Recensioni per
And like the cycle of the year, we begin again [trad. di elokid78]
di katherynefromphilly
Wow! |
Grandioso capitolo. Decisamente molto diverso dal solito. Hai proprio ragione: Merlin ubriaco è fantastico! Una lettura davvero divertente. Ho riso tanto e ho divorato il pur lungo capitolo. Uh, che rabbia quella Megan! È per quello che Merlin beve. E un po’ lo capisco. Purtroppo anche Anne non mi sta simpatica, ma è per via del suo ruolo: lei non ha fatto nulla di male, però sono contenta che Merlin abbia subito detto no. Mi aspettavo che anche Arthur avrebbe allontanato Megan. Invece… Ci ha pensato Merlin a rimetterla a posto. Anche se temo che ce la ritroveremo ancora tra i piedi. Bellissimo il dialogo tra i due durante il viaggio di ritorno. Qui Arthur si è comportato in maniera irreprensibile almeno fino al bacio (compreso) Un mago fenomenale tra l’altro! Penso di capire Arthur. Non ha resistito a ricambiare il bacio di Merlin, ma poi si è reso conto che proveniva da un Merlin ubriaco e quindi non in sé. Se fosse andato avanti gli sarebbe sembrato di approfittarsi del servitore e forse sarebbe stato così. L'espressione di orrore sulla faccia di Arthur per me è un’idea di Merlin a meno che Arthur non provasse una specie di orrore per se stesso. Merlin la prende malissimo e sinceramente è comprensibile! Poverino! Arthur non sa il dolore che sta provocando a Merlin. Riuscirà davvero a fare finta di niente? E Arthur? Per fortuna non devo aspettare per saperlo! Complimenti vivissimi a scrittrice e traduttrice! |
Capitolo molto dolce, con il pov dominante di Arthur. Merlin disperato perché vuole che le cose siano fatte per bene, come vuole lui, mi ricorda un po’ me in passato, che su certe cose chiedevo aiuto, ma nessuno mi accontentava, quindi alla fine rimanevo da sola, impiegando una vita. 😄 |
Ciao! Non ho dimenticato questa storia! |
Alleluia, sul serio! 😄😄 |
Ciao. |
Ciao! Sono tornata dopo la pausa estiva, di lavoro in realtà. |
Davvero romantico. |
Ciao! |
Ciao. Mi son presa un mezzo colpo. Ero convinta di aver letto male i capitoli precedenti perché mi chiedevo da dove fossero sbucati Percival e Gwaine così dal nulla. Poi quando Arthur ha tirato fuori Merlin da sotto Gwaine ho capito che doveva trattarsi di un sogno. |
Ciao. Cos'è successo in questo capitolo? |
Mi piace Arthur che entra nella caffetteria con Excalibur e tutti lo guardano. Lui era re, abituato ad avere gli occhi di tutti addosso. |
Capitolo adorabile. |
Ciao. Merlin mente, per salvaguardare Arthur e se stesso. Arthur s'inalbera che è un piacere. Molto IC questa parte. Poi ci sono anche brevi momenti di tregua e di delicatezza, poi Arthur da una parola, una frase del "servo" riparte infuriato come un toro, deraglia come un treno impazzito, raglia come l'asino che a volte è... Il fatto è che quando parla Merlin mi sembra di comprenderlo, capisco il perché delle sue bugie, delle sue paure e della sua tristezza. Poi però quando è Arthur che agisce e parla mi sembra che abbia ragione lui a sentirsi frustrato, deluso e arrabbiato. Penso che sia una buona cosa. Penso che la storia e la traduzione trasmettano il volere di chi scrive. E hanno pregi e difetti, entrambi tengono molto uno all'altro e non riescono a passare sopra a niente, proprio per questo. Inutile dire che anche questo capitolo mi è piaciuto molto. Grazie di cuore!!! |
Capitolo particolarmente divertente anche se non mancano alcuni momenti tristi dovuti ai pensieri dell'uno o dell'altro. |