Dopo non essere entrato alla Nyada Kurt si sta spegnendo, così Burt lo spedisce a New York dove lo aspettano tanti amici e tante novità. Kurt è costretto a riinventare da capo il suo futuro, ma non è detto che questa sia una cosa negativa...
Will Schuester e Sam Evans non sono mai stati al McKinley!
Personaggi: Kurt Hummel, Nuovo personaggio, Rachel Berry, Sebastian Smythe, Will Schuester