Anime & Manga > BeyBlade
Ricorda la storia  |      
Autore: Iria    24/07/2008    7 recensioni
"Amore mio, mio dolce amore...
Vivere è una dono ed una maledizione.
Mio tesoro, siamo destinati alla morte ed orribile e deprimente pensare ad una fine, quando neanche si è all'inizio.
Bacia il mio volto, prendimi con te.
Voglio solo che tutto il mio essere sia tuo, per sempre.
Guarda la notte: il tuo profilo è meraviglioso sotto i raggi della luna.
Amore mio, mio dolce amore...
Ti amo."

Fics nata da una scommessa con Syb... Vediamo un po' se so scrivere qualcosa senza l'odiato Ivanov X°D!
Spero lascerete un commento ;D!
Un bacio!
Iria.
Genere: Dark, Romantico, Song-fic | Stato: completa
Tipo di coppia: non specificato | Personaggi: Nuovo personaggio
Note: AU | Avvertimenti: nessuno
Per recensire esegui il login o registrati.
Dimensione del testo A A A

-Si guarda intorno circospetta-
Okay, pubblicando questo schifo ho fatto una cazzata…
Fics nata da una scommessa con Sybelle: scrivere una fics senza il russo, rosso, cornuto cadaverico soggetto a crisi isterico-depressive… Io l’avevo già fatto U_U! Avevo scritto una song interamente sullo zio Vorky… Ma ‘Dura lex, sed lex’ dicevano quei tali latini, quindi ho accettato di propormi ancora per un nuovo esperimento ^^! Vediamo che ne viene fuori. -.-
La fic è stata scritta ulle note di "Forever" degli Edguy ^.^! Un bacio a tutti e ricordatevi di COMMENTARE! ^o^

 

Forever

 
Vi era l’eco di una voce silenziosa, perduta nel tempo infinito vissuto.
Creato ed istruito gli avevano vietato l’amore e di abbandonarsi alle passioni…
Avanti, come riusciva un cacciatore ad infatuarsi del meraviglioso cervo entrato nella traiettoria della sua freccia mortale..?
Oh ma lui, lui come poteva non amare?
Aveva amato chi gli aveva permesso di risorgere ed ancora amava chi gli era stato vietato…
Per l’eternità il suo nutrimento lo aveva condannato.

“Amore mio, mio dolce amore…
Vivere è una dono e una maledizione.
Mio tesoro ,siamo destinati alla morte ed orribile e deprimente pensare ad una fine,quando neanche si è all’inizio.
Bacia il mio volto, prendimi con te.
Voglio solo che tutto il mio essere sia tuo per sempre.
Guarda la notte: il tuo profilo è meraviglioso sotto i raggi della luna.
Amore mio, mio dolce amore…
Ti amo.”

L’isteria di una risata risuonò nell'oscurità, infrangendo il silenzio della solitudine.
Bacia la mia pelle.
Assieme alla pazzia dei ricordi.

 
*Sitting by the window
Staring out into the night
Waiting up for the light of day
And the sound of silence
The faintly flaring candle light
Parting has got me
Around to go insane*

 
Era una sensazione terribile, quella.
Strappa e brucia il mio cuore…
Sorrideva tristemente.
Le lacrime inondavano gli occhi indaco del giovane ed egli cadeva in ginocchio.
Strappa e lacera la mia carne…

“Amore mio, mio dolce amore…
Questo è il mio corpo, questo è il mio sangue.
Ciò che ti pongo tra le mani è il mio cuore.
Un peso, piccolo tesoro…
Lo sentivo battere e palpitare; una morsa lo stringeva, troppo famelica per la mia fragile anima.
Divora e prosciuga ciò che è rimasto di questo muscolo avvizzito e sporco…
Lo senti? Freme ancora tra le tue mani; è duro a morire!
E non è giusto soffrire…”

Voglio crederti
La notte bruciava nella luce di una candela.
Ascoltava il silenzio e raccoglieva le mute parole pronunciate nel suo fascino

“Mio tesoro,
La mia anima è spirata e la luce è scomparsa.”

