Lei è Elena. Lei passa l'estate dai nonni, in montagna, ignorata. Passeggia a lungo nei giardini, spesso si ferma al torrente dietro casa a guardare l'acqua scorrere. L'acqua scorre sui sassi, come la sua vita sulla pelle.
Elena è malata. Elena ha paura di vivere, ma la vita la vuole con determinazione. Elena vuole viaggiare e amare, ma scoprirà che non serve allontanarsi per trovare uno spicchio d'amore, perfino tra quelle montagne.