso dirti che è scritta piuttosto bene e non ci sono errori, eccetto un orrore medico che mi ha fatto accapponare la pelle: primo, le ferite all'addome sono sempre mortali se non curate adeguatamente, e non ci mettono certo un'ora ad ucciderti. Tradizionalmente viene detto che ci vogliano venti minuti o giù di lì, ma naturalmente dipende da caso a caso. Un'ora, comunque, sicuramente no. 
E per quanto riguarda le ferite al petto, come ti viene in mente che ci voglia un'ora? Nel petto ci sono i polmoni e il cuore. Se il proiettile non colpisce il cuore (=morte istantanea), colpisce comunque i polmoni, e ti garantisco che un polmone collassato ti darà una decina di minuti di vita, forse quindici se hai fortuna, ma niente di più. Ecco. Questa era l'inesattezza che ci tenevo a correggere. 

Comunque la storia è carina e spero che scriverai qualcos'altro :) 

H
Recensione alla storia Lost - 05/08/14, ore 12:47
Capitolo 1: Lost
Bellissima. Davvero bella. 
Nonostante non possa sentirmi completamente coinvolta emotivamente in quanto la mia OTP è Clannibal e non Hannigram, questa OS è scritta talmente bene che mi ha fatto dimenticare per qualche minuto di non shipparli se non come bromance. 
Mi è piaciuta tanto la scelta di alternare flashback a scene presenti, così come la scelta di far scoprire al lettore che si tratta di un sogno soltanto piano piano, un passo alla volta. Dal canto mio, credo di averlo capito solo quando improvvisamente Will inizia a trasformarsi come se niente fosse. Questo plot twist mi è piaciuto molto. 

L'unica cosa che forse stonava, e te lo dico perché tu lo correga e renda la OS perfetta, non per criticarti, è quel "Te cosa credi?" detto da Will, orribile, con quell'uso del "te" soggetto che è tipicamente dialettale e dovrebbe essere corretto in "tu" perché l'italiano sia corretto. 

Mi è anche molto piaciuta la scelta di integrare Clarice. Non c'è che dire: ho un debole per lei e spero con tutta me stessa che Bryan Fuller ne ottenga i diritti per la quarta stagione. L'idea di inserirla nella OS è stata un colpo di grazia per me. 

Grazie per aver scritto questa bellissima OS!

H
Recensione alla storia Faith. - 19/06/14, ore 19:42
Capitolo 5: Capitolo quarto.
Ciao e scusa per l'imperdonabile ritardo nella recensione (20 giorni, wow. mi sono battuta. scusa ancora.), ora ci sono  cercherò di buttar giù qualcosa. 

Avevo letto il capitologià illo tempore quando l'hai pubblicato, e nel frattempo l'ho dimenticato (oh mio dio sono un disastro), quindi mente recensisco lo rileggo, così mi assicuro di non dimenticare niente. Che dire? Mi è piaciuto un sacco, come al solito. Sinceramente l'unica critica che posso muovere è puramente soggettiva, ossia trovo i tuoi capitoli molto lunghi. Per carità, hai tutto il diritto del mondo di scriverli anche di duecento pagine, ma si fa fatica a starti dietro, te lo dirò sinceramente. Nonostante siano smpre scritti impeccabilmente e la trama risulti scorrevole, rischi di scadere nel noioso con capitoli così lunghi (e di dissuadere la gente dal recensire, è un'impresa titanica!) e in cui non succedono poi cose tanto importanti per la trama. E' un consiglio più che una critica: magari spezzali in due capitoli, perché a meno che tu non abbia qualcosa di estremamente coinvolgente di cui scrivere, così rischi di annoiare. (non che io mi si annoiata, ma hai capito cosa intendo)

Passando alla parte squisitamente positiva della recensione, quello che apprezzo di più del tuo modo di scrivere è la spontaneità dei tuoi personaggi e il tuo modo  di descrivere anche i dettagli ininfluenti dlla scena. Mi spiego: "~~Uno si fece avanti, alzò le sue zampe anteriori e si appoggiò su di lei. Faith lo guardò torvo e poi cominciò a muovere la gamba sulla quale era poggiato per farlo spostare." è completamente inutile per il capitolo, ma è comunque un dettaglio carinissimo che contribuisce alla realisticità della scena. A me piacciono queste cose.

