Dove sei amica mia,
compagna della mia infanzia
e della mia prima giovinezza?
Ormai siamo lontane e solo
tra molto tempo ci rivedremo.
Allora tu sarai uguale ai miei
ricordi, invece io sarò diversa.
Neanche nascondere tutto ciò
che ti ricorda, aiuta.
Il ricordo dei nostri momenti
insieme, che fossero felici o
tristi, mi fa stringere il cuore e
le lacrime bagnano le guancie.
Anche se so che la morte
per te è stata fonte di liberazione,
per me lo è stata solo di dolore.
Ho versato talmente tante lacrime,
che ora non ho più la forza di versare.
Sorella mia, ti chiedo solo questo:
restami sempre accanto finché
saremo nuovamente assieme.