Recensioni per
Allora, se ti si chiedesse dove giace la tua bellezza
di arib
Ciao, |
Hai usato la stessa impostazione che dava Shakespeare, e questo non può che farmi piacere, ma penso che un po' del tuo stile non sarebbe guastato. Per quanto concerne la storia, è ottima, come contenuti e come profondità dell'introspezione: In fondo noi non sappiamo cosa pensano le signore quando ricorrono alla chirurgia estetica, che sia per moda oppure perché davvero pensano che la vecchiaia sia un preambolo della morte; e non sappiamo nemmeno come noi reagiremo all'età che avanza. Per quello che mi riguarda, la vita è un bene troppo prezioso per esserci un momento meno valorizzabile di un altro; ma, come già detto, certe persone (come ad esempio la signora nel tuo testo)hanno paura e cercano di fermare il tempo implacabile e tiranno. Visto che hai suscitato in me(ed immagino anche agli altri lettori) tutti questi pensieri, hai raggiunto quello che era il tuo obiettivo, e quindi complimenti! |
Eccomi ancora qua... Eheheh...
Il modo di affrontare il tema e, quindi, il pensiero della protagonista non sono affatto frivoli. Dimostri, anzi, di averli valutati con una chiave di lettura molto profonda. Non è facile accostare la dignità all'aspetto esteriore, visto che quest'ultimo è un campo molto scivoloso in cui è facile cadere nella banalità. L'unica cosa che mi permetto di segnalare - solo se la tua è una traduzione letterale, beninteso - è che, nella nota, hai tradotto thy come their e hai tradotto cold come old (finalmente riesco a farti un appunto! Ahahah :D). Comunque il significato non cambia.
Bravissima!
Un bacio, Ale.
|
Molto bella anche questa introspezione: la vecchia che ricorda la giovinezza passata e insieme ritrova la dignità nella sua stirpe futura. L'inizio, oltre che Shakespeare, mi ha ricordato un antico poema gallese (di cui purtroppo non ricordo bene i riferimenti precisi) in cui una nobile donna lamenta la propria decadenza. Lo sconforto davanti allo specchio che rimanda quell'immagine desolante è veramente ben descritto. Sei sempre bravissima. |
Frivolo ??? non scherziamo !! questo pensiero è tutto fuorchè frivolo...mi fa un certo effetto perchè sinceramente credo che sia un pensiero passato per la mente a tutti, io me lo sono chiesto spesso come la vecchiaia, cambierà il mio corpo, però ho sempre pensato la stessa cosa che ha pensato la tua signora...ovvero che ci sarà una nuova generazione e che il loro " sangue caldo" riuscirà a scaldare anche il mio !! quindi bravissima !! lo stile è perfetto come sempre e le tue parole toccano il cuore e la realtà come sempre !! sei bravissima Ary !! un bacione !! |