Hinata sta cucendo una sciarpa rossa da regalare a Naruto, una sciarpa che per lei è molto più di un indumento..rappresenta un ricordo, un pezzo di passato a lei molto caro e quando trova il coraggio di consegnarla al suo amato, la passione tra i due farà la sua comparsa e sembra tutto perfetto e bellissimo...quasi come un sogno...