Hola! :D
Per prima cosa lasciami dire questo: adoro vedere come gli autori più disparati si cimentino nel descrivere più dettagliatamente gli scherzi soltanto nominati dalla Rowling! Vorrei tanto che Jo si decidesse a scrivere un libro solo su quei due - ovviamente dopo aver fatto resuscitare Fred, perché io ancora non le perdono la sua morte ò.ò
Anyways, devo segnalarti due errori molto molto gravi (in realtà è lo stesso errore, ma vedo che continui a farlo, anche nel commento finale, quindi spero di aprirti gli occhi)!
Quel moccioso li stava fregando la mamma.
"Li" non è un sostitutivo del pronome "gli", che in questo caso non sarebbe stato neanche giusto, anche se tutti lo usano. La frase corretta è "Quel moccioso stava fregando loro la mamma."
Il pronome "li" è usato soltanto come sostitutivo del complemento oggetto.
Se voglio dire che ho visto Fred e George ieri dirò Li ho visti ieri (= Ho visto loro ieri).
Se voglio dire che ho dato qualcosa a Fred e George non posso dire Li ho dato la mia bacchetta, perché significherebbe *Ho dato la mia bacchetta Fred e George, cioé sia "bacchetta" che "Fred e George" sarebbero complementi oggetti e la frase non avrebbe alcun senso!
Allo stesso modo, non posso usare il pronome "gli", come fanno praticamente tutti al giorno d'oggi. "Gli", infatti, è singolare, mentre il pronome plurale è "loro". Dunque, se devo dire Ho dato la mia bacchetta a Ron, userò "gli" (Gli ho dato la mia bacchetta), ma se dico Ho dato la mia bacchetta a Fred e George userò "loro" (Ho dato loro la mia bacchetta).
Stessa cosa qui:
Loro madre li stava rendendo più facile il compito.
Dovrebbe essere: "Loro madre stava rendendo loro più facile il compito" (Anche se suona male, è così che dovrebbe essere xD).
Per il resto, a parte qualche ripetizione e un uso della punteggiatura non sempre correttissimo, è una fic divertente! :D
Adoro quei due! E Ron sembra sempre essere la cavia perfetta per i loro scherzi! xD
Spero che leggerai questo commento e che rivedrai le cose che ti ho segnalato senza arrabbiarti come fanno in molti quando li si corregge! :3
Au revoir! |
