Questa ff è il seguito de "Un insolito dialogo", ma non è necessario averla letta.
Jigen e Fujiko, convinti che Lupin, arrestato, possa evadere molto presto, lo attendono in un rifugio raffazzonato, a ridosso di una spiaggia deserta. Tra dialoghi, battibecchi, riflessioni e situazioni che li metteranno un po' in imbarazzo, i due saranno alle prese con un'evoluzione del tutto naturale della giornata trascorsa insieme. I fan di Jigen apprezzeranno di sicuro, ma anche quelli di Fujiko ;-) Brano da ascoltare durante la lettura: "I wanna know what love is" dei Foreigner