ogni volta che ti guardavo, 
vedevo il mio riflesso nascosto,
vedevo un mondo sconosciuto a me
vedevo una prte sconosciuta di me,

tu, un sogno, un futura ragazza, un'irrealizzabile desiderio,
fai di me ciņ che non sono, rendi un viso triste in
un sorriso lungo un'eternitą.

quando vicino am e ti siedi e inizi a palare con le tue amiche,
solo la tua presenza mi rende felice,
sentire che stai accanto al mio cuore,
pure non volendolo.

vedendoti ogni giorno,
con quel sorriso solare perso nei miei pensieri,
tu sei la mia metą mancante,
e come un granello di sabbia,
ci vorrą tempo, ci saranno persone
che andranno nel fallimento e lasceranno stare,
e ci saranno i vincitori, 
che hanno avuto la forza di andare avanti
trovando quel granello, quell'amore,quel sogno,
cosi da tenerlo al sicuro nel proprio cuore.