Into another world

John torna dall'Afghanistan troppo stanco e provato per la vita avventurosa che gli si prospetta al fianco di Sherlock e decide di non andare a vivere con lui. La vita scorre tranquilla (fin troppo) per l'ex-soldato, finché una mattina non legge del suicidio di Holmes sul giornale e inizia a fare sogni estremamente realistici su di lui, su di loro, su una vita insieme che non hanno mai vissuto.