 *Alone I try to while away my time
Seconds turn to ages
As I close my eyes and wait
Sometimes I wonder
What's the reason why
We long for someone to embrace
And say hello to say goodbye*

 

Quella notte leggere un libro lo avrebbe aiutato col trascorrere delle ore eterne…
Non sono solo
Eppure chiudeva gli occhi quando giungeva il giorno col ricordo di un abbraccio alla calda luce del tramonto.
Mi aspetterai..?
Ed era il peccaminoso desiderio di un caldo corpo da stringere ad accompagnare il suo sonno.
Ciao, amore mio…

“Ascoltavo quella voce e spesso mi perdevo nella bellezza delle parole pronunciate…
Tesoro, perché il tuo amore mi ferisce..?
Non puoi semplicemente amarmi?
Amore mio, mio dolce amore…
Il mio cuore freme e desidero solo le tue labbra.
Posso, un’ultima volta, assaporare la loro morbidezza marmorea?
Ci rivedremo.”

 
*Carry on - and I will forever
Longing drives bad memories away
And still I carry on and I will forever
Cause when I see you smile
I dare to believe again*

 
Troppo vigliacco per darmi la morte?
Vivere per sempre nella luce soffusa delle stelle.
Posso donarti un ultimo bacio?
Il giovane sospirò.
Voglio rivederti sorridere
Com’erano belle, quelle labbra di rosa.
Per rivederti, ancora.
Sarebbe vissuto solo di quel ricordo.

“Non posso affidare la mia anima in mani dannate, capisci?
Amore mio…
Perché il mio cuore mi soffoca?
Perché batte violentemente nel mio petto..?
Sento dolore, tesoro..!
Ma perché…
Perché non riesco a piangere..?”

 

*Is there anybody out there
To keep on looking for
If you don't know then lie to me
Blue eyed for a letdown
If this is what it takes
To maybe see the light
I'll dare to shed another tear*

Nell’oscurità alleviata dalla luce delle stelle, intravide chi cercava.
Posso amarti, per un notte?
-E l’eternità..?-
Non esiste.
-Mi stai ingannando!-
Lasci che te la mostri, allora…
-Non ferirmi…-
Non potrei.
Ma come poteva mascherare e annullare quel dolore?
Il mio nutrimento
Nella morte, intravide delusione ed amarezza negli occhi della sua vittima
La luce delle tue iridi si è spenta
Ma non era ciò che voleva...
Sazio,si allontanò orripilato,tremando e deglutendo.
Rivoglio solo la luce, amore…
Ancora le lacrime tra i sorrisi ed il sangue non era abbastanza.

“Sai, stanotte ti ho sognato, amore mio…
Due lacrime di sangue solcavano il tuo volto e annebbiavano i tuoi bellissimi occhi.
Amore, ho sentito il cuore fermarsi alla luce del giorno: non sopporto di scorgerti nell’oscurità.
Amore mio, mio dolce amore...
Posso essere la tua luce per un giorno?
Non piangere mio tesoro, non sopporto quelle striature purpuree sulle tue gote.
Non servono lacrime di sangue per la redenzione, non ne hai bisogno..!
Ed io ti amo, ed io sono la luce che cerchi.”

 *Oh I know
The wind blows cold tonight
But anyhow I gotta go
Tell me girl where are you now*

Il vento era gelido, lo percepiva sulla pelle, nell’anima.
Anche il suo corpo era freddo... che differenza c’era, in fondo?
Mi riscaldi,ancora?
-Sentirò dolore..?-
Com’erano belli, quegli occhi in preda alla disperazione.
Tutti voi riponete importanza nel dolore fisico, perché?
-Siamo umani…- le ultime parole furono accennate da tenere labbra, mentre un grido strozzato sorgeva e moriva in quell’essere fragile.
Dove sei, amore mio..?
Si chinò a baciare le palpebre per sempre dormienti della sua dolce vittima.
Ti amo.

“Cavami il cuore dal petto e vedrai chi realmente sono!
Guarda questo misero muscolo, amore!
Come posso… Come posso continuare a vivere!?
Consumato e lacerato marcirò tra i vermi ed il mio cuore, che sempre ti è appartenuto sarà la loro portata principale…”

 *Carry on - and I will forever
Longing drives bad memories away
And still I carry on and I will forever
Cause when I see you smile
I dare to believe again *

I ricordi dei torti subiti ed inferti erano stati riposti in angoli remoti della sua mente.
Se potessi rivedere il tuo sorriso…
Il giovane si fermò,portando il volto al cielo, sospirando.
Morirei, per credere ancora in esso.

“Mi sento soffocare, mio angelo.
La mia anima lotta per scoppiare e raggiungere il firmamento.
Dammi il tuo sangue, consentimi di vivere per sempre e ti donerò il mio sorriso per l’eternità.”