Così come mi è piaciuta la tua scelta di inserire Mason! Oh mio dio era perfettamente IC e l'ho amato! Magnifico davvero, mi è piaciuta un sacco la scena e mi sono divertita a rileggerla.
Mi è anche piaciuta la spontaneità di Faith nel cercare di uccidersi e poi ammetterlo candidamente. Il uo personaggio mi sta sempre più simpatico, lo ammetto. E' strana ed è un po' squilibrata. Ed è carina. (nel senso di "cute")

C'è una cosa che non ho capito, però: perché FAith è così disperata quando realizza di non avere con sé il cellulare? E perché improvvisamente s accascia e sviene, pur non avendo assnto pillole o altre sostanze?

Mi  è come al solito piaciuta un sacco la collocazione di Faith all'interno del canon, al posto di Alana, e le frecciatine con Hannibal.
E quando ho capito che il barbone che Verger ha , per così dire, incoraggiato alla morte, era il padre di Faith, sono rimasta scioccata. Mi è piaciuto tantissimo, tano da essere la mia parte preferita del capitolo, la sua conversazione finale con Hannibal. Lui era perfettamente IC, e così Faith, così spontanea, come sempre, ma -adesso lo scopriamo- niente affatto ingenua.

Mi piace, mi piace, mi piace! La tua storia sta prendendo risvolti che adoro. Non vedo l'ora che continui!

H x

PS: a meno che tu non pubblichi prima del 23 c.m., temo che dovrai aspettare un po' prima della mia prossima recensione.Il 24 parto e torno solo  fine luglio. Buone vacanze!



 
Recensione alla storia An eye for an eye. - 19/06/14, ore 16:53
Capitolo 1: An eye for an eye.
Ciao, cara!
Parto con la mia recensione che naturalmente sarà positiva, perché questa OS è tutto meno che etichettabile come brutta o spiacevole da leggere. E' al contrario molto interessante, scorrevole e ben curata, a parte per uno o due errorini di battitura che la mia collega non ha mancato di farti notare e grazie a Dio che c'è lei che è il guru della grammatica italiana se no dove finirebbe il mondo :)
Ma a quanto pare la collega (non faccio nomi ma è chiaro a chi mi riferisco) è anche il guru della grammatica inglese, visto che si permette di fare correzioni (sbagliate) sul tuo titolo, "An eye for an eye", che vuol dire letteralmente "occhio per occhio" ed è la traduzione esatta del sintagma che tu intendevi usare. Esistono i libri di inglese, "eye for an eye" non vuol dire un tubo ed evidenzia soltanto la spocchiosa ignoranza di certe persone. Se vogliamo fare correzioni facciamole bene.

Detto questo, vorrei sottolineare che la tua storia è molto interessante. Ho trovato studiato e particolare il tricolon "voleva, doveva, desiderava", che hai maneggiato molto bene, così come mi è piaciuto molto quel "~~più stanco dell’orrore inesausto che governa questo mondo", estremamente icastico nella sua semplicità.
Personalmente mi è anche piaciuta la scelta di rendere noti i nomi dei paramedici. Primo perché Will stesso ha pensato due righe prima di dover ricordare ogni dettaglio (compresi i nomi dei paramedici, magari urlati tra di loro, o scritti sui cartellini), secondo perché il narratore è di tipo zero, per cui onnisciente. Anche se il punto di vista è di Will, la storia non è scritta in prima persona, per cui non devono apparire solo dettagli appartenenti alla sfera di conoscenze del protagonista. A me è piaciuta la scelta.

Lo ripeto, mi è piaciuta tutta la OS, di per sé piuttosto originale e coinvolgente, mi è piaciuto in modo in cui hai reso la confusione di Will che è allo stesso tempo estrema chiarezza di pensiero, mi è piaciuto quel "forse bionda forse mora", mi è piaciuto quel "~~Occhio per occhio rende il mondo cieco, sì, ma rende me fottutamente felice." finale, che riprende il titolo della fanfiction e lo stesso scopo di Will, ormai quasi reso folle dal dolore della perdita.

Molto, molto bella e molto, molto sottovalutata. Dovresti avere più recensioni - positive, magari. Perché passi che si recensisca una storia con un parere negativo quando questa lo merita, ma andare a spulciare   il testo alla ricerca di errori grammaticali e, non trovandoli, ripiegare sulla critica delle scelte lessicali e sintattiche è patetico e poco professionale. E estremamente maleducato.

Scusa l'indignazione, ma ci stava.
Ottima OS, continua così.

H x