Sapevi sin dall'inizio che Kakarot era diverso, lo avevi visto nei suoi occhi quand'era neonato.
Era identico a vostro padre tranne che nello sguardo.
Quello lo aveva ereditato da vostra madre.
Una donna troppo buona per appartenere alla terribile razza saiyan.
Anche se lui si era giustificato con una botta alla testa, nei suoi occhi era già prescritto il suo destino.
E tu Radish ti senti così in colpa per ciò. 
Se fossi andato prima a prenderlo sul pianeta blu le cose sarebbero state diverse.
Avresti evitato che Kakarot lottasse contro il suo stesso sangue pur di difendere quella razza che avrebbe dovuto sterminare.
Nonostante ciò non sei arrabbiato con lui.
Non ci riesci minimamente.
In lui c'è tutta la tua famiglia: il coraggio di Bardack e il cuore generoso di Gine.