Titolo: Delicate
Autrice: padfoot4ever
Traduttrice: nefene (capitoli 1-12), Leireel (capitoli 13-16), RoseScorp (capitoli 17-35)

 
Capitolo 35: Call Me Mum

 
Mi accascio sul letto,completamente esausta,con le lacrime che mi scendono sul viso e con gocce di sudore che mi colano dappertutto. A questo punto l’inimmaginabile dolore a cui mi ero finalmente abituata si è considerevolmente attutito,ma non se ne è assolutamente andato,ed ho come l’impressione che non sarò mai più in grado di sedermi su una scopa. In realtà,non sono sicura se sarò mai più in grado di sedermi su una sedia. Mamma mi dà un bacio sulla fronte,dicendomi che è fiera di me. Gli occhi di Scorpius sono puntati sul bambino – il mio bambino – che la Guaritrice Thorne sta tenendo in braccio,e sembra quasi che abbia completamente smesso di respirare.
 
“Congratulazioni,”dice la Guaritrice Thorne,”E’ un maschio.”
 
Un maschio – ho un figlio. E lui ha dieci dita delle mani e dieci dita dei piedi,e sembra essere del tutto in salute. La Guaritrice Thorne lascia tagliare il cordone ombelicale a Scorpius,lo lava e lo avvolge in una copertina bianca,per poi mettermelo in braccio. E’ così piccolo. La Thorne dice che è un bambino bello grosso,soprattutto per essere nato prima del previsto – è di 4.08 kg. Ma è così piccolo. Ho paura di romperlo. Lo sto almeno tenendo nel modo giusto? Adesso non piange più e i suoi occhi sono chiusi. Come può una persona essere così piccola,ma essere anche la causa di così tanto dolore? Le sue grida svaniscono dopo un paio di secondi,quando si è abituato alla vita fuori dal mio utero.
 
“Ciao piccolino,”gli sussurro. Mi chiedo se riconosca la mia voce. Forse se fossi un po’ più sarcastica e se urlassi per un po’ a James si sentirebbe più a casa. Voglio
dire,deve per forza aver sentito,tutte le volte che ho bestemmiato quando ero incinta. Merda,parlando di James – gli devo venti galeoni.
 
“E’ … è fantastico.”balbetta Scorpius,intimorito. Anche io mi sento in soggezione. Credevo che Scorpius potesse trovare un aggettivo migliore di ‘fantastico’ per il suo primogenito,ma suppongo che per lui sia una parola assolutamente adeguata. Lui è fantastico.
 
“E’ davvero bellissimo,”tira su col naso mamma,piegandosi di più su di me per vederlo meglio,”E’ proprio uguale a te,Scorpius.” Lo dice solo per essere gentile. Tutti i neonati sono praticamente uguali. Ma comunque Scorpius sorride radioso per questa frase.
 
“Posso tenerlo?”chiede Scorpius nervoso. Glielo passo con cautela,supportando la sua testa. Scorpius sembra così imbarazzato nel tenerlo,e completamente impaurito. E’ esattamente come mi sento io. Dopo che la placenta è stata rimossa e dopo che la Guaritrice pulisce tutto con la bacchetta,mamma va fuori dal reparto per dire alla famiglia del nuovo arrivato. La Guaritrice mette un cappellino blu al bambino,ci sorride e poi ci lascia soli.
 
“Ha la faccia da cercatore,non credi?”dice Scorpius,adesso sembrando molto più a suo agio nel tenerlo,”Sarà il miglior cercatore che i Wimbourne Wasps abbiano mai avuto! Cambierà la storia del Quidditch.”
 
“E’ nato da un solo minuto,non credi di star esagerando un pochino?”sbadiglio, mentre i miei occhi si stanno lentamente chiudendo.
 
Non credo di essere stata più esausta di così in tutta la mia vita. Una volta,al quinto anno,James mi fece fare venti giri di corsa intorno al campo da Quidditch con un borsone pieno di mattoni sulla schiena,e con un caldo infernale,ma non ero stanca neanche la metà di come lo sono adesso. E’ difficile anche solo cercare di far rimanere aperti gli occhi,e sono quasi gelosa del bambino che dorme silenzioso tra
le braccia di Scorpius.
 
“Sei stata grande,Rose,”sento dire a Scorpius,”Non so come ci sei riuscita.”
 
Non lo so neanche io.
 
