Recensioni per
Attraverso sabbie infinite
di GeoFount
E' una delle one-shot più belle che io abbia mai letto. Trasuda angst e un qualcosa di sospeso che non si concretizza mai. E' come se la presenza di Orihime insegnasse a Ulquiorra ad essere umano, anche se l'umanità arriva dopo la perdita. |
Davvero,davvero sono senza parole... Stupenda! Sono convinta che questo sarebbe stato un perfetto/coerente finale alternativo per questi due personaggi, e per quanti detesti il fatto che alla fine sia proprio Ulquiorra a porre fine alle sofferenze di Orihime ,non posso fare a meno di pensare che non sarebbe potuta finire in un modo differente! Toccante,complimenti per la traduzione: hai reso un'Orihime in preda alla solitudine ed alle sue più grandi paure, ed un Ulquiorra che finalmente si rende conto della solitudine che ha da sempre caratterizzato la sua vita, peccato che lo capisca dopo la sua morte.... |
Oh, cielo. Meravigliosa. |
Decisamente ottima la traduzione, al punto tale che non si capisce affatto che lo sia. Buonissima la resa delle strutture in italiano. L'originale è in inglese? Non tutte i periodi inglesi sono facilmente trasportabili in italiano, per cui davvero eccellente in questo caso il risultato. Per quanto riguarda il contenuto, inquietante ed angoscioso, in un'atmosfera che ha qualcosa di sabbioso e surreale in linea con il titolo. Non conoscendo i personaggi del manga né la storia non so dire se siano coerenti o meno con gli originali, però sono decisamente ben costruiti. Dialoghi praticamente impeccabili, bellissima la conclusione. Complimenti. |
Sono rimasta molto molto impressionata da questa one-shot. |
Splendida, commovente e ben scritta. Una Orihime veramente umana nella sua forza e nella debolezza, ed un Ulquiorra che ha trovato comunque il cuore, come nel manga... una fanfic praticamente perfetta, e tradotta magnificamente. |
Quante emozioni contrastanti suscita questa one-shot... Sei brava, davvero molto brava, e chissene dei tecnicismi, se per una volta si può leggere una UlquiHime fatta tanto bene! Fila dritta tra i miei preferiti, senz'altro! :) |
Che bella... Naturalmente aiuta il fatto che sia incentrata sulla mia coppia preferita, mi è piaciuta molto la caratterizzazione di ambedue i personaggi e il "finale alternativo" a quello proposto nel manga. Molto triste, ma... accidenti, se è bella! |
Bello... immensamente triste ma bello T_T |
Veramente molto bella. |