"Be', niente in camera di Annabeth", mormorò Connor. Guardò la porta per l'ennesima volta. "Esattamente come hai fatto a fare in modo che nessuno venga qui?"
"Oh, niente", disse Travis distrattamente, "Ho solo sostituito il profumo dei ragazzi di Afrodite con anidride suf... sulf... sifl... oh, quella roba chimica che sa di uova marce. Anidride sulfura o qualcosa del genere."
"Anidride solforosa, idiota."
"Oh, sta' zitto, non sai neanche di cosa stai parlando. Comunque i ragazzi di Afrodite hanno cominciato ad andare fuori di testa, urlando come pazzi che puzzavano di merda... davvero commovente." si strinse nelle spalle, "Sono un gran pezzo di ambrosia, davvero."
"Salute, fratello. Non male. Anche se ancora hai molto da imparare, cavalletta, quindi non montarti la testa... più di quanto tu ce l'abbia già montata, intendo." Si abbassò in avanti per evitare che Travis lo colpisse. "Okay, niente qui. "
"Cosa stiamo cercando, comunque?"
"Non lo so. Qualsiasi cosa, da foto imbarazzanti di bambini a involucri di preservativi."
"La tua mente è così malata."
"Siamo praticamente telepatici, le nostre menti sono simili. Non hai il diritto di dirmi qualcosa."
"Touché. Stanza di Percy?"
"Stanza di Percy."

"Oh. Miei. Dei." Travis aveva l'aria di qualcuno che avesse appena ricevuto un pass gratuito per i rifornimenti di bombe puzzolenti di tutto il mondo.
"Questo è oro." sussurrò Connor con riverenza, accarezzando la rivista. "Questa è la cosa migliore che ci sia mai capitata da quando abbiamo sorpreso Clarisse mentre cantava 'Oppa Gangnam Style' nella sua cabina."
"Già... anche meglio di scoprire che Percy e Annabeth hanno..."
"La perversione. Controlla la perversione."
"Fratello, stai pensando la stessa cosa. Che differenza fa se..."

Passiamo oltre.

La mattina seguente, i mattinieri di tutte le cabine trovarono la seguente fotocopia, scivolata da sotto le loro porte.

L'ATENOPOSEIDONE È LA NUOVA PERCABETH?

Cabina di Afrodite:
"OMG, SONO COSÌ CARINI INSIEME! ATENA E POSEIDONE! AWWW!"

Cabina di Ermes:
"Amici miei, voi ragazzi siete dei geni! Spaccate tutto! Non sappiamo come ringraziarvi, davvero!"
"Abbiamo un giorno libero dalle pulizie, allora?"
"No."

Cabina di Atena:
"Questo è un po'... imbarazzante."
"Imbarazzante? Imbarazzante?! Nostra sorella sta uscendo con un ragazzo il cui padre sta uscendo con nostra madre. Sono praticamente fratellastri, in questo modo. E poi, quando li vedrai baciarsi vicino al lago, tutto quello che riuscirai a pensare sarà imbarazzante?"
"Hai centrato il punto."

Cabina di Ares:
"E così escono insieme. Anche i loro genitori escono insieme. Ma qualcuno è stato ucciso?"
"No."
"Mutilato?"
"Noo."
"Torturato?"
"Nah.
"Ucciso o danneggiato in qualsiasi altro modo, si spera violento?"
"Non che io sappia, no."
"Quindi ci interessa?"
"Immagino di no."
"No, infatti. Ora sta' zitto e pratica l'accoltellamento del tuo manichino altre 50 volte."

Nico a Talia:
"Sapevo che sarebbe successo. Non li guarderò più allo stesso modo."

Percy a Annabeth:
"Questo è peggio della guerra dei Titani."
"Tu pensi mai, Testa d'Alghe?"
"Di tanto in tanto."

Le cose andarono meglio una volta che l'articolo che annunciava che i due ruppero dopo il primo appuntamento fu rilasciato.
La cabina di Afrodite effetuò grossi ordini di mascara resistente all'acqua. Ma dal momento che non erano disposti a non indossare trucco fino all'arrivo del nuovo mascara, (che orrore! Mai!) sembravano dei panda, con le striature nere di lacrime lungo le loro guance per la perdita della 'nuova Percabeth'.
Il campo fu al massimo dell'intrattenimento per tutta la durata di quel periodo.
Tuttavia, la giustizia è estremamente crudele. Nonostante abbiano architettato il tutto, i fratelli Stoll non furono esiliati dalle faccende domestiche, neppure per una sola mattinata.
Ah, mondo crudele.

Nota dell'autrice: Mi è piaciuta di più la reazione della cabina di Ares :)
Grazie a tutti coloro che hanno recensito, preferito, ricordato, seguito o semplicemente letto la storia e sorriso.
E a tutti coloro che l'hanno odiata, anche.
Nah, in realtà no.
Nota della traduttrice: Aloha gente! Beh, quest'avventura termina qui :) è stato un piacere condividerla con voi! Devo dire che il finale mi ha personalmente sbalordito, non mi aspettavo di certo una cosa del genere! Ma comunque. Passiamo ai ringraziamenti:
Grazie a Leoneruggente, WatsonxD_, cacciatrice di Artemide, Madama Pigna, Dandelion to dream, LeonettaLeonettaLeonettGillianGreen12, Leonetta, Thalia_Swift13 e American_Idiot per aver recensito.
Grazie a 69withOneDirection, Cup_Cake, cacciatrice di Artemide, Nanetta4ever e Madama Pigna per aver messo la storia fra le preferite.
Grazie a boscoiattolo, 69withOneDirection, Clio88, Dandelion to dream, fanff, GillianGreen12, ladyselena15, Leonetta, Nanetta4ever, Tsukie, WatsonxD e _Simmiu_Zoe_Jackson per aver messo la storia fra le seguite.
 Ed infine, grazie a tutti quelli che hanno letto silenziosamente e a quelle 10 persone che hanno saltato il terzo capitolo per andare direttamente al quarto!
Grazie a tutti ragazzi, alla prossima storia ;)
Gwen