*
 
Apro gli occhi e realizzo di aver dormito fino a mattina,essendomi addormentata alle otto la scorsa sera. Per quanto riesca a ricordare,papà,mamma e Hugo erano qui,ma credo che tutti se ne siano tornati a casa. Beh,tutti eccetto Scorpius. Si è addormentato sulla poltrona accanto al mio letto. Sono le nove ed anche il bambino sta ancora dormendo. Forse non è vero quello che dicono le persone. Forse i neonati non piangono tutta la notte. O forse è solo il mio bambino ad essere perfetto.
 
Il braccio di Scorpius scivola sulla poltrona e lui si sveglia di colpo,guardandosi intorno per capire dove si trova.
 
“Ah,sei sveglia,”dice con voce roca.
 
“Si,”replico,anche se non mi sembra proprio di essere sveglia. Sembra come se fossi incastrata in uno strano sogno,cercando ancora di decidere se ciò che sta per succedere sarà bello o se invece diventerà il mio peggior incubo.
 
“La Guaritrice mi ha detto di darti questo se senti dolore,”lui mi porge una fiala con all’interno una pozione blu. La bevo,visto che appena mi metto a sedere sento un dolore lancinante.
 
“La Guaritrice è stata qui?”
 
“Si,è venuta quando il bambino si è svegliato per la prima volta,”sbadiglia Scorpius.
 
“Si è svegliato?” Non mi ricordo che lui si sia svegliato. Di sicuro lo avrei sentito. Non posso essere una madre così terribile che non sento neanche piangere mio figlio.
 
“Più o meno tre volte,tu dormivi come un sasso,”dice Scorpius,”Non ha fatto troppo rumore,comunque. Rose,non fare quella faccia.”
 
“Quale faccia?”
 
“La faccia che mi fa capire che tu pensi che sei una pessima madre perché non ti sei svegliata.”
 
Mi legge nella mente o cosa? Deve per forza. Non ho una faccia che dice ‘Penso di essere una cattiva madre’. Ma se Scorpius non fosse stato qui? E se il bambino si fosse davvero sentito male e io non mi fossi svegliata perché sono maledettamente pigra?
 
“Sai,non possiamo continuare a riferirci a lui come ‘Il Bambino’,”dice Scorpius, ”Stavo pensando a dei nomi … che ne pensi di-“
 
“Senti,se vuoi chiamarlo Draco o Jubbah o Taurus o altri nomi strani da Malfoy,mi servirà seriamente una bustarella sostanziosa-“
 
“No,in realtà-“
 
“E non lo chiameremo Lucius,perché se no tutti gli altri bambini lo chiameranno ‘Lucy’,”gli dico convinta.
 
“Non lo voglio chiamare Lucius!”
 
“Sai,potrei abituarmi dopo un po’ a Draco,credo. Potremmo chiamarlo ‘Drake’. Ma non credo che papà sarà molto felice della cosa-“
 
“Rose,che ne pensi di Aidan?”mi interrompe.
 
“Aidan chi?”
 
“Aidan Weasley,”dice. Chi diavolo è Aidan Weasley? Conosco per caso un Aidan Weasley? Scorpius punta il dito verso il bambino.
 
“Intendi,come nome?”chiedo stupidamente.
 
“Beh … si.”
 
“Mi … mi piace,”dico. Questa deve essere l’unica cosa su cui abbiamo mai concordato insieme,”Aidan Weasley … Aidan Ronald Weasley.” Mi piace questo nome. No,io amo questo nome. Aidan. Non riesco ad immaginarmi di chiamarlo in nessun altro modo adesso che Scorpius lo ha detto.
 
Come se sapesse che stavamo parlando di lui,Aidan Ronald Weasley si sveglia ed inizia a piangere. Scorpius lo prende in braccio e me lo porge. Lui sembra proprio già essere un padre,e io mi sento una totale dilettante.
 
“Perché non smette di piangere?”chiedo,”Perché non gli piaccio?”
 
“Dagli un minuto,”dice Scorpius,”Forse ha fame. La Guaritrice stanotte gli ha dato il latte dal biberon,ma ha detto che … lo sai,no? …”si gratta la testa in imbarazzo,” Ha detto che è meglio se lo allatti,ecco.”
 
Allattare? Perché non ci ho pensato prima? E’ ovvio che vuole mangiare,ed è ovvio che io devo allattarlo. Sono una madre adesso. Questo è quello che le madri fanno. Ma come faccio ad allattarlo con Scorpius qui che guarda? Ho letto che dovresti allattare il bambino mezz’ora dopo che è nato,ma io mi sono addormentata. Sono completamente negligente. E se adesso non si attacca al seno? E se non ci si attaccasse mai perché ero troppo stanca per allattarlo quando è nato?
 
