Recensioni di MaryLouise Queste sono le ultime cinque recensioni che l'utente ha lasciato nella sezione nell'ambito del programma recensioni.
Recensione alla storia Something Old, by Maple Fay - 06/02/13, ore 16:38 | Capitolo 5: Epilogo | Apprezzo molto il lavoro di traduzione che hai fatto.
La storia non mi entusiasma più di tanto (ma questo non è colpa tua), mi pare un AU un po' assurdo e strampalato: non apprezzo particolarmente le storie assurde in cui compaiono figli quasi dal nulla, o donne/uomini di relazioni precedenti...
Però complimenti per la traduzione :)
Jo
|
| | Recensione alla storia A breathing space - 06/02/13, ore 15:43 | Capitolo 1: A breathing space | Questa storia è molto carina, mi è piaciuta.
Ho notato solo due errori (cose molto semplici):
lady Mary --> Lady andrebbe con la maiuscola, essendo un titolo nobiliare
Sei una delle poche che scrive su Downton qui e credo l'unica a scrivere su Carson/Hughes, cosa che apprezzo molto. E' il mio OTP e per leggere fanfiction su di loro devo andare su siti stranieri, ma a quanto pare qualcosa di bello e ben scritto c'è anche qui.
Continua a scrivere su di loro, non ti abbattere per le poche recensioni - Downton è davvero poco conosciuto.
Prima o poi scriverò anche io qualcosa, così saremo in due a darci man forte.
Complimenti ancora.
Jo
|
|
|
|