02/09/2014
4 recensioniHey girl, open the walls, play with your dolls
We'll be a perfect family.
Hey bambina, apri le mura, gioca con le tue bambole.
Saremo una famiglia perfetta.
Saremo una famiglia perfetta.
Grace amava giocare con le bambole.
Aveva la casa, quella con la cucina, il salotto, il bagno, la camera da letto e il cortile, con i mobili in plastica, le stoviglie di ceramica decorata, i tappeti di stoffa.
Aveva le bambole lucide, i capelli veri, i vestitini a pois, gambe e braccia articolate.
La sera, usciva dal suo letto, apriva la casa e cominciava a giocare.
E, verso notte fonda, tornata a dormire, le sentiva.
La chiamavano, ogni notte.
“Vieni a giocare con noi.”
Grace amava le sue bambole.
When you walk away, is when we really play.
Quando ti allontani, è quando iniziamo davvero a giocare.
Grace amava giocare con le bambole.
La notte usciva dal suo letto per andare da loro.
Giocava con loro fino ad addormentarsi in fianco alla casa.
E sentiva loro chiamarla.
“Dai, svegliati. Non giochi più con noi?”
Grace si svegliava.
Amava le sue bambole.
Everyone thinks that we're perfect
Please don't let them look through the curtains.
Tutti pensano che siamo perfette,
Per favore, non lasciare che guardino attraverso le tende.
Per favore, non lasciare che guardino attraverso le tende.
Grace amava le sue bambole.
Non si allontanava più dalla sua casa.
Voleva curarle tutto il giorno.
Voleva non lasciarle mai sole.
Senza di loro non aveva nulla.
Erano la sua famiglia.
Una famiglia perfetta.
D-O-L-L-H-O-U-S-E
I see things that nobody else sees.
D-O-L-L-H-O-U-S-E
Vedo cose che nessuno vede.
Vedo cose che nessuno vede.
Grace amava le sue bambole.
Non dormiva più.
La sue bambole la chiamavano. Volevano giocasse con loro.
Le curava, stanca.
Chiudeva un attimo gli occhi. Le sentiva.
“Non puoi dormire. Gioca con noi.”
Tornava da loro, per servirle.
Grace aveva paura delle sue bambole.
Ma ormai, faceva parte della Dollhouse.
(Angolo dell'idiota)
Buonsalve popolo terrestre e non!
Dopo un solo giorno, questa deficiente è tornata con una FlashFic, perché evidentemente si diverte.
Spero come al solito che vi sia piaciuta :'33
~CherryBlood