“Vado al bagno,”decide Scorpius. Apparentemente ha capito che mi sento in imbarazzo.
 
“Ciao,Aidan,”dico al mio bambino,che ha smesso di piangere ma che si sta lamentando ancora un po’,”Hai fame? Se ne hai … non so,batti le palpebre due volte.” Lui mi guarda e sta zitto,come se stesse cercando di capire di cosa diavolo io stia parlando. Giusto. Okay. Facciamolo.
 
Apro i bottoni della vestaglia da ospedale e aspetto. Non so se lui dovrebbe attaccarcisi per conto suo o se io devo leggermente spingergli la testa o qualcosa del genere. Quindi mi limito a tenerlo in braccio. Lui continua a guardarmi.
 
“E dai,Aidan. Sarà più facile per tutti e due se lo fai.”
 
Lui non dà nessuna indicazione che mostri che lo farà. E’ già disobbediente e non ha neanche un giorno di vita.
 
“Ti prego,Aidan,ti prego,”singhiozzo,”Mi dispiace di non averlo fatto ieri,ma ero stanca. Lo sai come vanno queste cose – mi dispiace! Non dormirò mai più se lo fai! Ti prego,non odiarmi,piccolino. Ti voglio bene,solo-“
 
Lo sta facendo! Vedete,so essere persuasiva! E’ così strano,ma anche – gratificante? Non so se questa è la parola giusta. Sto nutrendo un altro essere umano! E non come gli elfi domestici nutrono gli studenti a Hogwarts – io sto fisicamente producendo il cibo ed i nutrienti. Un altro essere umano dipende completamente da me per la sua sopravvivenza,ed anche se è terrificante,ce la sto facendo! Lo sto allattando!
 
Scorpius bussa alla porta prima di rientrare. Adesso non m’interessa davvero di che cosa vedrà.
 
“Lo sta facendo! Si è attaccato,Scorpius,sta mangiando … o bevendo o come si dice!”
 
“Davvero? E’ fantastico! Sai,non riesco ancora a credere che lui sia qui.” Scorpius si siede di nuovo sulla poltrona e chiude gli occhi. Pensandoci,non ha dormito poi molto se il bambino – voglio dire,Aidan – si è svegliato tre volte stanotte. Neanche io riesco a credere che lui sia qui. Suppongo che mi ero abituata ad essere incinta. E’ un po’ difficile riuscire ad adattarsi di nuovo alla vita senza il pancione,anche se mi ritrovo con ancora una gran quantità di grasso che prima non c’era.
 
Aidan torna a dormire dopo che lo ho allattato. Io mi faccio una doccia e mi sento subito molto più rinfrescata,adesso che non puzzo più di sudore e che i miei capelli non sono più unti come una busta di patatine. La Guaritrice entra poco dopo e mi dice che posso andare a casa dopo pranzo.
 
“Dopo pranzo? Non è troppo presto?”le chiedo.
 
“No,è piuttosto normale,”replica lei.
 
“Ma … se succede qualcosa ad Aidan? Se smette di respirare … o se … se …”
 
“Signorina Weasley,”sorride,”E’ assolutamente normale sentirsi in questo modo. Se ha delle domande,può contattarci tutte le volte che vuole ed a qualsiasi ora.”
 
Stupidi Guaritori sadici,non gli importa niente nemmeno del mio bambino. Tutto quello che vogliono fare è liberare il letto per la prossima povera donna incinta che dovrà partorire.
 
“E’ più sicuro usare la metropolvere,ma devi tenere il bambino il più stretto possibile al tuo corpo. Abbiamo della metropolvere speciale che puoi usare,anche se non viaggerai rapidamente come con la metropolvere normale …”
 
All’una in punto mi immetto nel camino,mentre Scorpius si smaterializza direttamente a casa. Apparentemente non puoi portare dei bambini quando ti smaterializzi fino a quando non hanno dodici settimane di vita,quindi io devo portare Aidan. Passare per i camini così lentamente è un’esperienza strana. Posso vedere i salotti delle persone attraverso i loro camini. Molti sono vuoti,ma ci sono quei pochi dove le persone leggono sul loro divano,o dove puliscono,e ce n’è uno abbastanza disturbante dove due persone lo stanno facendo sul pavimento. Non mi piace per niente questa cosa della metropolvere lenta. Tengo Aidan stretto a me come mi è stato detto di fare e aspetto finché non vedo Scorpius e Hugo,così faccio un passo avanti. Di solito mi ritroverei a volare per la stanza ed a spargere fuliggine dappertutto,ma oggi riesco davvero a fare un passo avanti.
 
