25/04/09
Una premessa l’opera è divisa in 4 sezioni che si intersecheranno tra di loro: una riguarda i ninja di konoha una l’akatsuki, i ninja di Suna, i personaggi appartenenti ad altri villaggi. Gli spoiler sono occasionali e varranno segnalati in ogni capitolo, nel primo riguarda entrambi i personaggi. È gradito ogni tipo di commento purchè costruttivo.

Antologia delle terre ninja

" Far away, on the other side of the woods,
there is a little garden.
The grass is long and deep.
The flowers are great white stars.
The nightingale sings all night long
while the cold moon looks down.
The old tree spreads it branches over the sleepers.
It is the Garden of  Death."

(poem based on "The Canterville Ghost")

- Konoha
Villaggio tanto amato,
sorto nel fondo di una valle
tra boschi profondi, immortali,
su tutto torreggia  il volto dei vostri padri.
Molti ti amarono,
altrettanti morirono per te,
qualcuno ti tradì, abbandonandoti.
Malgrado tutto l'odio, tutto l'amore
il fruscio del vento tra le foglie è quello che odono i tuoi figli
prima dell'estremo passo
e dolce al mondo ultimo addio.

Hashirama Senju

Se guardi tra i volti di pietra mi vedrai
insieme ad altri che come me protessero il villaggio.
La mia storia però comincia da prima:
allora la Foglia non  c'era e i clan si combattevano ogni momento,
i più forti noi Senju e il clan Uchiha, dotati di temibili abilità.
Ogni giorno incrociavo la spada con il loro capo Madara,
forte, ardente come un drago,
ma poi vidi i suoi movimenti fasi meno precisi,
un velo calato sui suoi occhi,
non l'uccisi per pietà di suo fratello, che supplicò.
Per giorni non lo vidi più,
poi lo vidi tornare con occhi nuovi ma cuore pesante
(il fratello si era sacrificato).
Allora aprii gli occhi
anche io avevo un fratello
non volevo vederlo morire
perciò proposi la tregua
stranamente accettò.
Più avanti creammo il villaggio della foglia
ed io divenni Kage.
Fu allora che ripresero i problemi,
Madara venne esiliato dai suoi, stanchi di guerre,
ma io sapevo che sarebbe tornato,
così fece.
Mentre mio fratello salvava il villaggio
io mi battei con lui nella valle
che voi avete chiamato della fine.
Fu proprio la fine lì per me
ma Madara, ormai demone, sopravvisse.
Foglia ascolta!
Temi sempre l'uomo che ha nel cuore lo spirito del fratello!
La sua vendetta sarà implacabile.


Tobirama Senju

Fratello ascolta, anche io sono tra i volti,
presi il tuo posto dopo di te,
non me la sentivo tuttavia
il villaggio che tu amavi aveva bisogno di me.
Gli anni passarono, la Foglia prosperò,
Tra i ragazzi che insieme avevavo allevato uno mostrò buona predisposizione:
Sarutobi che prese il mio posto.
Il clan Uchiha pur restando temibile si indebolì,
gli diedi l'incarico di sorvegliare il villaggio,
pur temendoli nel mio cuore e odiandoli.
Male me ne incolse
perchè mentre agonizzavo nel letto per il veleno
vidi i loro volti furenti
ed il ritorno della volpe.
Non si deve dare un incarico per timore,
nè tenere vecchi rancori che avvelenano l'animo.
Cerca di capirmi fratello,
ogni volta che li guardavo
vedevo anche te.
Sai, avrei dato metà dei miei anni,
pur di passarli con te.