– Indra! –

Un grido belluino scuote la mia attenzione.

Alzo lo sguardo.

Ten Oh Hyuga si sta avventando contro di me.

Il suo volto delicato è distorto dalla rabbia.

Una forza irresistibile, ribelle al mio potere, blocca il mio corpo.

La consapevolezza fulmina la mia mente.

Cosa ho fatto? Perché mi sono lasciato divorare dall’ambizione?

Perché ho permesso a quell’indegno sentimento di sopraffarmi?

Che cosa ho ottenuto?

Ho lasciato un deserto insanguinato dietro di me.

Tante vite sono state perdute sull’altare di questa brama insensata.

Vedo l’assurdità di questa tragedia negli occhi cerulei di Hyuga.

Ardono d’odio e di dolore.

Ha perduto tanti amici in questa carneficina.

E il loro sangue sporca le mie mani, un tempo pure.

Quanto vorrei poterti chiedere perdono.

Ma, ormai, non c’è più tempo.