“Sei qui!”grida mamma,correndo nel salotto dalla cucina. Ho a malapena il tempo di sistemarmi quando anche papà corre dalla cucina. “Stavamo per andare all’ospedale proprio adesso,ma poi Scorpius è arrivato e ci ha detto che ti eri già avviata. Come sta mio nipote oggi?” Mamma mi strappa dalle braccia Aidan (metaforicamente) ed inizia a baciarlo e dirgli smancerie,come tutte le persone fanno con i bambini piccoli. Papà lo guarda da sopra la sua spalla.
 
“E’ bellissimo,vero?”sussurra papà con soggezione,”Oh,guarda che cosa gli ho preso!” Prende una borsa dietro il divano e tira fuori un body per bambini arancione,con sopra il logo dei Cannoni di Chudley. “Non è magnifico?”
 
“Lo posso tenere io adesso?”chiede Hugo,”Non l’ho tenuto ieri.”
 
“Vai,”gli dico.
 
“Attento alla testa,Hugo,”lo avverte mamma,e poi gli porge Aidan,”Avete già scelto un nome per questo ometto?”
 
Credevo che Scorpius glielo avesse già detto,ma sono felice che non lo abbia fatto. Lui mi guarda,facendomi capire che sa che glielo voglio dire io,anche se non sono stata io a scegliere il nome.
 
“Si … è Aidan Ronald Weasley,”dico con fierezza.
 
“Aidan è un nome fico,”dice Hugo,”Aidan,io sono tuo zio Hugo. Puoi chiamarmi Psycho.”
 
Mio figlio non ha alcuna possibilità di diventare normale.
 
“Ronald? Voi … voi lo avete davvero chiamato Aidan Ronald?”chiede papà,shoccato.
 
“Beh,si,”alzo le spalle,”Non avrebbe avuto nessun altro secondo nome.”
 
“A meno che non fosse una femmina,”dice Scorpius logicamente.
 
Papà sembra essere davvero toccato da questa rivelazione. Credo di poter vedere delle lacrime nei suoi occhi.
 
“Uh,vado un attimo in bagno,”dice con voce tremolante. Mamma alza gli occhi al cielo.
 
“Penso che Aidan sia un nome bellissimo,”dice mamma,”Gli sta proprio bene.”
 
Le voglio parlare dell’allattamento,ma non voglio che Hugo si spaventi,quindi decido di dirglielo dopo. Mamma mi dice di sedermi e poggiare i piedi su qualcosa mentre lei prepara il pranzo. Scorpius decide di aiutarla,cercando di piacere alla sua futura suocera.
 
O forse no. Non m’importa.
 
Metto Aidan nel box per un pisolino prima che tutti noi ci buttiamo a capofitto sul delizioso cibo fatto da mamma,seguito da quei pancakes che papà mi promise prima che entrassi in travaglio. L’intera situazione mi è ancora un po’ surreale. Non credo di averla ancora compresa del tutto. Anche il fatto che Scorpius è seduto al nostro tavolo a pranzare con noi è un po’ strano per me,anche se è già stato qui molte volte.
 
“Signore e signora Weasley,”inizia a dire Scorpius.
 
“Chiamaci pure Ron e Hermione,”dice mamma,e papà le lancia un’occhiata come se preferisse molto di più essere chiamato ‘Signor Weasley’,soprattutto da un Malfoy. Mamma lo fissa con cipiglio severo,poi torna a guardare Scorpius.
 
“V-Va bene …”Scorpius sembra ancora più a disagio,”Beh,mi chiedevo solo se vi andrebbe bene che i miei genitori venissero qui più tardi. Non hanno ancora visto il bambino e-“
 
“Va bene,Scorpius,”dice mamma con gentilezza,e dà un calcio a papà sotto il tavolo quando lui lascia cadere la forchetta per lo shock. Scorpius fa finta di non notarlo. “Sono sicura che oggi avrete un mucchio di visite …”
 
Mamma non stava scherzando. Stiamo avendo più visite di quante ne ho avute io il giorno prima di entrare in travaglio. Ovviamente il clan di zia Audrey è il primo a fermarsi a casa nostra appena scoprono che sono tornata a casa,ma loro – cioè Audrey e Molly – sono abbastanza deluse di trovare Aidan che dorme come un ghiro. Percy e Lucy non sembrano interessati. Percy è impegnato a raccontare a papà di tutti i cambiamenti che ci saranno all’Ufficio Misteri il prossimo anno,e papà ha già sbadigliato più o meno ventisei volte da quando è iniziata la conversazione.
 
