S T U P E N D O
Il "mamma" finale ha fatto venire le lacrime agli occhi anche a me 😍
Grazie per averci dato la possibilità di aver potuto leggere questa storia.
Un sbbraccio!
Sara

Leggi la risposta dell'autore

Adoro questi momenti intimi tra di loro In famiglia....
Ed non poteva mancare di certo innocenza di Carl per interromperli sul più bello ma ha ragione la fame è la fame(?)
Ma infine lo fanno wow si sono "riuniti"(?)
Trovo giusto il finale molto adatto a Micchone ed al intera storia...
Quanto amo quella bambinaaa
Accideti è finita ora mi sento vuota....
Per favore dimmi che hai trovato un altra storia su questa coppia perché le tue traduziobi come ben sai sono eccelenti

Leggi la risposta dell'autore

sbaglio o il prossimo è l'ultimo capitolo?
una volta mi hai confessato che erano 23 capitoli...
quindi sono spaventata del fatto che da mesi che seguo questa storia sia giunto quasi alla fine...
Maledizione sono spaventata...
anche per il fatto del complotto che volevano farlo contro micchone..
Dannazione ho paura che muoia...
Ci affidiamo alla sorte del destino(?)
a proposito hai gia in mente una storia da tradurre per questa coppia?
( speriamo di si)

Leggi la risposta dell'autore

Ciaoo!! Siii dai Michonne torna con Rick...pleaaseee😍
Non so perché ma questo capitolo mi è piaciuto particolarmente... Rick ama ancora la spadaccina ma lei,inconsciamente, lo odia perchè il loro figlio è morto... povera Michonne...
Aggiorna presto! Kiss
Sara

Leggi la risposta dell'autore

Ma che bello rivederli insieme😍 e poi...che colpo ba avuto Rick sentendo d aver avuto (e perso) un figlio con Michonne!! Aspetto con ansia il seguito!!!
Sara

Wow questa scena è stata....
Wow.... Posso dire solo questo mi ha sconvolto....
Wow... Cavolo..
Finalmente è morta Jessie... , anche se è morta ne sono feliceeeee.
Carl ha deciso di stare con lei ottima scusa per poter ritornare un giorno...
Cavolo adesso seriamente non so cosa aspettarmi dal prossimo capitolo

Siiiiiiiii, ( si sono rincontrati e hanno parlato)
Cioè nooooooo( qualcuno la potrà uccidere )
Noooo( quella cagna si pavoneggia per ciò che non ha)
Siiiiiii( per la ottima traduzione )
Oddio ora ho paura di leggere gli altri capitoli sapendo quanti pericoli ci saranno , quanti capitoli sono?

Leggi la risposta dell'autore

Ma ciao!! No vabbè.... mi hai spiazzata con questi due ultimi capitoli!
Due anni.... sono passati quasi due anni O.o Ed ora si ritrovano faccia a faccia come due estranei.... nemici....
Adoro quando Rick le parla "con la voce colma di sentimento" ... *mi sciolgo*
Aggiorna presto ti prego, non vedo l'ora di leggere il continuo!!!
Sara :*

Noooooooooo :c , nooooooo perché di nuovo? Michone ha già perso un figlio perche deve perderlo di nuovo perché?
Rick la ama ancora , e stato quel amore a far si che nascesse , ora il bambino muore...
Spero che non diventi pazza, lo spero con tutta me stessa.
So che non succederà ma potrebbe perdere il controllo.
E ora lo dirà a Rick?
Ah e riguardo a quella santarellina , bhe è meglio censurare , se no partono quei insulti...
Aggiorna presto grazie per ottimo lavoro

Leggi la risposta dell'autore

Cos...cosa?!?! 😱 Oddio no! Michonne...povera Michonne😞 Che tristissimo capitolo (stupendo) spero tanto sia stato un incubo della spadaccina e che si risvegli col pancione...
Su quella Jessie...meglio non pronunciarmi altrimenti...*CENSORED* ahahah
Aggiorna prestooooo voglio vedere gli innamorati riabbracciarsi!!
Un bacione
Sara

ciaooooooooo! Spero tanto che Michonne raggiunga presto il suo uomo....
Capitolo a tratti molto triste se ci si immedesima in quella donna che si sente sola, anzi, deve proteggere da sola la minuscola vita che porta dentro di lei...nonchè in un Rick che si consuma dal pensiero che l'ha lasciata, abbandonata. tutto ciò che aveva promesso di non fare.
Aspetto con ansia il prossimo capitolo! *_*
A presto
Sara

Leggi la risposta dell'autore

Avevo letto i 2/3 di questo episodio e...Oh mamma! 😳 beh che dire...le scintille tra i due sono sempre molto accese...e Rick si, si sta innamorando della bella spadaccina😍. Corro a leggere il prossimo!
(Recensione modificata il 11/09/2016 - 12:37 pm)

Grazie per la traduzione.
Sto vedendo da poco the walking dead, ed dopo aver ben compreso che scippavo la coppia rickchone, ho. Trovato il tuo operato.
Non so come tu faccia le traduzioni,( sono pessima in inglese, ognuno ha il suo punto debole, quindi non so dare una critica ben precisa) ma mi piace come rendi ben scorrevole la scrittura usando molti sinonimi.
Tu come fai le traduzioni ?
In senso come modifichi le frasi ecc..

Leggi la risposta dell'autore

Che dire...bellissimo😍 aspettavo questo capitolo con ansia! Belli i dialoghi e le situazioni che si stanno creando ma soprattutto ... che vuole questa dannata Jessie (che già il nome mi urta come la biondina nella serie 😒)?
A prestoooo
Sara

oh oh oh.... le cose si stanno mettendo male con questa Jessie... vuole prendersi Rick! Speriamo che Michonne se ne accorga in tempo e le faccia volare la testolina dal collo......
A presto!
Sara