Ciao CHiiCO, piacere di conoscerti ^^
Innanzitutto ti avverto: le mie recensioni sono sempre squallide. Perciò, ti prego di non fare gesti avventati, come ghermire il computer (o il cellulare) e lanciarlo fuori dal balcone. In questo commento non voglio farti una critica, quindi non farti venire un infarto di fronte a queste imminenti righe che finiranno domani: il tuo esordio come autrice è stato sensazionale, detto con tutta sincerità. Ci hai presentato una storia che ha tutte le premesse per regalarci bellissime emozioni e perfino un percorso interiore non trattato con superficialità; non è affatto poco, perché su Efp capita, vuoi per l'età o la sensibilità non troppo adeguata all'introspezione di un personaggio, che molti autori non sfruttino la bellezza della scrittura in tutti i suoi aspetti. Ovviamente parlo anche per me, ahahah! Ognuno ha ancora una lunga strada da percorrere, per arrivare a definirsi “bravino” o “accettabile”.
Ma ora arriviamo alla tua storia: per quanto riguarda la trama, non si può ancora dire molto. Sappi però che sono tremendamente curiosa per quello che avverrà: prevedo dinamiche psicologiche non banali, dialoghi intrisi di suspense, e soprattutto colpi di scena. In questa sezione, tra l'altro, avevo proprio voglia di leggere storie con l'avvertimento Triangolo! E per ora non mi è sembrato di scovarne molte col fatidico Naruto x Sakura x Sasuke. Insomma, l'hai capito che sono molto curiosa ^^
Prima di passare a forma e stile (in cui ti farò addormentare, probabilmente!) vorrei farti un piccolo appunto: non credo sia corretto inserire il riferimento ad una Nota senza spiegarla a fine capitolo. Sappiamo che coi prossimi capitoli si spiegheranno molte cose, ma in quanto lettrice io mi sento un po' spaesata, ecco. Immagino che sarebbe stato meglio mantenere in corsivo quel bottone e cogliere l'occasione a fine capitolo per rassicurarci del fatto che la sua ragione si sarebbe spiegata più in là ^^’
E veniamo al testo: per essere la tua prima Fanfiction, ti meriteresti un grande applauso, CHiiCO. Non utilizzi termini scontati e ripetitivi, ma anzi, vai a pensare significati molto profondi e adeguati per la situazione. Inoltre ogni descrizione si alterna benissimo ai discorsi diretti, e una cosa che personalmente apprezzo è l'approfondimento dei pensieri tra una battuta e l'altra: è solo così che anche il lettore ha l'occasione di ragionare e immedesimarsi nei protagonisti. Per carità, non tutti gli autori sono capaci di mantenere le fila con dialoghi lunghi, ma credo che uno sforzo debba essere sempre fatto, almeno per impreziosire la vicenda. Tu, alla tua prima sperimentazione, hai fatto un ottimo lavoro! Chapeau!
Per quanto riguarda la fluidità del testo hai sicuramente delle lacune, ma mi sarebbe parso pressoché strano non trovare un testo armonioso nel primissimo capitolo. Quindi, dato che da pochi mesi anche io ho dovuto fare i conti con i miei primi esperimenti di scrittura, ti consiglio di rivedere i segni di punteggiatura, in modo da rendere il testo ancora più gradevole e fluido: bastano pochissimi dettagli, davvero. Per fare un esempio più pratico, ti riporto qui parte del capitolo:
“ Naruto, nel mentre, continuava a sganasciarsi, come se il disappunto sul volto di Sasuke, l’ammissione stentata di una debolezza lo avessero reso più umano e riportato il ragazzino impacciato e scontroso che aveva considerato come un fratello da sempre. ”
Io (umilissimamente) renderei così: Naruto, nel frattempo, [nel mentre è un'espressione colloquiale] continuava a sganasciarsi, come se il disappunto sul volto di Sasuke - l'ammissione di una stentata debolezza - lo avesse reso più umano, riportandogli indietro il ragazzino impacciato e scontroso che aveva da sempre considerato la stregua di [hai già ripetuto il come sopra] un fratello.
Può darsi che la mia maniera non ti piaccia o che non ti suoni per niente nelle orecchie, ma vedila come un piccolo aiuto per fare più attenzione nella fase di stesura dei prossimi capitoli: i paragrafi devono essere armoniosi e ben ritmati, quindi potresti provare a leggere ad alta voce ciò che hai scritto, per vedere se quel che intendevi nella tua mente combacia con la resa su pagina. Non so se mi sono spiegata, ma dato che questa storia ha tutte le premesse per essere molto carina, cerco di darti quanti più consigli anche per i prossimi lavori che pubblicherai ^^ e al massimo mi manderai a quel paese
Riguardo l'ortografia e la grammatica ti riporterei qui sotto dei piccoli errori che ho trovato. Non faccio questo tanto per sembrare pignola: mi sono solo accorta, col tempo, di aver ripetuto degli sbagli a livello sintattico nei miei testi. E quelle volte avrei tanto voluto che un recensore mi avesse riportato prima dei danni il problema ^^’ quindi, se ti elenco dei minuscoli sbagli di cui magari non ti accorgi, potresti ricordarti meglio come non ripeterli. Bene, ecco qui la lista della spesa:
• aveva accolto di sommo buon grado quella proposta [...]
Utilizzare in una stessa espressione "sommo" e "buono" mi sembra superfluo e leggermente scorretto: è una sorta di ripetizione, come se scrivessi "più bene" (oddio, come suona male!) accanto a "bene", capito? Credo sia esaustivo scrivere semplicemente ‘di sommo grado’.
• e sollevare lo sguardo sull’individuo difronte a lui.
Errore di battitura: quindi ‘di fronte’.
• L’euforia per la mail di Sakura sparita di colpo.
Non so se tu ti sia semplicemente scordata il verbo essere (può benissimo capitare!), o volessi rendere la frase così, in modo molto sintetico. Ti dirò, a me piace leggere questi participi assoluti, ma se intendi usare questo metodo ti consiglio di porre una virgola tra "Sakura" e "sparita": così c'è anche un'enfasi più ironica.
• la rissa che lo aveva incitato ad afferrare Sasuke [...]
Ora, questo non è un errore grave, e perciò mi sono dibattuta io stessa per la resa: comprendevo soltanto che ci fosse una lieve sfumatura che in qualche modo stonasse, ecco. Ed infatti trovo che l'azione descritta sia qualcosa di irreale, no? Quindi ti consiglierei di sostituire quel “aveva” con un semplice ‘avrebbe’; se però ti piace di più il modo in cui hai reso tu la cosa, non c'è problema! Può darsi che abbia inteso male io il pezzo.
• scoccando dardi furenti dalle iride [...]
Tranquilla, ora ho ufficialmente concluso. Spero davvero che tu non ti sia traumatizzata T^T chiedo perdono!
Ti faccio ancora una volta i complimenti, CHiiCO. Non vedo l'ora di rileggere qualcosa di tuo, indipendentemente da questa storia: si vede che sei molto capace e sensibile ai più minimi particolari. Quindi, buon lavoro per tutto ^^
Alla prossima,
CalcedonioBlu |