Astrea è una giovane fata in viaggio con la madre, fin qui nulla di strano.
C'è, però, un problema: si trovano in un territorio proibito alla fate che, nonostante questo, risulta impregnato della loro magia. Questo fa sorgere delle domande ad Astrea e sarà sua madre Cinzia a darle le risposte che cerca.
La fata del vento verrà quindi a conoscenza di una delle più terribili storie sul passato del suo popolo, una di quelle che si vogliono dimenticare a tutti i costi: il motivo per cui se ne sono andate dalla radura, il luogo in cui danzavano le fate.

Charlotte è cresciuta e non crede più alle storie che sua madre le raccontava da piccola e che le sono costate il soprannome di Maeve la Pazza.
Eppure a volte si ritrova a pensarci: possibile che anche per le fate, le streghe e gli elfi le storie d'amore fossero un autentico dramma?
Su una cosa Charlotte non ha dubbi, la sua lo è stata.