Chiudete tutte le finestre,
se lei sta soffrendo.
Serrate gli occhi, mordetevi la lingua,
se lei sta soffrendo.
Non hanno senso i vostri volti,
nessun sapore le vostre parole.
Chiudete i negozi, lasciate che le macchine si spengano.
Coprite tutti gli orologi,
se lei sta soffrendo.
I libri si svuotino del loro colore,
la musica sfumi dolcemente nel silenzio.
Se lei sta soffrendo, l'estate smetterà' di arrivare.
Le stelle smetteranno di civettare in cielo,
e il mare, in un impeto di protesta, sputerà' fuori
lacrime e sale.
E se davvero lei deve soffrire,
se nessuna di queste conseguenze
fa spavento
a nessun altro che a me,
se nessuno può' credere che il mondo tutto
possa finire 
per lei
tremare
per lei
allora,
silenzio.
Lei sta soffrendo.