Salve plebeo, è il tuo Lord che ti parla
Ho deciso di leggere anche questa tua storia nel mentre ho visto che hai aggiornato "Polvere di vampiro", appena ho tempo recensisco entrambi i capitoli in una sola recensione.
Ordunque, niente male. È davvero un bel racconto, sei stato bravo nel delineare questo nuovo villaggio e come Maur interagisce con gli altri abitanti. Forse dovevi mettere un po' più di mistero attorno alla sua figura, qualcosa che potrebbe far arrovellare il lettore sul motivo della sua scomparsa alla fine del racconto. Ovviamente non una soluzione ai suoi misteri, al fatto che sia così buono ma anche così solitario, solo un... Alone misterioso in più. Non lo so come dire, è difficile parlare per me di concetti letterali, per me sono quelle classiche cose che sai cosa intendi ma non riesci a spiegarti.
Solo una cosa, sia qui che nel terzo capitolo di Polvere di vampiro chiami i Nord "Nords". Forse l'errore ti è dovuto alla traduzione pietosa di Oblivion, ma è appunto un errore, perché la razza si chiama Nord e in inglese la s viene aggiunta solo quando si parla "dei Nord" al plurale (SKYRIM BELONGS TO THE NORDS!), in italiano invece non viene mai aggiunta perché la parola segue la nostra grammatica e viene trattato come un nome invariabile. Quindi devi scrivere il Nord, i Nord etc...
Spero di esserti stato d'aiuto
Cordiali saluti da Lord Kleveland |
