Il celare la propria identità al mondo non era mai stato un problema per Naruto. E neanche l'obbedire agli ordini dello zio senza fare domande. Non si era mai lamentato, nemmeno una volta. Eppure all'udire una notizia così inaspettata si ribella, non sapendo che in realtà questa scelta gli cambierà per sempre la vita...