Jenny,Al e Dom arrivano poco dopo che Percy ed Audrey se ne sono andati. Sono felice di vederli,ma questa cosa dei visitatori è abbastanza stancante,e anche se ho dormito per tredici ore la scorsa notte,sono ancora esausta.
 
“Rose,è bellissimo,”tira su col naso Jenny,tenendo in braccio il suo figlioccio per la prima volta.
 
“Già,è difficile pensare che voi due poteste fare qualcosa di così bello,”sogghigna Dom,”Bel lavoro signor Malfoy.”
 
“Grazie Dom,”dice Scorpius con sarcasmo. Dom mette un braccio attorno al suo collo e gli scompiglia i capelli. Sento per un solo secondo la gelosia divorarmi dall’interno,ma la mando subito via. Dom sta con Mark. Lei e Scorpius si sono lasciati. Stanno solo giocherellando come due amici. Anche se non sono sicura di quando abbiano sorpassato la fase dove si odiavano. E comunque,anche se non fossero solo amici,anche se ci fosse qualcosa di più,io non avrei assolutamente nessuna ragione per essere gelosa. Io e Scorpius ci siamo lasciati per un motivo. Jenny mi guarda e sento come se lei riuscisse a vedere che cosa sto pensando. Lei scuote la testa come se cercasse di dirmi di smetterla di pensare a cose così ridicole.
 
“Non posso credere che sia tuo,”dice Al,”Voglio dire,era solo l’anno che scorso che tu,James e Mark stavate incendiando sacchi di cacca di Ippogrifo-“
 
“Shh!”bisbiglio,”Mia madre è in cucina!”
 
“Ma dai,ha appena avuto un bambino,quanto innocente puoi essere ai suoi occhi ormai?” chiede Dom.
 
Teddy e Victoire arrivano subito dopo,entrambi abbastanza terrificati all’idea di avere un bambino. Ovviamente io sono l’unica che sa della gravidanza di Victoire, quindi non posso dire niente. Quando Teddy,Victoire,Jenny,Al e Dom se ne vanno,lo zio Harry e la zia Ginny arrivano.
 
“Ginny … volevo solo dirti grazie per essermi stata vicina ieri,”le dico in privato, mentre tutti gli altri sono concentrati su Aidan.
 
“Oh ti prego,non era niente,”Ginny fa un cenno con la mano,come a scacciare una mosca,”Per adesso sembri cavartela bene.”
 
“Mi viene da piangere ogni venti minuti o giù di lì,”ammetto,”E mi preoccupo costantemente che ci sia qualcosa di sbagliato in lui. E’ normale?”
 
“Si,è normale,”mi assicura.
 
“Quando finirà?”
 
“Quando lo farà,fammelo sapere,”mi fa l’occhiolino.
 
Quando il campanello suona per quella che sembra la milionesima volta oggi, mamma va ad aprire mentre Ginny e Harry fanno un sacco di foto ad Aidan. Papà ne ha già fatte moltissime e ne ha mandate circa cinquanta a Charlie che è in Romania. Mi dispiace molto per quel povero gufo che le dovrà portare fino laggiù.
 
“Scorpius,”dice mamma,”Ci sono i tuoi genitori.” Lei fa un passo di lato e lascia entrare nel salotto Draco e Astoria Malfoy. Papà e lo zio Harry si lanciano un’occhiata piena di scetticismo. Sapevo che questo sarebbe stato imbarazzante,ma è di già insopportabile. Fortunatamente Aidan si sveglia ed allenta la tensione – ringrazio Dio per questo bambino.
 
“Deve essere cambiato,”annuncio,per la mancanza di qualcosa di meglio da dire.
 
“Lo farò io!”dicono allo stesso tempo papà,Harry,Ginny e Scorpius,cercando una scusa per evitare la tensione. Questo spiega quanto brutta è la faccenda – preferiremmo cambiare un pannolino.
 
“No,va bene così,lo farò io,”dico,e corro fino alla mia camera al piano di sopra. Non ha davvero bisogno di essere cambiato,ma sembra aver fame un’altra volta. Ho provato ad allattarlo alcune volte oggi,ma non si è più attaccato da stamattina. Questa volta,comunque,lo fa. Dopo sembra essere contento,e più all’erta di sempre. Sta guardando intorno alla stanza con i suoi grandi occhi grigi dei quali sono quasi sicura che diventeranno marroni in pochi mesi,come sono sicura che i suoi capelli scuri si schiariranno. Quando ero appena nata anche io avevo i capelli neri come la pece,apparentemente;così come James apparentemente era biondo quando era un neonato.
 
