Siete pronti a sapere cos'è successo a Spike dopo la Caduta? Come si è riorganizzato il Consiglio degli Osservatori sotto la guida di Rupert Giles? Faith è tornata a fare la cacciatrice lo sappiamo tutti ma le potenziali ora sono cacciatrici... Chi le addestra? Chi ha inviato gli androidi ninja alla Wolfram & Hart? Questa è solo una piccola traccia di ciò che vi aspetta... benvenuti a Cardiff!
Personaggi: Faith Lehane, Nuovo personaggio, Un po' tutti, William Spike, Willow Rosenberg