Sentiva salire la bile - che poco prima era stato un delizioso pasto - dal fegato fino all'esofago, nuotare ancora più velocemente nella faringe per poi bloccarsi sul palato intento a sfiorargli i denti quasi a fargli il solletico, a invogliarlo a sputare quella massa verde pallido - come i cadaveri -: sentì sulle papille gustative un orribile gusto acidulo, stomachevole. Tentò di trattenere i conati di vomito, ma i suoi tentativi vennero vanificati quando le sue labbra si inumidirono di quel liquido viscerale non ancora completamente digerito. Il vomito andò a schiantarsi sul tappeto, coprire di un velo verdognolo i corpi, entrando nelle cavità oculari prive di occhi. Continuò a espandersi poi placidamente, come un mostro informe che si nutre di esseri inorganici.
Jack^[1] muoveva gli occhi colmi di lacrime sui corpi inermi di mamma e papà - le orbite erano scomparse, lasciando solo un buco scavato, vuoto. La bocca era contorta in una smorfia e faceva immaginare le convulsioni avvenute prima del sopraggiungere della pietà divina.