Incomincia l'avventura di Lucia da Piacenza, la quale tratta di un fantomatico viaggio attraverso il mondo nordico che fu. Comincia il primo canto nel quale l'autrice fa la conoscenza di quelle che saranno le sue guide interplanetarie.


Nel mezzo de la notturna dormita

mi ritrovai per una sala estesa

che mai visitai ne l'intera vita.

Ahi qual tremenda fu la mia sorpresa,

laddove una luce qualcun accese ₅

per illuminar l'ospite inattesa!

Balzò dal letto e il mio nome chiese,

e ancora più intento e provenienza,

ma nel cor sopito terror mi prese

e diedi largo ingresso a la demenza. ₁₀

Rapida corsi per l'alloggio oscuro,

ripensando al perché de l'invadenza

e rovinando poi davanti al muro;

cumuli di stelle e costellazioni

mi accompagnarono sul letto duro, ₁₅

sul quale con molte poche attenzioni

fui accomodata fino a mia ripresa

e fin quando non diedi spiegazioni.

“Lasciatemi, signore, in mia difesa

dire che ignoro la motivazione ₂₀

che mi ha trascinato qui fraintesa.

Riposavo nel mio beato lettone

quando d'un tratto qui mi son trovata;

credetemi: non era mia intenzione

disturbarvi nel cor de la nottata.” ₂₅

L'uomo di fronte lesto mi rispose:

“Se questo è il modo in cui sei arrivata

non v'è occasione d'esser nervose.

Dimmi orsù da qual posto sei cascata

e vediam di por logica a le cose.” ₃₀

Così presentai la storia insensata

de la mia vita, de la cittadina

quand'ecco che sentii una voce irata.

Captai i passi di un corpo che cammina

e vidi l'aurea porta spalancarsi; ₃₅

comparve su l'uscio un'ombra corvina

e notai il biondo svelto a rabbuiarsi.

“Loki fratello, prego caldamente

i tuoi striduli toni di placarsi.

Odino nostro padre dalla pia mente ₄₀

è poco avvezzo ad esser sì destato;

v'è buon rischio che s'alzi malamente

e che ti sbatta al buio incatenato.”

Al che il moro rispose indispettito:

“Di tutto il baccano mi son stancato ₄₅

e già lune fa ti avevo avvertito,

che se un'altra volta fosse accaduto

tu e la tua consorte avrei incenerito.”

“Fratello, ignori cos'è avvenuto;

non è quello che potrebbe sembrare ₅₀

poiché a te sfugge chi è qui caduto.”

“Spiegati e vedi allor di accelerare,

ché le palpebre sono assai pesanti

e siamo lontani da l'albeggiare.”

Il biondo disse allor di fatti tanti ₅₅

e vidi un lume nel cielo brillare;

giunse un'alba dai colori sgargianti

mentre il racconto parea non cessare.

Continuamente il loro sguardo evitai

quando in causa mi sentivo chiamare. ₆₀

L'uomo su la soglia ondeggiava ormai

stravolto per il sonno derubato,

quand'ecco il leone spolmonarsi assai

su una teoria che aveva immaginato.

“L'umana riportiamo noi al suo regno, ₆₅

però non prima di obbedire al fato,

poiché è chiaro si tratti di un segno

se una midgardiana quassù si muove

senza diritta via e senza contegno.

Attraverso i mondi che sono nove ₇₀

la accompagneremo e poi al focolare,

perché di grandi meraviglie nuove

il cosmo è ricolmo ormai a strabordare

e tutte devono esser scorte assai

fin quando la vista riesce a guardare. ₇₅

Fratello caro con me viaggerai,

poiché la condanna non è scontata

e scuse per rifiutarti non hai.”

Il biondo non vide l'aspra frecciata

che il nero corvo gli scoccò dagli occhi, ₈₀

tutta la sua attenzione concentrata

al pensiero di vacanze e balocchi.

Il moro proruppe in tono sdegnato

maledicendo il mondo con malocchi.

“Fratello, forse hai dimenticato ₈₅

che di Odino padre serve il permesso,

il quale non è mai diritto innato

ma richiede sempre d'esser concesso.

Soltanto in quel caso potrai esplorare

i miracoli del mondo complesso.” ₉₀

“Fratello, al plurale devi parlare;

comando faccio de la tua presenza

come nostra guida interplanetare.

E sia, al più presto chiederò udienza

alla sala di Odino padre nostro, ₉₅

che grazie a la sua benevolenza

lascerà il sì se lesto mi prostro.”

La mia bocca allor da sola si mosse:

“Tanto dite dell'interesse vostro,

la sottoscritta ha lacune grosse ₁₀₀

e ancor deve sempre giustificare

il perché de le notturne sommosse.”

“Il tuo arrivo non posso motivare,

ma ti trovi ad Asgard nel reame eterno

e su Midgard ti posso riportare. ₁₀₅

Son Thor e son di Odino subalterno

e anche del reale trono ereditario.

Odino si occupa del governo

e del nostro sistema giudiziario.

Colui qui accanto è mio fratello Loki ₁₁₀

nel suo notturno e dorato vestiario;

nel corpo gli bruciano mille fuochi

da quando ha perduto la battaglia

contro gli umani ritenuti fiochi.

In ogni caso non siamo gentaglia ₁₁₅

e con noi non hai da avere timore,

poiché dopo non poca rappresaglia

Loki ha smorzato il bollente umore.”

Questo mi spiegò e molte altre cose,

di strani nomi e di strane dimore, ₁₂₀

mentre Loki urlava idee scandalose.

Il moro s'era alla fine zittito

con in gola parole silenziose,

quando il biondo mi fece l'invito

di accompagnarlo ne la sala reale ₁₂₅

per domandare del viaggio pattuito.

Avrei compiuto un vero tour mondiale

attraverso i mondi lì sconosciuti,

per poi fare un bel ritorno trionfale.

su paesaggi da molto conosciuti. ₁₃₀

Il tutto in compagnia sua e del fratello,

il quale in toni poco compiaciuti

diceva or di come fossi un fardello.

Al tg un servizio avevo ascoltato

di New York contro l'alieno flagello, ₁₃₅

ma mai ne l'intera vita avrei pensato

di dover un dì fare conoscenza

di colui che la guerra avea portato.

Lo scrutavo con molta diffidenza

allorché per l'antro camminavamo, ₁₄₀

diretti verso l'urgente sentenza

il cui buio verdetto aspettavamo.

------------------------------------------------------------------