Recensioni per
Amoris et Psiches Prima Nox
di MaryMelody98
Adoro la favola originale, per questo sono passata qui. Io non so scrivere e penso che non avrei neppure il coraggio di pensare di confrontarmi con una storia così carina e sui generis come quella. In effetti avevo paura di ciò che avrei potuto leggere e invece non c'era nulla di cui aver paura. Purtroppo l'italiano non è conciso come il latino e così il testo perde un po' di potenza, ma la cosa è ovviamente inevitabile. Sì, in effetti la prima notte neppure me la ricordo (mi ricordo la scena della lucerna, quando lei si ferisce con le sue armi e comincia a baciarlo: quella era piuttosto intensa). Apprezzo molto lo stile, le scelte lessicali, in effetti scritta così assomiglia alla traduzione che ho io - ma non mi ricordo di chi sia. Hai interpretato i personaggi in modo credibile e sei riuscita a mantenere intatta l'atmosfera originale. La scena di sesso è passionale e dolce e non cade mai nel volgare. Quindi ottimo lavoro. |
questo racconto non è bello...è DIVINO!!!!!Hai utilizzato un linguaggio semplice ma al tempo stesso ricercato.Il testo è molto scorrevole e lo hai reso cosi realistico che mi pareva di assistere anche io alla loro prima notte di nozze...ma la cosa che mi ha affascinato di piu è stato cio che è riuscito a trasettermi questo capolavoro ovvero passione,amore.L'HO LETTO TUTTO D'UN FIATO e ad ogni riga un brivido mi ha percorso il corpo.Sei magnifica davvero. |
Allora, eccomi qua. |
Mia cara Mary, non sai quanto sia felice di trovarti qui! |
Molto dolce e passionale, davvero! Con la tua scrittura fluente e armonica fai immergere totalmente il lettore nell'atmosfera di questa prima notte. Ho apprezzato molto i dialoghi, forbiti ma scorrevoli e per nulla banali, ho trovato deliziosamente verosimili le reazioni di Psiche, e amato incondizionatamente il momento in cui, incontrando al tatto le ali di Eros, si ritrae smarrita. Bella, bella, bella. Complimenti! |
Ciauu! Alla fine ho trovato del tempo xD Allora premettendo che Amore e Psiche é una scultura ( e la storia che ci sta dietro) che adoro moltissimo. questa one-shot l'ho apprezzata moltissimo *-* che cosa carina. Certo, la parte in cui la denuda e gli fa " cucù " sono scoppiata a ridere. ( non so il perché xD ). Però il resto é stato dolce mixato al piccato. Eh ehe he <3 |
Hola!! |
*riferendomi al messaggio che mi hai inviato* |
Hey! |
Bellissima.Non ho altre parole per descrivere questo piccolo gioiello.Grazie di cuore |
Ciao carissima! <3 |