-Sei sempre lo stesso, Mastro Scassinatore, se così ancora ti posso chiamare. Thorin Scudodiquercia al tuo servizio. Credi di poter far entrare un vecchio Re in casa tua?- La sua voce era esattamente come se la ricordava, e anche il suo viso non era cambiato molto in quegli anni, anzi, sembrava ancora più bello, con il Sole alle spalle che rendeva la sua figura così regale.
-Un vecchio Re magari no, ma un vecchio amico sicuramente- Lo hobbit si stupì di saper ancora parlare e, velocemente, si spostò dall'ingresso per far passare il nano.