Lupin, quasi catturato da Zenigata, non riesce ancora a raggiungere Fujiko e Jigen, giunti a Napoli per partire alla volta di Procida, dove si trova un tesoro recentemente rinvenuto da un sub. I due, quindi, aspetteranno Lupin e decidono di attuare una tregua: quella di non litigare. Ci riusciranno? Canzone da ascoltare durante la lettura : "Con te" di Claudio Baglioni