Quinn e Rachel, pur essendo diventate molto intime, non hanno ancora definito il tipo di rapporto che le lega, ma entrambe non sembrano essere preoccupate dalla cosa… Almeno fino a quando non insorgono i primi malumori…
Dal testo: "Quinn Fabray aveva una sola convinzione: nulla al mondo era soddisfacente quanto le dita di Rachel Berry.
Fino a pochi mesi prima non avrebbe mai, neanche lontanamente, immaginato uno scenario come quello che, in quel momento, stava vivendo da protagonista ed ora, invece, non riusciva a pensare a se stessa come ad un corpo singolo, diviso da quello di Rachel, diviso dalle dita, dalla bocca e dalla lingua di Rachel."