Gold approda a Kanto
 
Dopo un breve periodo di riposo passato nella sua città natale, il nuovo campione Gold è giunto al porto di Vermilion a bordo della M/N Acqua. Chiare le sue intenzioni: coprirsi di gloria anche qui a Kanto, conquistando le otto medaglie della nostra regione. Il giovane campione, pur essendo arrivato in cima, non ha certo rinunciato a cercare nuove avventure e sfide, e lo ha dimostrato sconfiggendo tutti gli allenatori presenti sulla nave.  Pare anche che abbia ritrovato una bambina che si era smarrita. Ora la sua prima sfida sarà con Surge, gym leader specializzato nel tipo elettro. Gold è sicuramente un forte allenatore, ma anche i nostri gym leader lo sono. Negli ultimi tre anni sono migliorati, hanno potenziato e aggiornato le loro squadre, quindi il ragazzo proveniente da Johto troverà pane per i suoi denti.