Il passaggio dal vecchio al nuovo secolo preoccupa la Piccola Società degli Immortali parigini.
A placare gli animi arriva un Anziano del Sangue, attirato più dal cartellone teatrale dell'Opera che dai suoi doveri nei confronti della comunità.
La scelta di condividere il palco con uno sconosciuto sarà una gratificante ricompensa, anche se si rivelerà fatale all'altro spettatore.
A distanza di decenni il ricordo di quell'episodio si presenta insieme all'occasione di acquistare un vecchio disco, che il vampiro non si lascia sfuggire, chiudendo nel sangue ciò che col sangue era cominciato.

Il commiato tra due cognati si trasforma in una resa dei conti tra una moglie non del tutto onesta e devota e un fratello legato in modo quasi morboso al gemello. Dietro le frasi di convenienza e i modi aristocratici si consuma una guerra feroce al tavolo della colazione; a farne le spese saranno le porcellane del servizio buono e i nervi di entrambi.

Portsmouth, Inghilterra, 1887. Una partenza improvvisa e la mancanza di venti favorevoli mettono a dura prova due veterani del mare come il Capitano Van Loo e il suo secondo ufficiale Sigvard Olsen, ma la bonaccia non è il pericolo più grande che si troveranno ad affrontare durante l'avventuroso attraversamento del Canale della Manica.

In una città tentacolare e multietnica come Singapore possono accadere cose spiacevoli a chi si avventura negli stretti e tortuosi vicoli dei quartieri più antichi; anche Sigvard Ohlsen viene coinvolto in una situazione pericolosa quando il Capitano Justus Van Loo scompare improvvisamente nell'affollato mercato a ridosso del porto.
L'olandese aveva detto di essere pronto a lasciarsi il passato di pirata alle spalle per tornare in Europa col giovane ufficiale, ma cosa potrebbe succedere se invece il passato non fosse pronto ad essere dimenticato?
Questa storia segue il breve arco temporale rimasto in sospeso nella "Ballata del mare salato".

Il cocchiere fermò i cavalli poco prima di giungere all’incrocio con Floral Street e dopo qualche istante, dal voltone di un vecchio palazzo fatiscente, si affacciò un ragazzo.
Come un animale all’uscita della sua tana, controllò che i paraggi fossero deserti, poi si avvicinò con grande cautela alla vettura, pronto a darsi alla fuga al minimo segnale di pericolo.
Il vetturino rimase fermo al suo posto, non gli agitò contro la frusta, come accadeva talvolta con i cocchieri troppo zelanti e questo lo spinse ad avvicinarsi allo sportello, facendo notare la sua presenza all’occupante con un discreto colpo di tosse, secondo un codice di comunicazione ben collaudato.
Una tendina venne scostata e riabbassata in fretta.
Seguì una lunga pausa di riflessione e il giovanotto valutò l’idea di proseguire per la sua strada, però il rumore della maniglia che veniva aperta lo convinse a fermarsi.
Salì sul predellino congratulandosi con sé stesso per la sua pazienza e qui si bloccò, stupito da ciò che vide all’interno.
O meglio a sorprenderlo non fu tanto il “cosa”, ma il “chi”.

Le acque del Mar della Cina sono infestate dai pirati, lo sa bene Sigvard Ohlsen, giovane ufficiale di rotta di stanza sul Vasa; uno piroscafo di lusso per passeggeri danarosi, che ha avuto il torto di trovarsi nel posto sbagliato al momento sbagliato.
L'assalto di una ciurma di predoni non ha risparmiato nessuno, massacrando uomini e donne e lasciando lui a morire di una lenta agonia legato sul ponte della nave.
Ma non tutti i pirati sono brutali e sanguinari, alcuni posseggono un codice d'onore e il signor Ohlsen sta per scoprirlo...

Canale della Manica, Dicembre 1887.
Il secondogenito della nobile famiglia Crebillon Etienne Clement è in viaggio insieme al suo avvocato di fiducia Donatien Martin diretto alla volta di Londra dove intende ricongiungersi col fratello gemello, a cui imputa la responsabilità della causa di divorzio dalla moglie.
Ma tra l'avvocato e nobile non ci sono solo un rapporto professionale e una solida amicizia, complici una tempesta, un sigaro e una bottiglia di rhum cubano, tra i due scatta un'attrazione irresistibile che li trascina in una notte di fuoco e in un futuro tutto da riprogettare...