Recensioni di ArGentum

Queste sono le ultime cinque recensioni che l'utente ha lasciato nella sezione nell'ambito del programma recensioni.


Recensione alla storia Reversed Life - 19/11/15, ore 12:08
Capitolo 35: Capitolo 35
Interessante, decisamente interessante. In effetti mi stavo chiedendo se l anima mancante sarebbe spuntata fuori da qualche altra parte o avrebbe fatto la parte della principessa in pericolo sulla torre più alta. Adesso però voglio proprio vedere cosa farà lo spirito, visto che ormai ha la strada più o meno libera. Non so se sia stata una buona idea usare il suo potere però almeno ha ferito l avversario quindi al momento non ci si deve pensare troppo. Meglio riposarsi. E poi... Roran! Finalmente! È da quando ho iniziato a seguire la fic che non vedevo l ora del suo arrivo in scena!!! Il primo colloquio è stato scarno ma ovviamente ci sono altre priorità. Spero che nel prossimo capitolo ci sia più interazione tra i tre ragazzi! Ecco, avrai anche usato un pc diverso ma io non ho notato differenze o errori, a parte all inizio dove hai ripetuto 'di guerrieri' due volte, nel secondo paragrafo. La traduzione è ottima come al solito. :-) Ciaociao! ArGentum
Recensione alla storia Reversed Life - 29/09/15, ore 18:07
Capitolo 34: Capitolo 34
Ciao!! Allora, per prima cosa ti avviso che sono la solita giulik_93 anche se ho cambiato nick, e poi volevo dirti che sono felice tu sia ancora viva!! Pensa che prima di vedere il capitolo 34 stavo decidendo se scriverti un mp e chiederti se per caso non avessi interrotto la traduzione per un po'... Ecco, sono contenta che tu sia tornata :)
Passando al capitolo, la traduzione è perfetta come al solito, però non ti posso assicurare al 100% perché ero troppo concentrata su quello che leggevo (anche se gran parte delle cose sono successe pure su Brisingr quindi non c'era molto di nuovonuovo). Devo dire che mi è piaciuta molto l'idea del gruppo di ex-soldati dell'impero: quando il tuo capo passa al lato oscuro prende una decisione così grande, una domandina sul perché l'abbia fatto me la farei anche io.
Niente, insomma, sono decisamente felice di risentirti (non si nota, vero?) e ti auguro una buona serata!
Ciao e al prossimo capitolo! :-)
ArGentum
Recensione alla storia Reversed Life - 05/05/15, ore 15:07
Capitolo 33: Capitolo 33
"Dobbiamo fare così tutti i giorni?"
Bellissima! Ti giuro, quando l'ho letto quei due mi sono sembrati una vecchia coppia sposata (che poi è quasi vero a parte per il 'vecchia' ma lasciamo stare...) Il capitolo è piuttosto interessante, mi incuriosisce sempre di più lo spirito intrappolato in Eragon, e ora quello risponde pure all'evocazione di Trianna.. Sarà un caso? Io non credo, quella donna non mi è mai stata simpatica.
Comunque, la gelosia delle servitrici di Eragon è proprio da manuale, ogni volta mi aspetto quasi che gli saltino addosso intimandogli di lasciare l'elfa se non vuole avere problemi!
Non ho notato nessun errore di traduzione, quindi continua così. Sono un po' in ritardo per la recensione di questo capitolo, ma meglio tardi che mai, giusto? E poi, ancora non hai aggiornato quindi tecnicamente non sono in ritardo. Vabbe, basta scrivere stupidaggini.
Alla prossima! Ciao :-)

Recensione alla storia Reversed Life - 25/02/15, ore 14:25
Capitolo 32: Capitolo 32
Riunione con il botto! Quante sorprese e novità tutte in una volta! Bé, ma certo, prima o poi la famiglia doveva riunirsi e non c'era momento migliore del ritorno di Eragon dai Varden. Anche perché tra poco c'è una battaglia e potrebbero morire tutti, quindi è logico. In pratica, adesso manca solo che Eragon accetti completamente Murtagh, e glielo faccia sapere, e poi avremo una famigliola con i fiocchi.
A proposito, tra poco spunta anche Roran giusto? Non è che hanno completamente tolto il personaggio.... Bé, quando arriverà anche lui ci saranno altre discussioni immagino, perché Eragon non conosce il cugino.
Si prospettano capitoli interessanti d'ora in poi!
E Angela è un mito, davvero. Ho semplicemente amato questa parte nel libro, e anche qui è scritta divinamente. Riesco ad immaginarmela mentre agita minacciosamente un mestolo contro un certo cavaliere... XD
Non ho notato errori di traduzione, ma forse era perché aspettavo con impazienza la riunione familiare!
Ciao :-)
giulik_93
Recensione alla storia Reversed Life - 07/02/15, ore 22:25
Capitolo 31: Capitolo 31
Ecco, direi che una cosa come un fidanzamento tra due cavalieri non poteva che lasciare perplessi tutti quanti. A proposito, ciao di nuovo :-)
La reazione più strana è quella di Desdemona. Perché è fredda? Insomma, aveva una cotta per Eragon magari? Vabbe, ognuno la prende come gli pare. Intanto sono contenta di aver ritrovato due dei servitori del ragazzo. Tra poco ci saranno un bel po' di altri incontri: con Trianna, con Selena, con Brom... Ecco, saranno divertenti!
Bene, al prossimo capitolo! (che non so se lo leggerò adesso perché il pc mi sta dicendo che ha fame XD)
giulik_93