In una notte passata fuori dal villaggio della Foglia potrebbe prendere vita una serie catastrofica di eventi: imboscate, battaglie, assalti, e magari un'altra grande guerra ninja. Oppure potrebbero solamente venirsi a creare delle fastidiose scomodità, come un Naruto che ruba un cuscino, una Sakura che alza troppo il tono di voce, e un Sasuke che, come al solito, non riesce a trattenere la rabbia.