“Sei pronto ad incontrare i tuoi nonni,Aidan?”gli chiedo,”Ora,se senti una vibrazione malvagia molto forte provenire da Draco,è completamente normale ed è solo una cosa a cui dovrai abituarti. E se cerca di corromperti per … non lo so … abortire tuo figlio,limitati a dire di no. Oh,e devi dire no anche alle droghe.” Credo che non sia mai troppo presto per insegnare queste cose ad un bambino. “E tua nonna Astoria è una donna molto carina,ma non è carina quanto lo è nonna Hermione,capito?” Lui continua a fissarmi. Forse mi capisce. “Oh,e nel caso che non mi fossi ancora presentata – Rose Weasley. Ma tu puoi chiamarmi mamma.”
 
Porto Aidan al piano di sotto per fronteggiare i Malfoy. Mi sento come una madre negligente a fargli incontrare Draco Malfoy ad un’età così giovane,ma suppongo che non ci sia niente che io possa fare. Beh,potrei sempre correre fuori di casa e nascondermi in un fossato finché non se ne vanno. Ma poi sono abbastanza sicura che i servizi sociali non me lo faranno più vedere. E non li incolperei neanche.
 
Tutti sono seduti in silenzio in salotto. Mamma ha preparato il tè per Draco ed Astoria e posso dire con sicurezza che questa è la situazione più strana che abbiano mai dovuto affrontare. Papà ed Harry sembrano intenti a fare una gara di occhiatacce con Draco,mentre Astoria guarda le foto di famiglia appese in giro.
 
“Eccoti!”esclama mamma,non mascherando il sollievo nella sua voce quando mi vede entrare nella stanza. Scorpius sembra pronto a morire.
 
“Scusatemi,”dico.
 
“Non dirlo neanche,”Astoria sorride,alzandosi per guardare meglio Aidan,”Oh,è perfetto! Draco,guardalo,non è perfetto?”
 
Draco lo guarda e non dice niente. All’inizio penso che si limiti ad ignorare il fatto che questo è il suo primo nipote,che Aidan non vale niente per lui,ma poi vedo apparire sul suo volto un piccolo sorriso. E questo è abbastanza per me per quanto riguarda Draco Malfoy. Non credo che sarà mai più amorevole di così.
 
“Posso tenerlo,Rose?”chiede Astoria,”Se per te va bene-“
 
“Certo che va bene,”le dico,e glielo porgo.
 
Draco lo guarda più da vicino adesso che è Astoria a tenerlo in braccio e non io. Astoria non è in grado di smettere di sorridere. Ho notato che Aidan fa quest’effetto alle persone.
 
“E’ meraviglioso,”dice Astoria senza fiato,”Lo è davvero. E credo che tu abbia scelto un nome bellissimo.” Mi guarda mentre lo dice.
 
“In realtà lo ha scelto Scorpius,”dico. Tutti si voltano a guardare Scorpius,come se fossero sorpresi dal fatto che lui potesse scegliere un nome così normale.
 
“Che c’è,solo perché mi chiamo Scorpius non posso pensare a dei bei nomi?”chiede, un po’ offeso.
 
“Beh,è molto bello,”dice Astoria,come se Scorpius fosse un bambino di sei anni che le mostra un disegno fatto a scuola. “Draco,lo vuoi tenere?”
 
Anche papà si alza in piedi appena Draco prende il bambino da Astoria. E’ come se quei due fossero in competizione per dimostrare chi fosse il nonno migliore. Draco fa un sorriso sincero questa volta,quando guarda Aidan. Forse sta vedendo il Malfoy che è in lui. E’ divertente,la ragione per cui papà ama così tanto Aidan è perché tutto quello che vede in lui è Weasley. Suppongo che tutti noi vediamo ciò che vogliamo vedere.
 
“E’ … beh,è … ehm,congratulazioni,”borbotta Draco.
 
“Lo posso tenere io adesso?”chiede papà infantilmente.
 
“L’ho appena preso io!”si lamenta Draco.
 
“Si ma-“
 
“Ron,”sibila mamma,”Lo hai già tenuto oggi.”
 
“Si,ma non quando era sveglio,”replica papà.
 
“Si ma Mal- voglio dire,Draco,lo ha appena preso,”dice mamma. Papà la guarda come se lei lo avesse completamente pugnalato alle spalle. Anche lei lo guarda,con una chiara faccia da ‘Non Provarci Nemmeno A Sgarrare Con Me’.
 
