Non è la fine del mondo

Daryl è,il solito Daryl e ce l'ha ancora con Jesus per averlo preso in giro al loro primo incontro. Ma cosa succede quando il ragazzo si avvicina a lui e inizia costantemente a stargli intorno? Dopo un evento traumatico che coinvolge un balordo gruppo di salvatori riuscirà Daryl ad aprirsi e aiutare Jesus ad uscire dal profondo disconforto? E perchè quando stanno vicino continua ad avere strane reazioni mai provate?