 *I tried to build a wall
And let nobody in
To be on my own
Without love and without pain
Without pain
I don't know why
But every time
I look into your face
Into your face
I am caught and I relapse again*

Un’ultima vittima ed un ultimo cuore, poi sarebbe stato sazio.
Il sangue e quella barriera creata da esso che divideva gli umani ed il suo dolce mondo lo soddisfavano in pieno.
Era l’amore ed era l’odio, quello che lo univa alle sue vittime nell’ultimo spasmo tra la vita e la morte.

Non desidero il dolore per me e per coloro che prendo nelle tenebre.
Mi concedi di guardare ancora il tuo volto..?
Eccoti… Un sogno meraviglioso.
Ma il mio cuore freme, amore mio.
Sei la mia disperazione e la mia salvezza.
Il dolore che mi hai mostrato, il dolore che mi hai donato… Con esso ricado ancora nella morte ogni notte, per l’eternità.


“Amore mio, mio dolce amore…
Queste parole le pronuncio mentre assaporo il tuo profumo ed il tuo sangue.
Il mio cuore era morto e tu solo hai concesso ad esso di tornare a battere.
Mio tesoro…
Io morivo, mentre al mio torace squartato veniva sottratto quel folle muscolo palpitante.
E ti amo: nell'eternità, bacerò le tue labbra marmoree.
Una rosa bianca, immacolata e resa impura dal tuo sangue non ha lo stesso fascino dei tuoi occhi indaco, eterni come il cielo terso d’estate.
Muoio per te…
Tuo nutrimento eterno, baciami ancora e amami, mio amore.”

 
Garland Von Cetwald sorrise tristemente.
Amava le rose bianche…
Si portò un delicato ed immacolato fiore al volto, assaporandone il dolce profumo.
Per sempre, sarò con te.
Si morse un labbro a sangue, lasciando cadere sui petali bianchi della rosa il liquido purpureo eterno che scorreva nelle sue vene.
Riavrò il tuo sorriso.
Un lungo sospiro.
Per sempre.
Per sempre… Che tempo lunghissimo..!
Ti amo.
Un’ultima lacrima di sangue e, mentre all’orizzonte sorgeva il sole, ci fu la luce, ancora...
Per sempre.

Fine

Oddio O___O… È la fic più "brr" che abbia mai scritto ç___ç!
"Brr" e senza senso ç__ç! Si è capito, vero, che le parole in blu sono quelle dell’amante mortale di Garl? Si è capito che quest’ultimo è schiattato (sia l’amante che Garl)? L'è terribile. ...
E si è capito, vero, che si tratta di vampiri?
Sigh, vi lascio, con la speranza che commentiate!

 

Traduzione della song *O*!

Per Sempre
Seduto accanto alla finestra
Guardando fuori nella notte
Aspettando la luce del mattino
E il suono del silenzio
La luce della candela che arde debolmente
La separazione mi sta
quasi facendo impazzire

Da solo cerco di far passare il tempo
I secondi diventano eternità
mentre chiudo gli occhi e aspetto
a volte mi chiedo
quale sia il motivo per cui
desideriamo qualcuno da abbracciare
e diciamo ciao per dire addio

Vado avanti – e lo farò sempre
Respingendo i brutti ricordi
e vado ancora avanti e lo farò sempre
perché quando ti vedo sorridere
sfido a crederci ancora

C’è qualcuno lì fuori
da continuare a cercare
se non lo sai allora ingannami
con gli occhi blu per una delusione
se è questo che serve
per poter vedere forse la luce
Oserei versare un’altra lacrima

Oh lo so
stasera soffia il vento freddo
ma comunque devo andare
dimmi ragazza dove sei ora

Vado avanti – e lo farò sempre
Respingendo i brutti ricordi
e vado ancora avanti e lo farò sempre
perché quando ti vedo sorridere
sfido a crederci ancora

Ho cercato di costruire un muro
e non far entrar nessuno
per essere solo
senza amore e senza dolore
senza dolore
Non so perchè
ma ogni volta
che guardo il tuo viso
il tuo viso
sono rapito e ci ricado

Vado avanti – e lo farò sempre
Respingendo i brutti ricordi
e vado ancora avanti e lo farò sempre
perché quando ti vedo sorridere
sfido a crederci ancora

 

   
 
Leggi le 7 recensioni
Ricorda la storia  |       |  Torna su
Cosa pensi della storia?
Per recensire esegui il login oppure registrati.
Torna indietro / Vai alla categoria: Anime & Manga > BeyBlade / Vai alla pagina dell'autore: Iria