“Anche tu mi guardi così a volte,”mi dice con calma Scorpius. Oh Dio,lo faccio davvero. Posso dire che mamma non sta difendendo Draco Malfoy,solo non vuole che litighi di nuovo con papà. Draco ghigna trionfante,guardando papà.
 
“Lui è Aidan Ronald,sai,”dice papà,e questo fa sparire del tutto il ghigno dal volto di Draco. Possono essere più immaturi di così?
 
“Assomiglia molto a Scorpius,non credi Astoria?”continua Draco.
 
“Io … beh,assomiglia …”
 
“A qualsiasi altro neonato sulla terra,”dico,”Non assomiglia ancora a nessuno.”
 
Dobbiamo davvero cominciare a classificarlo così presto? Ma perché non gli mettiamo direttamente in testa il Cappello Parlante per vedere se è un Grifondoro o un Serpeverde?
 
Astoria e Draco non rimangono molto,ma dicono che torneranno presto a farci visita. Scorpius rimane qui per le prossime settimane per aiutare con Aidan finché non dovrà tornare a scuola. E a parte il fatto che lui ancora non è sicuro se tornare a Hogwarts o no,e a parte il fatto che sono spaventata dal pensiero di non averlo qui con me,lui ci tornerà. Si prenderà i suoi M.A.G.O.,avrà un bel lavoro e saremo una famiglia. Un giorno.
 
7 settimane dopo …
 
Cammino spedita attraverso la barriera tra i binari 9 e 10 alla stazione di Kings Cross,spingendo il passeggino davanti a me. Aidan sta dormendo profondamente per la prima volta quest’oggi,avendo pianto come un matto per tutta la notte. Il binario 9^3/4 è pieno di studenti come al solito,molti di loro mi guardano e cercano di dare un’occhiata dentro la carrozzina. Suppongo che siano sorpresi di vedermi. Suppongo che non si aspettassero che quest’anno tornassi.
 
Scorpius attraversa la barriera dopo di me,e ci facciamo spazio tra la folla per cercare gli altri. Mamma e papà stanno abbracciando Hugo per salutarlo,mentre Ginny sta aggiustando la spilla da Caposcuola sulla camicia di Al. Lily bacia sua madre,saluta me e Scorpius e poi salta a bordo dell’Hogwarts Express.
 
“Come sta il marmocchio?”ghigna Al,dando un’occhiata dentro la carrozzina.
 
“Sveglialo e muori,”dico bruscamente.
 
“Wow,qualcuno stamattina è un po’ scorbutico,”osserva Al.
 
“Qualcuno che stanotte ha dormito solo due ore,quindi non darei noia a questo qualcuno se fossi in te,”lo avverte Scorpius.
 
“Oh giusto,”dice,”Beh,vado a cercare Jenny. Ci vediamo presto,Rose.” Lo abbraccio e subito dopo si avvia sul treno. Poi vedo Dom e Jenny farsi spazio tra la folla per arrivare fino a noi,seguite da Laura.
 
“Non posso credere che non tornerai quest’anno!”grida Dom,”Il dormitorio non sarà lo stesso senza di te! E nemmeno la squadra di Quidditch,di cui adesso sono il capitano,comunque.” Ogni volta che la vedo continua a infilare questa nozione a caso nelle conversazioni,come se non ce lo avesse già detto dodicimila volte che è il capitano della squadra di Grifondoro.
 
“Concordo,”dice Laura,”Quindi è lui,eh?”
 
“No,questo è solo un bambino a caso che ho rubato,”le dico.
 
“Beh,vedo che la maternità non ti ha cambiata affatto,”ghigna lei,”E’ carino. Un po’ piccolo,ma che ci vuoi fare?” Non riesco ancora a credere che a quest’ora l’anno scorso la odiavo.
 
“Ciao Aidan!”Jenny mette direttamente la faccia dentro la carrozzina,ed io tiro di nuovo fuori la frase del ‘sveglialo e muori’. “Ci vediamo fra cinque settimane?” Annuisco e la abbraccio,così come le altre due,che poi salgono sul treno. Ho pianificato di smaterializzarmi ad Hogsmeade tra cinque settimane (se avrò il tempo di fare l’esame di smaterializzazione) con Aidan. Avrà dodici settimane,e così sarà anche in grado di potersi smaterializzare con me,e Al ha promesso di organizzare una riunione di massa per quel finesettimana.
 
Partono i fischi del treno,indicando che il treno partirà fra un minuto. Mi volto verso Scorpius.
 
“Okay,ci vediamo presto,”dico,sentendo che lo stomaco mi si è attorcigliato e che mi si è formato un macigno in gola.
 
