Recensioni per
Alleanza inimmaginabile
di Jendra
Ciao, la storia mi piace davvero molto(come il seguito "Jade Green Eyes) e anche se negli ultimi capitoli ho visto qualche difficoltà nella traduzione ti sono grata, come tutti coloro che l'hanno seguita, per il lavoro che hai fatto(ben sapendo quanto sia dura tradurre e rendere bene la storia nella lingua non originale). Non riesco a trovare la storia originale in inglese, perciò volevo chiederti se potevi passarmi il link per cortesia(quello yahoo inserito in uno dei capitoli centrali mi porta a una pagina pressochè vuota). Siccome sono tanti anni che non la traduci più e trovo sia davvero un peccato lasciarla incompleta mi offrirei per terminare il lavoro di traduzione se questo non t'infastidisce. Ti ringrazio dell'attenzione, spero leggerai questo messaggio e risponderai quando ti sarà possibile. Ancora complimenti e buona giornata. |
wow.complimenti per la traduzione. |
mi piace molto questa fic e vorrei sapere dove poxxo trovare la storia originale :) |
ciao. questa fanfic è prprio carina e l'idea mi piace un casino, xò dovresti metterla a posto in italiano, perchè ci sono dei pezzi che non hanno senso e poi i verbi tempi verbali fanno tremare le ginocchia. non per criticarti ma se mettessi a posto questi elementi la storia si leggerebbe molto meglio ^^ |
Ciao, sto rileggendo le due fic che stai traducendo, e le trovo molto interessanti!!! Non vedo l'ora di scoprire altri sviluppi!!! Mi chiedevo però se potessi scirvermi i link delle fic in lingua orginale. grazie mille e buon lavoro!!!! baci |
ciao...ho letto adesso la storia dall'inizio fino ad ora...mi è piaciuta molto soprattutto il lato protettivo di severus nei confronti di harry, ma anche della sincera amicizia che è nata tra quest'ultimo ed draco...mi piacerebbe molto avere il continuo della storia,potresti mandarmela sulla mia email: ale.pesky@email.it gradirei tanto leggere il seguito. in ogni modo penso che la storia sia molto avvincente e mi congratulo con te per averla scritta così bene. |
ciao...ho letto adesso la storia dall'inizio fino ad ora...mi è piaciuta molto soprattutto il lato protettivo di severus nei confronti di harry, ma anche della sincera amicizia che è nata tra quest'ultimo ed draco...mi piacerebbe molto avere il continuo della storia,potresti mandarmela sulla mia email: ale.pesky@email.it gradirei tanto leggere il seguito. in ogni modo penso che la storia sia molto avvincente e mi congratulo con te per averla scritta così bene. |
ti prego va avanti...sta ficcy manca a tutte un casino... |
ma pechè??? perchè nn recensisci più???????????????? aggiorna ti preeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeegooooooooooooo |
ciao..ma perchè questa fic nn viene più aggiornaataaaa..è bellissima! |
nn c'è assolutamente niente da ridire in questa fic, e stupenda, emozionante, divertente tranne che nn viene aggiornata da tantissimo bhuuuu cmq aggiorna presto e complimenti di nuovo.. |
E' troppo bella questa ff...Ti prego vai avanti con la traduzione...Sei grande! |
Che carini!!!! Mi piace davvero tantissimo questa fic!!!! Certo, anche Jade Green Eyes mi piace, ma preferisco questa!!! Non vedo l'ora di leggere il resto! Oramai manca poco, no? Grazie per il lavoro che stai facendo! Complimenti! Un bacione, Calcy |
Ciao ciao, il capitolo è stupendo!!!!!** Harry alla fine è dolce, quando torna indietro per abbracciare Severus! ^-^ Ps. Lo sai che Ti Adoro vero?!?! Grazie, Grazie, Grazie, Grazie e ancora Grazie per tradurre questa fanfiction! ^_^ ciao ciao bax bax |
Che bello questo capitolo. Ancora tante grazie per il tuo bellissimo lavoro. Aspetto con ansia i prossimi capitoli. Buon Natale. A presto baci Erena85 |