“Si,”lui annuisce e mi avvolge in un abbraccio.
 
“E-E … stavo solo pensando … sai,pensieri a caso … che tutti fanno … e penso …”balbetto,”Penso che sarebbe meglio se tu ti concentrassi sui tuoi studi quest’anno. Sai,niente ti deve distrarre,diciamo,non so … tipo le ragazze o qualcosa del genere.”
 
“Non vuoi che esca con qualcuna?”chiede,ghignando.
 
“Oh no! Non è questo! Voglio dire,voglio che tu esca con qualcuna!”grido velocemente,”Esci quanto ti pare! Puoi uscire con chiunque! Fai quello che vuoi amico!” Sto davvero dicendo tutte queste cose? “Penso solo che questo è l’anno dei M.A.G.O. e non dovresti sprecare il tempo a pomiciare quando potresti studiare!”
 
Lui alza un sopracciglio,chiaramente divertito. “Quindi non vuoi che baci nessuna ragazza?”
 
“Non è quello che voglio io,è quello che è meglio per i tuoi voti! Molti studi hanno mostrato che le persone single fanno di meglio che,diciamo,uscire con metà della popolazione di Hogwarts. Ma tu puoi baciare tutte le ragazze che vuoi,per me va bene!”
 
“Posso?”
 
“Si!”
 
“Qualsiasi ragazza?”chiede.
 
“Si,qualsiasi.” Oh,uccidetemi adesso. Questo è peggio di quando mi accanii su di lui in quel bagno al matrimonio di Teddy.
 
“Allora posso baciarti?”chiede.
 
“Me?” Me l’ha davvero chiesto?
 
Lui mi bacia. Ed è euforico. E’ totalmente sensazionale. Ed io mi dimentico completamente del perché non ci baciamo più spesso. Posso sentire Al,Jenny,Dom e Laura gridare oscenità fuori dal finestrino dell’Hogwarts Express. Poi i fischi partono di nuovo e le porte del treno iniziano a chiudersi.
 
“Devi andare!”gli dico,spingendolo verso la porta del treno. Ci butta prima il suo baule,poi si volta di nuovo verso di me.
 
“Non bacerò nessun’altra ragazza,”mi dice,”Lo prometto. E tu prenditi cura di quel bambino.”
 
“Lo farò,”replico.
 
Le porte si chiudono ed il treno inizia a muoversi. Vedo i miei amici e cugini salutarmi,Scorpius sorridere,e non riesco a fermare le lacrime mentre vedo la mia vecchia vita allontanarsi da me verso il castello che io considererò sempre come la mia casa. L’Hogwarts Express è presto niente di più grande di un puntino che poi sparisce finalmente all’orizzonte. Sento la mano di mamma posarsi sulla mia spalla e seguo lei e papà di nuovo nel mondo babbano,spingendo la carrozzina di Aidan. Adesso siamo solo io e lui. Io ed il mio bambino. Il mio bellissimo,perfetto piccolo-
 
“Waaaaahh!!!”
 
Oh cazzo.
 
*
 
Ci siamo! E’ finita! Non so davvero cosa dire,di sicuro un GRAZIE grosso come una casa,da parte mia e soprattutto da parte dell’autrice! Grazie per aver recensito,letto,inserito tra le preferite/seguite/ricordate,e grazie soprattutto per esser rimaste fino alla fine (anche se,beh,proprio la fine non è!).
Vi informo subito che pubblicherò il primo capitolo del sequel di Delicate il 7 di Luglio,e volevo scrivervi in generale la trama;ma è impossibile farlo perché succedono troppe cose importanti e sono sicura che non riuscirei a non infilarci qualche spoiler! Vi posso dire però che Still Delicate è ambientata cinque anni e mezzo dopo la nascita di Aidan,quindi Rose e Scorpius hanno 22/23 anni. Qui rivedremo dei vecchi personaggi che poi diventeranno anche più importanti,come Laura Phelps,e ne conosceremo altri (molti,dovrei dire) del tutto nuovi,fin subito dal primo capitolo! Attenzione: sono sicura che proverete molta antipatia per un paio di nuovi personaggi fin da subito,ma non dovete preoccuparvi! Qualsiasi cosa succederà,Rose riuscirà a superarla!
Detto questo,vi ringrazio un’ultima volta!
Ci risentiamo tra una settimana! J
 
P.S. – non sono molto convinta di alcune parti di questo capitolo,se trovate frasi o parole errate o se pensate che al posto di alcune frasi ce ne possano stare meglio delle altre fatemelo sapere! Questo capitolo è l’ultimo,e deve essere perfetto!